1934-04-28 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

NEWCHWAND..." TEAN”

Shanguat," Daire

NINGTO & SHANGHAI.

AMOT & SHANGHAI

144

On 28th Apr., "5′p.m." "NEWCHWANG"... On 28th Apr., & p.m. .* CHUNGKING" On 29th Apr. 3 p.m. On 29th Apr. 3 p.m., On 29th Apr., p.

ist May, p.m.

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO.....” SZECHUEN **

BWATOW & Bangkok

SWATOW, SHANDBAI & TSINGTAO., "SOOOHOW"

AMOT & SHANGHAI

........" KWEIYANG"

Th

On

++

..." TAIYUAN”

... On

2nd May, 5pm.

SWATOW & SHANGHAI

" KIUNGOHOW"

On

4th May,, £'p.m.

HotNow, PATROL & HALFHONG

HOFHOW & BANGKOK

"KINGYUAN " .."KATING"

... Or

lik May, 3 pm.

...On

4th May, 3 p.m.

AMOY, SHANGHAL, DAN

& NewOHWANG... 'CHINHUA" SWATOW, SHANGHAI & TUINOTAÐ...." SHANTUNG " SWATOW & BANGKOK

..."KIANGSU

Amor, Swarow & SINGAPORN ... "ANSHUN " SWATOW, SHANG & TIN&TIO..." SINKIANG"

On 5th May; 5 p.m. ...On 6th May, Ep. ...On 6th May, 4 p.ir. ...On 7th May, 6's.m. On 9th May, 2.p.m.

Hotnow, PAKHOI & HAIPHONG "KWANGTUNG" ... On 11th May, 8 p.m.

VANANOS SUBJECT TO AUTNEATION,

For, Freight or Passsgn apply to HUTTERFIELD &SWIRE

THON 30831.

Agouts.

CARGO AND · ELOHÁCH VAN' HE: UPKURED AT THE OFFTUR OF BUTTERFIELOANWIKK

TRAVEL A.-O. LINE

HONG

KONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 28, 1934.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy.

Chung King, B. & 8., April 28. Esi Ning, Douglas", May 1. Ho Sang, Jardina's May 1. Tai Ynan, B. & S., May 2. Tilawa, B.T. (Apcar), May 4. Chinhus, B. & S., May 5. Anshop, B. & 8 May 7. Kum. Sang, Jardine's, May 17.

ghafoo

Ruhr, Jebson's, May 2

Hop Sang, Jardine's, May 6. Yat Shing, Jarding's, May 10.

Damy.'

"

Toan, B. & B., April 27. Adness, B. & B., May 1. Ruhr, Jebsan's, May 2: Übinhna, B., & S., May 5. Coblenz, Melchers', May 6. Kalmerland, Jebesn's, 'May 11, Dardanus, B. & S., May 14. Saale, Melchers', May 17. Sarpedon, B. & 8., May 25.

TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P. 16.). Thursday Is., Cairns. Townsvilla, Preussen, Jebsen's, May 25.

Brisbane, Sydney and Melbourne.

Foochow.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (BURNERS) Hai Ning, Douglas', May 1.

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL

rt

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SPOL, SURGEON & STEWARDESS CAREIED

Hop Sang, Jardine's, May 8. Yal Shing, Jardine's, May 10.

+ Hankow

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Days" | Toiresins, B&8., May 7,

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £128-15-0, . (Austrian Newspaper on flu) -

Leaves Hong Kong | Loyum Manila

STRAMERS.

Das Hong Kong.

Dre Bydney

TAITING.

8. May

15 May

18 May.

8 June

CHANOTE

TAIPING, CHANGTE

12 June

19 June

M

22 June

9 July

10 July

20 July

23 July

10 Aug.

24-Aug.

