ARISTOCRATS OF THE PACIFIC
Emp. of Asia
"
EMPRESSES "
Offer the Utmost in
SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY
AND
SERVICE
Hong Kong Shanghal Nagasaki Kabe
LIATE Arriva LATO
...Mar. 17 Mar. 30 Mar. 21 Emp. of Causda... Mar. 24 Mar. 27 Exp. of Rusia...Apr. 7 Apr. 10 Apr. Emp. of Japan...Apr. 21 Apr. 24 Emp. of Asia
Emp. of Canada...May 19 May 92 Emp. of Roasia...Jane 2. Jans 4 June Emp. of Japan. June 16 June 16
Emp. of Asia ...Jaly 3 July 5 July Emp. of Canadia...July 14 July 18
Lears
Texoma Honolulu' VasBOUTOF
LEATS
Mar. 23 Mar. 25
Arrive
HỒNG KÔNG DAILY PRESS TUESDAY, MARCH 7, 1933,
Shipping News Daily Statement, Clearances,
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS
IMPORTS 10,300 TONS); THROUGH PORTS 39,800 TONS.
The returns, shown at the Har Sour Oflice of vessels carrying cargo to the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday
Cargo for Through
H.K. -Ports:
were ;-
1,150
ARRIVALS:
March. 5.
Ships In Harbour, etc.
Halvard. British, str., 1,217 toas, from
Kueichow, British str. 1.20, Capt. A. Fl. Bathurst, from Cheloo, buay No. Ca.-R. & 8. Phasianella, British str., 390 tons, Capt. F. T. Vine, from Swatow, Taikoktsui Anchorage.-A.P.C. Sunning, British str., 1570 tons, Capt. W. G. Mackenzie, from Canton, Taikoo Dock.-B. & S. Sydney Maru, Japanese str., 3,2
tons Capt. S. Nomura, from Moji, buoy No. A!—O.ŠK Tsing Woo, Chinese str., 1,049 tone, Capt. Einarsen, from Hofhow, buoy No. C.-Chau Yue Tong,
March 6. 830 Argun Maru, Japanese str., 4,040 tons, Capt. H. Oyama, from Sakito, buoy No. A3-0.8.K. Choyo Maru, Japanese str., 3,302 Capt. J. Kikuchi, from Dairen, buoy No. 320.-Y.K.K. Hellas, Norwegian str., 1,114 tons, Capt. W Hannevig, from B17.-
5,030
British
Kalgan,
Bangkok 1,106 Kusichow,
Tientsin 980
Haydrot,
Swatow 2,870
Kum Sang,
Apr. 2
Caloutta 740
Mar. 99 Mar. 31 Apr.
7 Apr. 18
2,200 8,000 3,410
11
Apr. 13 Apr, 15
Apr. 24
Dutch
Apr. 26 Apr. 28 May
May 9
Tjinegara,
...May May 8 May
9
May 11 May 13
May 22
Shanghai
830
May 24 May 25 Jane 2 June 7
8
June 8 June 10
Jane 19
German
June 11 June 23 June 29 July 4
Kulmerland,
7 July July 11.
July 20
July 18 July 21 July 26
Hamburg 1,250
5,630
Aug. 2
1,250
Aug. 1 Aug. 3
Aug. 19
Aug. 16 Aug. 18 Aug.24
Aug. 29
...Aug. 25 Aug. 27 Aug. 29
Aug. 21 Sept. 9
Sept. 11
Italian Hilda,
Sept. 13 Sept. 13 Sapt.22 Sept. 27
Yokohama
Norwegian
Hellas,
Bangkok 900
Prosper,
Saigon 2,170
3,070
140
Japanese
Argua Maru,
Yokohama 140
L4272
Atrave
Herr Kext
Manita
7,600 140 7,000
EMPRESS OF CANADA
Mar. 17
711
Mar. 19
Chinese
EMPRESS OF RUSSIA
Mar. 30
Apr. 1
Tsang Woo,
Hoihow 220 2,000 Wong Shek
Kung, Saigon 1,800
Emp of Russia. July 26 July 28 July 30 Emp. of Japan Aug. 11 Aug. 13 Emp. of Aris
Emp. of Canada...Sept. 8 Sept. 10-
Passengers desiring to travel comfortably on a Limited Budget should ask about the
EMPRESS TOURIST CABIN
accommodation
EXCEPTIONAL LOW. FARES.
