1932-11-18 — Page 14

Daily Press 孖剌西報 All

14

OHINA

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Hotnow, Panor & Hatrnon “KINGYDAN"

BAREMESTER

i

Baroual & TainoTad .." SZECHUEN

SWATOW, SHANGHAL & TINGTAO ... SUNNING"

AMOY & SHANDBAÍ ·

CHIYO & TIENTSIN..." CHEKIANG "

AMOT & SHANGHA

Swatow & Shanghat

FoodHow, WHAIWEI,

TSINAN

"CHENGTU"

CHEFOD & TIENTSIN..." HOICHOW"

Nixoro & DAINT

BARI

Howow, Patuor & Extraoxo

Hotuow & BaxпKOK

AMOY & SHANGHAI

...LINAN

KWANGTUNG' -"KWGIYANG" ..." ANHUI"

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO „“BUIYANG "

SWATOW & BANGKOK

." KIANGSU"

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO ..."SOOCHOW"

AMOY & SHANGHAI

AMOT & BHANGHAI

„"TALYUAN”

..." KINGYUAN"

On 20th Nov., 6.

On 20th Nov.. On 10th Nov.

Noon

pr.

On 20th Nov, & p.m. On 32nd Nov,m

... Ou sind Nov, 10am.

On 22nd Nov. 5p... On 23rd Nov. 5'pm

On 24th Nov, Dam

... On 24th Nov, 10 am. ... 'Un 24th Nov., 6 pin. On 25th Nov., Noon On 25th Nov., Noon ...Ua 27th Nov, 6 am

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

On 27th Nov, 10 m m. On 17th Nov., 3 p.m. On 29th Nov, 10 m On 30th Nov., 5 pm, On tel Doo., 5 pm.

For Freight or Passage upply to➡ BUTTERFIELD & SWIBE,

TELEPHO 30391.

Agenta.

DARGO AND BAGGAGE OUT DE UNGVARD AT THE OFFION OF BUTTERFIRAN & SWIRL

TRAVEL A.-O. LINE

T. AUSTRALIA. Calling at Manila (P. le). Thursday Is. Cairua Towsıvilla Brisbane, Sydney and Melbourne.

British STEAMERS: CHANGTE TAIPING (v)

PASTEST and MOST UP-TO-DATE stramers IN THE SERVICE :) ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CALAISA – xjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney/-1# Daya.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

.

LONDON (via Australia) from £136-15-0. Castrellas Nemopaguen un día)

Wladivostock... Nemuro.....

Hakodate ... Tokio ..........

Kochi ...... Nagasaki Kagoshima

Nahs

Ishigakijima

Donin Island...

Chotoo Shanghai

Macaoim.)! Hoihow M Pratas Island... Phulien

Touranost Cape St. James.. Bascover

Aparri ......... Tuguegarao

... On 18th Nov., Noon

STATICE

AT SNA EXTEL

AMOT & SHANGHAI

"KIUNGOHOW"

· On 18th Nov., 8 pm.

NINGPO, WETHATWEI,

SWATOW & BANOKOK

Outro & TIENTSIN..." YINGOHOW*

...KALGAN

Ingker 300/ru

HWATOW

NEWORVANO DALNY

AMOT, SWATOW

& SINGAPORE

TEAN" "ANSHON"

N

29,53 760.0 29.76 756.0 29.72 735.0

LEPIILIDE L

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 18, 1932.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

NOVEMBER 16, 1932.

NOVEMBER 17, 1982,

Ваконитва

Wies

WEND

AT UNA LAYER

Logher Millen

(EXKYRRATIAE

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

O

STEAMKHIT

DAT

NNW

ers

NNW

5

E

hA E;

29.78 758.5}

NW

***

29.92 760.0 80.04 763.0

*** WNW

"NORVIKEN!