21. Aug.

8 Aug. 9:Sept:

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LIMITED

BUTTAALD & Swina, 'Agents-Borg KONG—BHANGHAI.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN

The M. S. "SIAM"

on or about 2nd MAY, 1934

For SINGAPORE, PORT SAID. DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG. COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

FOLLOWING SAILINGS:

M.S." Panama”

OUTWARD

HOMEWARD

For SHANGHAI & Jaran; For CONTINENTAL PORT: on or ab. (Not Calling) on or ab 25th May

M.S." Pern"

28th April

1st June

18

M.S." Java?

10th May

17

18th June

M.S. "Malaya' M.S. Afrika

"

++

+4

*7

3rd June 2nd July

**

80th June

14

80th July

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports."

All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only)" Passenger fares Hongkong/Europe £55 To 260.

"

HONG. KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels MS. BINTANG M.S." MUINAM.”

ms. Mainam" leaving for Bangkok via Swatow on or about ATH MAX, due Bangkok ou or about 10 MAY: For further particulars, please apply to:—

JOHN MANNERS & CO., LTD

Telephone 9407ERA

Ajansı

PRINCE LINE-

MEYDANTITY Bark BuüdinG

- SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX: (NOVA BOOTLA Canada),"

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES:··

M.V. “SIAMESE PRINCE"

MV. "SILVERTEAK"

M.V. SILVERSANDAL"

May 2nd

May 17th

June 9th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Fassungers at Moderate Bates.

For Passage Rates, Freight, eto., apply to:---

FURNESS (FAR EAST) LTD.

"Telephone: 23165."

(Incorporated in Grast Britain.) King's Boilding.

· Telegram: Fumoprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

JAPAN (Direct). Tasialna, D. & 5,, May 13. Kum Sang, Jardino's, May 17, Folyo Mara, N.Y.E., May 23. Talihyblum, B. & 8., May 30.

Kealue.

Ruhr, Jebsen's, May 2.

',

Shanghai and Japan Panama, Manners", April 28. Ha Sang, Jardine's, May 1. Gertrude Maersk, Jebsen's, May E. Minghua, P. & O. May B Rahr, Jebron's, May 2.

Emp. of Canada, C.P.8., May 4. Tilawa, B.3. (Apcar), May 4. Athos II, Messageries', May-6. Coblenz, Melchora', May 6. Tanda, E. & A. 8.8., Čo., May 6. Asama Maru, N.F.K., May 9: Pres. Pierce, Dollar's, May 9. Java, Manner's, May 10.1 Agamemnon, B&B., May. 11. Glaucus, BS., May: 11. Harant- Mara. N‡Y.E¦, May· 11. Kalmerland, Jebson's, May 11. Pres. McKinley, A.M. Line, May: 11: Tancred, Thoresen's, Máy 12 Dardanus, B. & §., May 14, Baale, Melchers', May 17. Aramis," Messageries, May 18. Emp. of Ressis," C.P.S., May 18. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18.... Pres. Coolidge, Dollar's, May 19, Perseus, B. & S., May 20 Tamara, Gilman's, May-20. Taiyo Mari, K.V.K., May 23. Pres. Jackson,' Dollar's, `May. 28. Preussen, Jebsen's, May 28, Emp. of Japan, C.P.S., June 1.

Newchwang,

Tear, B. & 8., April 28. Chinhus, B. & B., May 5,

Niago. Newehwang, B. &*8, April 28.

Otrai

Perseus, B& 8., May 20

Pukow

Access, B. & S., May 1."

SHANGHAI AND WAY PORTS. Chung King, B. & 8., April 28. Nowchwang, B. & 8.,“ April 28. Tean, B. & 8., April 28. Széchuen, H., &‹ S., April 29, Yuen Bang, Jardino's, April 29, Soochów, B. &. 8., May, 1. Kwai Bang, Jardine's, May 2. Tai Yuan, B. & S., May 2. Klung. Chow, B. & §...May 4, Chinina, B. & B., May 5, Coste Verde, Dodwell's, May 5- Hop Bang, Jardine's, May 6. Norvikes, Jardino's, May 0. Tairosise, B. & 8., May 7. Sarpedon, B. & B., May 25,

Swalow,

A

Hiram, Thoresen's, April 29. Kwel Yang, B. & §, April 29- Szechuan, B. & 8., April 29, Tuen Sang, Jardine's, April: 29.1 Hai Ning,, Douglas', May? 1. ¡Soochow, E. & B, May 1.