HONG KONG-MANILA
For further information please apply to :--
CANADIAN PACIFIC
YKLIN
E
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
ASAMA MARU
TAIYO MARU
CHICHIBU MARU
+
SEATTLE & VANCOUVER.
HIKAWA MARU HIYE MARU
++
Wednesday, Friday. Wednesday,
15th March 24th March
12th April
(Starts from Kobe) Monday. 27th March (Starts from Kobe) Wednesday, 10th April LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
via Singapore, Penang, Colombo & Suez.
HAKOZAKI MARU
TERUKUNI MARU
HAKUJAN MARU...
ATSUTA MARU
KAMO MARU
SYDNEY & MELBOURNE vic Manila & Ports
Saturday, 18th March Friday, 31st March Baturday, · 15th April
Saturday,
25th March Saturday, 2nd April
Saturday: 11th March Wednesday, 15th March
BOMBAY van Singapore, Penang & Colombo.
KAGA MARU.
TOTTORI MARU
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama. HEIYO MARU
Friday,
NEW YORK, BOSTON vis PANAMA
10th March
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus'
Genoa & Valencia.
+ LYONS MARU
YAMAGATA MARU
RANGOON MARU
Wednesday,
15th March
VALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
La
Wednesday, 16th March Wednesday, 29th March
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
+ MORIOKA MABU
+ HAKODATE MARU
KAMO MABU (Nagasaki direct)
HARUNA MARU
↑ Cargo only,
For further information, apply to
J
**
Wednesday, 8th March Wednesday, 8th March Friday,
17th March Friday,
17th March
NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone 30201. (Private exchanges to all Dept.)
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from Hong Kong:
70 MARSHILLES vis Balgos, Singapore, Penang," Gelembe, Djibouti (Aden), Suez, Port-Said.
PORTHOS
ARAMIS CHENONCEAUX
ATHOS:11 D'ARTAGNAN
ANDRE LEBON
SFELIX KOUSSEL ~PORTHOS
H
14th Mar.
... 28th Mar
11th Apr,
... 25th Apr.
... 9th May
6th June.
. 23rd May
... 20th June
To SHANGHAL
ARAMIS UHENONCEAUX -ATHOS II
D'ARTAGNAN ANDRE LEBON FELIX ROUSHEL PORTHOS ARAMIS
14th Mar,
... 28th Mar.
... 11th Apr. ... 25th Apr.. 9th May! 23rd May ... 6th June .. 20th June
We can issue Through Tickets to EGYPT, SYRIAN FORTS, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steemers at For-8A, or DJIBOUTI,
- COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK via Haiphong, Baigon, Oran, Le Havre; .. "SIKIANG
on or about 14th or 20th March, 1998..
For Fall Farticular, apply to
Male Gleider MFSSAGERI¿4, MARITIMES.
Tales home 26651..
- 2,020
Total....10,570
180
180
440
PASSENGERS
Arrivals.
Freer, Capt. W. J. Swatow, buoy No. BIB-Wohere from United Kingdom vin The following passengers arrived Fat Sing. Hop Sang, British str., 1,30 tous, ports by the 3.8. Assens on March Capt. D. S. Pathick, from Mrs, M. Bickerstaff, Mr. J. Bridge, 6:Mr. and Mrs. J. L. Adams, "Calton, Kowloon Dock.-J.M.
& Co.
