1933-10-20 — Page 14

14.

CHINA

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SHANGHAI

Hotnow & HairHOND

Foodnow, SAKTUAO,

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY,

ADVERTISED SAILINGS

FROM HUNG KONG.

." KIUNGCHOW" "KINGYUAN".

... Qa 20th Oct., 3. p..

Un 91st Oct. 3 p.m.

NORTHWARD.

Un 21st Ooh,

DAIN & NAWOKWANG.....“ NINGHAI”

NINGPO, BHANGRAI,

'DALNY & NawoHWANG .....” TAMING"

SHANGHAI

NINGPO

SWATOW, SHANGHAI & THINOTAD," SHANTUNG " SWATOW & Bakokos

ANOT, SWATOR,

* KAYING "

EXHOW & SINGAPORE..." ANSHUN*

SWATOW, SHANghai & TuinstaD..." SINKIANG"

AVATO, FocaOW, WEIHAIWAL,

Cazroo & TextTAIN..." HUNAN *

GAY THIN AN “

.YINGUHOW"

La

5 p.m.

On atık Oct., S'p.m. On 31st Oct... 5 pm. On 22nd Oct. Noon On 22nd Oct, Noon

On 24th Ook, 8. On 24th Oct., 10 a.m.

Du 25th Oct., Noon On 25th Oct., 3 p.in. ... On 28th Oct,

Nova

AMOY & SHANGHAI

FOODKOT & SHANGHA!

Homo & Aiphong

..." LIANGCHOW"

... On 27th Oct.,

p.m.

On 27th Oct.

5 p.m.

On 29th Oct.,

Noon

S'HAL, DAIREN & NawouwanG ..." LINAN"

SWATÓW, SHANGRA & THINUTAO..."SZECHUEN"

STATO & Bangkok

Howow & HAIPHONG

...KWANGOHÓW"

On 29th Oct., Noon

.." KIUNGOHOW” ..... On 3rd Nov. 2 p.m. BAILDERS SUBJECT, TO ALTERATION,

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE

Taurious 30931.

Agents.

CANGO, AND BAGGAOR'DAN RY UNIONED AT TER OPPION OF BUTTERFIELD A SWIRL,

TRAVEL A.-O. LINE

||

19 AUSTRALIA. Callioġ at Manľa (P). 10) Thurday 2. Cairne Tomasvilla Brisbane. Sydney and Melbourne.

Citish SteamERS: CHANGTE

TAIPING()

■1

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC, LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS' CAREFKA, Phelan Your Short Leave la Austraïla and New Zibland, Hong Kong, Sydney-19.Dea

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN.

+

LONDON (via Australia) from 2123-15-0.

¡Australian Neonpapers on kie)

STEAMER

Das Hong Ko

Leaves Hong Kota,

Leren Manda

CHANGTE "TAIPING

CHANGTE"

In l'ort

21 Oct.

10 Nov.

17 Nov.

93 Oct. 20 Nov.

8 Nov.

It

8 Dec.

18 Thes.

19 Dec.

$2 Dec.

7 Jan.

PALFING

4 Jan.

"11 Jun

13 Jan,

.99 Feb.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Butterfield & Bwire, Apenta-HONG KONG-HANGHAI,

THE EAST ASIATIC CO.,

COPENHAGEN

The M. S. "DANMARK

on or about 21st OCT., 1933

LTD

* SINGAPORE, PORT SAID, DUNKIRK, ROTTERDAM HAMBORA, COPENHAGEN, and othke SCANDINAVJAN

& BALTIO PORTS,

"OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS: For SHANGHAIK JAPAN:

M.S." Danmark

M.S." Java

M.S." Malaya

8th Nov.

3rd Dec.

HOMEWARD.

For CONTINE Tat Port

21st Oct.

80th Nov.

29th Dec.

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Forts.

All vessels have excellent passenger accommodation (lat class only) Passenger Fares Hongkong/Europe £55 To £60,

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels M.S.BINTANG" M.S."MUINAM." 10.8: “Bintang" "bearing_for_Bangkok direct on the 21ST OUT, due Bangkok on or about 26тa OCT. 1.5. “Mülsam" leaving for Bangkok via Swatow on the 20TH OCT, due Bangkok on or about 262¤ OCT.