Kwai Bang, Jardine's,, May) 2: Kiung Chow, B &8, May di Mainam, Mannore', May 4. Kiangsu, R. & S., May 6 Norviken, - Jandíav’j,- Máy 62. Anshun, B. &. 9, May 7) Yat Shing, Jardineley, May 10.

Takko

| Ruhr, Jobsen's, Máy ̈2

Taku. Bar. Avess, B. & S., May 1 Rubi, Jebsen's,, May 12, Coblens. Melohors'; May:6. Kulmerland, Jobsen's, May:11. Banley, Melchers!; May, 17,

Preussen, Jabeen's, May;28,

Frientate),

y t

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Sarpedon, B. &. B., May 25,

TUESDAYS AND

SSHAINING".

DAYB A3 PM

TUESDAY, FRIDAY,

BA HAIYANG” on 8.8. "HAICHING" on TUESDAY,

Subject to alteration without notice.

1st MAT 4 PM,

4th MAY, 3 P.M. 8th MAY, 3 P.M.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (rear Blake Piar) ROUND TALEF. TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer at the Redwood Rate of $100.00 including Meals while the steamers'..

at Coast Ports Time for Round Voyage 8 Days),

For Freight and Paige apply to 1--

*** DOUGLAS LAPRAIK & 00., LTD.

Tel. 29037 and 28038

Genera Manlagsen,

P. & O. Building.

Hop Sung Jirihei Yai Bhing, Jardine's; May 10...

Tsingtao. Brochuan, «B». & 8, April 20 Yuen Sang, Jardine's, April, 29; Boodhong B... E by 1 Kwai Sang, Jardine's May, 2,... Ruhr, Jebsen's, May 27- Coblenzy: Melchers": May:: 6. Norviken, Jardins's, May 6. -Kalmerhand, Jabson's; May:11. ́Baals, Melckers', May 17.

Barpedon, B. & Big May 25 Prematen; Jobson's, May 28,

- Vladivostok Peresus, B. & 8., May 20

EASTWARD.

FROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA

Balboa

Tonyama Maru, N.Y.E., May 14. T Ping Yang, Dodwell's, May 18 Takaoka Mara; NYE, May 22. Daiyo Maru, N.Y.K., May 25.

Baltimore.

Phemius, B. & 8., May 10.

• Boston and New York, Pros: Polk, Dollar's, April Siamese Prince, Furness, April 18. Phamis, B. &.8, May. 10. Silvertask, Furnasa”, 'May 19. Tauyama Maru, N.YX., May 14. Tai Ping Yang, Dodwell's, May. 18. Takaoka Maru, N.Y.E., May 29, "

Cristabas

Tauyana Maru, N.Y.E., May 14. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18, Takaoka Maru, N.Y.K., May 25."

Honolulu.

Simp. of Canada, C.F.S., May 4. Asams. Maru, N.Y.E., May 9 Pro. Pierce, Dollar's, May 9. Pres. Coolidge, Dollar's, May 19. Talyo Maru, N.Y.K....,” May 21" Heiyo Maro, N.T.K., May 28, Emp. of Japan, C.P.8., Juna 1.

Los Angeles

Asama Maru, N.Y.K., May 9. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18. Taiyo Maru, N.Y.K., May 23. Heiyo Mara, N.V.K, May 28.

Mexico. Tantalus, B. & 8., May 12. Holyo Maru, NY.E., May 23:

Panama,

Tantalus, B. & S., May 13. Tsuyama Maru; N.Y.K., May 14. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 18. Takaoka Maru, NY.K., May 29: Helyo Meru, N.Y.K.; "May 28,

'Philadelphia. - Phembis, B. & 8., May 10. San Francisco. Asama Mara, N.T.E, May 9. Pros. Pierce, Dollar's, May 9. Tsuyama Maru, N.Y.E., May 14. Tai Ping Yang, Dodwell's, May 19. Pros. Coolidge, Dollar's, May 10. Takaoka Maru, N.Y.K., May 23. Taiyo Haru, N.Y.K., May 29. Hoiyo Maru, N.Y.E,, May 28.

