1933-04-24 — Page 14

14

DHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

„Moy, Swataw, Hotnow&S'eoar „." ANSHUN" WATÓW, SHANGHAI & THIN ITAO "SUIYANG"

moy & Suan-HA! - ANTUAO, SRANOWAI

h

On 24th Apr. 8.a.m. ... On 25th Apr., Noon .." TSÍNAN *** ...a 28th Apr., 5 p.m.

Dainax & NAWOHWANG "CHANGCHOW" On 27th Apr. 5 p.m. WATOW & SHANGHAI

"KWANGTUNG"... On 28th Apr., 10 a... On 23th Apr., 9p.m. Hotnow, PaxuOI HAIPHONG..." YINGCHOW" "OоCHOW, WEIHAIWEL,

CUSTOO & TIENTSIN..." HOIHOW" WATOW, SHANGHAI & TBINOTAD "SZECHURN" WATOW & BANGKOK

..." KATING"

-WATOW, SHANGHAI & TUINGTAO..."SOOCHOW"

MOT & SHANGHAI

.." TAIYUAN "

Hotnow, Paruqi & Hatruong..." KINGYUAN " DALNY & NEWCHWANG"

*CHUNGKING

Iwarow, SHANGHAI & TSINGTAO ..."SHANTUNG "

warow & BaXOKOK

"KALGAN"

On 30th Apr., 10 am. On 30th Apt., p.m. On 30ta Apr., 4 p.m. ... On 2nd May, 2 p.m. ... On 2nd May, p.m. ... Oa 5th May, 2 p.m. On 6th May, 5 p.m. On 7th May, 2 p.m. On 7th May, 4 p.m.

GAILINGO AURJECT TO ALTERATION.

For Freight of Passage apply to - BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE 30341.

AyOBLS.

HANDS AND BACOLOR CAN BE INSEAM AT THE OFFICE OF BOTTESFIELD & SWIRE,

TRAVEL A.-O. LINE

= AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday la., Cairns. Towarvillą,

Brisbane, Sydney and Melbourde.

OIL

KERE

British Steamers: CHANGTE · TAIPING (KIR)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIRE) - udoy Your Shari Laaws in Australia and New Zealand, Hồng Kông, Sydney➡19 Dago

FIRST OLAS8 FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (in Australis) from £128-10-0

H

野

(Australian Newspapucs on hier)

· STEAMER

Dos Hong Kong

Layer Hong Kong

Leaves Manila

Das Bydam

9 May

19 May

22 May

7 June

9 Jane

20 June

23 June

9 July

11 July

21 July

24 July

11 Aug..

22 Aug.

23 Aug.

10 Sept.

TAIPING CHANOTE TAIPING CHANGTE

9 August

USTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & Swike. Agents.-xoxo xoxG-SHANGHAI.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN,

**

The M. S. "AFRIKA"

on or about 25th APRIL, 1933

For SINGAPORE, PORT SAID. MARSEILLES, ROTTER- DAM. HAMBURG, COPENHAGEN, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OUTWARD

FOLLOWING SAILINGS: For SANGHA & JAPAN:

M.S "Asia"

M.S. "Danmark

MS. "Java".

· M.S." Malaya"

6th May

ist June

1st July

HOMEWARD

For CONTINENTAL PORTS:

12th May

8th June

30th June

1st Aug.

Optional Bill of Lading issued to United Kingdom Ports.

All vessels have excellent passenger accommodation (lat class only) Passenger fares Hongkong/Europe £55 £60.

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels

M.S. MUINAM.”

M.S.

.."Bintang"

Leaving for Bangkok.

1:

on or about

28TH APRIL

BINTANG"

due Bangkok on or about 5TH MAY.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone 24071.

Agente

MERCANTILE BANK BUILDINA

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "SILVERYEW".

M.V. "CINGALESE PRINCE "

**

201

***

May 12b

May 15th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers stÉ Moderata Rates.

For Passage Rates, Freight, eto,, apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Innorporated in Great Britain,) King's Building,

Delephone: 23185.

Telegram: FarupeÏnce:

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED,

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

IGULAR SERVICE of Fast High Claver Uoset steamers Balling

Reboot to alteration without aution

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

HATCHING

FAINING

TANH.

AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Day)

Tuesday, Friday Tuesday

the 25th Apr., at 3 p.. the 28th Apr, at 8. p.m. The 2nd May, at 3 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (qbar Blaka Pier), Hound. Trip Tickets will be ised from Hong Kong to Topshow Pagoda Anchorage) and Return by the same Stammer at he Redmand Bats of $100.00 including Meals while the Stemmer in Port.

For Freight and Passage apply tom

DOUGLAS LAFRAIK & 00.

Gazıra! KanaÍAZA..

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY,

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

NORTHWARD.

Portland, Plenasutville, Bank Lino, April 30,

Puget Sound. Pleasantville, Dank, Lino, April 35.

San Francisco, Pleasantville," Bank Lino, April 23. Pres. Coolidge, Dollar's, April 20.

20. FROM HONG KONG TO COAST Tasuta Mare N.X.R., April 9

Jutlandia, Manner's, April Bokuyo Maru, N.YK., May 1 Asarna Maru, N.Y.K., May 10. Pres. Lincoln, Dollar's, May 10. Pres. Hoover, Dollar's, May 24.

Seattle. Jutlandia, Manner's, April 27. Ixion, B. & 8., May 11..

PORTS AND JAPAN,

Amoy.

An Shun, B. & S., April 21. Hai Ching, Douglas, April 23. Tainan, B. & 3., April 26. Haining. Douglas, April 18. Taiyuan, B. & S., May 2. Talus, B.1. (Apear), Muy 4 Kum Sang, Jardine's, Mas 3. Ho Sang, Jardine's, May 18. Tilawa, B... (Apear); May 18.

Obefoo.

Hop Sang. Jarline's, April 27. Hui How, B. & S., April 39. Hang Sang, Jardino's, May 1,

Dalny. Changchow, B...& S., April 28. "Ningpo, B. & 8, April 28. Patroclus, B. & S., April 28.

Foochow

Hai Ching, Douglas', April 25 Hop Sang, Jarline's, April 27. Haining, Douglas, April 28. Hoi Now, B. & S., April 30. Hang Sang. Jardine's, May 9.

JAPAN (Direct). Bengel Maru, N.Y.K., April 27. Bokuyo Maru, N.Y.K., May 1. Yamagata Maru, N.Y.K., May 4. Ixion, B. & S., May 11,

Japan and Shangbal, Yasukuni Mars, N.Y.E., April 36. Tatsuta Mara, N.Y.K., April 26. Pres. Coolidge, Dollar's, April 26. Pres. Van Buren, Dollar's, April 20. Japan, Gilman's, April 30. Sauerland, Jebsen's, April 30. Talma. B.T. Apror), May Naldera, P. & O., May 4. Empress of Asia, C.P.S., 'May`5. Kum Sang, Jardine's, May 5. Tandu, E. & A., May 5, Trier, Melchers', May 5. Hanmark, Manta,

ay

4.

Pres. Cleveland, A.M.-Line, May B. Asama Maru, N.V.K., May 10. Pres. Lincoln, Dollar's, Alay 10. Hakone Marn, N.Y.K., May 12. Marin Sando, Dodwell's, May, 12. Burdwan, P. & O.. May 13. Pres. Garfield, Dollar's, 3ay 13. Ho Sanz, Jardino's, May 18, Kaisar-I-find, P. & O., May 18. Tilawa, B. (Apear), May 18. Empress of Canada, C.P.S., May 19. Prex. Tali, AM. Line, May 20 Pres. Hoover, Dollar's, May 24. Tamara, Gilman's, May.25.

Newchwang. Changelos, B. & S., April 28. Ningbo, B. & S., April 28.

Otaru. Bhutan, P. & O., April 29.

SHANGHAI (Direct); D'Artagnan, Bossageries'. April 25. Sai Yang, B. & S., April 25, Narviken, Jardine's. April 25, Tsinon, B. & S., April 20. Jutlandia, Monner's, April 27. Kwangtung, . & S., April 29. Changchow, D. & S., April 28. Patroclus, B. & S., April 3. Fooshing, Jarding's, April 30, Szechuén, B. &.S., April 30, Sovchow, B. & 8., May 2. Taiyuan, B. & S., May 2, Sandviken, Jardine's, May 3, Conto Verde, Dodwell's, May 6, Andre. Lebon, Messageries', May 9 Felix Roussel, Messagerica, May 21.