For further particulars, please apply to:--

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Polephone 24 173.

Agents

BROANTIER BANK BUILDING

PRINCE LINE

LIVE -SILVER LINE

JOINT SERVICE -

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "SILVEROYPRESS"

"M.V. "MALAYAN PRINCE"

100

"Oct.

28th

... Nov. 11th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers a

Moderata Rates.

For Passage Bates, Freight, etc., apply tos--

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Fuserpornïed in Great Britain.) King's Building.

Pelophoné: á2165,

Telegram: Faraprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

TUESDAYS AND FRIDAYS AT-4 P, M.-

9.4" HAICHING" cn FRIDAY, 20th OUT. of TUESDAY, 24th OUT. 27th OOT.

8.8. "HAINING

8.8. HAIYANG BAGAY

Subject to alteration without noties

HONGKONG-SWATOW SERVICE. SAILINGS FROM HONGKONG BUNDAYS & WEDNESDAYS AT 1 P.M.

WEM.V.D"SVALE”

Arrivals and Departures from the Company's Wand (Noaz Blake Piar). ROUND THE TICERTS will be issued from HONGKONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer at the Redused. Hate of $100.00 including Meals while the steamer inst Coast Ports (Time for Round Voyage 8 Days)

For Freight and Panaga apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Manager.

P. & 0. Building.

Los Angeles

Somerville, Bank Line, Oct. 25. Nial Haerak, Jebsen's Oct. 6. Eaknys Maru, NY.K., Nov. 8. Anna Maersk Jobson's, Nov. 24.

Mexico.

FROM HONG KONG TO COAST Rakupo Maru, NY.K., Nov. 8.

Panama. PORTS AND JAPAN.

Amoy.

elai Ching, Dongisa', Oct. 20. Auskum, B. & 8, Oct. 23. Him Nug, Dougans', Oct. 29. Tsinan, B. & 9., Oct. 25. ilai Yang, Douglas', Oct. 37. Ho Song, Jardino's, Nov. 1. Takada, B.1, (Apcar), Nov. 2.

Cheloo.

Hop Sang, Jardine's, Oct. 20. Yu Sang, Jardine's Oct. 29. Hunan, B. & S., Oct. 95.

Dalny.

Ninghai, B., & S., Det. 21. Taring, B. & S., Oct. 21. Linau, B. & S., Oct. 27. Hector, B. &. S., Nov. 11.

Toochow,"

Hai Ching, Douglas', Oct. 20. Hop Sang, Jardine's, Oct. 20. Ninghai, B. & S., Oct. 31. Yu Sang, Jardine's Oct. 22, Hai Ning, Douglas', Oct. 3... Human, B. &. 8., Oct. 25. Yingehow, B. & 8., Oct. 23. Hai Yang, Douglas', Oct. 2, JAPAN (Direct).

Kitano Maru, N.Y.E., Oct. 20. Ixion, B. & B., Oct. 26.

He Sang, Jardine's, Nov. 1. Rakugo' Maru, N.Y.E., Nov. 8. Tantalus, B. & S., Nov. 18.

Japan and Shanghal, Empress of Asia, C.P.8., Oct. 20, Fulda, Melchers'. Oct. 20. Vogtland, Jebsen's, Oct. 20.

Tungshs, Thoresen’s, Oct. 21 Pres. McKinley, Dollar's, Oct. 24. Nol Maarak, Jebsen's, Oct. 26. Pres. Jefferson, Dollar's, Oct. 27. Fushims Maru, N.Y.R., Oct. 28. Leverkusen, Jebsen's,

Oct. 90, Asama Maru, N.F.K., Nov. I. Somali, P. & O., Nov. 1. Isar, Melebars', Nov. 2. Takada, RI (Apear), Nav, 2. Takushima Maru, N.Y.K., Nov. 2.. Chitral, P. & D., Nov. 3.

Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 3. Jaya. Manners,

Nov. 4. Manelaus, B. & R., Nov. 5. Tanda. F. & A. S.§. Co... Nov. 5.. City

of Winnipeg., Bank Line. Nov. 7 Hoover, Dollars', Nov. 7. Pres. HOOVAT.