Seattle.

Pres. McKinley, A.M. Line, May 11. Tantalus, B. & B., May 12.. Pres. Jackson, Dollar's, May 28...

Bouth America (W.0.); Heiyo Maru, N..K., May 28.

Vancouver. B.C.

Eor. c. Cam CRS MÁY Tantalum, Bi & 8., May 12. Emp. of Russia, C.FS., May 18. Emps of Japan; C.RBG June ́ 1.

Emp.

Victoria, B.U.

of Canada, C.P.S., May 4. Pros. McKinley, A.M. Line, May 11. Trials. B. & Bố Máy 12

Emp of assis. O.P.S., May 18.

Pres. Jackson, Dèllha'é, Mày 28.' Emp. of Japan, C.P.S., June 1.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO. COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

#

Australian Forts, East and West Kamo Maru, N.Y.K., April 28. Nollure, E. & A. 9.8. Co., May 1. Tai Ping, B. & S., May 16 Kitano Maru, N.V.K., May 28.

"Ball

Tjisadane, J.C.J. Line, May 1.

Bangkok.

Hiram, Thoresen's, April 29: 'Kwel Yang, B. & S., April 29. Mainam, Manners", May 4. Kaying, B. & S., May 5. Kiangea, B. & B., May 6."

Batavia, Siamese Prince, Furness', April. 28. Tjikarang, J.C.J. Line, May 8.

Brisbane.

Kamo Mars, N.Y.K., April 20 Nellore, E. & A. 8.9. Co., May 4. Tai Ping, B. & 9., May 15. Kitano Maru, N.Y.K, May 3.

Cairns,

Tai Ping, B. & S., May 15.

Day20 Kamo Haru, N.Y.E., Apr 28 Kitano ·Mara, N.7.K.; May 2

Haiphong.

King Yuan, B. & 8., May 4, Kwang Tung, B. & 8., May-11.

Xalifa...

Siamese Prince, Furness, April 28 Silverteak, Furness", May 12.

Hothow.

King Yuan, B. & 8. May:4 Eaging, B. & B., May 5.. Awang Tung, B. &-5., May 11.

Java. Tjiandanay J.C.J. Láng, kíny 1.

Kacaisa,“ Blamese" Prince, Furnes', April 235 | ?TJisađane, J.C.J. Line, May 1.

Fap. of Canada, C.P.Si, April 28. Kimo Maru, N.Y.K., April 35. Pres. Polk, Dollar #-- April ́3. Blamess Pitica, Furnas, April 28 Pina. Pierce, Dollár's,” Máy i...” Finadane, JCJ: Ins, May 1

Nelon, Ki & A BB. Co. All Přes. · H&Kinhry, A.M. Linay Mày 5/

· Emp. of Rumia, C.P.S... May 10,- Pheni, Ki A 5, 1 10 Pins Coollager Dollary, My LỖI Pres. Adams, Dollar's, May 12, Silvertsak, Fumessty, May-15/1. Ti Ping B &i84 May 18) Ke ep of Japan, CNG, L +Kiano Mazd,«NT.IM£y 20 Fren. Härrisons;; Dollars; May;267

Melbourne, V Kámo Maru, N,735¡ ̈ April 284 Nellore," ES &A: BB% Co. MY "Kitano Maraj" NYX May M.

Manada. Kamo Maru, N.P.K., April 28, Kitano Mken, N.F.K., Kay 28,

Fakkot.

King Yuan. B. & 8., May 4, Kwang Tung, B. & S., May 11.

BEBARI.

Nellore, E. & A. S.8. Co., May 4. Bremerhaven, Melchers', May 6:

Balgan. D'Arisgunn, Messageries”, May 8. Athos II, Messageries*, May 23,

Sandakar Maw Sang, Jarding's, May 11.