Bwatow.

An Shus, D. & S., April 24, Hai Ching, Douglas, April 25. Sui Fang, B. & S., April 26. Norviken, Jardine's, April 26. Hop Sang, Jardine's, April 27. Iaining, Douglas, April 26. Kwaagtung, B. & S., April 28. Fooshing, Jardhic's, April 38. Hirain, Thoresen's, April 30. Kaying, R. & S., April 30. Széchuen, B. & S. April 30, Sunchow, B. & S., May 2. Sandviken. Jardine's, May 3, Hang Sang, Jarline's, May 9,

Tientsin.

Hollow, B. & S., April 24, Hop Sung Jaedine's, April 27. Hai How, B. & S., Aprit 30. Hang Sang, Jardine's, May 9.

Taku. Patroclus, B. & S., April 28.

Tsingtao. Sai Yang, B. & S., April 25, Norviken, Jardine's, April 20. Fooshing, Jordino's, April 30, Szechuen, B. & 8., April 30. Goochaw, B. & S., May 2. Sandviken, Jardine's, May 3.

Welhalwel. Hollow, B. & B., April 24. Hoi How, B. & S., April 30.

EASTWARD.

FROM HONG KONG TO N. AND SOUTH AMERICA:

Baltimore, Phazenor, B. & 8., May 7. Tay Bank, Bank Lion, May 8.

Boston and New York. Pres. Coolidge, Dollar's, April 28. Silveryow, Furness, May 1 Rhexener, B. & B., May 7. Tay Bank, Bink Line, May 8. Pres. Lincoln, Dollar's, May 10. Cingalese Prince, May 15, Pres. Hoover, Dollar's, May 24.

Halifax. Silveryew, Furness, May see Rhozenor, B. & S., May 7, 2 Tay Bank, Bank Line, May 8. Cingaleso Prince, May 15

Honolulu.

Tatsula Marn, N.Y.K., April 26. - Bokuyo Maru, N.Y.K., May 1. Asama Maru, N.Y.K May 10. Empress of Canada, C.P.8., May 19.

Los Angeles.* Plononutville, Bank Line, April 25. Tatsuta Maru, N.Y.K) April 20. Pres. Coolidge, antlandia, Hollar of Aprili 20.

Bokuya. Man

15, April 27, *

Kap

Avama Maru, N.T,K., May 10. Pros. Lincoln, Dollar's, May 10, Pres. Hoover, Dollar's, May 24,

Mexico.

Dokuyo

Mazu, N.V.K., May 1...⠀

Panama, Pres. Coolidge, Dollar's, April 20. Bokuyo Maru, N.Y.K.. Max 1 Pres. Lincein, Dollar's, May 10. Prex Hoover, Dollar's, May 24.

South America (W.0.) Bokuyo Maru, N.Y.E., May 1.

Vancouver, B.C. Jutlandia, Manner's, April 7 Empress of Asia, C.P.B., May 5, Trion, B. & S., May 11. Empress of Canada, C.P.S., May 19,

Victoria, B.O.

་་

Empress of Asia, C.P.S., May 5. Ixion. B. & S.. May 11. Einprass of Canada, C.P.S., May 10.

SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Porte, East, Nellore, P. & 0,, May 2. Taiping. 1. & S., May 9."

Ball. Tabadak, J.C.l. Line, May 9

Bangkok,

Bintang. Manners', April 28. Hirain, Thoresen's, April 30, Kaying, B. & S., April 30,

Batavia, Tjikembang, J.C.J. Line, April 25.. Rhexenor, B. & S., May 7..

Haiphong. Yingchow, B. &.8. April 28. Min. Messageries', May 10. Laperouse, Messageries, May 14.

Hofhow.

Anshon, B. & S., April 21. Yingehow, B. & S. April 28

Macassar.

Tjibadak, J.C. Line, May 2.

Madang.

Friderun, Melcher's, May 12.

Manila.

