Nawonwand & Dator
Foocnow, WemŁATWEI,
CHEFOO & TIENTSIN..." HUICHOW"
14
UHINA NAVIGATION
COMPANY. LIMITED,
BATO, SHANGHAI & TRINOTAC “BUITANG"
SHANGHAI
Axor & SHANGHAI
SWATOW & SHANGHAI ·
Foooow, NEWOHWANG & DALNY..."CHENAN"
AMOTNOMAX
Amor, Swarów & SIRGAFORM
+++
..."NINGPO
"TAIYUAN ..."KINGYUAN"
"ANHUI
...ANTUNG
..."KAYING":
"KWEILANG "
SWATOW, SHANGHAI & TRINUTAÓ...“ 8090HOW"
STATO & BANGKOK
Hotor & BAKOKOK
SWATOW, SHANGHAI & TRIKOTAO..." SHANTUNG"
'AMOY & BUANGHAI
Swirow & Shanghai
."TSINAN"
..." KWANGTONG". ..."TEAN"
On 9th Aug., p On 9th Aug. 5AA ... On 10th Aug.. B pa ...On 11th Avg. 9 p.m.
On 11th Aug., 5 pm. ...On 14th Aug., 8 sm. ... Oh 14th Aug,
... On 14th Aug. 3p.m.
+
On 14th Aug. 3.p...
... On feth Aug.. Noon
... On 18th Aug., 3 p.m.
... On 17th Aug., 5 p.m.
On 18th Aug. 3 p.m. On 18th Aug., 5 p.m.
... On 19th Aug., 10 km.
STATION
Tokio Kochi
Ishigakijima...
Bonin Island
HONG KONG DAILY, PRESS, TUESDAY, AUGUST 9, 1932.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
AUGUST 7, 1932.
BLOMSTER
10ebes
M
ENTAL
(Bamfort)
CETORTRE
AUGUST 8, 1982.
WORD
BAROMSTER
4x USA LEYBL
Tuche
Millen
KTASTELODEZ
INDO-CHINA
STRAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONN
Windivostock... Nemuro Hakodate
12
6
29.90 209.3
ENE
29.84 758.0
+1.
SR
29.67 759.5 29.94 760.5
ESE
*
29.78756.5
IN
+
80
29.94 780.5
+21
N
29.80 787.0 ...
***
SE
2A-90 759.5
414
Nagmaaki
29.80 757.0
W
SE
8
29.84 758.0 ***
ENE
**
Mat
Kagoshima
29.80 787.0
29.80 757.0
1+0
He
Oshima Natu
29.74 758.8
Un
...
E
29,63 758.0
E SE
"
29.67 759.5
ENE
29.57 751.0
29.69 754.0
NE
29.63 762.5
HI
***
29.88 759.01 ...
B
29.90 759,5
NNE NW
0
Chefoo ......
Swarow & Bangkok
.."KALGAN"
2+0
On 1st Aug. 3 p.m.
Shanghai
14
JAILINGS SUBJKOT TO ALTERATION.
H
*+
G STEAMER
Dua Hong Kon
Lesvos Hong Kona,
Leavini Marů.
CHANGTI
12th Aug.
23rd Aur.
20th Aug.
11th Rept.
"WAITING
18th Sept.
20th Bant.
23rd Sept.
CHANGTH
14th Oct.
Q1st Oct.
24th Oct.
Ath Oat 9th Nov.
TAIPING
With Nov.
18th Nov.
31st Nov.
7th Deo.
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRH
TELEPHONE 30331.
CARGO AND HIGGAGE,CAM BY INSURED AT THE OFFICE OF BUTYKSPEELD & RE
TRAVEL A.-O. LINE.
To AUSTRALIA. Calling at Manlis (P. Is.), Thursday (s., Cairos. Townsvillą, Brisbane, Sydney and Melbourne.