Semarang. Siamese Prince, Furness', April 3.

Socrabia.

Siamese Prince, Furness', April-2- Tjisadano, J.C.J. Line, May 1

South Hea Islanda, Bremerhaven, Melchers', May 6.

Sydney,

Kamo Marn, NY.E. April 28. Nellore, E. & A. 8.9. Co., May 4. Tai Ping, B. & S., May 15, Kitano Maru, N.YK., May 26.

Thursday Island. Kamo Maru, NYK., "April 28. Tai Ping, B. & 9, May 15. Kitano Maru, N.Y.E., May 20..

Townsville.

Tai Ping, B. & S., May 15.

ነገ Tulagi Bremerhaven, Melchora, May 6.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE.

AFRICA, ETC..

Aden."

Fushimi Maru, N.Y.E., April 29. Somali, P. & O., April 28. Naldern, P. & 0., May 5) D'Artagnan, Messageries', 'May 8, Rector, B. & B., May 9. Hakozaki Maro, N.T.K., May 12. Corta, P. & O., May 19 Athos II, Messageries, May 22, Terukani Maru, N.F.K., May 25.

Alexandria,

Pres. Polk, Dollar's, April 29. Pres. Adams, Doilar's, "Hay 12. Fres. Harrison, Dollas's, May 28.

Algiers.

2

"

Nagara, Gilman's, May "3. Masterdam. Nagars, Gilman's,- May 3/

Antwerp, Fushimi Maru, N.FE., April 28. -Somall, P. & O., April ́28.

Hakozaki Maru, N.YH, May 12 Tain, Thoresen's. May 23. Terukuni Mari, N.Y.E., May 23.

Barcelona, Baarbroecken, Meichers", May: 9: Burgenland, Jebsen's, May 12, Twin, Thoresen's, May 23.

Beyrouth Toyooka Mara, N.Y.K., May 16.

Bilbao

Tarn, Thoresen's, May 22,

Bombay. Somail, P. & O., April 29.- Pres. Polk, Dollar's, April 28. Nalders, P. & O., May, 5... Hakodate Maru, N.YK., May 7. Ginyo Maru, N.Y.K., May 1. Pres. Adams, Dollar's, May 12. . Corfu, P. & 04 May 19: Pres. Harrison, Dollar's May 28.

Boston and New York, Pres. Polk, Dollars, April 28. Siamese Prince, Furness, April 28. Phómius, 'B. & 8., May-10.". "Pres. "Adams, Dollar's, May 12.

Silvertaak; Furness", Máy: 12: Tenyama Maru, N.Ý.K., May 14. Pree. Harrison, Dollar's, May 28. Taketoyo Maro, N.V.E., May 27.

Bramert

Goslar, Melcher's, May 3 Saarbroecken, Melcbers, May 9. Isar, Melcher's,” May '18. Calcutta, Birdhana, B.J. (Apear), April 28. Penang Máru, N.Y.K., April 30. Kut Bang, Jardine's, May 9. Talma, B.I. (Apear), May 13- Tilawa, B.L. (Apear), May 27.

-Casablanca,

Somali, P. & O., Aprü 28. Tain, Thoresen's, May-22.

Copenhagen.

Sism, Manner's, · ·May - 2. ¿Peru, : Mizner's,. May 25,

Panama, Manner's; June 1.

Colombo. Fushimi Mare, N.T.E., April 28.

Pres. Polk, Dollar's, April 28. Bömali, P. & 0., "Apríl-987 Ermland, Jebsen'e; May 2 Goolax, Melcher's, May: 8: Nalders, P. &:0., May$57. 'Hakodate Maru, N., May: 7 D'Artagnan, Messageries", "May: 8. Heater, B. & 8 May 9 Sparbruecken, Melchers', May 9, Ginga Marn, N.Y.K., May [1.. Eskoraki Maru, N.YE, May 13. . Athos The Momageries', May 23. Burgenland, Jebsen's, May 12,- Pres. Adama, Döllar's, May 12 Toyboks Haru, N.V.K., May 16, Issa, Melcher's, May 18. Corfor F& O., May 19; Terukani Marn, NZE, May 25. Press, Harrison, Dollar's, Miky 56°

T.

