1931-08-20 — Page 12

12

EXPECTED

303

ARRIVALS AND Holan Maru duo from U.S.A Aug. MOVEMENTS.

Aeneas due from Europe Aug. 25. Alipore arrived from Shanghai

Aug, 12 Asphalion due from New York

Sept. 7.

Asuka Maru due hore Sept. 15. Atsuta Maru, duo from Manila

1 Aug, 2011 A Benderan dus from Straits Aug

94.4

Bengal Maru duo here Sept. 7. Bokuyo Maru due from Japan Aug. Bardan due from Europe Fopt. 11.

-Burgenland due from Japo "Sept. Catchus due from Europe Sept. 14. Calcutta Maru due here Sept 14.. Cathay due from Japan Sept. 1. Coblenz due from North China

ports Aug. 22.

Col di Lama due from Europs

Aug, 225 A

Cremor arrived from Straits Aug.

19..

Duisburg due from Europe Sept.

15,7

Emp. of Asia due from Vancouver

Sept. 10.

Emp, of Japan due from Vancouver.

Sept. 4.

Emp. of Russia arrived from

Shanghai Aug. 10, Eument, due from, Hankow Sopt. Fulda due from Europe Aug. 96. Fushigi Maru due from Shanghai

Aug, 21, Genoa M. mu dus here Aug. 20. Clenamoy due frant Japan Sept. 13. Glengarry due from Japan Aug.

27.

W

་

Glentuce, due from Europe Aug. 31. Hakozaki Maru.due hero Sept, 4. Takann Maru due from Straite

Aug. 20.

Hoian Maru due from Shanghai,

Aug! $3

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 20,

Ixion due from Vancouver Sopti | ADEM,

10.

Kalyan due from Europe Aug. 27. Kaga Maru due bare Sept. 10,00

Kanagawa Maru duo here Aug. 23. Karmain dge from Japan Aug. 28 Kitano Maru due from Japan Aug.

21 Kurama Maru due here Aug. 20. Lima Maru arrived here Aug. 19. Mantua due from Europa Sept, 10. Lyons Maru due hers Sept. 12. Menolaus dus from North China

ports Sept. 15.

ADVERTISED SAILINGS FROM

Fushimi Maru, N.X.E., Aug. 2 Karmala, P.&O., Aug. 29. Padua, P&O, Aug, 29. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. General Metzinger, M.M., Sept Hakozaki Maru M.Y.K., Sept. 5. Gange, Dodwell's, Sept. 9. Cathay, P.&O., Sept. 12. Sphinx, M., Sept. 15. Soudan, PO., Sept. 10.

DUTCH PORTS

Coblens, Melchora, Aug. 82 Fushimi Meru, N.Y.E, Aug. 22 Padua P&O, Aug. 22. Glengarry, Jardine's, Aug. 27. Santhia, B. Aug 23 Karmain, P & O., Aug, 29. Japan, Gilman's, Sept. 1. Hector, B.F., Sept. 2. Tarukuni Maru, N.Y.K, Sept. 19. Hakczaki Maru, N... Sept. 3.

City of Halifax, Bank, Sept, 4. Glenamey, Jardino's, Sept. 4.

ALEXANDRIA

Oldenburg, Jobson, Sept. 5: Annnai, Mannis, Sept. 7. Saale, Melchers, Sept. 9.

Menestheus due from Europa Son Pres. Harrison, Dollar. Aug. 23 Burgenland, Jebsen, Sept. 14

Muroran Maru due here Sept. 3.- Nagato Maru dus here Aug 20 Nankin due from Europe Aug. 20, Oldenburg dus from Japan Sept.

Orontes due from Singapore Aug

21.

Padua due from Shanghal Aug, 22, Pembrokeshire due from Europe

Sept. 11.

Phemius duc heto Sept. 7. Pros. Cleveland due from U.B.A.

Aug. 29.

Pres, Harrison, due from Shanghai

Aug. 22.