Emp. of Asia, C.P.S., April 26. Pres. Van Buren, Dollar's, April 29. Pres. Cleveland, A.M. Lino, April 29. Nellore, P. & O., May 2 Pros. Lincoln, Dollar's, May 2. Tjibadak, J.C.J. Line, May 2. Fulda, Melchors', May 6. Rherenor, B. & S., May 7. Canton, Gilman's, May 8. Taiping, B. & 6., fay 9. Empress of Canada, Č.P.S., May 12. Pres. Garfield, Dollar's. May 13. Pres. Taft, A.M. Line, May 13. Elpenor, B. & S., May 14.

Pres. Hoover, Dollar's, May 16, Pres. Jefferson, A.M. Lire. May 27. Pres. Polk, Dollar's, May 27.

Noumes, Laperouse. Messageries', May 14.

Pakhol Yingehow, B. & 8. April 28.

Rabaul.

Nellore, P. & D., May 2. Friderun, Melcher's, May 12.

Sandakan,

in Sang, Jardine's, May 3. Mau Sang. Jardine's, May 17..

Bourabaya. Tijhnelak, J.C.J Line, May 2.

Tulagi. Friderun. Melcher's, May 12.

WESTWARD.

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC..

AdeД.

Athos II, Messagories", April 26. Deucalion, B. & S.. April 20. Bhutan, P. & .. April 29. Haruna Maru, N.Y.E., April 20. Ranchi, P. & O., May 6. D'Artagnan, Messageries', May 9. Sarpedon, B. & 8., May 10.. Katori Maru, N.Y.K., May 13, Carthage, P. & O., May 20. Andre Lebon, Messageries, May 23. Kashima Maru, N.Y.K., May 27

Alexandria.

Pres. Van Buren, April 29 Pres. Gerfeld, Doller's, May 13.

Algiers,

Canton, Gilman's, May 8. Amsterdam. Saale, Melchers', April 25. Canton, Gilman's, May 8.-

Antwerp.

Bhutan, P. & 0., April 29, Harons Maru, NY.K., April 29. Katori, Maru, N.Y.K., May 19. Kashima Maru, N.Y.E., May 27.

Barcelona. Duisburg, Jebaan's, May' 3." Fulda, Melchers', May B.

: Beyrouth, Toyooks Maru, N.Y.K., May 16.

Bombay

Bhutan, P. & O., April. 29. Pres. Van Buren, Dollar's, April 29, Tokiwa Maru, N.Y.K., April 29. Hanchi, P. & O., May 6. Giayo Maru, N.Y.E., May 11. Pres. Garfield, Dollar's, May 18. Carthage, P. & O., May 30.

Boston and New York, Pres. Van Buren, Dollar's, April 29. Pres. Garfield, Dollar's..1

May 18. Bremen.

25. Saale, Melchers', April Dessna, Melchers', May 5, Fulda, Melchers', May 8. Trave, Malchers', May 19.

Calcutta.

Bul Sang, Jardine's; April 20, Calcutta" Mars, April 23. Takada, B. (Apear), May 0. Kut Sang, Jardino's, May 7. Muroran Maru, N.Y.K., May 0.. Sirdhans, D.L (Apear), May 17.

Casablanca, Bhutan, P. & O., April 29.

Colombo. Allios II. Mesangeries', April 25. Brule, Malchere Anal 15. Bhutati, P. & 0., April, 292 -Farmms=Maro"N÷H==-April-29, A

Pren. Van Buren, Dollar's, April 29. Tokiwa Moru,

NY.K

April 29. Esnchi, Pi & D Map B D'Artagned, Mesagerien, May 9, Gingo Mer, NY-K, May The Katori Maru, N.T.K., May 13. Pros. Garfield, Dollar'n May 13. Carthage, P. & O., May 28, 20 Andre Labon, Mossageries, May Kashima Tara, N.L., May I,

APRIL 24,

1933

Copenhagen.

Saale, Melchers', April 20. Asin. Munpors's, May 19.

Djibouti,

Athos II Messageries', April 23. Bhutan, P. & O., April 9. Haruna Marn, NY.K., April 29, Takada, B.I. (Apear), April 30. D'Artagnan, Messagerien, May 9: Andre Loben, Messageries', May 23

Dunkirk,

Dessau, Melchers', May 5. Min, Mesengeries', May 10.

