1933-08-26 — Page 15

Daily Press 孖剌西報 All

ONLY

£12,

1st class

BANK

HOLIDAY

ΤΟ

CRUISE

MANILA

AND RETURN

"

5 GLORIOUS DAYS ON THỂ

EMPRESS OF CANADA

A carefree holiday, excellent accommodation. best of food and service, no hotel bills, and no household worries.

FRIDAY,

SATURDAY, SUNDAY,

MONDAY,

TUESDAY,

WEDNESDAY,

SEPT. 1-Sail from Hong Kong,

2-En route.

3- Arrive Mouila in the morning, passengers may remain on board and will be provid.

ed with meals and accommodation during stay in Manila.

4-Sail from Manila in afternoon.

5--En route.

--Arriv Hong Kong early morning.

Canadian Pacific and Philippine Tourist Associa tion representatives will meet the EMPRESS OF CANADA to give assistance and information regarding trips ashore.

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger Dept. 20752.

Freight 20042.

VKLINE

N.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

ASAMA MARU

CHICHIRU MARU

TATSUTA MARI

SEATTLE & VANCOUVER.

Wednesday, Wednesday, Wednesday,

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 26, 1933.

Shipping News Daily Statement, Clearances,

YESTERDAY'S FREIGHT

• RETURNS

IMPORTS 7,430 TONS; THROUGH CARGO

18,690 TONS.

The returns, shown at the Ear- bour Once of vessels carrying cargo to the Colony during the 241 hours ended at 9 a.m. yesterday were:-

Cargo for Through H.K. Ports.

British. Apapenor,

Singapore 1,300 2.876

Sunning,

Swatow 348

1,648 2,876

American. President

Jackson,

Manila.. 65.

607

65

'607

Danish.

Chr. Sass,

Manila

Norwegian. Triton,

Shanghal

30

3,717

Halldor,

Bangkok 2,063

2.093

French.

C. Henri Riviere,

A Canton

Portuguese.

Où .Chao,

K. C. Wan, 240

Japanese.

Celebes Maru,

Singapore 1,690

Chinese.

T6 Chu Kung."

Swatow 1,900

Total.

||

240

3,146

120

3,146

ARRIVALS

August 24,

"Ships In Harbour, etc.

Halldor. Norwegian str., 840 tans, Capt J. Hansen, from Bang- kok. buoy No. B9-Thoresen

and Co.

To Chu Kung. Chinese str., 906 tons, Capt. A. Kraukle, from Swatow, buoy "No. 03-Wa Tat and Co.

#

T

August 25. Agapenor, British str.. 4,783 tons, Capt. F. Williams, from Singapore. Holt's Wharf-8 zocs. Canton, French" str., 978

tons, Capt. F. L. Morvan, from Hal phong buoy No. B5.-M., M. and Co. Chr. Sass, Danish str., 2,319 tons. Capt. 8. Clausen, from Manila, buoy No. A6.-Jebsen and Co. Clara Jebsen, Danish str. 1.145 rons. Capt. Dahl, from Singa- pore, buoy No. B10-Jebsen

and Co. Johanne Justesen, Danish str.. 2,615 tons. Capt. H. J. Bjom, from Chinwangtao, Wanchai -Dodwell and Co.

Norviken. Norwegian str. 1,779 tons, Capt. R. Jensen, from Canton, buny No. 32.-J. M. and Co. 3.717 President Jackson, America str., 3.377 tons, Capt. M. M. Jensen. from Maria, Kowloon Wharf. -American Mall Line. 120 Ranchi, British str., 8,840 tons, Captain A. H. Hignett, from Shanghai, Kowloon Wharf.-- 'M. M., and Co. Triton, Norwegian str.., 4.045 tons, Capt. H M. Berg, from Shang- hal, buoy No. A7-Thoresen and Co.

6,224 1,890 --- 6,224

CLEARANCES

August 25.

1.900

C. Henri Riviere, for Hothow, 7,736 18,690 Celebes, for Kobe.

Chr. Sass, for Keelong. Empress of Asia for Shanghai. Hai Yung, for Swatow. Hiroshi Maru No. 3, for Keelung. Hop Sang, for Canton. Kingyuan, for Swatow.. Kueichow, for Newchwang. Lahn, for Shanghai.

ASIATIC DECK PASSENGERS.

the

The following vessels brought Asiatic deck passengers to Colony during the 24 hours ended at 9. a.m. yesterday:-

Agapenor (British), Singa-

President Jackson, for Shanghai. Tangshan Maru, for Canton.

pore Sunning (British), Swatow...... 54 Tritor, for Manila. Halldor (Norwegian), Bangkok 12

30

Yuen Sang, for Canton.

6th Sept., at 10 am.

C. Henri Riviere (French),

4th Oct., at 10 am.