Pres. Madison due from Manila

Aug, 02.

Pres. Hayes, Dollar, Sept., 8. Pre Filmoro, Dollar, Sept, 90.

AMOY,

Tibadak, J.O.b. Aug. 20. Haiching, Douglas, Aug. 21. Tsinga, B. & S., Aug. 21. Haining, Douglas, Aug. 25. Kwangtung, B&B, Aug. 22 Tjileboet, J.C.J.L., Aug. Taiyuan, B. & §., Aug. 27. Takada, B.I., Aug. 27. Haiyang, Douglas, Aug, 28. Anhui, B. & S., Aug. 30. Buisang, Jardine's, Sept. 2 Tjikembang, J.C.JL, Sept. 3. Sirdhana, B., Sept. 11. Kutsang, Jardine's Sept. 10, ANTWERP,

Pres. Pierce due from Shanghai

Aug. 24. Protesilaus arrived from Japan Rangoon Maru due- here Aug. 28.

Aug. 10, Raatan Pandiang due from Sanda-Karmala, P. & O., Aug. 20.

kan Aug. 20.

Santhia due from Japan Aug. 22 Sarpedon des from Europe Bapt. Shinyo Maru due here Sept. 18. Sirdhana due from Calcutta Sept

18.

..9.

St. Albans due frora Australia Aug.

20,

Haruna Maru dus here Sept. 3." Hentar due from North China porta | Taiping due from Australis Sept.

Sept, 2.

8..

THE PERFECT HOLIDAY.

JAVA

BALI

Good hotels in cool mountain

"resorts,

Good trains, excellent motor. amoothing asphalt roads. Regular daily air services. Interesting native life.

ta

HONG KONG-MANILA-MAKASSAR-BALI-80ERABALA....

BATAVIA-HONG KONG,

FARE £44.8/8. Inclusive of Railway and Aeroplane Faros,

(THOS, COOK,

You may book with AMERICAN EXPRESS

JAVA CHINA-JAPAN LIJN

TO BATAVIA-Through Jars and Ball back via Macassar.

£8. "TJISONDARI"

8.8. "TJISALAK"

8th September

8.8. "TVILEBOET" Stad: September

Manila-Makassar-Soorsbain back through Java

via Batavia,

25th Angart

TO BALI via

8.8. "TINADAK"

1st September

8.5. “TJIKEMBANG"/ 16th September

TO AMOY AND SHANGHAI.

88. “TJIBÄDAK",

20th August

B.S.."TJILEBOET"- 2th August

For further particulars apply to m

8.8. "TJIKEMBANG” 3rd September

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Tork Building.

Telephone. 28015.

HAMBURG - AMERIKA LINIE

H-A R!

8:8,

VESSEL

FAR EASTERN MAIL-FREIGHT—and -PASSENGER - SERVICE between *---JAPAN, CHINA, HONG KONG, PHI LIPPINES, STRAITS - SETTLEMENTS,

COLOMBO and ECROPE.

SAILINGS TO EUROPE.

DESTINATION.

LEAVING HONG KONG OLDENBURG" (1) Genos, Rotterdam & Hamburg 5 Sept "M.V.BURGENLAND "(1),Gaupe, Marseilles, Rotterdam

& Hamburg 14 Bapt. M.Y. VOGTLAND """

(1) Genoa, Rotterdam & Hamburg +3 Oct. M.V. "DUISBURG (1) Genoa, Barcelona, Botterdam

& Hamburg 16: Dot. "Other Parts of Call if Indubement offers. ARRIVALS FROM EUROPE.

MV "VOGTLAND”. Z

M.V. "HAVELLAND" 79(2)

M.V. SAUERLAND

DUE HONG KONG.

8 Sept.

15 Sept

20 Sept,

11 Oct

Subject to Alteration without Notion.

(1) Excellent Accommodation for Passengers, Qualified Surgeon carried.

