1933-10-27 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

Horrow & HAIPHONG

SANTUAD, SHANGHAI,

COMPANY, LIMITED.

..." LIANGOHOW

*

DAIRES & Newcowano .......“ LINAN" SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." SUNNING" SWATOW BAxaxax.

..." KWANGCHOW

SWATOW, SHANGHAI & THINGTAD "SUIYANG"

Amor & SHANGHAI

SHANGHAI

STATOR, FOOCHOW, WYIHAIWEL,

." TAIYUAN" ...KINGYUAN"

CHEFOO&TIENTSTY .." HOIHOW**

Horror ElaONG

*** Oa7th Oct. 1-2 p.m.

On 28th Ost... 9 m m. ... On 29th Ost, 10 am. On 29th Oak, Noon On 31st Oct. 10 ■'mu, On 1st Nov., 5 p.m. Du Sud Nori, 3 p.m.

On 3rd Nove Noon On. 3rd Nor, 3 pm.. Un 3rd Nov., 5 p.m. ...On 5th Nov, Nooh •

On 6th Nor. Noou On 7th Nov.;-6 MI On 7th Nov., 10 ani, On 8th Nov., 5 pm. "TSINAN"

KWANGTUNG" On 10th Nov.. Noon YINGOHOW" ... On 10th Nov., p.m.

KIUNGOHOW"

KALGAN"

S'HAL, DAIREN & NEWCHWANG THAN' SWATOW, SHANGHAI & TriĦUTAD...“SZECHUEN". BWATOW & BANGKOK

AMOT, SWATOW & SINGAPORE. ANHUI" STATOW, SHANGHAI & THINOTAS..."SOOCHOW⋅

AMOY & SHANGHAI SHANGHAI

Hofkow & HaiṛHONG

GAILINGS BUBITUT TO-ALTKAATION.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONS 30331.

Agente

CARGO AND BADOLOR ČAN ÄR INSURED AT THE OFFICE:OP BUTTELJ (RLD à BWIRE.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday la. Cairas. Tawasvilla, -Brisbane, Sydney and Melbourne.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 27, 1933.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

"NORTHWARD..

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

H

Amoy.

Hai Yang, Douglas”, Oct. 27, Hal Ching, Douglas', Oct. 31. Ho Song, Jardine's, Nov. 1. Tai Yusa, B. & S., Nov. 1. Takuda, B.I. (Apear), Nov. 3. Kum Sang, Jardine'a, Nov. 18:

"Chafoo.

Hang Sang. Jardine's, Oct. 27. Hoihow, B. & S., Nov. 3, Yat Shing, Jardine's, Nov. 10.

Dainy,

Linan, B. & S., Oct. 27, Hector, B. & S., Nov. 11..

Foochow.

Hai Vadg, Douglas', Oct. 27. Hang Sang, Jardine's, Oct. 17. Hai Ching, Douglas', Oct. 37. Hollow, B. & S., Nov. 3. Yat Shing." Jardias's, Nov. 18.

JAPAN (Direct);

Hu Sang, Jardine's, No. 1 Rakayo Maru, NY.K., Nov. 8.

Nelous, B. & S., Nov. 30.

British Steamers: ChangTE · TẠIPING (BURAER) Tantalus, B. & S., Nov. 18.

"

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON STEWARDESS CARRIES. Boy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Syörgy-17 Dom

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

**

LONDON (via Australia) from £128-15-0, ¿Australian Bemapapace on Sia)

STEAMER TAIPING CHANGTE TAIPING CHANGTE

Dus Hong Kon

Aras Hong Kon

Lava Mands

10 Nov.

17 Nov.

20 Nov.

6 Dec.

19 Tec.

19 Dec.

92 Dec..

+7 Jan.

4 Jan..

11 Jan.

13 Jan.

29. Feb.

9 Feb.

16. Feb..

19 Feb.

-7 March

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Butterfield & Swire, Agenta,--HONG KONG-SHANGHAI,

!!