Phelus, B. & A., Mnr. R. Pres, Grant, Dollar'ı, Nov. 10. Emp. of Russia, C.P.8., Nov. 17. Ranchi, P. & O.. Nov. 17. Anna Maerak, Jebsen's Nor, '94, "

Newchwang.

Singhai, B. & A., Oct. 21. Taming. B. & S. Oct. 21. Linan, B. & S., Oct. 27.

Ningpo. Taining, R. & S., Oct. 21.

Otani Ajax, B. & S., Oct. 27. Menelaus. B. & S., Nov. 5.

Bantuao.

Niel Macrsk, Johsen's, Oct. 26. Rakuyo Maru, N.Y.K., Nov & Tauynna Maru, N.Y.E.; Nay, 10. Auns Maersk Jebsen's, Nov, 24..

Philadelphia,

Niel Maerak Jobson's, Oct. 20. Maron, B. & S., Nov. 8. " Anna Maorsk, Jabsen's, Nov. 24.

اری

Portland,

Somerville, Bank Line, Oct. 25..

Puget Sound. Somerville, Bank Line, Oct. 95.

Bar, Francisco,

Prun. McKinlay, Dollar's, Oct. 24. Somerville, Bank Line, Oct. 25. Asama Mara, N.Y.E., Nov. 1 Pres. Hoavor, Dollars, Nov. 7.

Seattle.

Ixion, B.B., Oct. 28

Pres. Jederson, Dollar's, Oct. 27. Pros, Grant, Dollar's, Nov. 10, Tantalus, B. & 8., Nov. 18.

South America (W.0.). Rakayo Mara, N.Y.E., Nov. 8.

Vancouver, B.C. Empress of Asia, C.P.S., Oct. 20. Ixion, B&B, Oct. 2. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. $. Emp of Russia, C.P.S., Nov. 17. Tantalus, B. & S., Nov. 18.

Victoria, B.0. Empress of Asia, C.P.8., Oct. 20. Ixion, B. & S., Oct. 28, Pres. Jefferson, Dollar's, Oct. 7. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 3. Pres, Grant, Dollar's, Nov. 10. Emp. of Russia, C.P.S., Nov. 17. Tantalus, B. & 6., Nov. 18.

SOUTHWARD.

اتومی

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East. Changte, B. & S., Oct. 21.

Ball Tjibadak, J.C.J.L., Oct. 31.

Bangkok,

Mujuan, "Manners', Oct. 20. Hellas, Thoresen's, Oct. 23. Kaying., B. & S., Oct. 22. Helice, Thoresen's, Oct. 29. Kwang Chow, B. & 9., Oct. 29.

Batavia,

Tjisondari, J.C.J.E., Oct. 24. Malayan Prince, Furbes, Nov. 11.

Brisbane.

Changta, R. & S., Oct. 21, PORTS.Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 21.

Singhai, R. & S., Oct. 21.

SHANGHAI AND WAY Muinam, Manners', Del. 20. Taming, B. & S., Oct. 21. Machson, B. & S., Oct. 22. Norviken, Jardine's, Oct. 22, Athos, Messageries", Oct. 24. Sinkiang, B. & 8., Oct. 24.

Jardine's, Oct. 25. B. & 9., Oct. 25. Yingchow, B. & S., Oct. 20. Ajaz.

B. & S., Oct. 27. Linan, B. & S., Oct. 27. Szochten, B. & S., Oct. 29. Conte Verde, Dodwell's, Nov. 4. Aramis, Messageries, "Nov. 8. Hector, B. & 8., Nov. 11.-

Bwatow.

Hai Ching. Douglas', Oct. 20. Hop Sang, Jardino's, Oct: 20. Manam, Manners', Oct. 20, Hella, Thoresen's, Oct. 29. Kaying., B. & B., Oct. 23. Norvikan, Jardine's, Oct. 22, Tu Bang. Jardine's Oct. 22. Anshua, B. & S., Oct. 23. Hai Ning, Douglas', Oct. 24: Siakiang, B. & S., Oct. 24. Hunan, B. & S., Oct, 25, Sandviken. Jardine's, Oct. 25.. Hai Yang, Douglas', Oct. 27... Helios, Thoresen's. Oct. 29. Kwang Chow, B. & S., Oct. 99 Szechuan, B. & B., Oct. 29.