Fare from Hong Kong to Genoa from £70: 0: 0.

(2) Limited Passenger Accommodation, Qualined Surgeon carried,

(8) Cargo Bost

For further parkiecinem apply to Agent

JEBSEN & CO.

12. Podder Street, Hong Kong.

Tel. 2680.

Fushimi Maru, N.Y K., Aug. 22. Padua P. & O., Aug, 2,

Glenamoy, Jardine's, Sept. 18. ̈ ̈ ̈ Meneaua, B.F., Sept. 5. Fulds, Malchors, Sept. 19. Soudan, P. O., Sept, 19.

JAVA PORTA.

1931.

HONG KONG

Tjisondari, J.O.J.L., Aug. 25. Tibadak, J.O.JL, Sept. 10 Tilsalak, J.CL Sept. 4. Tikombang, 3.C.J.L! Sept. 15. Tilchoet, J.C.J.L, Sept. 22.

LISBON,

Fulda, Melchers, Sept. 10 LIVERPOOL

Tantalus, B.F., Aug. 2 Eumnens, B.F., Sept. 3. Lycus Maru, N.Y.X., dept. LONDON.

Fushimi Maru, N.Y.K., Aug, 2

Terukuni Maru, N.Y.E, Sopt, 19. Padua, P. & O., Aug. 22.

FOOOHOW,

Halching, Douglas, Ang, 21., Cheongshing Jardiac's, Aug. 2, Haining Douglas, Aug. 25, Haiyang, Douglas, Aug, 28. Chipshing, Jardino's, Aug. 30, Kaeichow, B. & S., Sept.

GENOA.

Coblenz, Molabera, Aug. Pres Harrison, Dollar, Aug. 23, Tantalus, B.E.. Aug, 25. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Japan, Gilman's, Sept. 1, Oldenburg, Jobson, Sept. 5. Près, Hayes. Dollar, Sept. 6. Gange, Dodwell's, Sept. 8. Lyons Maru, NYK., Sept. 13.

Annar Mannrs, Sept. Hakozaki Maru, N.Y.K., Sept. 5. Soudan, P. O., Sept. 10, " Terukuni Maru, N.Y.K, Sept. 18. Burgenland, Jebsen, Sept 14. AUSTRALIAN PORTS.

Kitano Maru, N.Y.K., Aug. 22. Taiping, B. & S., Sept. 15. Taada, E. & A., Sept. 2

· BALTIC PORTS. Annan, Manure, pt. 7. BALTIMORE.

Phemius B., Sept. 7. Taybank, Bank, Sept. 7. BANGKOK.

Kaying, B. &B., Aug Kwangchew. B. & S., Aug, 30. BARCELONA.

Coblenz, Mulchers, Aug. 22. Fulda, Melchers, Sept. 10. BELAWAN-DELL Cremer, J.C.J.L., Aug. 27. BOMBAY 5.

Alipore, P. & O., Aug. 20. Nagato Maru, N.Y.E., Aug. 27." Hilda, Dodwell'a, Aug. 30. Gange, Dodwell's, Sept. 0. Kaga Maru, N.Y.K., Sept. 11. ¦ Cathay, P. & O., Sept. 12. Yamagata Maru, N.Y.K., Sept. 14.

-40STOM

Kurama Maru, N.Y.K., Aug. 20. Chinese Prince, Furness, Aug. 29 Pres, Harrison, Dollar, Aug. 23. Taketoyo Maru, N.Y.E., Aug. 7, Pres. Hayes, Dollar, Sept, e. Phemius, B.F., Sept. 7. Taybank, Bank, Sept. 7. Asuka Maru, N.Y.K., Sept. 13. Prea, Filmora, Dollar, Sept 20. Siamese Prince, Furness, Sept. 22, BEEMEN.