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M. S. “JAVA"

on or about 30th NOV., 1933

For SINGAPORE. PORT SAID, ROTTERDAM.

|HAMBURG, COPENHAGEN, AND

OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OUTWARD

HOMEWARD

FOLLOWING SAILINGS; For SHANGHAI & JAPAN: For CONTINENTAL PORT:

M.S."Java"

M.S." Malaya

M.S." Annam'

8th Nov,

3rd Dec..

9th Jan.

80th Nov.

29th Dec.

31st Jan.

Optional Bill of Lading Issued to United Kingdom Forts.

All vessels have excellent passenger accommodation (1st class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 To £60.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE

maintained by the Fast Motor Vessels

"

M.S. BINTANG M.S. MUINAM.” m.s. "Bintang" leaving for Bangkok direct"on the

28TH OCT, due Bangkok ou or about 3a0 NOV, ·

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

ん

Agents

danila Banx Bollding

PRINCE LINE -SILVER LINE

WOINT "SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

..AND;

»

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

MY. "SILVERCYPRESS!"

MY. "MALAYAN PRINCE"

Moderate Rater.

Oct. 28th

Nov. 13th

Froellent Accommodation for à Limited Number of Passengers st

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) King's Building.

Pelephone: 23165,

Telegram: Farnprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

8.8.

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 4 P.M. HAIYANG” од

-FRIDAY, 27th OOT. TUESDAY, 31st OCT HAINING "?" on FRIDAY, 3rd NOV.

Bubject to alteration without notice.

8,8. -"* HAICHING” on 8.8.

HONGKONG-SWATOW SERVICE.

SAILINGS FROM HONGKONG SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 1. P.M.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Fier). ROUND TALE TICKETS will be sued from HONGKONG ∞ FOOCHOW (Pagoda, Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced Race. of $100.00-including, Meals while the stommer ia at Coast Porta Time for Round Voyage 8 Daya)

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., LTD.

General Managers.

Tel. 28037 and 28038.

P.&O. Building,

Japan and Shanghai. Canton, Gilman's, Oct. 27. Pres, Jefferson, Dollar's, Oct. 27. Fushima Marz, N.Y.K., Oct. 28. Leverkusen, Jebsen's, Oct. 90. Asamá Maru, N.Y.K., Nov. 1. Somali, P. & O., Nov. 1. Isar, Melchers', Nov. 2. Takada, B.1. (Apcac), Nov. 2, Tokushima Maru: N.V.K.. Nov. Chitral, P.

& O., Nov. 3, Emp. of Canada, C.P.S., Nov. Java, Marcors', Nov.

70%. 4. Aramis, Messageries'.. Nov. 5. Menelaus, B. & S., Nov. 5. Tanda, E. " A. S.S. Co., Nov. 5, Cite of Winnipeg, Banks Line, Nov. 7 Fres Hoover, Dollars', Nor. 7. Phemius. B. & S., Nov. 8. Pres. Grant, Dollar's, Nov. 19. Emp. of Bussin, C.P.8., Nov. 17.. Ranchi, P. & O., Nov. 17.. Farland, Jebsen's, Nov. 10. Kum Sang, Jardine's, Nov. 18. Andre Lebon, Memageries', Nov. 20. Pres. Taft, A.M. Line, Nov. 21, Tenerife. Theresen's, Nov. 23. Tamara, Gilman's, Nov. 23. Anna Marak, Jebsen's Nov, 24. Menenthens. R. & 8., Nov. 24. Fres. Cleveland, A.M. Line. Nov. 24.

Newchwang,

Linan, & S., Oct. 27.

.: Dura:

Ajar B. & S., Oct. 27. Menelaas. B. & S.. Nov. 5. Teresias, B. & S., Nov. 20. Mencatheus, B. & S., Nov. 24.

Santuao.

Linan, B. & S., Oct. 27.