****
British Steamers, ChangTE - TALING (purning)
PASTEST 2 MOST UP-TO-DATE steamers in THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIBE Bday Your Short Leave du Austrolla and New Zealand, Hong Kong, Sydnay-19 Bagai
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
LONDON (sis Australia) from £138-18-0.
(Australian Newspapers en Mia)
Pescadores....
Bong Kong Gap Rock
Macão.......men Boihow
Pratas Island... Fbulion
Tourano Cape St. Jamas Basco.........
Aparri ..... Tuguegarao Vigan .**. Manila
M..
dutzlaff
Wanchow Foochow......
24.65 759.1 85 29.62 732.4 94 29.701 754.4| 88
NE
6
29.68 752.8 79
E
79.62 753.3 79
89E BE
#
20.78 756.1177
6
SE
Agouts,
Amor Swatow
Taihoky
Taichu
to
29.66 768.80 29.89 754.1 86 29.69 753.6 79 20.70 754.3) 91 29.72 7549 88
Б ASE
29.89 754.1 80
8
29.65 763.183
ESE
*L
WNW
29.58 733.9 98
SW
WNW
29.88 758.877
29.69 754.0 77
Tainan.................
no
Keahun
29.70 754.3 88 29.89 734.0 86
W 104
2
28.67 753,5 77
SE
-NW. 2
29.86 763,3 78
#
29.70 784.4 88
8
2
99.65 753.1 79
39W
29.64 757.8 89
W
29.64 762.8 82
7 WSW
29.68 753 | 84
8 WNW
29.06 753.1
SW
Stati
"
29.69 752.6 91
4
SW
29.62 752.8 79
WBW
+
29.68 753.8 88
29.66 758.4
SW
29.65 753.0 85
29.04 752.8 88
8
GNE
29.86 753.3 79 19.72 754.6 75
SSW
JF
29.80 768.8 86
8
SW
29.86 758.3 27
22,58 730.8 86
NW
29,64 752,9 86
6
N
29.61 762.2 91
8
0
Lar
38.71 754.5 86
SW
29.72 754.9 83
8
W
Leguapi
29.70 7818) 85
6
WBW
99.66 758.8 76
29.77 768.1 76
29.78 756.3 77
8
Catboyog
99.78 755.9 82
8
SW
Tacloban
29.71 751.6) 91
8
8
Diilo
29,74 755.4 88
8
BW
Caebu.....................tio
Н
29.72 754.8 88
8
SW
6
29.72 784.991
8 W
11.00
D
12.22| 29.74 | 766,3|
NE
0
4.32
11.00 29,84 757.9
8
E
2
ង
5 29.EF 759.0
Si coli of achai w«BLONDONDO?
zib
b
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 1823 12DDALËPUĒ00 lowon lo loo⠀⠀⠀⠀
To
STEAMAHIR
DATR
TSINGTAU via SWATOW
SHANGHAI
“KWAINANG" *HANDVIKEN "
"HANGBANG"
"NORVIKEN"
BINGAPORE, PENANGİ
& CALCUTTA
"HOSANG"
"8019ANG'
1
Wed, 10th August 10 am. San.
14th Aug., st lÚ 130. Wed, 17th Anï., at 10 am Bun, Sitang. Bố 10 12
Tues., 9th Aug., at 5 p.m. Mon, 29ed Ang., at 9 p.m
KOBE
via
AMOY
& "KUTBANG **
Thurs., 18th Aug., at 10 am.
OSAKA
KOBE via AMOY, S'HAI.' "YUENSANG”
& OSAKA
Sun., 4th Sept, at 9 am,
BANDAKAN
"MAUSANG," "HINSANG "
Wed., 17th Aug..., mi Noon Satur, 27th Aug., at Noon
TIENTSIN via SWATOW," "ROPSANG"
FOOCHOW & CHEFOO) "YATSHING"
ist
Fri. 19th Aug., at Noon Taas, 23rd Aug., át 10 mm.
SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellant first, Clara sooom. modation is provided for Round Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Steamers, at the specially reduced return faro of $250, Theos return tickets are available for thros months,
For Freight or Passage, apply to--
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
TELEPHONE: 30311.