Coblenz, Melchers, Aug. 22 Auham, Manners, Aug. 3, Saale, Melchers, Sept 9. Fulda, Melchors, Sept. 18 BRINDISI

Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Gange, Dodwell's, Sept. D." CALOUTTA

Santhin, B.I., Aug. 24. Yuensang, Jardino's, Aug. 25 Rangoon Maru, N.Y.K., Aug. Bengal Maru, NY.K., Sept. 8. Talma, B.I., Sept, 8." Kumsang, Jardine's, Sept, 0. Calcutta Maru, N.Ý‚K., Sept. 15. Takada, B.I., Seps, 21.. CABABLANCA.

Karmala, P. & 0., Aug. 28. Menolaus, B.F., Sept. 15.

CEBU,

Tantalus, B.F., Aug, 25 Eumdeus, B., Bopt. 3. Phemits, B.F, Sept. 7.

OHETOO.

Cheongahing, Jardine's, Aug. 23. Chipshing, Jardine's Aug. 20., Kualchow, B. & S., Sept. 1. COLOMBO, Alipore, P. & O., Aug. 20. Fushimi Maru, N.Y.R.. Aug. 225 Padua, P. & O., Aug. 22. Pros Harrison, Dollar, Aug. Glengarry, Jardine's, Aug 27 Nagato Maru N.Y.K, Aug. 27.1 Karmala, P. & O., Aug, 29. Hilda, Dodwell's, Aug. 30. General Metzinger, M.M., Sept. 1 Hoctor, B.F, Sept. 2,

Glenamoy, Jardine's, Sept., 4. Hakczaki Maru, N.Y.K., Sept. 5. Pres Hayes, Dollar, Sept 6. Gange, Dodwell's "Bept. 9. Kaga Maru, NY.K., Sept. 11 Cathay, P. & D., Sept. 12. Yamagata Maru, NY.E, Sept. 14. Glennuoy Jardine's, Sept. It Sphinx, M.M., Sept. 16.

Turukuni Mary, NY.K. Bept. Pres. Filmore, Dollar, Bent, 20, COPENHAUER,

Amiam-Hannrs, Sep DALNY” =

Chiahun, B. & 8. "Aug 20, Fulda, Melchers, Aug. 24. Tean, B. & B., Aug. 24. Avensis, B.F. Ang Linan, B. & S., Au 31.

19.

Fulda, Melchers, Supt. 19. Pres Filmora, Dollar, Sept. 20. GIBRALTAR.

Fushimi Maru, N.Y.K. Aug. Hakczaki Maru, NY.K., Sept. 5. Cathay, P&O, Sept 13. Terukuni Maru, N.Y.K., Sept. 19.

GLASBOW.

Tantalus. B.F., Aug;. . Hector, B.F., Sept. 2. Eamaeus B. F., dept.

GOTHENBURG.

Japan, Gilman's, Sept. 1.

HAIPHONG AND HOIHOW. Kingruang B. & S., Aug, 29. Kiungchon, B. & S., Sept. 11.

HAMBURG.

Coblenz, Melchers, Aug. 9? Padua, P. & 0., Aug. 22. Glengarry, Jardine's, Aug. 27 Japan, Gilman's, Sept. 1. City of Halifax, Bank, Sept. 4 Hector, B.F, Sept. 2. Glenamoy, Jardine's, Sept. 4. Oldsaburg, Jebaon, Sept. 5: Annam, Mannra, Sept. 7. Saale, Melchers, Sept. 0. Burgenland, Jebsen; Bapt. 14. Glenamey, Jardine's, Sept. 15. Menelau, B.F, Sept. 18. Fulda Melchers, Sept. 19. Soudan, P. O., Sopa 10. Terukuni Maru, N.Y.E., Sopt,

HAVRE

Padua, P. & O., Aug, 22" Tantalus, B.F., Aug. 25. Eumaeus, B.F., Sept. 3. Soudan, P. & O., Sept. 19.

HONOLULU.

10.