Mr, W. Buchanan, Mr. J. K. Bag N. Courtney, Mr. E. V. G. Day gallay, Mr. E. M. Burton, Mrs. G. Mr. and Mrs. S. Deas, Mr. and J. Dowley, Miss A. Dowley, Mr. Mrs. N. I. Dick, Mr. and Mrs.-E. and Mrs. D. D. Dryden, Mr. F. A. Fielder, Misa M. Fielder, Mr. D. M. Elliott, Mr. and Mrs. B.. E. Felshill, Mr. and Mrs. T. J. Fisher. Miss M. M. Fisher, Miss. J. M. Fisher, Master J. Fisher, Mr. S. Fraser, Dr. W. Hastings, Miss J. Hibberdine, Miss L Hemingway, W. Hastings, Mr. and Ms. A. W. Mrs. M. Illingworth, Mr. and Mrs, W. F. Johnston, Mias E. L. Johns. Mr. T. J. Lindsay, Capt. and Mrs. ton, Mr. and Mrs. J. B. Lanyon,. W. Lumsden, Mr. and Mrs. H. Lüker, Dr J. C. McGown, Mrs. A. McLellan, Mr. and Mrs. J. D. Me- Lead, Mr. 1, E. L. MaKay, Mr. and Mrs Morgenstern, Mr. and Mrs. H. J. Nairn, Master D. C. Nairn. Master W A. Nairn, Mr. W. A Bangkok, ̈ buoy”” “No.
Nash, Miss P. Naughton, Mr. and Thoresen & Co.
Mrs.
Van Patten, Mr. E, A, Huichow, British etr., 1,221 tons, Schmidt, Mrs. M. Stirling, Misa Capt. E. W. Richards, from M. Stirling, Mrs. M. Stuart, Misa Canton, buoy No. C-B. & S. M. G. Smart, Mr. and Mrs. D. D. Lushan Maru, Japanese str., 1,507.ME. Tait, Miss C. McM. Trowell, tons, Capt. T. Tominaga, from Miss M. L. Wallace, Mr. R. War Canton, Yaumati Anchorage. ren. Miss F. L. Webb, Miss N. N.Y.K.
Williamson, Mr. R. Wilson, Mr. A. President Grant, American str., Wood, Mrs. H. Gordon Wright.
8,403 tone, Capt. W. A. Ross, from Shanghai, Kowloon Wharf -Dollar. S.S. Line.
140
.
To Chu Kung, Chinese str, 006 tona, Capt. J. Miller, from Saigon, buoy No. B10. Nom Tai 2,000 Wong Shek Kung, Chinese str., 1,041 tons, Capt. A. Laihavets 19,880 sky, from Saigon, buoy No. 01-Hing Lee & Co.
ASIATIO DECK PASSENGERS,
The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday:- Kalgan (British), Bangkok and
Swatow
+
Docks. Kowloon Empress of Asia, Lim- low, Mindanao, and Kutsang. yuan, Kanchow, Glaucus, Hong
Taikoo:-Adrastus, Tsinan, King
Peng.
Cosmopolitan-Scalaria,
Buoys.
No. A1-Sydney Maru. No. 43.-Tantules.
40
Halvard (British), Swatow 117 Kum Sang (British), Calcutta,
Singapore
385
Tjinegara (Dutch), Shanghai
and Amoy Prosper (Norwegian), Saigon...' 230 Tsang Woo (Chinese), Huihow. 40
No. A4-Tjinegara.
417
Total
...... 929
ARRIVALS AND DEPARTURES.
The arrivals and departures dur
ing the period under review were:~.
No. AB-Argun Maru.
No. A10.-Capt. St. Francis,
No. All-Nissho Maru. No. B1.-Norviken, No. 14.-Appoy. No. B5.-Lungshan. No. B6.-Haishang.
No. B8.-Marly.
No. B9,--Havdrot.
No. B10.-Ta Chu Kung.
No. BI1.Promise.
No B12.-Friderun."
No. C1-Wong Shek Kung.
Árr. Den.
British Dutch
5
4
Nor B14.-Kalgan.
No. B17-Hellas.
1
0
German
1
.0
No. B22.-Hin Sang.
Italian
1
1
Norwegian
2
2
No. C3.Kueichow.
Japanese
2
No. C-Tang Woo.
Chinese
No. Co-Euichow,"
American
Total
13
10
SHIPS IN HARBOUR.
The following merchants ships were in harbour yesterday:-
Wharves. Kowloon:-Kulmarland, Nankin, Kum Sang.
Holt's: City of Khois.. Socony-Laichikok-Rowena. China Merchants:-Taipoosek. Douglas Lapraik:-Haiching.
(Ugadinand on next column)
WARSHIPS IN PORT.
