1933-04-24 — Page 15

IF YOU ARE PLANNING

AN ECONOMICAL

SUMMER HOLIDAY

do not fail y

to enquire about, the NEW Low Fares

to

HONOLULU VICTORIA

VANCOUVER

and

SEATTLE

and return

via

BIG WHITE EMPRESSES

Tickets on sale Jane and July

return limit September 30.

The low fares offer a unique opportunity of enjoying

a real SUMMER HOLIDAY on a GIANT WHITE EMPRESS

at exceptional rates.

Special Summer fares also to Japan on sale June 15.

CONSULT US BEFORE COMPLETING YOUR HOLIDAY ÁRRANGEMENTS.

For further information please apply to:-

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM.

YKLINE

NE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

TATSUTA MARU

ASAMA MARU.

144

+

Wednesday, 26th April Wednesday, 10th May TAIYO MABU (Starts from Kobe) Thursday

27th May CHICHIBU MARU...

Wednesday, - 7th June

HIKAWA. MARU .. (Starts from Kobe) Monday, 22nd May HIYE MARU ...(Starts from Kobe) Monday, 5th -June LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

SEATTLE & VANCOUVER.

vin Singapore, Penang, Colombo & Suez,

HARUNA MARU

Saturday,

29th April

KATORI MARU

Saturday,

13th May

KASHIMA MARU

Saturday,

27th May

SYDNEY & MELBOURNE va Manila

& Porti

KITANO MARU

Saturday,

27th May

***

ATSUTA MARU

Saturday, 24th June

Saturday, 29th April

Thursday, 11th May

1st May

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

+ TOKIWA MABU

GINYO MARU

HONG KONG DAILY PRESS. MONDAY, APRIL 24, 1933

15

Shipping News Week-End Statement; Waterfront P. & O., British India

WEEK-END CARGO RETURNS

During the 24 hours ended at

a.m. yesterday & total of 18 ships brought 9,905 tons of cargo to the Colony, and carried 8,885 tons for through ports. These ships brought 616 Asiatic deck passengers to Hong Kong. During the period under re- view 18 ships left the Colony,

SHIPS IN HARBOUR,

The following merchants ships; were in port yesterday:-

Wharver,

Kowloon-Kano Maru and Ervi-

ken.

Blackheads-Colden Wall. O.S.K.-Cantón Maru. Douglas Lapraik-Haiyang.

Decks.

Taikoo-Tatsuta. Meru,

Kowloon:-Limehow, Tin Seng, Yatshing. Besays.

Bre-

viken, Rhexenör,

Cosmopolitan.--Scalaria.

Buoya

No. 46.-Tinhow, No. A13.-Nagishan Maru. No. A14-Steel Navigator. No. B-Kwaisang. No. 13.-Kwangchow,

No. 4.Shunchih

No. Bs-Hengshan,

No. B6.-Herod.

No. B8.-Hawdrot.

No, Bo-Mary Moller, No. B10.-Clara Jebaen. No. B11.-Minnie Moller. No. B12-Prosper. No. B14.-Changcbow. No, B15.-Kaying.

No. B16.Shunkong.

No. B17-Hunan.

No. B18.-Winigred Moller. No. B19.--Seistan.

No. B-Sunning.

No. 821-Anshun.

No. B23-Tsinan.

No. C1.-Tonkin,

No. C2-Kaituna.

No. Ca-Hiram.

WARSHIPS IN PORT.

ARRIVALS.

April 21.

News.

Hengshan, Chinese str., 1,146 tons, Capt. Hasnsser, from Saigon,

Hain Tai Ping, Chinese str., 2,039

buoy No. B.-Wallem & Co.

tons, Capt. S. D. Kushereuko, from Canton, Yaumati.-M.S.K. Sagnes, Portuguese stry 1,314 tons, Capt. Antunes, from Swatow, Yaumati-Botelho Bros. Sunning, British str., 1,870 tons, Capt. Mackenzie, from Canton, buoy No. B20.-B. & S.

April 22.

PASSENGERS.

Arrivals.

Apcar and Eastern & Australian

2

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA BULMA CIBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUE, MASTAA SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, BED: SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, KUROPE ETO. PENINSULABI AND ORIENTAL. FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Undar. ContraGI YANG HAM, GOVERNMENT.}

Steamship

*** BHUTAN"

"BANCKI" "UARTHAGE"

Toas.