Pres. Pierce, Dollar, Sept, 1. Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. 2. Bokuya Maru, N.Y.K., Sept, 12/. Tatruts Maru, N.Y.K., Sept. 16.

HULL

Padua, P. & O., Aug. 29. Karmala, P, ZO.. Aug. 9. Hakozaki Maru, N.Y.K., Sept. 6,

CAPAN POETS

Hakusan Maru, N.Y.K., Aug. 20. Lima Muru, N.Y.K., Aug. 20. Atsuta Mara, N.Y.K., Aug. 21. Orestes, B.F., Aug. 21. Protesilaus B.F., Aug. 22. Kanagawa Mariz, N.Y.K., Aug. 23- Shantung. Gilman's, Aug. 23. Col di Lana, Didwe.l's, Aug. 24 Hiye Mara, N.Y.F., Aug, 25. Glonluce, Jardine's, Aug. 27. Nankin, P. & D. Aug 27. Takada, B.I.. Aux. Taketoyo Maru, N.Y.E., Aug. 27, Emp. of Russin, C.P.B., Aug. 28. Kalyan, P. & D., Aug. 28, Genoa Maru, N.Y.K, Aug. 30, Tango Maru, N.Y., Aug, 13, St. Albans, E. & A., Aug. 31. Porthos, M.M., Sept. 1. Teiresias, D.F. Sept. 1. Chichibu Mara, N.Y.K., Sept. Suisang, Jardine's, Sept. 2 Vogtland, Tehson, Sept. 3. Haruna Maru, N.Y.K., Sept. Maroran Maru, N.I., Sept. Asphalion, B.F., Sept. 7, Manestheus, B. Sept. Heian Maru, NY.K., Sopt, & Pembrokeshiro, Jardine's, Sept. 11, Mantua, P. & O., Sept. 11. Birdhana, B., Sept. 11. Bokuyo Maru, N.Y.K Sept. 19. Burdwan, P. & O., Bøpt. 12, Emp of Japan, G.P.8, Sept. 12. Asuka Maru, N.Y.K, Sept. 13. Calchas. Bept 14 Chenonceaux, MM, Sept. 15. Duisburg Jobson, Sept. 15, Tatsuta Maru, NY Sept. 10 Ixion, B.F., Sept. 17 Kutsang, Jardino's Sept. 19. Moncalieri, Dodwel's Sant 21, Cracovia, dwell's, Sept 22,

Glengarry Jardine's, Aug, 27. Karmala, R&O, Aug. 28 Hilda, Dodwell's, Aug. 30. Hector, BF., Sept. 2. City of Halifax, Bank, Sept, 4. " Glenamoy, Jardine's. Sept, 4.2. Hakozaki Maru, N.Y.K., Sept. 5. danga, Dodwoll's, Sept. 9. Cathay, B. & O., Sept. 19 Glonamay, Jardino's, Sep 15. Menelaun BF, Sept. 15 Terukuni Maru, N.Y.K., Sept. 19. LOB

ANGELES:

Kurama Maru, N.Y.K... Aug. 21, Free Pierce, Dollar, Sept. 1. Chichibu Maru, N.Y.K., Sept. 2. Bokuyo Maru, N.Y.K., Sept. 12, Pres. Wilson. Dolar, Sept. 15. Tatsuta Maru, N.Y.K., Sept. 16. Soudan, P. & O., Sept. 19. *:** MANILA