NNW

29.92 760.0

NW

2

30.24 768.0

F

12

+1

30.16) 786.0

N

30.30 769.5

OSAKA KOBE

T

30.03 761.0

N

$

10.26 768.5

NW

#

Oshima

30.10 784.5

N

2

30.20 767.0

NE

142

30.11 785.5

***

NNW &

30.20 767.0

NE

& KOBE

2

H

30.90 787.0

N

Y

80,20 767.0

14

**

NNE

BINGAPORE,

PENANG|

29.88 759.0

NNW 1

30.80 769.6| 49

NW

14

30.42 772.6 52

NW

Gutzlaf

80.42 773.6 50

NW

29.98 781.5 80.25 763.3 38 80.40 779.1 31 80.45 778.4 45

ESE

***

➜ CALCUTTA

"KUMSÀNG" "YUENSANG"

8 SSW

2

W

b

NW

BANDAKAN

** RINSANG "*

"

* MAUSANG"

Wenchow Foochow...

29.24 788.1 60

ENE

30.29 763.3 58

SE

Amoy

30.35 770.8 70

ENE

80.27 708.8 63

NE

be

TIENTSIN via SWATOW,

་-

Swatow

30.25 788.2 19

NE

Taibotu

90 82 770.2) 59

ENE

30.23 767.8 64

SE

Taichu

30.19 768.7 69

'N

80.19 766.7 50

be

SHANGHAI via SWATOW

H

Tainan

30.18 766.0 76

N

$0.15 768.81 54

#

14

Korbanan

30.09 784.4 24

NE

3 b

80.18 765.3 67

N

Poscadores

31.19 7688 08

NNE

Hong Kong Gap Rock

30.14) 788,5 70

N

#

30.15 765 8 71. 30.12 765.1; 87

B

NE

4 NNE

30.15 765.8 65 80.17 766.3 61 20.15 785.8 70 30.147e5.8 61

NNE

6

E

2

7. ENE

4

4 NNE

2

TELEPHONE 80911.

ABY

***

80.06 783.6 72 30.11 784.7 73 29.98 781.6 72

6 ENE

7 NNE

2 NNW

80.66 763.470 30.12 766.5) 69 80.01 762.1 73

ENE

B

7 KNE

4

.2

E

29.91 759.7 73

B

NE

***

30.02 782.5) 74

NE

$0.09 764.2 72

B

NE

29.89 789.177

8.

NE

80.03 762.8 74

6 ENE

via AMOY & "SUISANG "

OSAKA via AMOY, S'HAI. "KUTBANG "

"YATSHING" FOOCHOW & UHKFOU] ́"HOPSANG"

Satur., 17th Dec., at Tam

18th Nov,, at3 p.m. Thure, 24th Nov., at 3 p..

Wed., 23rd Nov., at 10a.m. Wod., 30th Nov., at 10a.m.

Mon..

Fr

28th Nov., at 7am.

"HANGSANG" San, 20th Nov., at 7am.

For Freight or Passage, apply to--

JARDINE, MATHESON & CO. LTD

THE

GENERAL MANAGE88

CHINA-SIAM

LINE.

TOINGTAU Tim SWATOWĮ "SOLVIKEN"

20th Nov., at 7am. &BHANGHAI

"FOUBBING" Wed, 13th Nor, at 7am.

NBC., "CHAKSANG"

97th Nov., st7 mars, Wed, Jun Noc., 417am.

2nd Doc., at 7 pm.

Sun.,

Fri.

Fri,

9th Dent 7 m m.

Vigan

Yanila

STEAMER

Due Houg Kong

Leave Hong Kong

Larves pieds.

Legaspi

CHANGTE

13th Deo.

20th Dec.

23rd Dec.

TAIPING CHANGTE TAIPING

6th Jan

13th Jan.

alat Deo.

24th Jan,

16th Jan.. 2nd Jao. 28th Jab.

8th Jan., 1933. tat Fab. 19th Jan.

Calbayog

Tacloban

Ililo

5th Feb.

Coebu.....

Surigao Saipan Guam

11.00 12.22 29.78 755,8

Yop Pelaw Labuan

11.00 29.80 757.0

29.95 | 760.8| 81

+

29.83 757.0 88

B

N

29.92 760.0 78

8 ENE

29.87 768.8 85 29.83 787.8 81

NE

29.93 760.2 72 29.88 768.8 79

6

NNE

29.88 757.7 77

8 NNE

29.69-759.1 74

8

29.80 757.0 43

28.78) 756,585

3: 5:༠;。:

29.86 768.3 76

4

NE

From Hongkong

Regular Weekly Service

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice vorga

From Bangkok

8.1. "HIRUNDO"

20.66 758.4

1

E

*. * HIBAM"

20.84 757.9 77

E

.."HELLAS"

20th Nor,

10. 20

4.22 29.80 757,0

5

29.86 758.9

@NNE

be

... "HELIOS"

27th Nor,

9.4. "HIRUNDO"

8

4th Dec.