From Hongkong (about)

6,000 29th Apr,

17,000

6th May. 14,000 20th May 6,800 27th May

16,000 Srd June "KAMAR-I-HIND " 12,000 17th June *** BURDWAN “ 6,500 24th Jnas

*MANTUA"

11,000 let July "BAWALPINDI”, 17,000 15th Jaly 6.800 22nd July "BANPURA' 17,000 29th July "HAJPUTANA " 17,000 12th Aug, 6,000 19th Aug. 17,000 26th Aug. 14,000 9th Sept. 6,000 16th Sept.

**SOMALI”.

BANCHI " "CARTHAGE" *** BHUTAN"

**NALDERA "

'CORFU

by the P. & O. 3.3. Carthage from The following passengers arrived London and ports:-Mr. L. A. Mr. and Mrs. W. F. Harris, Mrs. Anning, Mr. V. H. W. Chittenden, W. F. Simmons, Mr. and Mrs. E. Tucker and infant, Mias Tucker, Mr. H. C. Tyson, Mr. and Mrs. H. Harris, Sir John and Lady Hig- gina, Col. C. Thornhill, Mr. H. G. Hegarty, Mrs. M., B. Mackintosh, Mr. and Mrs. O. J. Shannon, Mr. Bloomfield, Major and Mrs. C. Stewart, Mr. G. Brash, Mr. H. F. Elliott, Ng., Chan Kuai Hai, Mr. Chura Jebsen, Danish str., 1,145brook, Mr. G. S. Rawlings, Mr. A. Hills, Mr. and Mrs. B. Missle- tous, Capt. Dahl, from Saigon, F. A. Mackintosh, Mr. A. Rojo, buoy No. BIO-Yoon) On & Co.

Mr. and Mrs. Wón Yað Min and Dunafric, British str., 134 tons, child, Dr. A. N. Kingsbury, Mr. Capt. G. Jones, from Shanghai, Tan Keng Seng, Mr. and Mrs. Run Junk Bay-Bank Line.

Run Shaw, Mr. Ho Chu Ming, Mr. Erviken, Norwegian str., 4,134 tons, Ng Hoong Lee, Capt. O. G. WiSOUDAN

Capt. J. Jensen, from Port liams, Mrs. and Miss Mussett, Mrs. Said, Kowloon Whart.-Wallem W. A. Robinson, Mr. and Mrs. B. "NALDERA"

Allen, Mrs. L. B. Baker, Mrs. J. & Co.

'J. Ballam, Mr. and Mrs. M. E. Hakkai Maru, Japanese str., 3,104

Bartlett, Miss M. Barbour, Miss D. tons, Capt. Moriyama, from. Baum, Dr. J. Ball, Mrs. J. A.. Parseval Bay, Kowloon Bay. Bohannon, Mr. E. A. Bolles, Mrs. G. Grimble & Co.:

Boring, Mr. C. L. Brown, Mr. Q. Hiroshi Maru, Japanese str., 684 G. Brown, Mr. and Mrs. G. Charl- tons, Capt. Y. Okada, from ton, Mrs. W. I. Cochran, Miss K. Keelung, Yaumuti.-M.R.K. Cochran, Miss L. I. Cowan, Miss | †**BANGALORE” Huichow, British str., 1,392 tons, M. G. Cullinane. Mrs. W. Dame, Capt. Richards, from Canton, Miss. E. Dame, Mr. T. Dranga, buoy No. C3.-B. & S.

Miss G. Draper, Mr. M. Dudley, Hanan, British str., 1,621 tons, Mr. and Mrs. J. Fischer, Miss I Mrs. M. During, Mr. M. H. Feist, Capt. Histed, from Canton, Fischer, Mr. Fischer, Jnr., Mr. J. buoy Na B17-B. & S.

Frank, Mr. W. H. H. Glenson, Hydrangea British atr., 501 tons, Miss D. Gant. Mr. and Mrs. G. W. Capt. P. W. Grierson, frosh Green, Miss M. Hill, Mr. and Mrs. Swatow, Chiu On Wharf.-Chiu C. Hoffman, Mr. Hoffman, Jor., On & Co.