GENERAL MANAGTRS. :
29.97 761.2 28
6
SW
8 ba
29.91 769.7 74
be
THE
Warnings.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED
BUTTERFIELD & Swine, Agents—HONG KONG-SHANGHAI
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN..
The MS “JAVA", on or about 26th AUGUST, 1932
For SINGAPORE, FORT SAID, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, AND tux SCANDINAVIAN
& BALTIC PORTS.
SAILING LIST..
SHANGHAI, ETC,
(Marseillés,
Carontes (Port de Bouc), R'dan, H'burg, Copenhagen, Fredrikstad eto.
OTHER BAILINGS 1-.
CONTINENT, TO.
H.S."Java"
28th Aug.
M.S. "Chile'
6th Sept.
M.S. "Slam*
18th Sept.
MI.S." Malaya."
2nd Oct.
-BL.S." Afrika"
1st Nov,
M.S. “Annám ”
2nd Dec.
8th Sept.
30th Sept
Bist Oct.
45 M.S. "Muinam"
BINTANG"
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports
HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.
M.S. "MUINAM:"
Bailing to Bangkok
on or about
19TH AUGUST, due Bangkok
on or about 24
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Tulephone 94071.
Agenta
AUGUST.
Surigao Saipan.......... Guar
Yap Felew....... Tabcan
August 7d. 18h, 08m-Typhoon within 120 miles of Ist. 21° N. Long. 127" E., moving N. August Pd. 103. 10m.-Typhoon within 120 miles of Lat. 24° N. Long. 128 E., moving N.N.E. August Ed. 10h. 10m.-Pressure is highest to the south-east of the Japan, and relatively low over China. The typhoon is situated to the south of Nahn moving N.N.E.
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 9.00 inch. Total since January 1, 68,55 inches, against an average of 65.59 inches.
Shanghai warning. Ed. 94. 15m.-Typhoon within 120 miles of Lat. 22" N. Long. 197 "E. moving N.N.E.
Reed, Bd. 9h, 5lin..
Manila warning. Ed. 94. 20ma-Typhoon S.E, of Naba moving N.N.E, or N.E. Eood, 92, 94. 52m.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON AUGUST 9.
A.Shanghai to Turnabout.
DISTRICT
FORECAST
8. winds, moderate; fair.
B.—Turnabout to Hong Kong cá C.-Hong Kong to Gap Book........ D.-Hong Kong to Hainan Straits E-North China fes`.....
HONG KONG METEOROLOGICAL
་ ་
{8.W. winds, moderate; fair generally local rain.
Hong Kong, Observatory, August 3. DONT FORGET
[Provious|On DatejÓn Date
Day at.
at
at 4 p.m. 10 a.m. 4 p.m.
C. W. JEFFRIES, Détecter.
KONG XUNG TIDE TAKLE. From August 9, to 16 1832,
HIGH WATAL,
Date of
Hong
Kang
Standard
Height
Low Wazhe.
Hong
Kong
Standard
Time.
am
MERCANTILE Bank Buizzix®
THAT WHEN.
Time.
Barometer... 29.61 19.08
20.63
Temperature
#8
88
Humidity... Wind-
67
70
88
Direction
BW
SW
W
you
2
0
с
0,01
0,00 0,01
You are at Home can get the HONG KONG DAILY PRESS
b. n.
Tues
5
01 67 3
0839
14.30
90 15
Fod. 10
02 30
1020
1640 x 4)
2050
Thur 11
03 35
2 30
Fri.
13
04451
2114
214
est. 13
13 04
AT SA
41 39
1410
Fun. 14 (710
2261
Mon. 15 (805
0121
22:5
1529
Height.
LLOYD TRIESTINO
FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FUR
BRINDISI, VENICE & TRIESTE
Via Singapore, Colomão, BOMBAY, ADEN, Sves, and Fort SAID. Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiume, Genoa, All
Italian, Adriatic, Levant, Black Ses and Danube Ports. - Passengers to LONDON (Overland).