The following warships were port yesterday!-- Basin.-Tamar.
CLEARANCES
March 6.
Aeneas, for Dairen, Fuichow, for Foochow Hydrangea, for Swatow. Kulmaland, for. Shanghai. Lushan Maru, for Shanghai. Meiko Maru, for Rangoon, Nankin, for Shanghai. Nissho Man, for Takao. Sydney Maru, for Brisbane. Phasianella, for Tamsui. Tsang Wool for Whampoa,
NOTICE TO CONSIGNEÈS.. OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
CONSIGNEES per Co.'s Vessel
"AENFAS
FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE
are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will be as Consignees rink and subject to Torme and Conditions of 'Storage at Holt's Wharf, The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 6th March.
Optional Cargo will not be landed here unless Notice has been given prior to Steamer's arrival, but carried on fross port to port to the final port of call to which the option artands.
All broken, shaded sud damaged Goods are to be left in the Godowns, wher they will be examined on any Tuesdays. in and Fridays between the hours of 10.45 M. and Noor within the Free Storage period.
South Wall.-Bridgewater. East Wall-Falmouth, Seamew. North Arm-Kent, Witch, and Swan.
West Wall.-Hermes. Dock-Herald. Olin and Otus. No. 9 Buoy,-Cornwall. No. 6 Busy. Suffolk. No. 7 Buoy, Folkestone. Foreign.-U.S.
river
gunboat and French training cruiser Jeanne D'ATC.
No Claims will be admitted after th Goods have left the Steamer's Godown, and all Goode reibining pudelivered after the 13th March, will be subject to Bent.
All Claims against the Slaamer-mral be prosented to the Undersigned on or before the 27th March, 1933 or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELE & SWIRY,
Agents
-E630-
6th March, 1934
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S,S. GO, LTD,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8." CITY OF MANILA"-.
8.8. "CITY OF KHIOS"
Havre, London, Rotterdam & Hamburg ..." Havre, London, Botterdam & Hamburg
ELLERMAN WINE 1st April 14th April -
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE...— AMERICAN AND MANOHURIAN LIFE
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR
SERVICES TO
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE....
M.V. "LOSSIEBANK"
го
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
88. "TINHOW".
CO.
AMERICAN AND ORIENTAL LINE
10th March ORIENTAL "AFRICAN LIFE
25th April
Loading for Mauritius, Reunion, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth) Mossel Bay and Capetown,
LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AVAILABLE
ALSO AGENTS FOR HA
KLAVENESS
LINE
(PACIFIC COAST ASIATIC SERVICE)
15
P.&O., British India. Apcar and
Eastern & Australian
Lines
·COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA BULMA, ÜBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, VAURITIUS, FAST & SOUTH LEBIQA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND - QUEENS LAND PORTS, BED BEA EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREKOK, LEVANTINE POHTS, BUBOPE, ETC PENINSULAR AND ORENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL. MALL STEAMBES.
(UNDER CONTRACT WEE HA”, GOTMANNERT.
~tes makip Tona
+ KIDDERPORE, * CORFUTM *COMOBIN"
BANGALORE
"RANPURA*. "CHITRAL”
** BHUTAN"
*From Hongkong
(about)
8,300 10th Mar., 10am 16,000 15,000 6,100
11th Mar., Neon
25th Mar,
1st Apr.
17,000
8th Apr 15,000. 22nd Apr. 8,000 29th Apr,
"CARTHAGE" "RANGKI" 17,000 6th MST "NALDERA
14,000 20th May -16,000 Brd June "KAMA-I-HID" 19,000 17th June ** MANTUA“.
11,000 1st July. "BAWALPINDI" 17,000 15th July,
RANPURA" 17,000 29th July- *RAJPUTANA” 17,000 18th Aug. "RANCHI " 17,000 26th Aug. "VARTHAGE" 14,000 9th Sept. "NALDERA" 10,000 23rd Sept. "COEFU"
15,000 7th Cct.
Destination
Straile, Colombe à Bombay,
Bombay, Marsellon & London. ' Marseille and London. Mara, Havre, I'don
Hbg, Rdm Awerp, à Hull" Marseiller and London.
do
Mary Harry, Ledony
H'bg, R'dim. Aawerp; & Hull, Bombay, Marseillan and Lenzion
do.
do
Marsailles and London.
do.
do.