29.85 758.9 27

1.8. "HIRAM"

11th Dec.

29,90 759.3 70

11. "HELLAS"

18th Doo.

18th Nov.

25th Nov.

2nd Doc.

9th Dec.

16th Dec.

23rd Dea

30th Dec.

***

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

BUTTERFIRED & Swine, Agente—NONU TONG-HANGHAL.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN,

The M. S.

" ́ASIA'

on or about 3rd DECEMBER, 1932

F SINGAPORE, FORT SAID, MARSEILLES, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND CHES

SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

OTRE HAILINGS |--

BAILING LIST. SHANGHAI, Bro.

COFTONERY, ETC.

M.S. "Asia"

Brd Dec.

8th Dec

M.S."Java"

28th Dec.

30th Jan,

M.S."Danmark,

M.S." Malaya."

Bist Dec.

30th Jan.

1st March

Optional Hills of Lading insued to United Kingdom Porta

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.

M.S." BINTANG" m.8. Muinam Bailing to Bangkok vin Swatow

M.S."MUINAM.”

un or about

2ND DECEMBER,

due Bangkok on or about 8тH'DECEMBER

For further particulara, plesso apply to:~~

JOHN MANNERS & CO.. LTD.

Tel:phone 24971.

Agente

November 174. 104. 44m.—The anticyclone over N. China has weakened slightly and commenced to move eastward,

Fresh monsoon will prevail along the China court and over the northern China Bes.

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0.00 inch. Total since Jaanary 1, 87.81 inches, against an average of 81.49 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON NOVEMBER 18.

FORECAST. DISTRICT,

A.Shanghai to Turnabout B.-Turnabout to Hong Kong.com.... C.-Hong Kong to Gap Rock...........YUMELOGY D.-Hong Kong to Hainan Straits E-North China Sea

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER,

N. winds, fresh.

N.E. winda, fresh; cloudy. 、

Hong Kong Observatory, November 17. DONT FORGET

Previous On DatejOn Date

Day

st

at

Wind- M=20ANTILE BANK BUILDIN 4

at 4 p.m. 10 a.m.

Barumetor... 30.13 30.23 Temperature 63 Humidity... 53

4 p.m.

30.18

THAT WHEN

01

07

65

12

You are at Home

Direction N Foros Weather...

N

NE

2

о

O

0,01 ·0,00

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FREQUENT SAILINGS

то

HALIFAX (NOVA SOUTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. “MALAYAN PRINOR"

Deo.

2nd

Excellent Accommodation for a blinked Number of Pasmongare at Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD..

Telephone: 23160,

(Incorporated in Great Britain.)

King's Railding

Telogram z' Furnprince.

Rain..

ሲ Bigheat open-air Temperature, 18.7 Lowest open-air Temperature, 17.63

B-Blue sky; O-Cloudy; D- Driale; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P=Passing Bbowers; Q-Squalls; H-Bain; T- Thunder.

'DIARY AND LOCAL EVENTS

(Continued from Page 1).

SUNDAY

(November 20).

21st day of Rejab.

Sport.

Hockey-Mamak Tournament: Royal Siguals. St. Andrew's (Marine), 9 am.

Football:-First Division: South China Police.

Yachting:Royal Hong Kong

Race (Cruisers).

Golf-St. George's Society. St. Andrew's Society (Fanling).

Paperchase:-Fanling Hupt and Race Club Meet (Potta Bunga- low), 2.45 p.m.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., Yacht Club Bocond Championship

LIMITED,

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICH,

REGULAR BERVIU Ta High Class Used Hitammen Balling

subject to alteration without notice.

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

·lion."

HATCHING HAINING HAITANG

· Friday,

Thonday. Friday,

the 18th. Nor, at 8 pm. the 22nd Nov,, at 8 pm. the 26th Nov at p...

