1934-04-04 — Page 14

·14

CHINA NAVIGATION

ኃኑ

COMPANY. LIMITED.

Swatow, ShanghÁI & TSINGTAO.....” BUIYANG

AMOY & SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

SWĄTOW & SHANGHAI

Homow, PAKOI & HAIPHONG

AMOY, SHANOHat, Dairen,

'.......” TÀIYUAN - "CHENGTU"

KIUNGCHOW" "KINGYWANTM

A NEWCHWANG ....” TAMING"

SWATOW, SHANGHAI & TRINOTAO ....“ SZECHUEN**

SWATOW & BANGKOK

Amor, Swarow & SINGAPORE HOIROW BANGzox

..." KIANGSU " “ANSHUN”

..." KAYING"

SWATOW, SHANGHAI & TRIKOTIO... “ SQÓCHOW”

AMOY & SHANGHAI

SWATOW & SEANDAI

.“TSINAN”

"YOCHOW"

On 4th Apr. 2 p.m. .. On 4th Apr., & p.m.

On 6th Apr., '1 p.m.” On 6th Apr. Noon

...On 8th Apr., 2 p.m..

47

|

品

On 7th Apr., 5 p.m. ...On. Bah Apr. 2 p.m..

On 8th Apr, 2p.r. On 10th Apr., 8 4.2. ....On 10th Apr. 2 p.m. On 11th Apr., p.m. Oa 11th Apr. 5 p.m. Od 13th Apr., p.m. On 18th Apr. 3 p.) &NEWCHWANG...” HUPEH”

On 15th Apr. 8 .. SWATOW, SHAndvai & TaiNOTIO..." SHANTUNG." On 15th Apr., p. SWATOW & BANGICK

“KWANGUHOW... On 15th Apr., p.m. SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO SINKIANG" On 17th Apr. 9 p.m. BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

HotRow, PALKOT & HAIPHONG ."KWANGTUNG AMOY, SHANGHAI, Darren

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE"

TELEFON 30881,

Agents."

CARGO AND BAGGAGE, CAN UN INSURED AT THE OFFICE OF HOTYREFCKED A OWIRA,

ייי

TRAVEL, A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Ie.). Thursday Is., Cairna, To osville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 4, 1934.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO CUAST

PORTS AND JAPAN. ·

Taiyuas, B. & 8., April 4

Hai Ching. Douglas', April 8. Sirdhana, B.I. (Apear), April 8. Taming, B. & S., April 7, An Bhun, B. & S., April 19. Hai Ning, Douglas', April 10. Tian, H. & S., April 11. Kut Sang, Jardine's, April 17. Talrus, B...(Apear), April 20. Ho Sang, Jardine's, May 1,

Chefoo

Hop Sang, Jardine's, April 4, Yat Shing," "Jardino's, April 19.

· Daly, Atreus, B. & S., April 7. Saarbrucken, Malchers', April 7. Toming, B. & B., April 7. ' Burgenland, Jebsen's, April 13. Taar, Melchers', April 19. '-- Dardanus, B. & 8., May 14.

Foochow

Hai Ching, Douglas April B. Hai Ning, Doughts'; April 10, Yat Shing, Jardino's, April 13.

"Hankow

Teresias, B&. S., May 7. ̈JAPAN' (Direct).

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (BURNERS Rakuyo. Maru, N.Y.K., "April ID.

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE,

OPEN AIR SWIMMING POOL..

ELECTRIC LUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Short Louro in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (ria Australia) from £129-15-0, (Australian Newspaper on fle)

17

21

STEAMERS

Dog Hong Kong || Lovren Hong Kong | Learus HauÜM||

Das Sydney

CHANGTE TAITING

9 Apr.

17 Apr.

20 Apr.

6 May

8 May

15 May

18 May

3 June

UNANGTE

19 June

19 June

32 June

8 July

10 July

20 July

33 July

TALARI

8 Aug.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

HOTTEILD. & Sw, Agenta-HONG KONG KHANOMAL

THE EAST ASIATIC CO., LTD

COPENHAGEN

"}

The M.S. "DANMARK" on or about 6th APRIL, 1934

For SINGAPORE, PORT SAID), ROTTERDAM, HAMBURG, |COPENHAGEN, GDYNIA, "AND" STEEL

& BALTIC PORTS.

OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS; For SHANGHAI & JAPAN;

M.S." Siam"

M.S." Panama"

M.S." Java"

M.S. "Malaya

17th April

10th May

3rd June

*

SCANDINAVIAN

HOMEWARD For CONTINENTAL PORT: 4th May 31st May

18th June 5th July

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports, All vespels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £80.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels. M.S." BINTANG" M.S. "MUINAM.”

ras. "Mainam" leaving for Bangkok vis Swatow on er about 13TH APR., due Bangkok on or about 19TH APR. For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO. LTD. Telephone 24071

PRINCE

Agente

·LINE-

MRGANTILS BANK BUILDING

SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND,

NEW YORK

DALLING AT NÄPLES”-

M.V. "SILVERWALNUT“

Apr. 14th

Excellent Accommodation for a LimitedNumber of Passengers at Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply tosi

FURNESS (FAR EAST) LTD..

(Incorporated in Great Britain.) Tha

King's Rokding.

Telephone 13185,

Telegram: Furnprincs.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Ixon, B. & S., April, 19. Ho Sang, Jordine's, May 1. Kitario Maru, N.Y.K., April 20.

Tantalus, B. & S., May 19.

"Shanghai and Japan Chichibu Maru, N.Y.K., April Nallers, P. & Q., April 5. Nellore, B. & A. B.9. Co., April 5. Emp. of Japan, “C.P.8., April 8. Birdhan, B.I. (Apoar), April 4. Atreus, B. & S., April 7. Saarbruecken, Melchers', April 7. Chenonceaux, Messageries', April 8. Pros. Taft, Dollar's, April 10. Terukuni Mara, N.Y.E., April 11. Clara Camus, Dodwell's, April 19, Tern, Thoresen's April 19. Burgenland, Jebsen's, April 13. Pres. Jefferson, A.M. Line, April 13. Kust Sang, Jardine's, April 17.. Panama, Manners', April 17. Bangalore, P. & O., April 18. Tai Shan, Dodwell's, April 18. Tatsata, Maru, N.Y.K., April 18. Toba Mira, N.Y.E., April 18. Corfu, P. & O., April 19. Isar, Melchera', April 19. Emp. of Asia, C.P.S., April 20. Talma, B.I. Apear), April 20. “ Carthage P. & O., April 31. Pros. Hoover, Dollar's, April 31: D'Artagnan, Messageries', April 23, Nanking, Gilman's,' April 28.

Aana Maersk, Jebsen's, April 7. Pres. Grant, A.M. Line,, April 27, Emp. of Canada, C.P.S., May 4. Athon II, Menangories', May . Java, Manner's, May 10. Agamemnon, B. & S., May, 11. Glazens, B. & B., May 11.

·Dardanus, B. & S., May "It, Tamara, Gilman's, May 19 Newchwang. Taming, B. & 8., April 7.

otera. Eumaeus, B..& 8., April 5.

SHANGHAI AND WAY PORTA. Davikoa, Jardine's, April 4. Hop Sang. Jardino's, April 4. Suiyang, B. & S., April 4. Taiyuno, B. & S., April 4. Chengtu, B. & S., April 5. Kiungehow, B. & 8 April 6. Yuen Sang, Jardine's, April 0. Taming, B. & 8., April 7. Eanianus, B. & S., April, 8. Kwai Sang, Jardine's, April 8. Szechen, B. & S., April 5. Norviken, Jardine's, April 11. Seochow, B. & 8, April 11, Tainan, B. & 8., April 11. Daviken, Jardine's, April 15, Yochow, B. & S., April 15. Aenea, B. & 8. May 1.. Teresina, B. & 6., May 7...

swatow.