SHANGHAI AND WAY PORTS. Ajax, B. & H., Oct. 27. Linan, B. & S., Oct. 27. Summing, B. & S., Oct. 29. Suiyang, B. & S., Oct. 31, Toi Tuna, B. & S.. Nov. 1. King Yung, B. & S., Nov. 2. Conte Verde, Dodwell's, Nov, 4. Kwai. Sang, Jardine's, Nov. 5.. Hector, R. & S.. Nov. 11. Teiresias, B. & B., Nov. 20.

Swatow.

Hoi Yang, Douglas', Oct. 27. Hang Sang, Jardine's, Oct. 27. Helios, Thoresen's, Oct. 29. Kwang Chow, B. & S., Oct. 29 Sunning, B. & B, Oct. 29. Hai Ching, Douglas, Oct. 31. Suiyang, B. & B., Oct. 31. Hoihow, R. & S., Nov. 3. Hermod, Thoresen's, Nov. 5, Kwai Sang, "Jardine's, Nov. 5. Ya Shing, Jardine's, Nov. 10.

Tabu, 'Hector, B. & S., Nov. IL

Tientsin,

Hang Sang, Jardine's, "Oct. 27. Hoihow, B. & S., Nov. 3. Fat Shing, Jardina's, Nov. 10.

Tsingtao.

Suuning, B. & B., Oct. 29. Buiyang, R. & 8. Oct. 31. Kwai Sang, Jardine's, Nov. 5.

Wet Hai Wel. Hoihow, B. & S., Nov. 3.

EASTWARD.

FROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA

Baltimore, Tweedbank, Bank Line, Nav. 4. Maron, B. & S., Nor. 12.

Anna

Maersk, Jebsen's, Nov. 24.

Boston and New York. Tweedbank, Bank Line, Nov. 4. Tauyama Marn, NY.K, Nev. 10. Maron, B. & 8., Nov. 12. Tai Bhan, Dodwell's, Nov. 18. Anna Msersk, Jebsen's, Nov. 24.

Halifax.

Silvercypress, Furness', Oct. 28. Malayan Prince, Formans, Nov. 11 Silverwalnut, Furness, Nov. 2.

Honolulu.

Asama Maru, N.Y.K., Nov. 1. Emp. of Canada, C.P.8., Nov. 3. Pres. Hoover, Dollars', Nov. 7. Rakuyo Maru, N.Z.E., Nor. & Prea. Taft, A.M. Line, Nov. 21.

Los Angeles Rakuyo Mara, N.7.K., Nov. 8. Tai Shan, Dodwell's, Nov, 18. Anis Maerik, Jebsen's, Nov. 24.

Mexico. Bakugo Maro, N.Y.E., Nov. 8.7

Panama

Rakuyo Maru Tiuvams Maru

TE, NOT Tai Bban Elodwall's, Nov., 18.- Auna Hsorsk, Jobson's, Nor.. U.

Philadelphia,

Maron, B. & B., Nov. 12. Anna Maersk, Jebsen's, Nov. 4.

San Francisco. daama Maru, N.Y.E., Nov. I. Pres. Hoover, Dollars, Nov. 7. Tal Shan, Dodwell's. Nov. 18. Pres Tan, A.H. Line, Nov. 21.

Seattle,

| Pres. Jefferson, Dollar's, Oct. 97. Pres. Grant, Dollar's, Nov. 10. Tantalus, B. & S.. Nov. 15. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov. 24.

South Amarios (W.0.) " Kakuyo Maru, N.Y.E., Nov. 8.

Vancouver, B.C.

Emp, of Canada, C.P.S., Nov. 3. Emp of Russia, C.P.S., Nov. 17. Tantalus, B. & S., Nov. 18.

Victoria, B.C.

| Pres. Jefferson, Dollar's, Oct. 27, Emp. of Canada, C.P.8., Nov. 3. Pres. Grant, Dollar's, Nov. 10. Emp. of Russia, C.P.8., Nov. 17. Tantalus, B. & 8.. Nov. 19. Pres. Cleveland, A.M. Line, Nov, 24.