Genoa.

Ramsos, Jebsen's, April 4. Pres. Van Buren,, April 29. Duisburg, Jebsen's, bay 3. Dessau, sichers, May 5. Canton, Gilman's, May 8. Fulda, Melchors', May 8. Ruhr, Jebson's, May 11 Pres. Garbold, Dollar's, May 13. Toyooka Maru. N.V.K.. May 16.

Gibraltar,

Ranchi, P. & O., May 6. Katori Maru, N.Y.K. May 18. Carthage, P. & O., May 30. Kashima Maru, N.Y.K., May

Gothenburg.

Canton, Gilinna's, Muy 8.

Glasgow, Deucalion, B. &» 8., April 26. Sarpedon, 1. & S., May 10,

Hamburg.

Ramses, Jebsen's, April 24. Afrika, Manners', April 25, Saale, Molchers', April Deucalion, B. & S., April 26. Bhutan, P. & O., April 29. Haruna Maru, N.Y.R, Apr 29. Duisburg, Jebsen's, May 3 Dossau, Melchers', May 5. Canton, Gilman's, May 8. Falda, Molchers', May 8.

Ruhr, Jebson's, May 11. Asia, fessers s, May (2 Trave, Molchers', May 19,

Havre.

Bbuton, P. & 0., April 28. Dassau, Melchers', May 5. Elpensc, B. & S., May 14. Min. Messageries', May 10.

Hall.

Bhetan, P. & 0., April 29

Istanbul Toyooka Maru, NY.K., May 18.

Italy, Carignano, Dodwell's, May 9. Conte Verde, Dodwell's, May 14.

Lisbon.

Fulda, Meichers, May 8,

Liverpool, Elpenor, B. & R., May 14. Toynoka Muru, NY.K.. May 10.

London.

Deucalion, B. & S., April 26. Bhutan, P. & O., April 29, Haruna Maru, N.V.K., April 20 Ranchi, P. & O., May 6. Sarpedon, B. & S., May 10.. Katori Maru, N.Y.K.. May 13. Conto Varde, Dodwell's, May 14. Carthage, P. & O., May 20.

Kashi Maru, N.Y.K., May 27.

Malta,

Ranchi, F. & O., Mar 6. Carthage, P. & O., May 20.

Marsailles.

Ramses, Jebsen's, April 24. Afrika, Afonnora", April 25, Athos II, Massagaries', April 25. Saale, Melchors, April 25. Deucalion, B. & 9,, April 26. Bhutan, P.&O., April 29, Pros. Van Buron, Dollar's, April 29. Dessau, Melchors', May 5, Ranchi, P. & O., May 6, Canton, Gilman's, May 8. D'Artagnon, Mesingerics', May 9:

Sorpedon, B. & S., May 10. Ralir, Jebsen's, May 11. Asia, Manners', May 12. Katori Maru, N.Y.K, May 13. Pres. Garfeld, Dollar's, May 13.. Travo, Molchers, May 19. Cartlinge, P. & O., May 20. Andra Lebon, Messagories';, May 23, Kastma Maru, N.F.K., May 27.

Mauritius. Tinbow. Bank Line, April 26.

Naples.

Pres. Van Buren, Dollar's, April 29. Haruna Maru, N.Y.K., April 29. Silveryew, Furness, May 1. Kalori Marn, NY.K., May 13. Pres. Garfield, Dollar's, May 19. Kashima Maru, N.Y.K., May 3.

Oran. Canton, Gilman's, May 8.

fin, Messageries', May 10.

Oslo, Dessau, Melchers', May 5. Canton, Gilman's, May 8.

Penang. Athos II, Messagorics', April 25, Bui Bang, Jardino's, April 26, Calcutta Hare, April 29, Pres. Van Buren, Dollar's, April 29. Tokiwa Maru, N.Y.K., April 29.