Daviken, Jardine's, April 4. Hop Bang, Jardine's, April 4. Suiyang, B. & 8, April 1. Chengta, B. & S., April 5. Hai Ching, Douglas', April 6, Klungahow, B. & 8., April 6. Tuen Sang, Jardina's, April 8. Kiangsu, B. & S., April 8. Kwai Bang, Jardine's, April 8... Szechen, B. & 8., April 8. An Shan, B. & S., April. 10. Hai Ning, Douglas', April 10. Norvik, Jardino's, April 11. Boochow - 8. April 11 Mulcam, Manner, Aprili 13. Yat Shing, Jardine's, April 18. Tochow, B. & 8, April 13. Davikan, Jardine's, April 15.

Tako Bar. Saarbruecken, Melahers', April 7. Burgenland; Jebsen's, April 13, Isar, Melchers, April 19.

Tientsin Hop Bang, Jardine's, April 4. Yat Shing, Jardine's, April 13,

Tringtas,

Daviken, Jardine's, April 4. Suiyang, B. & 8 April 4,

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Yu Sang, Jardines, April 6.

TUESDAYA AND FRIDAYS 1-3 PM.

8.8. "HAICHING" on

FRIDAY, TUESDAY, HAIYANG” оп FRIDAY,

88. "HAINING ”- EB

Subject to alteration without notion.

eth APE, 3 P.M. 10th APB, 4 P.M. 13th APR, 3.P.M.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Bear Blake Fior). ROUND TRIF TICKETS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same stender as the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the steamers At Coast Forta (Time for Bound Voyage 8 Days).

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00., LTD.-

To), 48037 and 28038.

General ManageTE,

P,0.Bailding.

Saarbrucken, Melehors", April 7, Kwai Bang, Jardine's, April 8. Szechuan, B. & B, April 8... Norviken, Jardine's, April 11, Soonhow, B. & 8, April 11, 'Daviken, Jardine's; April 15. Isar, Melchera', April 18,

EASTWARD

Baltimore.

Maron, B, & 9, April 10. Anna Maarsk, Jebsen's, April”27.

Baston and New York,

| Maron, B. & 8., ‘April. 10.

Pres. Garfield, Dollar's, April 14. Toba Mara, M.Y.K., April '18"'". Anna Masrak, Jabsen's, April 37. Pras. Polk, Dollar's, April 28.

Cristobal

Tal-Shan, Dodwell's, April 18. Toba Maru, N.Y.E., April 18.

Honolulu.

Chichibu Maru, N.Y.E., April 4. Emp. of Japan, C.P.S., April 6, Pres. Taft, Dollar's, April 10. Rakuyo Maru, N.Y.X., April 10. Tai Shan, Dodwell's, April 16, - Tatania,"Maru, N.V.K.,, April 18. Pres. Hoover, Dollar's, April 21. Emp. of Canada, C.P.5., May 6,

Los Angeles Chichibu Maru, N.YE., April 4. Rakuyo Mara, NY,5, April 10. Tai Shan, Dodwell's, April 18, Tatsuta, Maru, N.Y.X., April 18. Jutlandia, Manner's, April 23 Plassantville, Hank Line, April 3 Aons Msarek, Jebsen's, April 27.

Mexico. „Makaya" Mara,__MY.K...-Appli‚10.

Tantalus, B. & S., May 12

Panama.

|Tai Shan, Dodwell's, April 18.

Anna Maersk, Jebson's, April 27. Tantalus, B. & S., May 12.

Philadelphia,

Maroo, B. & 9., April 10. Anila Maersk, Jobson's, April 27.

Portland.

Pionsantville, Bank Line, April 25.

Puget Sound. Pleasantville, Bank Line, April 35.

San Francisco, Chichibu Maru, N.Y.K., April 4. Fres. Taft, Dollar's, April 10. Rakuyo Haru, N.Y.K., April 10. Tai Shan, Dodwell's, April 18. Tateuta, Maru, N.Y.K., April 18. Tobe Maru, N.Y.K., April 18. Pres. Hoover, Dollar's, April 31.” Jutlandia; Hanner's, April 33. Pleasantville, Bank Line, April 25.