SOUTHWARD

Boston and New York." Pras. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Pros. Johnson, Dollar's, Nov. 11. Pros. Monroe, Dollars; Nov. 25.

Bremen.

Donnu, Melchore', Nov. 9. Fulds, Melchera', Nov. 17."

Calcutta.

Elakodate Mara, N.Y.K., Oct. 29. Tilawa, B.I. (Apear), Oct. 31. Ku Sang, Jardine's, Nov. 9.

Casablansa.

Diomed, B. & S., Nov. 1. Burdwan, P. & O., Nov. 11. Achilles, B. & 8., Nov. 29. Tungshi Thorenson's, rar 30.

Colombo.

Yasukuni Maru, N.Y.K., Oct. 37. Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Penang Maru, N.Y.K. Oct. 23. Rawalpindi, P.& 0., Nov. 4. Athos, Messageries, Nov. 7. Burdwan, P. & Nov. 11. Gingo Haru, N.Y.R., Nov. 11. Pros, Johnson, Dollar's, Nov. 11. Comorin, P. & O., Nov. 18. Pres. Monroe, Dolar's, Nov. 25. Antenor, B. & §., Nov, 22. Copenhagen.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA. | Java, Manners', Nov. 30.

Australian Ports, East, Tai Ping, B., da S., Nov. 17.

Bali. Tjibadak, J.C.J.L., Oct. 31.

Bangkok,

Bintang, Manners, Oct. 27. Hellos, Thoresen's, Oct. 29. Ewang Chow, B. & S., Oct. 20, Hermod, Thoresen's, Nov.-5.

Batavia.

Tjisaroen, C.JLA, Nov. 7. Malayan Prince, Furnes, Nov. 11.

Brisbane.

Nellore, E. & A. S.S. Co., Nov. 3. Tai Puig, B. & S., Nov. 17.

Cairns,

Tai Ping, B. & S., Nov. 17.

Cebu.

Anna. Maersk Jebsen's," Nov, 2.

Haiphong.

Liangchow, B. & S., Oct. 27. Kiungehow, B. & S, Nov. 3.

Holbow. Liangchow, B. & S., Oct. 27. Kiungchow, B. & S., Nov. 3.

Hello.

Anna, Maursk, Jebsen's, Nov. 2,

Macassar.

Tjibadak, J.C.J.L., Oct. 31. Malayan Prines, Furness, Nov. 11.

Manila,

Emprese of Canada; C.P.9., Oct. 28.

Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Silvercypress, Furness', Oct. 28. Jutlandia, Manners, Oct. 29. Pres, Hoover, Dollar'a, Oct. 31. Tjibadak, J.C.J.L., Oct. 31. Nagara, Gilman's Nov. 1. Anda, Maersk, Jebsen's, Nov. 2. Nellore, E. & A. 8.S. Co., Nov. 3. Pres. Grant, Dollar's, Nov. 4: Emp. of Russia, C.P.S., Nov. 9, Malayan Prince, Furness, Nov. 11. Pres. Johnson, Dollar's, Nov. 11. Maron, R. & S., Nov. 12.

Pres. Tali, A.: Liue, Nov. 14. Tai Ping. E. & S... Nov. 17.. Pree. Cleveland, A.M. Line, Nov. 18 Pres. Monroe, Dollar's, Nov, 25.

Silverwalnut, Furness, Nov. 25.

Melbourne.

Nellore, E. & A. 8.S. Co., Nov. 3. Tal. Ping, R. & B., Nov. 17...

Rabaul.

Nellore, E&A. B.B. Co., Nov. 3.

Sandakan.

Ma Bang, Jardine's, Nov. 23.

Semarang. Malayan Priace, Furness, Nov. 11.