Taku.

Hector, B. & S., Nov. 11.

Tientsin, Hop Sang, Jardine's, Oct. 12, Hanan, B & B., Oct. 25.

Tsingtao. Daviken, Jardine's. Oct. 22. Machadh, B. & B., Oct. 22, Norviken, Jardine's, Oot. £2. Sinkiang, B. & D., Oct. 34. Szechuen, R. & 8., Oct. 29.

Wei Hai Wet. Hanan, B. & S., Oct. 21,

EASTWARD.

"FROM HONG KONG TO N. AND, SOUTH AMERICA'

Baltimore,

Niel Maarak, Jebaan's, Oct. 23. Tweedbank, Bank Line, Nov. 4. Marou, B. &.B., Nov. 8. Aana Maerck, Jebsen's, Nov. 24.

Boston and New York... Niel Macrak, Jebsen's, Oct. 3. Tweedbank, Bank Line, Nov. 4. Maron, B. & S... Nov. 8. Truyama Maru, N.Y.K., Nov. 10. Anna Maarak, Jebaza's, Nov, 25,

Halifax. Silvercypress, Farness, Oct. 28. Malayan Prince, Furness Nov 11. Silverwalnut, Furness, Nov. 25

Honolukr

Pros. Mokinley, Dollar's, Ost, 24 Assina Maru N.T.E. No. 1, Emp, of Csunda, C.P.6... Nov. 3. Pres, Hoover; Dollars!, Nov,272 Rakuyo Maru; N,YK, NoT,

Nellore, E. & A: S.S. Co., Nov. 3.

Cairns.

Chaagte, B. & B., Oct. 21.

Cebu.

Aqua, Maersk, Jebsen's, Nov. 2.

Davao,

Kamo Maru, N.YE., Oct. 21,

Haiphong.

King Yuan, B. &.. S., Oct. 21. Liangchow, B. & S., Oct. 27.

Holhow.

King Yuan, B. & S., Oct. 1. Aashon, B. & 8., Oct. 23. Liangehow, B. & S., Oct. 7.

-Hsilo.

Anna, Maersk, Jabaen's, „Nov. 2.

Macassar,

Tjibadak, J.C.J.L., Oet.” 31. Malayan Princa, Furness, Nov. 11.

Manila.

Changte, B. & S., Oct. 21. Kato Mara, N.Y.K., Oct. 21. Tancred, Thoresen's, Oct. 24.

Emp. of Casada, C.P.8., Oct. 27. Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Silvercypress, Furness', Oct. 28. Jutlandia, Manners', Oct. 29. Prom Hooter, Dollar's, Oct. 31. Tjibadak, J.C.J.L., Oct. 31. Nagars, Gilman's, Nov. 1. Anna, Maerak, Jebsen's, Nov. 2. Nellore, E. & A. 8.8., Co., Nov. 8. Maron, Bu& B., Nov. 8. Emp. of Russia, C.P.S., Nov. 9. Malayan Prince, Furness, Nov. 11. Silverwalnut, Furness, Nov. 25,

Menado.

Kamo Maru, N.Ÿ.K., Oct. 21.

Melbourne.

Changle, B. & S., Oct. 21. Kamo Mara, NY.K., Oct. 21. Nellore, E. & A. B.H, Co., Nov. 3.

Rabani, 'Bremerhaven, Malchers”. Qët: 24. Nellore, E. & A. 8.8. Co., Nov. 1.

Bandakan,

"Hin. Sang, Jardine's Out. 21. Mau" Bang, Jardins's, Nov. 22.

Semarang.

Malayan, Prince, Furness, Nov, 11.

Sourabaya: Tjibadak, J.C.J.L., Oct. 31... Malayan Prince, Furness, Nov.

Bydney,

Changto, B & Si, .005,21, Kamo; Maru," N.Y:E., Oct. 21.

Nellore, E. & A. 8.8. Co., Nov. 3.

Thursday Island, Changle, B. & H Kamo Mari

Changle

OCTOBER 20, 1933."

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Adon.