Canton

77

18th Ocf, at 10 am

To Chu Kung (Chinese), Sva,

tow

12

Holt's: Agapenor and Sunning. A.P.C., North Point:-Heron. 05.K:-Canton Maru.

Total

185

Quarry Bay:-Halvard.

Docks,

HIKAWA MARU ...Starts from Kobe Monday, 4th Sept. HIYO MARU A. (Starts from Kobe Moulay,.. .18th Sept. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM via Singapore, Penang. Colombo and Suez. HAKUSAN MARU....

HARUNA MARU'...

Saturday," 2nd Sept. Saturday, 16th Sept, Saturday, 30th Sept.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

Saturday,

26th August Saturday, 23rd Sept.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

KATORI MARO

KITANO MARU

ATSUTA MARU

+ CALOUTTA MAŘŲ“

+ MALACCA MARU...

BOKUYO MÁRN

Tuesday,

Tuesday,

10th August 12th Sept..

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama.

25th Sept..

`LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Mon. Br."

Friley,

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon."

Genoa and Valencié.

15th S-pt.

+ LYONS MARU

+ GENOA MARU

Tuesday,

29th Aug.

TOKUSHIMA MABU

Friday,

8th Sept

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

Monday,

"28th Aug

KASHIMA MARU...

Saturday,

2nd Sept.

YASUKUNI MARU ...

Wednesday,

13th Sept.

KAMO MARU. (Nagasaki diret).. Friday,"

† Cargo only.

15th Sept.

NIPPON YUSEN KÄISHA.

For further information, apply to:-

Telephone 30291. (Private exchanges to all Depts.)

MM

MESSAGERIES ·

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from HONG KONG:

To MARSEILLES vla Saigon, Singapore, Penang, Colombo, Djibouti (Aden), Sacz, Port-Sald.

ANDRE LEBON

FELIX ROUSSEL. "PORTHOS

D'ARTAGNAN

29th Aug. 12th Sept..

... 28th Sept.

10th Oct. 24th Oct.

To SHANGHAI.

FELIX ROUSSEĽ PORTHOS

20th Aug. 12th Sept. ... 26th Sept.

10th Oct. ... 24th Oct. ... 8th Nov.

CHENONCEAUX

ATHOS IT ABAMIO

.

7th Nov. 21st Nov.

·CHENONCEAUX ‚D'ARTAGNAN

ATHOS 11 ARAMIS ANDRE LEBON FELIX, ROUSSEL

... 22nd Nov.

6th Dec..

We can issue Through Tickets to EGYPT, SYBIAN PORTS, EAST APRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT SAM or DJIBOUTI.

For Fall Particulars, apply to

Cie. Dis MESSAGERIES MARITIMES,

Te (on 91832.

3 QUEEN'S BUILDING."

ARRIVALS AND DEPARTURES.

The arrivals and departures during the period under review were:-

|

VESSELS DUE

<

Achilles, U. & S., October 8. Aeneas, B. & S., August 28. Africa, Manners', August 20. Andre Lobon, Messageries', August 29. Antonor, & B., Detobër 14, .. Atsuts Maru, N.Y.K., September 2 Bokuyo Maru, N.Y.K., September 8. Burdwan, P. & O., October J.. Calcutta Maru, NYK., August 28... Changte, B. & S. "October 13. Chenonceaux, Mosagories', Sept. 20.. Chinese Prince, Furness, Sept. 16, City of Corinth, Bank Line, Sept. 27. Coblenz, Melchors', Septembar 1. Col di Lima, Dodwell's, September 11. Comurin, P. & 01, October 19. Coste Verde, Dodwell's, September 3. Corlu, P. & O., September 6. Danmark, Manners', September 30. Diomed, B. & 8., September 10. Duisburg, Melchers'. August 31. Emp. of Asia, C.P.R., October 11. Empress of Canada, C.P.S., Sept. 1. Empress of Japan, C.P.R., Sept. 20. Empress of Russia, C.P.S, Sept. 13. Eumaeus, B., S., October 19, Falstria, Manners', September 3, Felix Roussel, Messageries', Aug. 29. pres. McKinley, Dollars August 28. Formosa, Gilman's, Angust 31..