Sourabaya, Tjibadak, J.C.J.L., Oct. 31. Malayan Prince, Farners, Nov. 11.

Sydney.

Nellore, E. & A. 8.9. Co., Nov. 8, Tai Ping, B. &. S., Nov. 17.

Thursday Island.

Tai Ping, B. & S., Nov. 17.

Townsville,

Tai Ping, B. & S., Nov. 17-

WESTWARD.

PROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden, Yasukuni, Maru, N.Y.E., Oct. 27. Rawalpindi, P. & Q., "NOT. 4. Athos, Messageries', Nov. 7. Memaon, B. & S., Nov. 8. Burdwan, P. & Q., Nov. 11. Comorin, P., & O., Nov. 18. Antenor, E. & B., Nov. 29.

Alexandria

Pree. Haros, Dollar's, Oct. 28. Pres. Johnson, Dollar's, Nov. 11. Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 25. Adoro Algiška. Nagar Gilman's, Nov. 1.. Tungshe, Thoromans, Nov. 30.

msterdam.

Nagara, Gilman's, Nov. 1. Donan, Melchors' Nov. 9. Fulda, Malohar' Nov: 17.

Antwerp. Yasukuni Maru, N.T.E., Oct. 27.

Burdwan, F.& D., Nov. 11." Tunghs, Ulinrewans. Nor. 00.

Barcelona, Fulda thers', Nov. 17. Tungsha, Thoresen's, Nar, 80.

-Beyrouth. Toyooka Maru, N.YK., Nov. 16.

Bombay,

Oct. 28

20.

Pros. Hayes, Panang Main, Eawalpindi, P. "Ginga MAPILI NA

Pray, Johnson Dollar's Nov 11. Comoris, P&0. Nov 180 Pres. Monroe, Dollars; Nov 25

Djibouti. Athos, Mesageries', Nov. 7,

Dover. Fulda, Melchers' Nov, 17.

Genoa,"

Proi. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Sauerland, Jebsen's, Oct. 28. Pres. Johnson, Dollar's, Nov. 11. Toyooks Maru, N.Y.K., Nov. 15. Fulda, Melchors, Nov. 17. Vogtland. Jekson's, Nov.-20. Pres. Monroe, Dellar's, Nov. 25.

Gibraltar.

Yasukuni Maru, N.Y.K., Oct. 25, Rawalpindi, P. & O., Nov. 4. Comorin, P. & O., Nov. 18.

Glasgow.

Memnon, B. & 8., Nov. 8. Antenor, B. & 3., Nov. 29. Gothenburg.

Nagara, Gilman's, Nov. 1

Hamburg. Sauerland, Jabsen's, Oct. 28. Diomed, B. & S., Nor, 1. Nagara, Gihan's, Nov. 1. Memnon. B. &

S., Nov. '8. Donau, Melchors. Nov. 9. Burdwan, P. & O., Nov. 11. City of Lilla, Bank Line, Nov. 14. Fulda, Melchers. Nov, 17. Vogtland Jebsen's, Nov. 20. Achilles, B. & 8.. Nov. 29. Java, Manners', Nov. 30. Tungsha, Thorcsen's, Nov. 9.

Havre,

Burdwan, P. & O., Nov. 11. City of Lille.. Bank Line, Nov. 14 Tungshe, Theresen's Noi. 3.

Eull,

Diomed, B. & 8., Nov, 1. Burdwan, P. & O., Nov. 11. Achilles, B. & S., Nov. 29.

Istanbul Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 18.

Italy.

Hilda, Dodwell's, Nov. 9. Conta Verde, Dodwell's, Nov. 16,

Liverpool.

Toyooka Maru, N.Y.K., Nov. 15.

London.

Yasukuni Marn, N.Y.E., Oct. 27. "Diomed, B, S., Nov. 1. Bawalpindi, P. & O., Nov. 4. Mompon, B. & 5., Nov. 8. Burdwan, P. & O., Nov. U. City of Lille, Bank-Line, Nov. 14. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 18. Comerin, P. & O., Nov. 18. Antenor, B. & S., Nov. 22.