Bombay, Marambler and Lendan
do.
Cargo only † Calle Casablanca.
1 Calls Karachi.
Frequent connections from Port Baid for Passengers and Cargo to Ocz- stantinople, Fireaus, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khodivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
** TILAWA
**TALMA" "TALAMBA" "SANTHIA":
10,000 12th Max.
11.30.
Singapore, Penang & Calouria
10,000
24th Mar.
do.
8,000
2nd Apr..
8,000
15th Apr.
• Calla Port Swettenham and Rangoon.
B.L---Apear Line steamers hayo sxonllent accommodation for 1st und.
class passengers.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
** NANKIN"
- NELLORE"
"TANDA"
7,000 7,000 7,000
1st Apr,
2nd May 2nd June
Manila,
Babani, Brisbana Bydney and Melbourne.
Begular Monthly Bailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong-
Kong to Australia,
Hong Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Anteralia with the following -
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand
Vancouver, San Francisco, etc.
The F. & O, Royal Mail Steamers to London and
The P. & O. Branch Service of Steamers to Jondon via Saei,'
the New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London
Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"RANPURA" “TÆLAMBA" "BHUTAN "CHITRAL" "SANTHIA"
"NELLORE"
17,000 10th Mar, 8,000 10th Mar, 6,000 19th Mar. 15,000 24th Mar, 8,000 24th Mar 7,000
8th Apr, 17,000
6th Apr. 9,800 18th Apr.
|
* BANCHI" "BOUDAN".
CARTHAGE". 14,000 20th Apr. "NALDERA" 16,000
4th May BURDWAN" 8,100 18th May KABAR-I-HIND" 12,000 18th May.. 'MANTUA". 11,000 Ist June *SOMALI " 6,800 19th Jane RAWALPINDI" 17,000 18th June "BANPURA" 17,000 29th June 'RAJPUTANA" 17,000 13th July "RANCHI
17,000
27th July
Cargo only
S'hai., Kobe & Yokohama. Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Oak S'hat, Kobe & Yokohama
do.
Amoy, S'haL, Moji, Kobe & Oaks S'ha Moji, Kobe, Ozukać I'hama Shanghai, Kobe & Yokohama
do. do.
S'hai., Moji, Kobe & Tham Shanghai, Kobe & Yokohama S'hain Moji, Kobe & Y'hama,
do.
S'hai, Kobe & Yokohama
do,
† Calle Nagoya & Yokkaichi.
́Ali daiss ars approsimats and subject to alteration westhoQNÍ MOTION, All Cabine are fitted with Electrio Fans or Punka Lourre Ventilation. Btexmers on Landon and Australia Lizes are Etted with Laundries. Parcels measuring not more than 6 s. ft, will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to mailing, ge
For Further Information, Pausage Farve, Freights, Handbooks, sto., spply
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
1, 4.0. Building. Connaught Bond Central, HONG KONG. Agno
THE
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good passenger accommodation.
A HOMEWARDS:
To PORT SAID, GENDA, MARSEILLES, ALGIERS, OBAN; BOTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, OBLO, GOTHENBUR AND OTHER SCANDINAVIAN FORTS M
;f ו'
via MANILA AND STRAITS SETTLEMENTS, KANNA.
M.V. "SHANTUNG WAYUMI
OUTWARDS
To SHANGHAI AND "JAPAN PORTS.
M.Y. CANTONELE
24th March
- MÄV. “ CANTON"
My.' JAPAN”
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES, (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND.
MY.CORNEVILLE EN
B
Iessing through Ba/Lading to GULT & ATLANTIC COAST with transhipment at Los Areas by Brat opportunity
MAY ALL SAILING SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOT
For Freight or Passage on any of the above lines apply
Telephone: 27791.
THE BANK LINE, LTD.
PARKINGER BATE (Hong Kong to Genoa/Marseilles
Hong Kong to Botterdam
ILMAN & CO., LTD.
Hong Hoan
iling about
March
9th Ma
No comments yet.
Private notes are available after approval.