1932-07-26 — Page 12

12

OHIMA

NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 26, 1932.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

JULY 24, 1992.

SWATOW & SHANGHAI

Nawekwano & DALNY

Amor, Swatov & SINJATOKE

BAJONET

FOOD, WHHAIWEL,

STÁT ON

at Dea LatNG

CARTOO & TIENTSIN.....“ HUICHOW" ... On 28th July, SWATOW, SHANGHAI & TRINGTAO..." BHANTING" ... On 97th July,

SHANGHAI

..."CHEKIANG "

Os 87th July,

AMOT & SHLUOHAI

..."TAIYUAN"

On 27th July,

SWANGHAI, Curec & TIENTSIN ..."NINGHAI"

HOIHOW, PARDO1&Katrone..." KINGYUAN "

..." LINAN

"ANSHUN"

... On 29th July,

5p.m 3'p.m. 5 p.m. 5pm. 5p.m.

loche- MD.

On 29th July,

Noon

Wladivostook...

Nemuro.....

12

ལ་

"KIUNGOHOW".

On 19th July,

2 p.m.

Hakodate

JULY 25, 1982,

WIND

BASOKITRA

At Sea LevNZ

toghes

TEMPERATURN

Wo

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION“.

29.70, 731.5

29.72 755.0

SSW 68W

I

FOOCHOW, WHEATWEL

Cneroo & TirNTAIN..." KUEICHOW"

...."KIANGSU”

On 29th July, 5 pm.

On 31st July, San.

On Slut July, 10.

Pokio

Kochi Nagasaki Kagoshima

→ hima: .........

29.82.737.5

81

29.89 759.0

ESE

29.97 760.0

BW

29.90 | 769.5

29.92 780.0

SWATOW & BANGKOK, SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO...“SZECHUEN" SWATOW, SHANGHAI & Tangtão..." SINKIANG'" ... On 3nd Aug, HOIHOW, PAXHO! & HairDONG "KWANGTUNG”..... On 5th Aug.. SWATOW & BANGKOK

..." KWANGCHOW" On 7th Aug. 3 p.m. SAILINGS, SUBJECT TO ALIENATION.

... Ou lat July, 3pm.

Nala

29.30 759.5

8

NNE

N

On Blat July,

p.m. 2pm. Noon

Ishigakijima

29.88 759.0

SSE

191

Bonin Inland ...

29,84 760.5

Chefoo

29.84 752.9 83

E

Shanghai

29.80 757.0 98

SE

Gutala...........

29.88 738.9

93E

Wonchow

TELHEDER 30331,

Agenta,

STEAMER

Dus Hong Kon

Lees Hong Kon❘ Leaves M-10.

CHANGIN

12th Aug.

23rd Aug.

26th Aug.

11th Bept.

TAIPING

18th Sept.

20th Sept.

23rd Sept.

CHANOTE

14th Oct.

91st Oct.

24th Oct.

TAITINO

11th Nov.

18th Nov.

For Freight or Frago.apply to BUTTERFIELD & SWIREL

CARGO AND BAGGAGH DAN HR INBURRO AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIKI,

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. · Calling at Mandia (P. 16.), Thursday L., Cairon, Townsvilla, Belöbane, Sydnży and Melbourös.

British Steamers: ChangTE - TAWING (Burkina)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THA JERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Short Leave bi Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney -- 1 9 Daya.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

A

#

<1

LONDON (vis Australis) from £186-15-0. (Australian Newspapers on, (4),

Taiboko ****

Taichu

Tainan

Koshan m

Pescadores

Hong Kong

Gap Rook ...... Macao Hoihow.

Pratas Island... Phulien

Touran ........ Cape Bt James Beaco

Aparri .....

Tuguegarao

Vigan....

Manila

糖

*

29.84 758.4 94

29.7 758.6 91

-20.86 | 158.4) 88

29.88 752.083

29.83 787.7 78

29.84 757.9 81

29.88 257,9 77

29,79 | 756,6] 28 29.84 757.9 01 29.69 754.1 82

29.70 | 754.4 20

Foochow.......

29.88 7589 86

Amby

29.08 | 750,0| 77

6

BW

Ewatow

29.90 759.4| 85

ESE

NNE

**

29.90 750.485

86E

ENE

糖

29.82 757.8) 77

A

29.84 737.9 77

29.78 766.5) 86

NNW

29.77 | 786.1) 86

8

NE

#

29.71 754.7) 91

+4

17

29.75 755.6 85

6

W

**

29.76 758.0) 8×

*

SW

29.72 754.9 70

29.60 784.1 77

77

Legaspi

29.71 754.6) 91

R

E

29.61 752.8 77

JJ

Calbayog

29.72 754.9 83

Tacloban

29.71 754.6 79

NK

Bilo

29,72 754,988

BW

"

Coebu..........

Surigao

29.71 754.6] 81 29.70 754.8 88

***

+44

***

Esipan...