Malta. Rawalpindi P.&O., NOT. $. Comorin, P. & O., Nov. 18.

Marseilles,

Yasukuni Maru, N.Y.E., Oct. 27. Prée... Hayes,, Dollar's, Oct. 28. Nagara, Gilman's, Nov. 1. Rawalpindi, P. & O., Nov. 4. Athos, Mongerius", "Nov. 7. Memnon, B. &

Donau, Melcher," Now A

NOT. . D.

Burdwan, P. & O.. Nov, 11. Pres, Johnson, Dollar's Nov. 11. Comoria, F. & O.. Nov. 18. Antenor, B. & S., Nov, 22... Pres. Monroe, Dollar's, Nov, 25. Tungths, Thoresena, Ner. 30.

Mauritius.

Tinhow, Bank Line, Nov. 10.

Naples, Yasutoni Maru, N.T.K., Oct. 27, Pros. Hayes, Dellar's, Oct 28. Silvercypress. Furness', Oct. 28. Malayan Prince, Furness, Nov. 11. Pres. Johnson, Dollar's, Nov. 11. Pres. Mource, Dollar's, Nor, 25. Silverwalnut, Furness, Nov. 25.

Oran.

Nagara, Gilman's, Nov. 1. Donau, Melchers', Nov.-9. --- Tangiba, Thoresen's, Nov. 80.

Oxio.

Nagara, Qilman's, Nov. 1.

Tungsbn, Thoresen's, Nov: 30.

Otart Burdwan, P. & O., Nov. 11.

Penang, Yasukuni Maru, N.Y.E., Oct. 27. Hakodate Maru, N.Y.K., Oct. 29. Penang Maru, N.Y.E. Oct. 29., Tilawa, B.I. (Apear), Oct 31, Rawalpindi, P. & O., Nov. 4. Kut. Bang, Jardine's,

ine's, Nov. 9, Burdwan, P. & O., Nov. 11 Gingo Maru, N.Y.K., Nov. Cemerin, P. & O., Nov. 18. Antenor, B. & 8, Nov. 5, Hai Hing, Thorsson's Nov, 28.

Pirsets,

Toyooka Maru, N.Y K.; Nov. 15.

Plymouth, Rawalpindi, P. & O., Nov. Comorin, P. & Q, Nov. 18.

" Port Said.

Tasukuni Marui, N.T.K., Oct. Dlamed, B. & S., Nor, 1,..... Nagara, Gilman's, Nov. Rawalpindi, P..

&O.. Nov: 42 Athos, Messageries'," "Nov. '7.75" Merson, B. & B...Nov, 8,

i

Burdwan, P. & O., Nov. İLANING Torooka Mara, NY.K., Nov. 15

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS, ··

То

STAY

Data

†SINGTAU via SWATOW

♣ SHANGHAI

"FOOSHING** "CHAKSANG *

Sun. Wed.,

29th Oct., at 10 mm.

1st Nov., st 10 m.

“KWAIJANG "

8th Nov., st 10 m.

"YUENSANO”.

"HOSANG"

"KUMBANG"

Batur, 18th Nov, at 7 am.

USAKA via AMOY &

KOBE

OSAKA vis AMOY, S’HAI,

& KOBE

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

SANDAKAN

"KUTSANG" "HOSANG

* HINSANG', "MAUSANG"

TIENTSIN via SWATOW, "HANGSANG” FOOOHOW&CHEFOO. "YATSHING"

For Freight or Pasangs, apply to-

San

Wed, 8th Nov., at 10 am.

Thurs., and Nov., at 7 am.

Thare, 9th Nov., at 4 pm.. Tass 21st Nov., at pm.

Satur, 18th Nor, at 4 p.m. Tues., 88th Novi, at 4 pm

Sun., 29th Och, at 10 a.. Fri 10th Nov, at 10 am.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 30311.