Mantus, P. & 0., Oct. 21. D'Artagnan, Messageries', Oct. 34. Patroclas, B. & S., Oct. 25. Yasukuni Mara, N.T.K., Oct. 27. Rawalpindi, P. & O., 'Nov. 4. Athon, Messageries', Nov. 7. Memnon. B.& S., Nov. 8 Burdwan, P. & D., Nov. 11.

Alexandria.

Pres. Hares, Dollar's, Oct. 26,

Alge

Tancred, Thoresen's, Oct. 24. Nagara, Gilman's, Nov. 1.

mmsterdam.

Nagara, Gilman's, Nov. 1.. Donau, Melchers', Nov. 9. 'Fulda, Melchers, Nov. 17.

Antwerp.

Tancred, Thereaen's, Oct. 24. Yasukuni Maru, N.Y.K., Oct. 27. Buniwan, P. & O., Nov. 11.

Barcelona.

Tausted, Thorasen's, Oct, 24. Trier, Melchers', Oct. 24 Fulda, Melchers, Nov. 17.

Beyrouth. Toyooka, Mara, N.Y.K.. Nov. 14,

Bombay.

Pres. Hayes, Doliar's, Oct. 29. Peosag Maru, N.Y.K., Oct: 29: Rawalpindi, P. & O., Nov. 4. Gingo Maru, NYK., Nov. 11

"Boston and New York, Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 28.

Brämen."

Trier, Mulchers, Oct. 24. Donau, Melchors', Nov. 9. Fulda, Melchors', Nov. 17.

Calcutta.

Sui Sang, Jardine's, Oct. 23. Filawa, B.I. (Apear), Oct. 128. flakodate Maru, N.TK., Oct. 29. Kut Sang. Jardine' Nov. 9.

Casablanca.

Tancred, Thoreses's, "Oct. 24. Diomed, B. & S., Nov. 1. Burdwan, P. & Q., Nov, 11.

Gólombo.

Mantua, P. & O., Oct. 21. D'Artagnan, Messageries', Oct. 24. Patroclas, B. & S., Oct. 25. Yakuni Maru, N.Y.K., Oct. 27. Prea. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Penang Maru, N.TK., Oct. 29. Rawalpindi, P. & D., Nov. 4. Athos, Messageries, Nov. 7. Burdwan. P. & D., Nov. 11. Gingo Mart, NY.K., Nov. 11.

Gopannagen.

Danmark, Monnera', Oct. 20.

Djibouti.

D'Artagnan, Messageries, Oct. 34. Athos, Messageries', Nov. 7.

Dover.

Trier, Melchers', Oct. 24. Fulda, Melchers, Nov. 17.

Dunkirk.

Danmark, Mannors', Oct. 20.

Пелов.

Trier, Moleber, Oct. 24. Pres. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Sauerland, Jabeen's," Oct. 29. Toyooka Mara, N.YK, Nov. 14. Fulda, Meichers', Nov. 17. Vogtland, Jebsen's, Nov. 20.

Gibraltar.

Yasukuni Maru, N.Y.K., "Oct. 7. Rawalpindi, P. & J., Nov. 4.

Glasgow,

Patroclus, B. & S., Oct. 25. Memnon, B. & S., Nov. 8.

B.

Getbenburg.

Nagara, Gitman's,”Nov: 1

Hamburg Danmark, Manners', Oct. 20.. Trier, Melchers", "Oct. 24 Tancred, Thoresen'e, Oct. 24. Sauerland, Jebsan's, Oct. 29. Diomed,

&B, Nov. 1. Nagara, Gilman's, Nov.

B. & S., Nev. 8. Memnon, Donau, Malchars, Nov. 9. Burdwan, P. & O., Nov. 11.. City of Lille, Bank Lins, Nov. 14. Fulda, Melchers". Nov. 17.. Vogtland, Jebsen's, Nov. 20,

Науго.

Tancred, Thoresen's, Oct. 34. Burdwan, P. & O., Nov. 11, City of Lille. Bank Line, Nov. 14.

K

Diamed, B. & 8, Nov. 1. Burdwan, P. & Q., Nov. 11.

Istanbul

Toyooks Maru, N.Y.X., Nov. 14.

Haly.

Hilda, Dodwell's, Nov. 9. Conte Verde, Dodwell's; Nov. 16.

Lisbon.