Friderun. Melchers', September 17. Gonua Mara, NY.K., August 28. Hai Hing, Thoresen's, September 15. Hakusan Maru, N.Y.K., September 1. Harana Maru, N.Y.E., September 15. Hellas, Thoresen's, August 27. Huashan Maru, NY.K., September 15. Ixion, B. & B., October 18. Kashima Maru, N.Y.K., September 2. Katori Maru, N.Y.E.,"September 29. Lahp, Melchers"," August 25,

Laomedon, B. & S., September 7. Lycaon, B. & S., September 25 Lpons Maru, N.Y.K., September 18. Mantua, P. & D, September 20. Maron, B. & S., October 12. Meriones, B. & S., September 1. Memnon, B. & S., September 29,

Moncalieri, Dodwell's, Boptember 8. Nagora, Gilman's, September 21. Nankin, E. & A. B.9. Co., Sept. 2. Nellore, E. A S. 8.8. Co., October 7. Patroclus, B. & S., September 75. Penang Maru, N.F.K., August . Porthos, Messageries', September Ta Pres. Adams, Dollar's, September 29. Pres. Coolidge, Dollar's; October 2. Pres. Garfeld. Dillar's, Sept. 1. Pres. Harrison, Dollar's, October 13. Pres. Hoover, Dollar's, September 4: Pres. Jefferson, A.M: Line, Sept. 1.. Pres. Lincoln, Dollar's, Sept. 18. Pres. McKinlay, Dollar's, August 28. " Pres. Polk, Dollar's, Bept. 15. Pres. Taft, A.M. Lina, Sept. 8. Protesilaus, B. & S., September 27. Rawalpindi, P. & D., October 4. Rhesus, B. & B., August 30. Rhexenor, B. & B., September 11. Santhia, R.I. (Apear), August 31. Silversandal, Furacse, Sept. 2. Sirdhana, B.I. (Apear), Sept. 5. | Soudan, P. & O., September 4.

Sungshan Maru, N.Y.K., August 28.

· Tai Ping, B. & R., Sept. 13. Talma, B.I. (Apcar), September 19. Tanda, E. & A. 5.S. Co., August 30. Tango Mare, N.Y.K., August 29. Kowloon:-Chile, Hellas, Lega- Tokushima Mart, N.Y.K., Sept. 7. bank, Graciosa.

Trave, Melcher's, September G. Talkoo: Silver Sandal, Borneo, | Tyndareus, B. & A., September 6. Asama Meru, Hol Sul, Hydranges, Turbo, Maple Leat.

Buoys.

No. Al Kitano. Maru,

Arr. Dep.

British American

2 .4.

1

0

No. Al-Kitano

Danish

0

No. A4.-Barge.

Dutch

Norwegiari German

3

French

Portuguese Japanese Chinese

Total

12

12

SHIPS IN HARBOUR.

The following merchant ships were in harbour yesterday:-

Wharves.

Kowloon:Emp. of Asia, Ranchf, Celebes Maru, Pres. Jackson,

No. A5.Com." Henri Riviere..

No, A.--Chr. Sass..

No. A7-Triton.

No. All-Nankin' Maru.

No. A12-Kweichow.

No. B3-Kalkan.

No. B4-Harvan,

No. B5-Canton. No. B8-Hop Sang. No. B9-Halldor. No. B10-Au Chao. No. B11-Helikon. No. B14-Anshun. No. B17.-G.G. Piquet. No. B20.-Kingyuan." No. E21-Kwelvang. No. C1-Ardent.. No. C2. Huichow. No. C3-To Chu Kung.

GROWTH OF COLOMBO

HARBOUR

Sixty Years' Progress Reviewed

*

Colombo The growth of the Colombo Harbour during the last sixty years was traced in a paper read before the Engineering Asso- ciation Conference by Mr T. A. Owles of the Harbour Engineer's Department.

15

P. & O., British India Apear and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR -STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GE

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE,

GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND, ORIENTAL" FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL. STEAMERS." (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

"From Hongkong {■bout)

Stasmahip

Tons.

"RANCHI"

17,000 26th Aug. KIDDERPORE" 6,000 8th Sept. "CARTHAGE" 15,000 9th Sept. +"BHUTAN" 6,000 16th Sept.

VALDERA" 'CORFU"...

+ SOUDAN"

-" MANTUA "

"RAWALPINDI +BURDWAN"

|

"..

16,000 23rd Sept. 15,000

7th Oct..

800 14th Oct.

11,000 21st Oct.

17,000

4th Nov.

6,300

11th Nov.

"COMORIN"

15,000

18th Nov.

"CHITRAL"

13,000

2nd Dec.

*** SOMALI”

6,800

9th Dec.

"BANCHI

17,000 18th Dec. “CARTHAGE” 18,000 30th Dec. "BANGALORE";' 6,000 6th Jan

J

* Carga only. ↑ Qail: Casablanca.

Dastination

Marieilles and London, S'pore. Penang Colomboé Bombay Fombay, Marseilles and London, Mare, favre, L'ton., H'bg.

B'da Awerp. & Azli Marseilles and London. Bombay, Marseilles & London. Mark, Havre, 'don.,

Hbg., K'dm, Awer). & Half Marseilles and London. Benibay, Marseilles and London. Mara, Havre, L'don

Ebg, E'im., A'worp, & Hell Ecintay, Marseilles and Londos

"do.