Seattia,

Pres. Jefferson, A.M. Line, April 18." Ixion, B. & S., April 19.

Jutlandia, Manner's; April 23. Pres. Grant, A.M. Line, April 27. Tantalcs, B. & 8., May 12,

Vancouver, B.0,

Emp. of Japan, G.P.S., April ́8. Ixion, B. & S., April 19. Emp.. of Asia, C.P.8., April · 20. Jutlandis, Manner's," April 23. Euip. of Canada, C.P.8., May 4, Tantalus, B. & 8, May 12:

Victoria, B.C.

Emp. of Japan, C.P.S., April 6, Pres. Jefferson, A.M. Line, April 13. izion, B. & 8., April 19. Emp. of Asia, C.P.8., April, 20. Pres. Grant, A.M. Line, April 27. Emp. of Canada, C.P.S., May 4. Tantalus, B. & 8., May 12.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Forts, East and West Antchor, B. & S., April 11." Changte, B. & S., Apeli 17.

Bangkok.

Kiangsu, B. & S., April 8. Kaying, B. & 9, April 10. Muinam, Manner's, April 13.

Batavia,

Tjileboat, J.C.J. Line, April 10. Antenor, B. & 8., April 11.

Brisbane.

Changta, B. & B., Aprli 17. Kom Maru, N.Y.K., April 28.

...

Cairna.“

Changte, B. & S., Aprli 17.

Davao

Kamo Maru, N.Y.K., April 23,

Derby.

Antenor, B. & April 11.

Fremantle. Antenor, D. & 8, April. 11.-

Haiphong.

King Yann, B. & S., April 6. Kwangtung, B. & S., April 13.

Halifax

Silverwalnut, Furness, April 14.

"atng" "Yuan, B. & S., April 6,

Kaying, B. & 8., April 10. Kwangtong, B. & S., April 13.

Mania,

Fres. Jefferson, A.M-Line, April 7. Falda, Melchers, April 8. Maron, B. & S., April 10: Emp. of Asia, C.P.8. April 12, Pres, Hoover, Dollar's, April 13.. Pres. Garfield Dollar's April 14 Silverwalnut, Furness; April 14. Changte, B&, April 17. Leverkusen, Jebsen's, April 17. Pros. Grant, A.M. Line, April 21. Jutlandia, Hanner's, April 53. Falstris, Manier's, April 24: Bmp. of Canada, O.P.6. Apr 27. Kamo Maru, NY.E., April 28, Pres. Polk, Doliari, April 28, Nagara, Gilman, May 3. Emp. of Bussis, C.P.8., May 10,

Μηλοσαετία.

Changte, B. & B., Aprli 17, FROM HONG KONG TO N, AND Kamo Maru, N.V.L., April 28

A SOUTH AMERICA

· Balbos Rakayo Maru, N.Y.E., April 10, Tai Bhan, Dodwell's, April 18. Toba Maru, N.Y.K Apr 18.

Kamo, Maru, NYK April 282

Pakho Kiungohow, Bi & 8 April 6. Kranginng B & 8. April 18

Sandakan,

Mau Sang, Jardine's, "April, 0. Hin Sang, Jardino's, April 27.

Sverabia. Antenor, B. & 8., April 11..

Sydney, Changte, B & B, April 17.. Kamo Maru, N.Y.K., April 8.

Thursday Island. Changie, B. & 8, Aprli 17." Kamo Maru, N.YK., April 29.

.: Townsville, Change, B. & S., Aprli 17.

WESTWARD,

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

Ть

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

TSINGTAU vín SWATOW

SHANGHAI

FROM HONG KONG TO EUROPE SINGAPORE, · "PENANG

AFRICA, ETC.

Aden.

Ranchi, P. & O., April 7, Porthos Mensageries, April 10. Antenor, B. & S., April 11. Suwa Maru, N.Y.K., April 14. Carthago, P. & C., April 31. Ajax, B. & S., April 25. Fushimi Maru, N.TK., April 99. Somali, P. & 0 April 28. Hector, B. &, S.; May, 9.