D'Artagnani Mensagerien": May. 8" Athba 11, Messagerieu”, May 21,

Dover Sirhenachton, Houber, Máy

Dunkirk.

Bis, Manter's; May 2 Pera, Hanner's, May, 25, Panas, Manner's June 1

Genos. Pres Polk, Dollar 1. April 28. Ermland, Jebsen's, Mẩy 3.

Sarbidecken, Helchers, May 9. Burgenland Jebseny, May 12, Pres. Adams Dollar', May 197 Trook, NYE, May 18.

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION" COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

S'HAI, via FOOOHOW".

OSAKA via MOY, S'HAI,

& KOBE

DATE

Sun., 29th Apr., 110 m.. Wed., Xud May, at 10a.m. Jon, 8tkay, si 10 aɛm. Wed, 9th May, at 10a.m.

Fri 4th May, at Daylight

1st May, at 9 a.m.

To

STKAMIHI

TSINGTAU via SWATOW

& SHANGHAI

"TUENSANG “ "KWAIBANG "

NORVIKEN

DAVIKEN"

"YUSANG”

"HOSANG"

Tues.,

*KUMSANG "

Thurs, 17th May, at ? mm.

KUTSANG "HOSANG"

Wed Tusa,

9th May, at 4 pm.

22nd May, at 4 p.m.

"MAUSANG”

Fri.

11th May, at Noon

Fri.,

1st June, at Noon

San..

8th May, at 10am.

Thurs., 10th May, at 10.

USAKA Fin AMOY &

KOBS

SINGAPORE, PENANG

&. GALOUTTA

SANDAKAN

TIENTSIN via SWATOWį. FOOCHOW & CHEFOO

" HINSANG "

"HOPSANG" "YATSHING"

SUMMER TRIPS TO JAPAN. —Excellent Best class accommoda. tion is provided for Round Trip to Japan, on Company's Caloutta Line Steamers, at the specially reduced return fare of 8150. These return tickets are available for three months.

For Freight or Prongs, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE ASTI.

F8

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTING-HARITTIMA ITALIANA-SITMAR

FAR EAST INDIA ITALY

Express Passenger Service

LS, "CONTE VERDE" for, Shanghai

5th May

S.S. "CONTE PERDE " for Italy (London) 13th May

Freight Service

M.V. "COL DI LANA" for Shanghai & Japan 11th Hay M.V. ""COL DI LANA" for Italy, via ports

8th Juna

Gibraltar. Fushimi Haru, N.Y.K., April 29, Naldera, P. & O., May 5. Hakozaki Mari, N.Y.K., May 13. Corfu, P. & O., May 19. Terukuni Maru, N.Y.K., May 25.

Glangew.

Hector, B. & S., May 9.

Gothenburg, Nagars, Gilman's, May $.

Hamburg. Somali, P. & O., April 28.' Ermland, Jebsen's, May 2. Siam, Manner's, May 3. Goslar, Melcher's, May 3. [ Nagara, Gilman'ı, May 3.

City of Athens, Bank Line, May 8. Saarbrucken, Melchers', May, B. Burgenland, Jebsen's, May 12, Isar, Malcher's, May 18. Tain, Thoresen's, May 22... Peru, Manner's, May 25, Panama, Magner's, Jane 1.

HSVID.

Somali, F. & O., April 28, Lyeson, B. & E., May 1. City of Athens, Bank-Line, May 8."

Roll:-

Somali, P. & O., April 28.

Istanbul Toyooka Maru, N.Y.X., May 16.

Italy.

Clara Camus, Dodwell's, May 1L Conte Verde, Dodwell's, May 18,

Plymouth. Naldera, P. & G., May 5,

Lisbon. Saarbruecken, Melchers', May 9.

Liverpools Lycaon, B. & S., May 1. Toyooka Maru, NY.E., May 16.