Ranchi, P. & O., Meyer P

Takada, B.I. (Apcar), But Sang, Jardine's, May T D'Artagnan, Messageries', May 9. Muroran Maru, N.V.K., May 8. Ginyo Maru, N.Y.K.. May 11. Katori Maru, N.T.K., May 13. Pror, Garfield, Dollar's, May 13. Cingalese Prince, May 15. Toyooks Maru, N.Y.H., May 18. Sirdan, B.I. (Apcar), May 17. Carthage, P. & D., May 20. Andre Lebou, Messageries“, May 23, Kashima Maru, N.Y.K., May 7.

Piraeus Toyooka Maru, NY.E., May 18

Plymouth,

Ranchi, P. & O. Hay 0. Canton, Gilman's, May 8, Carthage, P. & O., May 20.

Port Said.

•

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION, COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

DATE

Wed., 26th Apr., at Noon

Tu

TSINGTAU via SWATOW

SHANGHAI

***

Strakoni

"NORVIKEN" "FOOSHING" "SANDVIKEN " **YUENSANG"

Sun, 30th Apr., at Noon

Wed.,

3rd May, a Noou

Sun..

OSAKAvia AMOY, S’HÁL

& KOBE

SINGAPORE,

& VALUUTTA

SANDAKAN

PENANG

TIENTSIN via SWATOW,

FOOCHOW & CHEFOO,Į

"KUMSANG" "BOSANG"

"SUISANG'

* KUTSANG

*** HINBANG " "MAUSANG"

"HOPSANG" "HANGSANG"

For Freight or Passage, apply to→

7th May, at Noon

Fri,

5th May, at 7 a,1, Thurs., 18th May, at 7 a.m.

Wel, 28th Apr., at 4 p.m. Sun., 7th May, at 4 pm.

Wed.. 3rd May, at 4 pm. Wed., 17th May, at 4 p.m.

Thura, 27th Apr., at Noon Tues., 9th May, at Noon,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE: 30811.

GENERAL MANAGERS,

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS, CANAL ZONE. COAST PORTS. Agents:

DOD WELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

CONSIGNEE NOTICES.

HAMBURG AMERIKA LINIE,

NOTICE TO CONSIGNEES

JHE Motor Vessel

"RUHR".. having arrived, from Hamburg and Ports of call Conngnees of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk mto the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's godowns at Kowloon, whers Delivery may be obtained as soon as the Goods are landed. Optional Cargo will not be landed bere, unlea Notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends."

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the Thursday, 37th April, will be subject tc Bant,

WILH. WILHELMSEN.

[B

THE NORWEGIAN AFRICA & AUSTRALIA LINE

CONSIGNEES' NOTICE THE Motorship

"TOURCOING" - having arrived from Norway via ports on the 19th instant, consignees of cargo are hereby notified that all goods are being landed at their risk into the non-hazardous, hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong.

Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd, whence delivery may be obtained. Goods not cleared by the 26th April, will be subject to rent.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenge Officer in attendance when damaged dutiable goods are axamined.

All broken, clisfed and damaged packages are to be left in the godown whore they will be examined on the 25th April, at 10 am, by our Bar vayors, Messra Anderson & Asho.

A broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, No claims will be admitted unless where they will be examined on Wednes. notified and/or application, for survey day, 16th April, at 10 am, by our made in writing within seven days Burveyors, Mears. Goddard & Douglas, after landing of the goods or in any To comply with the General Bonded case before the goods are taken delivery Warehouse Begulations,consignees must of.

have a Revenue Older in attendance Claims will not be recoverable unless when damaged dutiable goods are complete accounts are sent in within examined.

foarteen days of final discharge of vessel

All Claims must reach us before the Thursday, lith May, 1993, or they will Got be recognized.

No Fire Insurance will be effectel by us in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned

No Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by | by :-

JEBBEN 60.,

Agenta, Hong Kong, 20th April, 1933.

Eotterdam.

Ramses, Jebsen's, Aprit 24. Afrika, Manners", April 25. Baale, Melchers', April 25. Deucalion, B. & 8., April 20. Bhutan, P, & O., April 29. Baruna Mara, NY.K., April 20. Thuisburg, Jebsen's,, May 3. Dosiau, Melchors', May 5. Canton, Gilman's, May 8.