Mr. E. Irwin, Mrs. Af, Jordon, Mary Moller, British str., 1,674 tons, Misses M. and J. Jordon, Miss P. Capt. Forster, from Bangkok, Koener, Mr. A. Koeppe, Mrs. buoy No. 39.--Thoresen & Co. Kleban, Mr. H. L'Ecluse, Mr. D. Phasianella, British str., 393 tons, Levine, Mr. I. Long, Miss V Capt. F. T. Vine, from Foo. Lorentz, Mrs. A. de Low, Mrs. K. chow, A.P.C. Wharf.-A.P.C. Mr. and Mra H. R. Manchester,

Goldrick, Mrs. A. E. McGuinness, | "TAKADA". Sasicavo, British str., 3,388 tons,

Mrs. F. Marshall, Mr. A. B. Miller, Capt. W. Shaw, from Yoko Mr. J. H. Miller, Mr. and Mrs. E. hame, Taikoo Dock.-A.P.C. Moore, Mr. W. H. Moore. Misses Suiyang, British str., 1,504 tons, M, and M. Morgan, Miss D. Mor- Capt. J. Byrne, from Swatow, 11s, Mrs. A. Mitchell, Miss M. Mit- buoy No. B14.—B.- & S.

chell, Mrs. W. Neal, Miss Neal, Tonkin, French str., 900 tons, Capt. Mr. and Mrs. J. F. O'Connor, Mias J. Bonnamour, from Haiphong, M. M. Perine, Mrs. T. V. Perine, O'Connor. Mrs. H. Packer, Miss. bucy No. 01.-M.M.

Mrs. O. Pfaltz, Mr. and Mrs. C.. Tainan, British str., 2,100 tona, Pommeroy, Miss A. M. Pratt, Mr. Capt. J. Leyton, from Amoy,nad Mrs. A. Preston, Miss Progat- buoy No: B3.-B. & S

zky, Mra, C. Reid, Mr. and Mrs. Wilfred, Norwegian str. 3,043 tons, W. R. Robbins, Mrs. W. O. Robia. Capt. H. Toft, from Chinwang-son, Miss O. C. Riff, Mr. and Mrs. tno, Laichikok-Dodwell G. F Sargent, Mr. E. W. Sauer Co.

man, Miss Schick, Mr. and Mrs. G... Schneider, Dr. and Mrs. G. P. Schumaker, Mrs. J. O. Siebert, Miss E. Sharp, Miss Sherman, Mrs. Sherbert, Mr. and Mrs. H.-F. Sites.. Mrs. C. Solez, Master and Miss April 23.

Solez, Mrs. N. G. Sproull, Dr. F Fooshing, British str., 1,243 tons, G. Stalker, Mr. U. W. Suther Capt. R. C. Thompson, from land, Mrs. C. S. Tinning, Mrs. A. Swatow, West Poiro Wharf.-M. Trice, Miss E. E, Troeck, Miss

V. C. Vail, Mr. and Mrs. Vander-TALMA Jardine, Matheson & Co. General Sherman, American str.,

voort, Mr. A. C. Volk, Miss A. M. 2,732 tons, Capt. Johnson, from Manika, Kowloon Wharf. States & Co. Golden Wall, American str., 3,720 tons, Capt. Ole Leo, from Osaka, Socony Wharf-States & Co.

The following warships were in Winifred Moller, British str., 1,440 port yesterday:—

tons, Capt. B. Cordy, from Basin Tamar,

Bangkok, buoy No: B18.-Thore South:

sen & Co. Bruce,

Wall. Sandwich and

East Wall-Moorhen, Odin, Otuz,

Parthian Phoenix,

North Arm-Whitehall, Verity, Wild Swan,

North

Wall-Wishart, Wild

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu Swan, Keppel, Whitehall, Verity.

Los Angeles, Mexico and Panama.

Monday,

BOKUYO MARU

NEW YORK, BOSTON via PANAMA

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,'

Genos & Valencia.

† TOYOOKA MARU

+ CALCUTTA MARU ...

+ MURORAN MARU

CALOUTTA via Singapore, Penang &

Tuesday,

16th May Bangoon.

Saturday,

29th April

Tuesday,

9th May

Tuesday,

Thursday.

27th April 4th May

140

Friday,

12th May

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

"YASUKUNI MARU...

✦ BENGAL MARU (Moji direct)

***

+ YAMAGATA MARU (Moji direct)... Thursday."

HAFONE MARU

↑ Cargo only.

For farther information, apply to

Telephone 30291

25th April, at 6 am,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(Private arohanges to all Denta,)

學

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

-To MARSHLLES via Saigon, Singapore,

Penang, Jolombo, Djibouti (Adon),

Saer, Port-Sald.