11

Guam

12,22 79,76 | 755.6|

Yap Pelaw Laboan

11.00 29,76 756,0

ENE NNE

4.22

4

29.78 766.4

150

1499.90 769,4 85

bo

29.91 759.7 76

bo

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀loom lass···2.68×2........28 ... 32 in

6

29.65 758.0 29.89 754.0|

29.90$.787.0

神曲

•

29.88 759.0

-

22.86 768.6

ht

29.86 758.8

14

29.86 75.5

29.82 757.8

14

29.80 757.0

29.90 750.5

71

29.56 750.8 85 29.76 756.8 81 29.92 757.4 77

20.89 767,782 39.82 767.4 81 29.89 767.6 79 29.80 766.8 71 29.80 757.7 78

29.78 | 756.4; 70 29.77 786.1| 70° 29.79 758,6 77 29.78 756.4 76 29.77 756.1 81

IVF

29.77 758.18 29.69 764.3 79 29.72 754.8 79

alatti mati al ⠀⠀⠀an agaibiti⠀⠀⠀⠀⠀⠀

To

18INGTAŬ vis 15WATOW

ABHANGRAI

STKAMSEIF

DATE

FOR

0 0

HA

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

"HOSANG" "SUISANG "

100

ESE

8

0

"NORVIKEN" "UHAKSANG" "KWAISANG" "FOOSHING"

OSAKA via AMOY & "BUISANG "

KORE

**KUTSANG"

Yad, 27th July, at 10am. Bun. Slet July, at 10am. Wed, 3rd August 10 mm... Sun. 7th Aug., at 10 am,

Mon.. 8th Aug., at 3 p.m. Sun, 21st Aug, at 3 p.m

Sup. Slat July, at 10 B.m. Wod., 17th Aug, at 9am.

SSE

6 SEE +

NE

SANDAKAN

89E +

WBW) 2

៦

ONGO

TIENTSIN via SWATOW, FOOCHOW & CHEFOO

SSE

"FINSANG" "MAUSANG*

"YATSHING". "BOPSANG"

Sun.. 31st July, at Noon Wel, 17th Aug at Noon

Fri. 9th July, at 10am, Satur, 19th Aug at 10 am.

SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent fret Cinas nooom modation is provided for Bound Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Steamers, at the specially reduced return fare of $250, These return tickets are available for three months.

For Freight or Passage, apply tom

JARDINE, MATHESON & CO., LTD TALEPKONE 80311.

GENERAL MANAGERS.

9th Oct. 9th Nov, 21st Nov. 7th Dec.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Berriarizuo & Swine, Agrats.—NONG KONG-SHANGHAI

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M.S. "DANMARK" on or about 2nd AUGUST, 1932

For SINGAPORE, PORT SAID, DUNKIRK, ROTTERDAM, HAMBURG. COPENHAGEN, FREDRIKSSTAD, AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

MS. "Danmark"

FOR

SAILING LIST.

ВПАКОПАЯ, то

Carontes (Port de Bouc), R'dan, H'borg, Copenhagen, Fredriksstod etc.

M.S." Chile

(Marseillos,

M.S.“ JavaTM

4th Aug.

MLS." Malaya"

+

1st Sept.

M.S." Afrika"

30th Sept.

Slot Oct.

M.S. "Annam "

CONTINENT, Bra 2nd Aug. 22nd Aug.

2nd Sept.' 2nd Oct.

Ist Nov. 2nd Dec

Optional Bills of Lading Issand to United Kingdom Parts

HONG KONG/BANGKOK SERVICE maintained by the Fast Motor Vessels.

M.S. "MUINAM." M.S. "BINTANG"

w..."Muinam

Bailing to Bangkok via Swatow

on or about

20TH JULY, due Bangkok

on or about 3D AUGUST.

For further particulars, pisses apply to:-i

JOHN MANNERS & CO. LTD

Telephona 9407).

Apentr

July 26d, 10h, 00m-Pressure is highest in the vicinity of tho Boniu Jelande; a dopression is situated to the north of Sbantung.

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0.44 inch. Total since January 1, 62.85 inches, against an average of 48,91 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON JULY 26,

DISTRICT

FORECAST.

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FUB

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

Via SINGAPORE, COLOMBO, BOжBẢY, ADEN, SUEZ, und Porr SAID. Taking Cargo on through Bills of lading to Fiame, Genos, all Italian, Adriatic, Lerant, Black Sea and Danube Porta.

Passengers to LONDON (Overland), NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

A-Shanghai to Turnabout B.-Turnabout to Hong Kong ....... C.-Hong Kong 10 Gap Rock.... D.-Hong Kong to Hain Straits E-North China Sea

do

S. winds, moderate; fine. Light variable winds, fair.

B.E. winds, moderate; fair.

B. D. EVANS, Chief Assistant.

8.8. "TEVERE" (para, boat)

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, Juno 25.

Previous On Date On Date

Day st

át

at + p.m. 10 a.m. 4 p.20.