GENERAL MANAGERS.

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST, PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS. Agents":

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings

Comorin, P. & O., Nov. 18, Adtenor, B. & S., Nov. 22. Achilles, B. & S., Nov. 29. Java, Manners', Nov. 30. Tungsha, Thorssen's, Nos.: .

Bangoon,

Hakodate Maru, N.Y.K., 0). 29. Hai Hing, Thoresen's, Nov. 23.

Scandinavian and Baltio Porta. Nagars, "Gliman's, Nov. 1. Achiller, B. & S., Oct. 8. Java, Manners', Nov. 80. Rotterdam. Yasukuni Maru, N.Y.E., Oct. 27, Sauerland, Jebsen's, Oct. 23. Diomed, B. & 5., Nov. 1. Nagara, Gilman's, Nov. 1. Alemnon, B. & Nov. 9.

S., Donaù, Melchers', Nov. 9. Burdwan, P. & O., Nov. 11. City of Lille. Bank Line, Nov. 14. Fulda, Melchors', Nov. 17. Vogtland, Jebsen's. Nov. 21. Antenor, B. & S., Nov. 2. Achilles, B. & S., Nov. 29. Java, Manders', Nov. 30.. Tungsha, Thoresed's, Nov. 30.

Saigon.

Albos, Messageries', Nov. 7.

Singapor Yasukuni Maru, N.Y.H.Dct. 27. Pren. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Hakodate Maru, N.Y.K.. Oct: 29. Penang Maru, N.Y.E., Oct. 29. Tilawa, B.1. (Apear), Ost. 31. Diomed, B. & 8, Nov. 1.

Gilmen's Nov. "L sipindi, P. & 0, Athos, Messagerien No. 7 Memnon, B & S., Nov. 8.. Kut

Sang, Jardine's, Nov. 9..

P. & O.. Nov. 11. Gingo Mara, N.Y.K., Nov. II. Pres. Johnson, Dollar's, Nov. 11. Mston,

B. & S., Nov. 12. Comorin, P.

7.

O., Nor, 18. Antenor, B. & S., Nov. Hai Hing, Thoresen's, Nov. 23. Pres. Monroe, Dollar's, Nov. 25. Achilles, B. & S., Nov. 29. Java, Manners', Nov. 30 Tangahs, Thoresen's, Nov. 3).........

Bouth Africa. Tinhow, Bank Line, Nov. 10.

Suar. Yasukuni Mara, N.Y.E., Oct. 27. Pros. Hayes, Dellar's, Oct. 28, Athos, Messageriss”, Nov. 7. Pren. Johnson, Dollar's, Nov. 11, Maron, B. & §., Nov. 12. 20 Pres. Mourne, Dollar's, Nor, 25...

- United Kingdom and Continent. Gif of Lille, Bank Line, Nov. 14. Jaya, Manners, Nov. 30.

Valencia Toyooka Maru, N.YE, Nov, 15.

VESSELS DUE

Ajax, B. & S., Oct. 27. Andre Lebon, Messageries', Nov. 20.- Anna Marek, Jobsen's, Nor. .. Aramis, Messageries, Nov.-6. Asama Marn, N.Y.K., Oct. 27. Athos II., Masingarlas, Nov. 7. Aisuta Maru,

N.Y.E., Nov. 6. Bangalore, P. & O., NOT. 29. Bintang, Manners, Oct. 27, Carthage, P. & O., Nov. 20. Chichibu Maru, N.Y K Nov, 24. Chitral, P. & O., Nov. 2, 4, City of Evansville, Bank Line, Dec 14 City of Lilley Bank Line, Nov. 13. City of Winnipeg, Bank Line, Nov. 7.

NOT.

Conte B Out

Diomed

Durben Maru, -N.Y.K.,

Emp. of Asia, C.P.S. No7, 30.5*£** Empress of Canada, C.P.B., Oct. 28: “Emp," of Japan, C.P.8), Nov, 24.