Alexandria.

Pros. Garfield, Dollar's, April 14. Pras. Polk, Dollaria, April 28.

altinth

Nagara, Gilman's, May 3 msterdam.

Fulda, Melchers', April 8. Nagors. Gilman's, May 3.

Antwerp.

Suwa Maru, N.Y.E., April 14, Tourcoing, Thoresen's, April 34. Fushimi Maru, N.Y.K, April 28. Somali, P. & O., April 29.

Barcelona, Fulds, Melchers', April 8. Tourcoing, Thoroson's, April 24.

Beyrouth

Lima Maru, N.Y.K., April 14.

Bombay.

Nagato Maru, NYK., April 6. Tango Haru, N.Y.K., April 11," Pres. Garfield, Dollar's, April 14. Somali, P. & O., April 28 Pres. Polk, Dollar's, April 28.

"Boston and New York. Maron, B. & 8., April 10. Pres. Garfield, Dollar's, April 14. Tai Shan, Dodwell's, April 18. Toba Maru, N.Y.K., April 18... Anna Maersk Jebaan's, April 27. Pres. Polk, Dallar's; April 28.

Brembo...

Grandon, Melchers', April 4 Fulda, Meichers', April 8. Donau, Melcher's, April 23.

.. Calcutta.

Kum Sang, Jardine's, April 8. Yamagata Mar, N.Y.K., April 8, Morioks Maru, N.V.K., April 15, Sui Sang, Jardine's, April 24. Penang Maru, N.Y.E., April 29. Sirdhans, B.I. Apear), April 29.

Casablanca.

Diomed, B. & 8 April 18.. Tourcoing, Thoresen's, April 24. Somali, P. & O., April 28,

Copenhagen. Siam, Manners, May 4. Panama, Manner's, May 31.

Colombo.

Grandon, Melchors', April '4 Nagato Maru, N.Y.K., April 6. Ranchi, P. &. O., April 7. Fulda, Melchers', April 8. Porthos, Mesraguries, April 10, Antenor, B. & S., April 11. Tango Maru, N.Y.K., Apr 11. Lima Maru, NYE., April 14, Pres. Garfield, Dollar's, April 14. Buwa Maru, N.Y.K., April 14. Laverkusen, Jobson's, April 17. Carthage, P. & O., April 21. Donau, Melcher's, April 23. Fushimi Meru, N.Y.K., April 28. Pres. Polk, Doliar's, April 28. Somali. P. & O., April 28. Hector, B. & S., May ..

Djibouti. Porthos, Messageries', April 10."

Dover Falda, Melchera", "April 8.

Lidynis. Biain, Manner's, May 4. Panama, Manner's, May, 31.

GeRos Grandon, Melchers, April 4 Fulda, Melchers", "April ́8. Lima Mara, N.Y.K., April 14. Pres. Garfeld, Dolls, April 14. Leverkuran, Jabson's, April 17. Dongu, Melcher's, April 23. Pres. Palk, Dollar's, April 23.

Gibraltar.

Ranchi, P. & O., April 7. Suwa Maru, N.Y.E., April 14. Garthage, P. & O., April 21, Fushimi Maru, N.Y.E. April 29.

Glasgow, Antenor, E. & B., April 11, ájax, B. & B, April 26, Hector, B. & 8., May 9

Buy Gothenburg. Nagara, Gilman's, "May Bu

Hamburg. Grandon, Melchers', April 478 Falds, Melchers', April 8 Cliy of Bagdad, Bank Line, April 9. Leverkusen, Jebsen's, April 17.0 Diomed, B. & S., April 18. Donsu, Melcher's, April 28. Tourcoing, Thoresen's, April 24. Ajax, I. & S., April 254 Borusli, P. & O, April 28. Nagara, Gilman's, May 3.. Siam, Hanner's, May 4, Panama, Hanner's, May 31,

City of Bagdad, Bank Line, April 9. Somall, P. & 0% April 28, Lycaon, B. & 8 May 1

Diomed, B. & B., April 18, Bomall, P. & O., April 18.