АТНОЕ П

D'ARTAGNAN

ANDRE LEBON FELIX KOUSSEL PORTHOS

ARAMIS

CHENONCEAUX

АТИОВ П

Bailings from Howe Kore:

TO SHANGHAI.

... 26th Apr.

9th May

23rd May 6th June

.... 20th June

D'ARTAGNAN ANDRE LEBON

ARAMIS

..... 25th Apr. *

171

9th May FELIX BOUSSEL... 23rd May 6th Jung ... 20th Jane 4th July ... 18th July D'ARTAGNAN .... Ist Aug.

PORTHOS

18th July

CHENONCEAUX ATHOS II

... 4th July

1st Aug.

:

A

We can issue Through Tickets to EUYPT, STRAN PORTS, Wast Africa, Madagascan by Transhipment on our Mail Steamers at Fox-BAID, or DJIBOUTI,

COMMERCIAL LINE

་ ་

On OF 2000 10th May, 1988,

For NOUMEA via Haiphong as. "LAPEROUSE" on or about 14th May, 1998,

For Fall Particulars, apply to imm

Cie, des MFSSAGERIES MARITIMES,

3 Quaus'a BuTLDING, ES

Telekono 28851.

Dock Moth, Witch, and Whit- ⚫hed.

No. 1 Buoy.-Hermes.

No. 2 Buoy.-Medway.

No, 6 Boy-Berwick. No. 7 Buor.-Folkestone. Foreign.-U.S.S. Asheville Mindanao, Chinese Fei Hsing.

CLEARANCES

April 22.

and

C. Henri Riviere,, for Whampoa. Chitral, for Singapore. Dunafric, for Bunbury,

Etha Rickmers, for Shanghai. Hafthor, for Bangkok.

Hsin Tai Ping, for Hongay.

Huichow, for Shanghai. Illinois, for Manila. Kamo, for Manila,

Konsnu Maru, for Newchwang. Lushan Maru, for Canton. Roserville, for Singapore. Santhia, for Singapore. Suiyang, for Canton, Wing Wo, for K. C. Wan.

April 23.

Canton Maru, for Swatow, General Sherman, for Shanghai. Golden Wall, for Tourane. Hengshan, for Saigon. Hunan, for Swatow. Kwai Sang. for Swatow. Kwangehow, for Swatow.

Lyder Sagin, for Chirwangtao. Suki Moru, for Takao. Sunning, for Swatow,

Svale, for Swatów.

Taming, for Dairon,

Wilfred, for Whampoa.

SHIPPING MOVEMENT,

Hiram, Norwegian str., 1,109 tons, Capt. E. P. Hannevig, from Swatow, buoy No. Ca-Thore sen & Co.

Webster, Mrs. White, Mrs. White hill. Mrs. E. Williams, Mr. 0. Williamson, Mrs. Wilson, and Mr. R.-W. Moorhead.

Departures.

16,000 23rd Sept. 14,000 7th wel.

Destination

Bomby, Alam, Hurre, Lidon,

'bg., B'um., A'werp, & Hall, Bombay, Marseilles and London de. Bombay, Mars, Harre, L'dos.,

H'bg., B'dm., A'werp, & Hull, Bombay, Marelles and London 'do. Bombay, Mare., Havre, Londo),

H'bg., B'im., A'werp, & Hull, Bombay, Marsailles & Landon

do. Bombay, Mais, Havre, L'don,

H'bg., Kim, A'werp, & Hull Bombay, Mamailios and Lendón

·do,

Bombay, Mare, Havre, I'don, ** H'bg., H'dm., A'worp. & Hull, Marseilles and London." Beanbay, Marseilles and London. B'bay„Mare, Havre, L'aon, H’bg., Nam A mui Hi Marseilles and London." Bombay, Marseilles à London.

* Cargo only. - † Onila Casablanca.: ‡ Calls Karachi, Kundla. Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Col•, stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Forta by stommers ef the Khedivial Mail Stanṁship Co.

BRITISH INDIA-AFUAR SAILINGS

"SIRDHANA

TALMA "TILAWA"

- SANTHIA"

7,000 6th May 8000 17th May 10,000 24th May

Bingapore, Pennog & Calcutta

do.

do.

10,000

10th June

do.