* London. ** Fushimi Mara, N.X.K., April 28. Bomully P. & O., April 28. Naldera, P.&.0., May 5. City of Athens, Bank Linn, May +8: Hector, E. & B.; Hiỳ"9. Hakozaki “Máru, N.Y.K., May. 12. Conte Verde, Dodwall's, May 15. Corto, P. & D., May 19... Terukuni Maru, N.L.K), May 25,

Nalders, P& O., Kay 6. Porto, Pr& O., May 19,

Matreilles. F'tishimi- Maru, NYK., April '38. Pres. Polk, Dollar's, April 28, Somali, P. & Q.}" April 28, Goslar, “Melcher's," May: 8. "Nagara, Gilman's, May 8, 2 Naldera, P. & O., May 5, D'Artagnan," Messageries', May Hector, H. & B., MAJR... „Hakozaki Maru, «N.Y‚K., Maj Pres. Adams, Dollars, May 18.. Iser, Melcher's, May 18, Corfu, P. & 0., May 19, Athos T, Messagerian', May 22, Tain; Thoresen's)! May 21,"fo Terákuni Haru, N.Y.K., May 26, "Prep: Harrison," Dollars, May 267

DJOWELL & Co., Ltd. AGENTS.

Naplew Fushimi Maru, N.T.K., April 28. Pres. Polls, Dollar's, Apr 23. Siamese Prince, Furness', April 23. Hakozaki Maru, N.V.K., May 12, Pres. Adams, Dollar's, May 12. Bilrerteak, Farnoso", May 13. Terukoni Karu, N.T.K., Hay $5. Pres. "Harrison, Dollar's, May 18.

Oraz

Goslar, Melcher's, May 3. Nagara, Gilman's, May 3. Janr, Melcher's, May 18. Tain, Thoresen's, May 23.

0810

Nagara; Gülman's) -May 3. Tain, Thoresen's, May 22.

Fexang. Fushimi Hara, N.Y.E, April 29. Somali, P. & D., April 28. Birdhana, B.L. (Apear), April 29, Penang Mort, N.Y.K., April 30. Naldera, P. & O., May 5, Hector, B. & S., May 9, Eut Bang, Jardine's, May 9, Ginyo Mara, NY.K,, May ́11. Hakozaki Maru, NY.E., May 12. Talma, B.. (Apcar), May 13, Toyooks Maro, N.Y.K., May 16: Hai Hing, Thoresen's, May 18, Corfu, P. & O., May 19, Terukuni Marn, «N.Y.K., May 25, Tilaws, B. (Apesr), May 27,

Picsous Toyooka Maru, N.7.K., May:16.

Flymonth. Corta, P: & D., May: 19

Port Said. Fushimi Maru, NYX, April 23, Bomali, P. & 04 April 28. Ermland, Jebsen's, May 2. Bista, Manner's, May; 2. Goslar, Malcher's, May 3, Nagara, Gilman's, May-9. Nalders, P., & O., May 5 D'Artagnan, Moanagaries', May 8. Hector, B. & S., May D. Saarbroecken, Melchers, May 9.. Bargenland, Jebsen's, May 12. Hatozaki Mara, N.Y.K May 12. Toyooka Maru, NYE; May 18: Isar, Melcher's, May 18. Corfo, P & O., May 19. Athos 11, Messagarian", May 22, Tain, Thorasan's, May 22. Fern, Manner's, May 25. Torukuni. Mazu) N.Y.K., May 25." Panama, Hanner's, June 1.

Fangoon. Panang Maru, N.T.K, April 30. Talna, B.I. (Apoar), May. 13. Hai Hing, Thoresen's, May 18,

Rotterdam.. Fashini Maru, N.Y.K., April 28. Bomal, P. & O., April 28. Ermland, Jebsen's, May 3.- Ban; Manner's, May 2, Goslar, Malcher's, May: 2. Nagar, Gnan's.”, May, 3....... City of Athens, Bant Lind, Máy 8. Hector, B. & S., IGy 9, Saarbrucken, Meloher, May 96 Burgenlada, Jebsen's, Kay- 12.