NEXT SAILINGS FROM HONG KONG
M.V. “PUSIJAMA." (cargo bost) - 8.8. "GANGE"
w
For
100
Shanghai & Japan 28th Aug.
Bingspors & Italy 8th Sept. 7th Bopt.
* Passenger Boate outward to Shanghai ónly. Attention is called to the sa. Gaige and a. Conte Bouso which will make the voyage Hong Kong to Venice in 23 and 29 days respec- tively thus allowing London passengers to reach destination the day after their disembarkation at Vonice,
For further particulars please apply to
Queen's Building.
Tel. 28021.
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
PRINCE LINE
FREQUENT SERVICE
TO
BOSTON AND NEW YORK CALLING AT NAPLES
"SIAMESE PRINCE".
"JAVANESE PRINCE”
Aug, $2ad
Oot. Bri
Excellent Accommodation for a fimited Number of. Passengers'at
Modorata Raton
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-
FURNESS (FAR EAST); LIMITED;
Telephone: 29165.
(Interpogazod in Great Britalu.) King's Building.
DOUGLAS STEAMSHIP CO,,
LIMITED.
Forou Weather... Rain Highest open-air Temperature, 7:89 i wont open-air Tempentare, 8:81
B-Blue sky; C-Cloudy; Dw Drizzle: F-Fog; L-Lightning: M-Mist; O-Overcast; P-Passing Showers; Q-qualls; R=Rain; T= Thunder.
at SELFRIDGES.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,
Head Office and Works:
Telegrami i KOWLOON, HONG KONG HONG KONG ONION 23050
MANIFESTO, HONGKUKO."
Telophones
KOWLOON DOOK
58053
DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS. FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS,
Telegrama: Forprince.
On Lloyds
Hst of
approved
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Cast
Rubitet to alteration without notice,
EGULAR SERVIOR of Fast High Class Usant Steamers Salling
Steel
'manufac
FOR
SWATOW
AMOY & FOOCHOW
turora.
AND RETURN
BAINING
Taskday the Pib Aug., at 8 pm.
Friday,
Tuokday,
HAIYANG
HATCHING
(Ocopying 8. to §. Days)
the 12th Aug., at 2 p.
10th Aug,
8 p.m.
Arrivals and Dapartares from the Company's Wharf (asar Blare Flor Round Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) and Botara, by the same Bleader. at the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the Steamer, is in Port.
"
For Freight and Pasage apply to
DOUGLAS LAFRAIK & CO.
· Gésara) Marisigari:
T.S.S."EMPRESS OF JAPAN.”
In No. 1 Dock-Dime: 666′-0′′. O.A. x 88′-6′′ x 49-6′′ Mid.--28,000 tons gross. The Company possesses Six Granite Docks and Two Patont Slipways.
The dimensions of No. 1 Dock are 700 x 88 x 80-6 over sill, H.W.OB.T. Salvage Tug "Henry Keswick," 2,000 LP.HL. Wireless Call Signal: V.P.S.T. and Flag Call Signal: T.HQ.B. Shoorlege capable of lifting 80 tons, Codos Used-41 A.B.C. Fifth Edition Engineering, First and Boond Edition, Western Union, Bentley's and Watkins.
Kindly send enquiries to the Chief Manager
Harbour
Call Flags
Exdix
"K."
R. EL DYER, R60., M.IN.A., Kowloon Docks, Hong Kong,
BALPJAVA
To Manila-Macassar, Bali-Sourabaya
44
m.s. “TJINEGARA ** 9th Aug 11 am.
To Batavia direct
s.s. "TJÍSALAK"
16th Aug. Noon
Special reduced round trip fares and through fares to Europe, Australia and South Africa,
Apply :-
Thos, Cook & Son American Express Company Java-China-Japan-Lijn. Holland-China Trading Co
Canton,
C.J.L
No comments yet.
Private notes are available after approval.