Emp, of Russia, C.P.S., Aug. Laomedon, B.F., Aug. 1. Coblenz, Melchers, Aug. 29. Kitano Maru, N.Y.K., Aug. 22. Pres. Harrison, Dollar, Aug. 23 Pros: Pierce, Dollar, Aug. 25. Chichibu Maru, NYK., Aug 28. Tantalus, H.F., Ang D Fres. Cleveland, Dellar, Aug. 29: Japan, Gilman's, Sept. 1. Tiibadak, J.C.J.L. Sept. 1. Tanda, E. & A., Sopt. 2' Eumaens, B.F., Sept. 3. Emp. of Japan, C. P. 8., Sept. 4. Pres. Hayes, Dollar, Sept. Phemius, B.F., Sept. 7.al Pres, Wilson, Dellar, Sept. 8. Pres, Taft, Dollar, Sept, 12 Taiping, B. & S., Sept. 15. Tjikembang, J.C.J.L., Sept. 15. Emo: of Asia, C.P.8., Sept. 17, Fulda, Melchers, Sept. 19 Shinyo Maru, NY.K., Sept. 10. Pres, Filmore,, Dollar, Sept. 20. #MARSEILLES,

..

Fushimi Maru. N.Y.K., Aug. 22 Padua, P. & O., Aug. 29. Pren, Harrison, Dollar, Aug, 23. Karmála, F. & O., Aug. 29. General Metzinger, M.M., Sept. 1. Hector, B.F., Sept. 2. Hakozaki Maru, NY.K., Sept. 5. Pres. Hayes, Dollar, Sopt d. Saale, Molchers, Sept. 0. Cathay, P. & O.. Sept. 12... Lyons Maru,, NY.K., Sept. 13. Burgenland, Jobson, Sept. 14, Menelaus, F., Sept. 15, Sphinx, M.M., Sept. 15.

Soudan, P. & O., Sept. 10, ** Torukuni Maru, N.Y.K., Sept. 19. Prea, Filmore, Dollar, Sept, 20. WAPLÈ..

Chinese Prince, Furness, Aug. 22. Fushimi Maru, N.Y.E., Aug. 22. Pres, Harrison, Dollar, Aug. 23. Hakozaki Maru, N.Y.K., Sept. 5. Pres, Hayes, Dollar. Sept. 6. Terukuni Maru, NY.K. Sept. 19 Pres. Filmore, Dallar, Sept. 20. Siamese Prince, Furness, Sept,

27.

NEW YORK, BOSTON, eta, Kurama Maru, N.Y.K., Aug. 20.. Chinese Prince, Furness, Aug. Pres. Harrison, Dollar, Aug. Taketoyo Maru, N.Y.K., Aug. Pres. Piorco, Dollar, Sopt, 1 Prex Hayes, Dollar, Sept. f.. Phemius, B.F.. Bont. 7 Taybank, Bank, Sept. 7. Asuka Maru, N.F.K., Sept 13.. Pres. Wilson, Dollar, Sept. 15. Pres. Filmare, Dollar, Sept," 20,-- Siamese Prince, Furness, Sept. 22. NEWCHWANG,

Chinhus, B. & S., Aug. 20. Toan, B. & S., Ang, 24. Linan, B. & S., Aug. 31. NINGPO,

Tean, B

& S Ang. 4. NORTH CHINA PORTS,

Aeneas, B.F., Aug. 26. Fulda, Melchers, Aug. 29. Taketoyo Maru, N.Y.K., Sept. Trave, Molchers, Sept. 4. Asuka Maru, N.Y.K., Supt. 12 Sarpedon, BF, Sept. 18. Trier, Molchers, Sept 21

4ORAN,

Glengarry Jardine's, Aug. 27. Baale, Melchers, Bapt. 9. Japan, Gilman's, Sept, 1.