8,000 (z1th June

do.

BLApear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd

class passengers.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

" NELLORE" "TANDA" "NAAKIN” "NELLORE"

7,000

2nd May

and June

7,000

7,000 | 30th June

7,000.

2nd Aug.

Manila, Rabaul,

ByoDay 810 MaÚcaine,

Brisbaz

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong

Kong to Australia, - ded

Heng Keug to Sydney-19 days.

Frequent connections from Antaraun with the following –

The Union 8.8. Co's Steamers to the United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. &O. Branch Service of Steamers to London vis Bue, The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Landan

Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI

"NALDEKA “

**** *TANDA

BORDWAN" ** Kaman-I-H‡nn ". LAWA"

* MANTUA”. "BANTHIA" "NANKIN": **DUMALI

· BAWALFINDI

TAKADA"

* SIRDHANA” BANPURA" ***BANGALURE “HAJPUTANA" ...... RANCHER BHUTAN """CARTHAGE". NALBEBA": **BOUDAN'

Cargu only

J

16,000 10,000

7,000

4th. May 4th May 5th May 6,100 18th May 12,000 1814 May 10,000 18th May 11,000 1st June 0001st Juve 7,000 4th June 6,800 17th June 17.000 115th Jana

| 7,000 16th June 8,000 29th June

· 17,000 - | 29th Jane 6,000 12th July 17,000 133th July 17,000 27th July

6,100 14,000

AND JAPAN

Bhai, Moji, Kobe à Y’ham.... Amey, d'hal,Moji, Kobę & Oraka, Baat Moji,Kobe, Osaka Ynema. 6'ban, Moji, kobe & Y'hama,

d.,

Amoy, Shai, Moji, Kobe & Osaka bha, Mojt, Kobe & Yokohama Amoy, S'hai, Meji, Kobe & Osaka K'hai,Moji, Kobe, Usaka & Xhams H’hai., Meji, sube a Yokohama do.

Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Omka do. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama

do.

do

do..

..do.

do.

B’hai, Moji, Kobed Yokohama Shanghai, Kobe & Thama

do.

9th Aug

10th Ang."

16,00

94th Aug,

6,800

5th Sept.

14,000

7th Sept

11,000

gst Sept,

8,100

4th Oct.

S'has Moji, Kobe & Y ́ha.ns. b'hain hobe á Yokokama.

17,000

5th Oct.

do.

15,000 20th Uct 15,000 3rd Nov.

do. do

Dan dil dales are approximate and subject to alteration : without notics, All Cabins are flited with Electric Fars or Punks Louvre Ventilation, “ Steamers on London and Australian Lites are fitted with Laundries. - Parcels measuring not more than 6 6, fi, will be received so the Lompany's Oßor 1po Noon on the day previous to railing

The following passengers sailed Haiching, British str., 1,284 tons,

by the Empress of Japan from! Capt. C. H. Farrar, from Swa-Hong Kong Mr. J. A. Panhuizen, tow, Douglas Wharf.-Douglas Col. J. Grossard, Mrs. C. S. Sun, Mrs. S. Y. Chen, Mrs. and Master Lapraik & Co.

J. Beazley, Mr. Leung Wai Chee, Luke Liang, Mr. Yui Ming, Miss A. Mr. P. J. Rodney, Major W. von Vetkacke, Miss J. Crowdy, Mr. H, Ling, Miss F. Read, Miss M. D.

"CORFU " Kaying, British str.; 1,672. tons, Darby Mr. A Whooler, Mr. H. J.

Capt. Summerfield, from Swa-Wallen, Mr. and Mrs. Fung Kong MANTUA! tow, buoy No. B16.-B. & S. ́. Un, Col. E. Lodi, Mr. G, M, Doo- BURDWAN" Kung Ping, Chinese str., 1,742 tong,

little, Mrs. and Mies Chan, Mr.AWALPINDI

· COMORIN”. Capt. S. P. Teng, from Cantor. D. E. Clark, Miss M. Clark, and Mrs. E. Roulez, Miss Rorilez,