HB

DONT FORGET

THAT WHEN

HONG KONG TIDE TABLE.

From July 28 to Ati ust 1, 1992,

HION WATER, LOW WATKE.

Tues. 26

T

Hong

Ковк

Height

Standard Time,

2. 03. f

Barumeter.

***B

Tempontlure 77 Hamidity... 03 Wind-

20.79

В

29.7:

75

You are at Home

MAROANTILE Bank Buildin

E S&W

you can get the

83 15 48

2

13

0.00

01.01

HONG

KONG

Wod. 27

19 693 0350 5

DAILY PRESS

Thur. 28

Fri, 29

Sat, 30

Sun, 31

PRINCE LINE

FREQUENT SERVICE

TO

BOSTON AND

NEW YORK

Direction E Forou

8 Weather

0 ... Rain

.1.87

Highest open-air Temperaturo, 24178 fowest open-air Temperature, 25: 75

B=Blue sky; C-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog: L-Lightning; M-Mist; O×Overcast: P-Passing Showera; Q-Squalls; R-Rain; T- Thunder.

at SELFRIDGES.

Hong

Корк

Standard

J'ime.

n in

13:30

14 14

Hoight.

M.V. TERGESTEA" (cargo bost

For

Shanghat & Japan

Bingapors & Italy

3rd Aug.

23rd. July

7th Aug.

..8th Aug.

5th Sept..

8.8. "CONTE RO680 "(pass, bout).. 20th July M.V. "FUSIJAMA" (cargo boat)

Passenger Boats outward to Shanghai only.

-Attention is called to tho aa. Gango and s... Conte Rosso which will ́

make the voyage Hong Kong to Venice in 28 and 92 days respec- tively thus allowing London passengers to reach destination the day after their disembarkation at Venice.

For further particulars please apply to

Queon's Building,

Tel. 28021.

DODWELL & CO., LTD.. Agants.

CALLING AT NAPLES

"CINGALESE PRINCE'

Aug. 2nd

"SIAMESE PRINCE"

Aug. 22nd

Excellent Accommodation for a Limited Number of Paasungare at

Moderate Rates

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:—

FURNESS (FAR EAST), LIMITED;

Telephonis: 13185.

(Incorporated in Grest Britain.) King's Building,

Mon, 1

1403 (+442

05 405 8

0635

3

01 15 0721 421187

05 2 228140)

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.,

Head Office and Works:

0984

11만 1952

12 35 22

00 10 1450 0

01 098 1826

MANIFESTO, HONORUSO," KOWLOON, HONG KONG HONG KONG TG 28050

་

Telephones

KOWLOON Doox

53059

DOCK OWNERS SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON. STEEL AND BRASS FOUNDERS,

FORGE MASTERS. WELDERS AND ELECTRICIANS.

Telegrama Famprince.

On Lloyds

Ist of

approved

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.

REGULAR SERVICE of Tart High. Unas Uoset Bramers. Ballas

to alteration without notics,

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

HAICHING HAINING FAIYANG

•

AND RETURN

(compying 8 to 9 Days).

Tuesday, the 26th July, at 9 p.m.

国

Friday,

the 29th July, at 8 pm

Tuesday,

the 2nd Aug, nt. 2 p..

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (naud Blaze Pier), Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow #Engoda Anchorage) and Beturn by the mme Steamer at the Bodward.. “Hata of $100.00 including Mash while the Stemmer in in Port.

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPBAIK & 00.

Osomal ManagÁTA.

Qast

Steel

Manufac

turers

T.8.8. EMPRESS OF JAPAN:"

In No. 1 Dock-Dims; 606′-0′′. Ö‚Å‚ 1 89′46′′ x 48′6′′ MIA.—26,000 tons grcss. The Company possessos Six Granite Docks and Two Patent Blipways.

The dimensions of No. 1. Dock are. 700 x 88′ = 80-6′′ aver sill, H.W.OST. Salvage Tag "Henry Keswick." 2,000 LPH. Wireless Call Signal: V.P.B.T. and Flag Call Signal: TH.Q.B. Sheerlegs capable of lifting 80 tans,' Codes UsedAI-A.BC Fifth Edition Enginnering, First and Second Edition." Western Union, Bentley's and Watkins

Kindly send enquiries to the Chief Manager -

ཙྩ

Harbour

Call Flags

Ex

"K."

BOILERMAKES

"V"

EBITWRIGHT

""T"

R. EL DYER, B.Sc., M.IN.A.. Kowloon Docks, Hong Kong,

BALIT JAVA

To Manila Macassar- Bali-Sourabaya

S.S.

***TJISADANE"

28th July, 11 am.

To Batavia direct

“TJISONDARI ”

2nd Aug. Noon

Special reduced round trip. fares and through fares to Europe, Australia and South Africa,

Apply:

Thos. Cook & Son American Express Company Java-China-Japan-Lijn. Rolland China Trading Co.

Canton.

K.C.J.