Kap. of Emisia, C.P.B., Nov. 9.4 Feliz Boussel, Messageries, Des 4.

Fushimi Maru, N.Y.K., Oct. 28. Hakone Maru, N.Y.A., Nov. 10. Hai Hing, Thoresen's, Nov. 23. Hector, B. & S., Nov. 11. Hermod, Thoresen's, Nov. 5. He Sang, Jardine's, Oct. 31. Huashan Maru, N.Y.K., Dec. 6. Helyo Mara, N.Y. Nov. 28. Hakozaki Maru, N.Y.K., Nov. 10. Hakodata Maru, N.Y.K., Oct. 28. Isar, Melchers' Nov. 2. Java, Manners, Nov. 8. Jutlandia, Manners'. Oct. 29. Leverkusen, Jebsen's, Oct. 30, Lushan Mara, N.T.K., Nov. 28. Malayan Prince, Furness, Nov. 11. Malays, Manners, Dec. 3 Menelana, B. & 8., Nov. 5 Mesestheus, B. & S., Nov. 24, Nagaria, Gilman's,

NOT. 1.

Nagato

Maro, N.Y.K., Nov. 2. Gilman's, Dec. 1.

Nanging

Nelaus, B. & S., Nov. 30." Nellore, E. & A. 8.8. Co., Oct. 31.

#

Penang Mara, N.T.K, Oct. 28. Phemian, B. & S., Nov. 13. Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 27. Pres. Hoover, Dollar's. Oct. 34. Pres. Jaterson, A.M. Line, Oct. 27. Rakuyo Maru, N.Y..K, Nov. 6. Saarland, Jebsen's, Nov. 11. Silvercypress, Furness, Dot. 28 Silverwalnut. Furness, Nov. 25. Sirdhana, B.I. (Apcar), Nov. 15, Somali, P. & O., Oct. 31. So Sang, Jardine's. Oct. 31. Sungshan Maru, N.Y.E., Nov. 8. Bows Mart, N.Y.K., Nov. 24. Tai Ping, B. & S., Nov. 10. Taiyo Mara, N.Y.K., Nov. 12. Takada, B.I. (Ancar. Nov. 1. Tamars, Gilman's, Nov. 23. Tands, E. & A. 8.8. Co., Nov. 4. Tangshan Maru, N.Y.K, Nov. 17. Tantaina, B. & 8.. Now, B.. Tatauta Maru, N.I.K., Dec. 8/ Teneriffa, Thoresen's Nov. 22.

N.T.K. Nov. 21. B. & S., Nov. 20.

Tilaws, B.I. (Apear), Dot. 29.

Teiresias, Terukuni

Tinhow, Bank Line, Nov. 9. Tjikarang, J.C.LL., Nov. 8. Tinegara, J.C.J.L., Nov 18. Tisadane, J.C.J.L., Nov. 1. Tokushima Maru, N.V.K., Oct. 28. Tottori Maru, N.V.E., NOT. 18. Toyooka Mara, N.I.K., Nov, 18. Tangsha, Thoresen's, Nov.. 30. Tyndarens, B. & S., Nov. 29 - Yamagata Maru, N.Ÿ.K., Nov. 4 Yasukuni Mara, N.Y.E., Oct. 21.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

AT THE GREAT NORTHERN

TELEGRAPH Co., Lm."

ABOZBASED Hanwook Kimm'

FROM

Neptune Keijo

Fontana.Y.M.C.A/ Wallar Mamtahota

Shanghai

Tokio

F..V. JENSEN

Superintendent.

AT THE EASTERN EXTENSION," AUSTRALASIA AND CHINA. TELEGRAPH Co., LTD.

Vince Swayne, Hongkong

Hotel

J. Hayward, Peninsula Hotel or Capt. Hayward EASO

Hong Kong, October 26, 1988.

FROM

Inghamor