"UHITRAL" CM.B.N. Wharf.-O.M.S.N.. Co. Mrs. W. B. Walker, Miss Jessie Lanan, British str., 1,358 tons, Boyd, Mr. and Mrs. Ching Mad Capt. Turnbull, from Shanghai, Kan, Mrs., and Miss V. D. Geng Quarry Bay.-B. & S. burger. Countess of Carlisle, Mrs. Nagisan Maru, Japanese str, 2,302 W. C. Gomersall, Mr. and Miss V. tons, Chpt. M. Sasažo, front. Grayburn, Mr. M. heimen. Miike, buoy No AT3 M.B.K. dinger, Mr. M. Y. Lo and Mrs. Lo, Seistan, British atr., 1,571 tons, Mr. and Mrs. B. L. Misselbroom, Capt. E. G. Rapley, from Swa. Miss A Yung, Mr. R. L. Aiton, Mr. tow, buoy No. B19-Kwong Douglas Butcher, Mr. Y C. Woo and Mrs. J. Douglas Butcher, Miss

R. Speman, Mr. N. Kirk, Mr. and Mrs. R. R. Furguson, Mr. and Mrs. Mrs. J. P. Ulderup, Mr. A. H White, Mrs. F Teagle, Miss H Teagle, Mr. E. G. Dale, Mr. W. S Watson, Mr P Y Lam, Mr. Y A. Chang, Mr D. Austin, Mr. Wang Tso Kwong, Mr. T. K. Wong, Mr. V. B. Glover, ́ Col, Badham- Thornhill, Mrs. WA. Robinson, MTB VA Mussett, Miss FA Musrett, Mr. R. Vauhan-Fowler, Mr. E. Parrot, Air Marshal Sii John and Lady Higgins Mr Leung Tak Chung, M. H. B. Wu, An Chan Cham, Hon. J. Fox-Strang. ways, Hon. J. Hare, Mr. and Mrs. Mrs. E. G. Coursens, Mr. and Mrs. JBarnes, Mtn, C. E. Delaplane, B. C. Tang, Mrs. Mok Shee, fide Tang, Mrs. T. R. Parsons, Mr. E W. H. Sun, Mrs. Fam Kiang Ngo, G. Walsh, Mr. C. D. Cheung. Mr. Mr. K P Chan, M. P. 8. Ng.

Nam & Co. Shun Chih, British str., 1,173 tons, Capt. Lee, from Saigon, buoy No. B-Wo Fat Sing, Taming, British str., 1,360 tons, Capt. Brotchie, from Canton, buoy No: B13.-B. & S. Tjikembang, Dutch str., 5,028 tons, Capt. Nairbout, from Amoy buoy. No. A4.-J.C.J.L

Mrs. A. Alexander, Mr. I. Vylegjanin, Miss P. Y. Yang, Miss Alios Yung, Mr. H Wong. Mr. L. G. Shing, Mr Y. Mo, Mr. R.

Chow, Mr. Ma Po Shan, Mr. Mak Mr. Li Bia Fing, Mr. Li, Ois, Mr. Cheung Tak Sang, Mi

Mr. and Mrs W. Ford, Mr. and and Mrs. Wong Man Chan, Mr. and

brand visio

Chan Chi Lan, Mr. H. Zale, Mr.

Thư KAM NEMOZEE BEAN BELI S Rono, M. Chen Wun saChung, Mr. rivod at Nagasaki on Saturday at Tse Tong Yon. Mrs. Ma Wai Ye, 3.30 am. left at 11.30 am. was due. Mr. T. Hernandez, Mikses W. at Shanghai yesterday at 6 pm, and W. Y. Mak, Mrs. H. Mek, Mrs. and leaves for Hong kong to-day M. E. Warres, and Mr. H. R.

Pinna:

at 8.30 a.m..

H. F. Elliot, Mr. A. Treland, Mr. S. Hillier, Mr. M. Murray. Miss A. L. Alexander, Major and (Continued on previous colume i

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Hand broks, etc., apply

MACKINNON, MACKENZIE & CO. 40. Huilding, Lochangat Heat Chul BONG KONG. Aguila-

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good passenger accommodation. HOMEWARDS

To PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, ALGIERS, OBAN, BOTTERDAM (AMSTERDAMY, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG. AND OTHER SCANDINAVIAN PORTS

NAHvis MANILA AND STRAITS SETTLEMENTE

M.V."CANTON"

M.V. "NANKING

OUTWARDS

Salin@bout

Kiy Bok-May

28th May

To SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

Hong Kong to Genos/afar PASSANOKE RATOS

Hong Kong to Boftertiam Agenta --GILMAN & CO., LTD.

Hong Kong"

HUYGEN

Page 15Page 16