Mare, Havre, Londes,

Hbg.. Adm...A'werp, & Hali Bombay, Marsoilles & London

do.

Mari, Havre, Li'doo,

B'bg., E'dm.,'A'werp. & Hell

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna, and other Lavant, Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co,

BRITISH INDIA--APCAR SAILINGS

*** SANTHIA "

TAKADA"

"BIRDHANA"

TALMA "ILAWA"

$,000

7,000 8,000

2nd Sept. 16th.Hept.

Singapors, Penang & Caloutla

do.

30th Sept.

do.

do.

de.

10, 00 | 14th Oct.

10,000

* Calls Rangoon,

28th Oct.

Calls Port Swettenham.

B.L-Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2ue":

class passengers.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

TANDA" "NANKIN"

• NELLORE"

H

7,000

2nd Sept.

7,000

30th Sept.

7,000

3rd Nov.

Bazila, Rabaul, Brisbane

nycacy and Me boerne.

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Shanghai and

Japan and Hong Kong to Australía.

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New-

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London. and

The P.&O. Branch Service of Steamera to London vía Suez. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and

London, Panama Canal..

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN.

NANKIN"

*" SOUDAN'

"CORFU "MANTUA "

KAWALPINDI" 17,000 *** BURDWAN " COMORIN-

.“SOMALI”

CHITRAL" BANCHI"

7,000

.. 6,800

3:4 Sept. 4th Sept,

10,000

$11,000

0,100

15,000 6,800 15,000

7th Sept 21st Sept. 4th Oct. 5th Oct. 20th Oct

1st Nov.

3rd Nov.

17000

17th Nov..

30th Nov.

1st Dec.

"BANGALORF" 6,000 "CARTHAGE". "NALDERA "

The paper concludes with figuresCOBFU" showing that the total capital ex- penditure on Harbour Works from 1873 to 1930-31 was Rs. 66,420,310

BANK LINE LTD.

"ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNÄLL S.S. GO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8. CITY OF PITTSBURG"...

ELLERMAN LINE

9th Sept.

"London, Rotterdam & Hamburg

AMERICAN AND MANCHURIAN LINB

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

·ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

M.V. "LAGANBANK”

SERVICES TO

*...

+++

For

5th Sept,

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA & BALTIMORE-AMERICAN & ORIENTAL LINE MAURITIUS & SOUTH AFRICA -rate vorentoe. ́ORIENTAL AFRIULK ́LINE

S.S. TINHOW"

End of October Loading for Mauritius, Reunion, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Fort Elizabeth), Mossel Bay and Capetown LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AVAILABLE

www

***

ALSO. AGENTS FOR..

KLAVENESS

LINE

(PACIFIO COAST-AKIATIO SERVICE) SE

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES, (in 21 Days)

SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. M.V. "PLEASANTVILLE ****.

...

Jesuing through Bs/Lading to GuLF & ATLANTTO COAST with transhipment at Los Axeazza by first oppor

ALL SAILING SUBIECT TO ALTERATION WITHOUTr Nomica. For Freight or Passage on any of the above linse apply

Telephone : 77791.

THE BANK LINE, LTD,

15,000 16,000 16th Des. 15,000 29th Dec, "EANPURA" 17.000 12th Jan. "KAWALPINDI" 17,000 46th Jan. COMORIN " 16,000 9th Feb, "OHITRAL". 16,000 £3rd Feb, "BANCHI "

9th Mar..

Cargo/nly.

17,00

6'hai..Moji,Kobe, Osaka &Y'ham S'bai, Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Kobe & X'bama. S'hai, Moji, Kobe & Tha.os.

do. S'bai, Robe & Yokohams.

do.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. All Cabins are fitted with Electric Fans or Penka Louvre Ventilation. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than fc. ft, will be received at the Com pany's Office up to Noon on the day previous to sailing. For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc.,

Lapply alon

;;

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P&O. Building, Connaught Road Central, HONG KONG, Agenta

EHL

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with limited, but exceptionally good passenger accommodation, HOMEWARDS

T

To PORT BAID. MARSEILLES ALGIERS, ORAN, BOTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTEENBURO AND OTHER SCANDINAVIAN FORTSE

VÍ MANILA ÄND 8TRAITES SETTLEMENTS.

M.V.FORMOSA * M.V. "SHANTUNG“....

OUTWARDS

To SHANGHAI AND JAPAN PORTS

M.V. "NAGARA' M.V. CANTON" Passenger BATs Hong Kong Mediterranian

Hong Kong to Botterdam Agenta ILMAN & CO., LTD.

Hong Kong.

Sailing about

... 31st August

1st October

Failing boa: 21st optember ...28th October

LAB £55

E. HUYGEN

Canion

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.