8. Fulda, Melchers', May Sarpedon, B... & S.,

May Ruhr, Jebsen's, May 11.. Asia, Manners's, May 12. Katori. Maru, N.Y.E., May 13. Toyooka Maru, N.Y.K., May 18. Trave, Melchers', Miny 19. Kashima Maru, N.Y.K., May 27.

Saigon.

10.

[728

Athos II, Messageries, April 25. Canton, Gilman's, May 8. D'Artagusa, Messageries', May 9. Min, Mossegories', May 19. Andre Lebon, Messageries, May 23.

Scandinavian and Baltic Forts, Afrika, Mannors', April 25, Asia, Manners's, May 12:

Singapore,

An Shun, B. & B., April 24, Afrika, Manners, April 25. Athos II., Messageries', April 25. Basle, Melchers', April 25, Deucalion, B. & S., April 25. Bui Bang, Jardine's, April 20, Calcutta Mara, April 29. Bhutan, P. & O, April 20. Haruna Maru, N.Y.K.. April 29. Pres. Van Buren, Doller's, April 20. Tokiwa Maru, N.T.K., April 20. Hai Hing, Thoresen's, May 5. Takada, B.I. (Apear), May 6. Lonchi, P. & G., May 6. Kut Sang, Jardine's, May 7. Rhezenar, B. & B., May 7. Canton, Gilman's, May 8. Fulda, Molahers', May 8. D'Artagnan, Messageries, May 9. Murora Meru, N.Y.K., May 9.

By 10 *Barpedon,

Car Diatte NY Harding= Asia, Manners's, May 12 Katori Maru, N.Y.K., May 13. Pres. Garfeld, Dollar's, May 13. Elpenor, B. & 8., May 14. Toyooka Maru, N.Y.K, May 18. Birdhana, B.I. (Apcar), May 17. Carlinge, P. & O., May 20 Andre Lebon, Mosangeries', May 23. Kashima Maru, N.Y.K., May 27.

Afrika, Maucers', April 25, Athos II, Monasgerica", April 25. Baale, Melchers', April 25,00 Doucalion, B. & 8.,” April 20 Bhutan, P. & 0., April 29, Prea: Van Bu, dn, Dollar's, April 29, Harana Maru, NY.K., April 29. Ranchi, P. & O., May 8. D'Artagnan, Messagaries", May 9 Sarpedon, B. & B., May 10. Asia, Manners's, May 12. Katori Maru, NY.K., May 13. Pres. Garggio, om d Toyooka Mater by Frames Carthage, F. & D., May 20. Andro Lebon, Mensageries', May 23. Kashima Marn, NY.K., May 27.

Port Sudan. Saslo, Molochers', "April 25.

Rangoon |Calcutta Karú, April 29,

THORESEN & Co., LTD.

Agenta.

1731 Hongkong, 19th April, 1933.

CONSIGNEES'. NOTICE.

THE Steamship

THE

ANT

"ERVIKEN" HAVING ARRIVED from WERP, Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous Godowns of the Hong Kong sud Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., where delivery can be obtained as soon as the goods are landed

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and All Goode remaining undelivered after the 29th April, 1933, at 4 pm. will be subject to Rent.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined by Mesrrs. Goddard & Douglas on the 28th April, 1933, at 10 am.

All Claims against the Vessel must be presented to the Undersigned within Ten days of the Ship's arrival, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected. Billa of Lading will be countersigned by

WALLEM & CO.,

Agente.

Prince's Buildings, Ice House Street,

Hong Kong, 22nd April, 1933,

Ster

Athos II, Melangeries', April 25. Baale, Melchers, April 25, Pres. Van Buren, Dollar'e, April 29, Haruna Maru, N.Y.K., April 29. D'Artagnan, Messageries'; May 9. Toyvoka Maru, N.Y.K., May 18. Katori Maru, N.Y.K., May 13 Fres. Garfold, Dollar's, May 13.

„Kashima

·May 23,

741

United Kingdom and Continenta Afrika, "Manpore', April 25,1% Carignano, Dodwell's, May 9. Asie, Manners's, May 12 City of Lille, Bask Line, May 13. Conto Varde, Dodwell's, May 14.

Valencis.

Toyooka Maru, N.YE, May 16