Trier, Melchers", Oct. 24. Liverpool. Toyooka Maru, N.EE, Nov. 14."

London.

Mania, P. & 0., Oct. 21. Patrocins, B. & B., Oct. 25, Tasukani Maru, M.Y.K., Oct. 7. Diamed, B. 8. Now. 1.. Rawalpindi, P. & O., Nov. 4. Memnon, B. & Bi, Nov. 8. Burdwan, P. & D., Nov. 11. ́ City of Lille, Bank Line, Nov. 14. Conte Varde, Dodwell's, Nov. 18.

Maits.

| Rawalpindi, P. & G., Nov. 1,

Marseilles.

Mantua, P. & D., Oct. 21, D'Artagnan, Massageries', Oct. 24. Tancred, Thoresen's, Oct. 24. Patroclus, B. & B. Oct. 28 Yasukuni Maru, N.Y.E., Oct. 27. Pros. Hayas, ·Dollar's, Oct., 23. Nagara, Gilman's, Nov. 1. Rawalpindi, P. 7. NOVA Athos, Menageries"," Memnon, B. & B No. 8. Donau, Melchors: Nov, 0. Burdwan, P. & D., Nov. 11.

Mauritius. Tiahow, Bank Line, Nov. 10,

INDO

STEAM® NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

ป

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

To

STEAMLETT

·TSINGTAU Tia SWATOW

& SHANGHAI

"NORVIKEN" «

"BANDVIKEN

"CHAKSANG"

"FOOSHING"

*HOSANG

OSAKA via AMOT, S'HAL

& KORE

"KUMSANG"

OSAKA via AMOY

KORE

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

SANDAKAN

TIENTSIN a FOOCHOW

OHEFOO

"SUISANG " "KUTSANG"

**HINSANO” " HINBANG "MAUSANG'

-HOPSANG

TIENTSIN via SWATOW, "YUSANG”

FOODROW & CHEFOO HANGJANG?

DATE

Jun and Ooty at 10am. Wed, 25th Ooh, at 10a.m. Sun. 19th Cot, at 10am Wed 1 Nor, it 10a.m.

Weed.

lat Nov, at 7 an.

Sabar... 18th Nov., at 7am.

Than, 56th Oct., at 4 p.m.. Thurs., 9th Nov., at 4 pm.

Satar., 1st Oct, at 4 pm. Satur,, 18th Nor., at 4 p.m. lasa, 29th Nor., atp.

"

Fri., 90th Ock, at 10 am.

Sun, 2nd Oeh, at 10 mp.

Fri. 17th Oct., at 10 am

SUMMER TRIPS TO JAPAN,

$200 for round trip of 18/19 days on the Calcutta/Japan Liners. Hongkong, Amoy, Kobe, Usaka, Kobe, Inland Ses, Xoji, Amor, Hongkong. Fortnight'y sailings Hotel arrangements not mossary unless passengers stopping off for next vessel..

For Freight or Prongs, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTL

GENERAL MANAGEES. TELEPHONE, 908il.

BARBER WILHELMSEN

MONTHLY SERVICE

To

LINE

PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE. COAST PORTS.

Agents:

DODWELL & CO., LTD. Queen's Buildings.

AERSH

LINE

SERVICE

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and

PASSENGER SERVICE

"via

Shanghai, Japan, LOS ANGELES

and PANAMA

NEW YORK,

to

BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.

*If sufficient inducement offers also other ports of call. Arrivals from U.8.A.

Nov.

Sailings to U.B.A.

Oct. 26 Nov, 24

M.V. "NIEL MAERSK" M.V. “ANNA MAER¬K” - (All dates are subject to alteration without notice,) "EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT, MODERATE RATES..

For Freight and Passage please apply —

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, R.C. Tel. 10916.

Naples,

'Yasukuni Maru, N.Y.E., Oct. 27. Prea. Hayes, Dollar's, Oct 28, Silvercypress, Furness, Oct. 28. Malayan Prince, Farnoss, Nov. 11. Silverwalnut, Furness, Nov. 25.

Oran.

Tanured, Thorssen's, Oct. 24. Nagara, Gilman's, Nov. 1. Donau, Melchers", Nov. 9.

Oslo.