-Arrivals and Departame from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be sued from Hong-Kong 2 Foto Bagoda Anchorage) and Beturn by the sas Blommer at the BekuDELE Bal of $100.00 inalading Meals while the Stommar in in Porta

For Freight and Famage apply tim

DOUGLAS LAFRAIK & 00,

Theatres

Contral;"The Doomed Batta-

King's:

Sunny Robecca of Brook Farm.”.

Queen's: "May Be It's Love."? Oriental: The Yellow Ticket." Star: Grock.!! Majestio:“Suicide Fleet.

Principal Malls, Outward:Bangkok via Swatow by Kalgan 9 4.mjBwatow, Amoy Fard Formoea by Cuuton Maru,

you can get the HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.

MONDAY

(November 21).

22nd day of Rejab.

Tournament: Hockey-Mamak Police . Tamar (King's Park), 4.13 p.m... Friendly Match: Hong Kong Club seconds. H.M.S. Hermes (Navy ground), 5.15 p.m.

Yachting: --Royal Hong Kong Yacht Club Third Championship Race (Ladies).

Farm.""

Oriental: "The Yollow Ticket."

Star: Grock,"

O. W. JEFFRIES, Pérenter.

HONG KONG TIDE TABLE.

From November 18, to 24 1932,

Days of

HIGH WATER.

Date of

SCUE Height

LOW WATER,

Hong

Kong

Standard

Time.

Height,

h. m. ft. in

Hong

Kong

Standard

Time,

h. m., E.

Fr 19

0700

93 20 77

Bat, -10

Bun. 20

Mon. 21

Tres 22

0765

0.105 7.5

0848

18

0054

0942

20

01 50

1814

2210

Wed. 23

03 25

11 19

18 20

Thur 24

08 15

1846

Regular Monthly Service

between Hongkong-Singapore

10.8. “HAI RING" sailing on 22nd November.

Accepting cargo for Swatow, Bangkok and Singapore. Limited passenger accommodation available.

For freight, passage rates and all other information-Apply to :- THORESEN & CO., LTD.

General Agents,

Tel. 33702.

COMPAGNIE DES MESSA. GERIES MARITIMES

CONSIGNEE NOTION

8.8. "YALOU."-

ARRIVED HONG KONG ON MONDAY, TH 14 NOV., 1982.

FROM DUNKIRK, LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM, &a. VIA BHANGHAI,

Queen's Building:

NOTICE TO CONSIGTERS,

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s STELMIR "BANPURA?

AILEE HONG KONG ĐÀ 17TH NOV., 1933.

FROM ANTWERP,LONDON,GIBRAL- TAR, MARSEILLES, MALTA, PORT SAID, ́ADEN, COLOMBO AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above COR

named Steamer are hojeby inform-

YONBIGNEES of Cargo by the above- named Vousel are fereby informsil

ed that their Goods with exception of that their Goods are being landed and Tressure and Valuables are placed at Tax in the Hong Kong Oplom, being landed and placed at their risk in, and Kowloon Wharf and Godowa Um the Godowne of the Hong Kong Kow-pany's Godowns at Kowloon, where ench loon Wharf & Godown Co., Ltd, Kow-Consignment will be sorted out Mark loon, whence Delivery can be obtained as by Mark and Delivery can be obtained sa

the Goods are landed. the Goods are landed,

Goods not cleared within 7 Days including date of arrival, will be subject to rent,

All Claims must be sent to the Un- 10 34 21 dersigned before the Friday, the 4728th Nov, 1932, or they will not be

3 recognized 13 44 4 Dangal Packages must be left in the Godowas for Examination by the 150085 Consignees and the Company's sum.

HEROES IN CASSOCKS

BISHOP'S TRIBUTE TO PARISH CLERGY.

The Bishop of Chelmsford (Dr. Henry Wilson), addressing the Diocesan Conference at Chelmsford said that the nation owed a dobt to the clergy of the Church of Eng

and of which it was not in the

least conscious.

Messrs. Goddard & Douglas at 10a.m. on Monday, the Siat Nov., 1932.

Consignees must have a Revenus Officer in attendance when damaged dutiablo goods are examined by the Company's SurreJOT.

No Claims will be admitted after she Goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by ng in any case whatever, “

B. OHL,

Agent.

Hong Kong, 16th Nov., 1932.