& CALCUTTA

SANDAKAN

STKAMISTÉ

"YUENSANG %, "KWAISANG **NORVIKEN ** " DAVIKEN".

Fri.,

DAD

6th Apr., at Sp. Jan. 8th Apr. st. Noon Wed., 11th Apr., at 10 am. Sun 15th Apr. at 10 am

OSAKA via AMOY, S'HAI.

& KOBE

USAKA vis AMOT &

KOBE

"KUTSANG

Tues.. 17th Apr., at 7 ar

"ROSANG."

Tues.,

1st May, at 7.a.m.

"KUKSÅNG *SUISANG

Sun.,

8th Apr., at 4 p.m.

Tues.,

14th Apr., st 4 pm.

“MAUSANG " "RINSANG".

Fri., Fri

6th Apr. at Noon

27th Apr. at Noon

Wed, 4th Apr., at Nosa

Fri, 13th Apr., at Ï0 az

·TIENTSIN via SWATOW,

SHANGHAI & CHEFOO!" "HOPSANG'

TIENTSIN a SWATOW,

FOOCHOW & CHEFOO YATSHING"

For Freight or Passage, apply tom

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE, 30311.

GENERAL MANAGERS.

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS. Agents:

DOD WELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Istanbul Lima Maru, N.Y.K., Apell 14

Italy.

| Tergesten, Dodwell's, April 11.

Conte Rosso, Dodwell's, April 12.

Plymouth.

Ranchi, P. & 0, April 7.

Liverpool.

Lima Maru, N.Y.K., April 14. Lycaon, B. & 8., May 1.

London.

Ranchi, P. & O., April 7. City of Bagdad, Bank Line, April 9, Antenor, B. & 8., April 11. Conte Rosso, Dodwell's, April. 13. · Sawa. Mara, N.Y.K., April 14. Diomed, B. & S., April 18. · Carthage, P. & O., April 21. Ajax, B. & B., April 25. Fushimi Maru, N..K., April 28. Somali, P. & O., April 29. Hector, B. & S., May 9.

Malta. Ranchi, P. & D., April 7, Carthage, P. & O., April 21,

Marseilles. Grandon, Melchers', April 4. Rauchi, P. & O., April 7.. Porthos, Messageries", * April ́10. Antenor, B. & S., April 11. Pros. Garfield, Dollar's, April 14. Buwa Maru, N.Y.K., April 14 - Carthage, P... & O., April. 91; Donau, Melcher's, April 23. Tourcoing, Thorsson's, April 24. Ajax, B. & 8, April 25. Fashimi Mara, N.Y.K., April 18. Pres. Polk, Dollar's, April 2. Somali, P. & O., April 28. Nagara Gliman's, May 3... Hector, B. & 8., May 9.

Mauritius and South

Africa, Tin How, Bank Line, April 20.

Kapion.

Pres.. Garfiold, Dollar's, April 14. Silverwalnut, Furness', April 14. Saws Maru, N.Y.K., April 14. Fushimi Mara, N.Y.E., April 29. Pres. Polk, Dollar's, Apzll 28.

Orazi

Grandon, Melchers', April 4 |Donau, Melcher's, April 23.

Tourcoing, Thoresen's, April '24. "Nagara, Gilman's, 'say 3.

Oslo. Tourcoing, Thoresen's, April 24. Nagora, Gilman's, May 3..

Penang.

...

Ranchi, P. & O., April 7. Kum Bang, Jardine's, April 8. Yamagata Maru, N.V.K., April 8. Antenor, B. & B., April 11. Lima Maru, N.Y.K., April 14, Suwa Maru, N.V.K., April 14 ... Morioka Maru, N.Y.K, April 15. Takada, B.I (Apear), April 15. Hat Hing, Thoresen's, April 18. Carthage, P. & 0 April 21 Sai Bang, Jardine's, April 24. Fushimi Mara, NY.K., April 28. "Somali, P~~& 0.4 April 23/2 Penang Maru, N.Y.E., April 29. Sirdhaus, B.L. (Apear), April 22. Hector, B. & S., May 9.