Tancred, Thoresen's, Oct. 24.

Nagara, Gilman's, Nov. 1.

Otar Burdwan, P. & ́0%, Nov. 114]

Penang.

Agents.

Mantus, P. & O.; Oct. 21. Hai Hing, Thoresen's, Oct. 23. D'Artagnan, Messageries', Oct. 24, Bui Sang, Jardins's, Oct. 24. Trier, Melcbers', Oct. 24. Patrocina, B. & Oct. 25. Yasukuni Maro,

Oct. 27. Oot, 28..

Tilaws, B.I.Dot, 29.

Hakodate Maru, Penang Bawal

N.Y.L. Oct. 29. O., Nova ka Athos, Messgerins", "Nov" 7. Kut Bang, Jardine's, Nov. 9. Burdwan, P. & O., Nov 17 Gingo Maru, NY.K, Nov. 11.

Piraeus.

Toyooka Maru, NY.K., Nov. 14..

Plymouth.

Bawalpindi, P. &. O...... Nớợ, 4.

Port Bald.

Danioark, Manners', Oct. 20, Mantus, P. & O., Oct. 21. D'. Artagnan Messageries') Oct. 24.. Tancred, Thordsen's, Oot. 2... Patroclds, B. & 8., Dot, 25, Fisukuni Maru, N.Y.E., Oct. 27. Diomed, B. & 8., Nov. 1. alpindi, P. & 0.

Gilman's, Nov. 1

NOT, A. Alhos, Messageries", "Nov. 7. Mamnon, B., & B... Nov. 8. Burdwan P. & O., Nov. 11. Toyooka Maru," N.Y.K., Nov. 14.

¿Zamjoon.

Hai Hing, Thoresen 1;. Oct. 29. Hakodate Marn, NY.K., Oct. 29.

Hong Kong, Fedder Building. Tel. 28363.

Scandinavian and Balile Ports. Danmark, Manners', Oct. 20. Nagar, Gilman's, Nov. 1. Achines, B. & S., Oct. 8, Rotterdam. Danmark, Manners, Oct. 20, Tancred, Thoresen's, Oct. M..

stroclus, B, & B., Oct. 25, Yseukuni Maru, N.Y.K., Oct. 27. Sauerland, Jebsen's, Oct. 29. Diomed, B. & 8, Nov. 1. Nagara, Gilman', Nov. 1. Memnon, B. & B, Nov. 8. Dona, Melchers Nov. 9. Burdwan, P. & O., Nov. 11. City of Lille, Bank Line, Nov. 14. Faida, Melchers, Nov. 17. Vogtland, Jebsen's, Nov. 20.

Saigon.

"

D'Artagnan, Messageries', Oct. 24. Athős, Messageries', Nov. 7.

* Singapore. Danmark, Manners', Oct. 23. Mantna, P. & O., Oct. 21. Anshun, B. & S., Oct. 29. Hal Hing, Thoresen's, Oct. 23. D'Artaguan, Messageries', Oct. 24. Bui Sui Bang

Oct. 28. Tanered,

F Oct. 24. Patrocius, B. & B., Oct. 25. Yankini Maru. NY.K.. Oct. 7. Tilaw, 13. (Apear), Oct. 29. Hayes, Dollar's, Oct. 28. Hakodate Meru, N.I.K., Oct. 29.

Maro. N.Y.E., Oct. 29.

·B. &

Nov. 1. Gilman's, Nov. 1.

"NOT. 7. Messageries', Nov, Maron, B. & 8 Nov. 8. Meuinon, B & S., Nov. 8. Kat Sang, Jardine's, Nov. 9. Burdwan, P. & O., Nov. 11, Gingo Maru, N.YE, Nov. 11.

South-Atrics.

Tinbow, Bank Ltus, Nov. 10.

Buea.

D'Artagnan, Mesageries, Oct. 34. Yasukuni Marn. N..K., Oct. 77/ From Hayes, Dollar's, Oct. 15... Athos, Messageries, Nov. 7. Maron, B. & 8 Nov. 8.

United Kingdom and Continent. Danmark, Hanners Oct. "City of Lilla, Bank Line, Nov. 14

Välendis. Torooks Maru, N.Y.K. Nov. 1£