[2775

NOTICE TO CONSIGNEES UDEAN STEAMSHIP CO., LTD. CHINA MUTUAL STEAM

·NAVIDATION CO., LTD.

AND

YONSIGNEES per Co.'s Vessel

"NELEUS"

FROM UNITED KINGDOM AND CONTINENTAL PORTS VIA SINGAPORE

are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt' Wharf, Kowloon, where it will lie

November,

Optional Goods will be landed here unless Instructions have been given to the contrary Six Hours before arrival of the Steamer.

Goods not ofeared within 8 days including date of arrival will be subject to

Rent.

No Fire Insurance will be enacted by va in any case whatever,

Godowns for examination by the Oon- Damaged Packages must be left in the

signees, and the Company's Surverom, Mosare. GODDARD & DOUGLAS, at 10 km. on Mondays and Thursdays, within the Fres period.

Compare specially notified that it is necessary for a Revenue Officer to present at the examination te damaged datable cargo.

be

be

All Claims against the Steamer must presented to the Undersigned on or before 7th December, 1984, or they will | not be recognized.

No Olaims will be admitted after the Goods have left the Godown. MACKINNON, MAOKENZIE ♣ Uo,

Agente. Hong Kong, 17th Nov., 1933.

SILVER LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROK NEW YORK.

THE Motor Vesel

BILVERSANDAL'

[2790

The Anglican clorgy did not. ad- vertise. or assert themselves. Their vheatres.

tradition was to go on quietly do Queen's: "May Be It's Love." -

ing their duty, generally wretched King's Rebecca of Sunnybrookly underpaid, and often misrepre

sited, and not infrequently. mado at Conaigudes risk sud subject to having arrived from the shore Port on Central: "The Doomed Baten-game of on the stage and in the Terms and Conditions of Storage at 17th instant, Consignees of Cargo are. Holt's Wharf. The Cargo will be hereby informed that their Goods are lion."

comic papers.

ready

Godowns of the Hong Kong and Kowloon Their work was incredibly more and after 12th very from Godown on being landed at their risk into the difficult-to-day than it had ever

Optional Cargo will not be landed Wharf and Godown Company, Limited,

Kowloon,

And stored at Consignees" risk Notice has been given prior hero, naless been in living memory. The sot to Vossal's arrival, bat carried es from and expense. of the tide was definitely against port to port to the final port of call

which the option extends. to Land ; organised religion, and the general

All broken, chafed and damaged foods they will be examined on Wednesday, economic distress made the task are to be left in the Godowa, where they 23rd instant at 10a.m.

examined on any Tusodays and All will bo

be presented within Claims must be parish excoed-

of the Vesicl'a aixíval hare, hours of carrying on the paris

Fridays between the ingly hard:

and Roux, within the Fred Storage period. after---

No Claims will be admitted after the cognizedlaims will be stilted after the But I believe our clergy Goods have left, the Vessels Godown doing more to keep the nation steady and hopeful in these dil cult days than all the politicians and officials put together. The | quiet and unobtrusivo figure of the

Majestic: "Suicide Fleet.” Miscellaneous: Crown Sale, 3 p.m. at P.W.D, Offices,

Principal-Malis,

Loward: Manila

inley.

Outward. - Slianghai, Japan,

Honolulu, U.S.A., Canada, Central

and South Awurion and Europe zin San Francisco, by Pres. McKinley, a 3 p.PL, Beg. 4.16. p.m., let

All brokan, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where.

of 10.15 x 1:18 Day 2 dato not be re

and all Goods remaining undelivered Goods have left the Grdown,nd after the 93rd November, will be rabject Goods remaining undelivers after the to Bent 2

All Claims against the Vessel must

be presented to the Undersigned on or

24th instant will be subisch to Bant, a

No Fira Inaumanos has been enacted,

Ending will be countersigned

aan of prayer, in his black coat before the 7th Deos 1939 or they will by

or cassock, who lives among the foot beer and

lock, whom he loves even though No T they sometimes misunderstand him, in one of the few really horold

gures today E

BUTTERFIELD & SWIER 17th November, 1982,

FURNESS (VAR EAN1), LAD,

Sad Floor, King's Building, Consanght Rowl

Telaphcmm 0. 28160

- [2794 || Hong Kong, 17th Nov., 1982,

(8789

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.