·Pirsense Lima Maru, N.Y.E., Apr 14.

“Plymouth, Carthage, P. & O., April 21-

Port Said... Ranchi, P. &.0., April 7, Porthor, Massagarina, April 10, Antenor, “B. dz 8., April 11. Lims Maru, N.T.K, April 14. Buwa Maru, N.Y.K., April 14, Leverkusen, Jebsen's, April 17, Diomed," I. & B., April 18, -” Carthage, P. & 0,, April 21. -Donau, Melcher's, April 28. Tourcoing, Thoresen's, April 34. Ajar, B. & §. "April 25, Fushimi Marn, NYK April 28. Bomall, P. & 0, April 28;' Nagara, Gliman's, May 3 Sisin, Mangari, MATTA Hector, B. & 8., May 9. Panama, Manner's, May 31.

Rangoon

4

[8

Tamagata Maru, N.Y.K., April 8. Morioka Maru, N.Y.K., April 15. Hai Hing, Thoresen's, April 18: Penang Maru, N.Y.K., April 29.

Hotterdam. Grandon, Malchers', April 4 Fuids, Melchers', April 8. City of Bagdad. Back Line, April 9. Antenor, B. & S., April 11. Saws Maru, NY.K., April 14. Leverkusen, Jebsen's, April 17.. Diomed, B. & S., April 18 Donop, Melcher's, April 29. Tourcoing, Thorssen's, April 24. Ajax, B. & S., April 25, Fushimi Maru, N.V.K., April 28. Somali, P. & O., April 28. Nagara, Gilman's, May 3, Siam, Manner's, May 4. Hector, B. & S., May 9: Ролаша

Manner's, May 31.

Saigon. Porthos, Messageries', April 10:

Scandinavian and Baltic Ports. Nagara, Gilman's, May 3. Siam, Manner's, May 4. Panama, Msaner's, May 31.

Singapore Grandon, Malchers', April Earobi, P..& O., April 7. Fulda, Melchers', April 8 Kum Sang, Jardine's, April 8. Yamagata Maru, N.Y.K., April 8, An Shun, B. & H., April 10. Maron, B. & S., April 10. Porthos, Messageries, April 10, Antenor, H. & B., April 11. Pres. Garfield, Dollar's, April 14, Buws Maru, N.V.K., April 14. Morioka Maru, N.Y.K., April 15. Takada, B.I. (Apear), April 18. Leverkusen, Jebsen's, April 17. Diomed, B. & S., April 18. Ha! Hing, Thoresen's, April 18. Carthage, P. & O., April 21.. Donau, Melcher's, April 23, Sui Saug, Jardine's, April 24, Tourcoing, Thoresen's, April 24. Ajax, B. & 6., April 25 Fushimi Maru, N.I.K., April 28. Pres. Polk, Dollar's, April 28. Somáli, P. & O., April, 25, - Penang Maru, N.Y.E,, April 29. Birdhane, B.I. (Apear), April, 29, Lpesca, E. & S., May 1, Nagara, Gilman's, May 3.7 Siam, Manner's, May 4. Hactor, B. & S., May 9. „Panamaj Manner's, May 31.

Suet.

Maroni, B. & S.. April 10. Porthos, Massageries", April 10. Lima Maru, N.Y.K., April 14, Pres. Garfield, Dollar's, April 14. Suwa Mara, N.Y.K., April 14. Fushimi Maru, N.Y.K., April 18.- Pres. Polk, Dollar's, April 28

Tangier, at Ranchi, P. & O., April 7, Carthage, P. & 0., April 21,

United Kingdom and Continent. Bian, Manner's, May 4 Panama, Manner's, May 31.

Valenols Lins Marn, NY,K., April 14.

DONT FORGET

THAT WHEN You are at Home

Нона

KONG DAILY PRESS SELFRIDGES.