3. & S. Aug. ow, B. & S... Sept, 11

PENANG

Alipore, P. & O., Aug, 20, Fushimi Marug N.Y.K., Aug. 22 Padua, P. & G., Aug, 22 Pres. Harrison, Deliar, Aug, 23. Sauthin, B.,Aug. 24 Yuoraang, Jardine's, Aug. 28. Cremer, J.C.J.L, Aug. 27. Glongarry, Jardino's; Aug. 27. Nagato Maru, NY.E,, Aug. 27. Karmala, P. & O., Aug. 29. Rangoon Maru, NY.K., Aug. 19. Japan, Gilman's, Sept. 1. Hector, B.F., Sept. Glenamey, Jardine's, Sept. 4. Hakozaki Maru, NY,K., Sept. B Pros, Hayes, Dollar, Sept 8 Bengal Maru, NY.K., Sept. 8.:. Talma B. Sept. 8 Kumsang, Jardine's, Sept. 9. Kaga Maru, NY.E, Sept. 11 Cathay, P.&O.." Sept. 12. Calcutta Maru, NY.K., Sopt. 18, Glenamoy, Jardino's. Sept. 18 Torukuni Marg, NY.K. Sept. 19. Free Filmore, Dallar, Sept. 20. Takada, B.I., Sept. 21. PLYMOUTH.

Cathay, P. & O., Sept. 12, PORT SAIDA

Fushimi Maru, N.Y.K., Aug. 20. Padua, P. & O., Aug. 22. Tantalus, B.F. Aug. 23. Karmala, P. & D., Aug. 29. Hilda, Dodwoll's, Aug. 30, General Metzinger, M.M., Sept. 1. Japan, Gilman's, Sept. 1. Hector, B.F., Sept.

Eumaeus, B.F., Sopt 3. Hakozaki Maru, N.Y.K., Sept. 8. Gango, Dodwell's Sept, 9. Annam, Manners, Sept, 7. Cathay. P. & O., Sept. 1 Lyons Maru, N.Y.E., Sept. 13, Sphinx, M., Sept. 15. Mencius, B.F.. "Sept. 15.

SINGAPORE,

Alipore, P&O, Aug, 20. Laomedan B.F. Aug. 213. Fushimi Maru, N.Y.K., Aug, 29. Padua, P. & O., Ang Pres. Harrison, Dellar, Aug. 93 Santhin, B., Aug. 24. Tantalus, B.F., Aug 257 Yuensang

Jardine, Aug. 25, Cromer, JJ, tug Negato Maru, NY Aug. 27. Glengarry Jardine's, Aug. 27. Karmalo, P&O. Aug, 2. Rangoon Maru, NY.K., Aug. Anhui, B. & S., Aug. 30... Hilda, Dodwell's, Aug 30. Eumaoue, B.F., Sept. 1. Gaueral Metzinger, M.M., Sept. 1 Japan, Gilman's, Sept. Hector, B.F. Bent

Eumnous, B.F, Sept.

N

Hakozaki Maru, Y., Sept. 1: Free Hayes Dollar, Sept 6 Phemius, B., Sept Bengal Maru, NY.K., Sept, a Taimo, BI Sept, 8. Gange, Dodwell's, Sept. 9. Basle, Melchers, Bapt. By Kumsang, Jardins's, Sept. 9 Kaga Maru, N.Y.K Sept. 11. Cathay P. & D., Sept. 12. Lyons Maru, N.Y.K., Sept. Yamagata Maru, N.Y.K., Sept. 14. Calcutta Maru, NY.E, Sept. 15. Glenroy, Jardine'a, Sept. 10. Menelaus, BF., Sept 16. Sphinx, M.M., Sept 13. Terukani, Mara, N.Y.K. Sept. 19. Pres. Filmore. Dollar, Sopt Takada, B.I., Sept. 21,

SOUTH AMERICAN PORTS.

Bokayo Maru, N.Y.K., Sept 12.

SUEZ CANAL.

Fushimi Maru, N.Y.K., Aug. 22. Pres Harrison, Dollar, Aug. 23," Hilda, Dodwell's, Aug 30 General Metzinger, M.M., Sept. Hakozaki Maru, N.Y.E., Sept. 5.

Tarukuni Maru, N.Y.E., Sept. 15. Pres. Hayes; Dollar, Sept. 8.

RABAULA...

Tanda, E. & A, Sept. 2. RANGOON,

Rangoon Maru, N.Y.K., Aug. 28. Bengal Maru, NY.K., Sept. 8. Calcutta Maru, N.Y.K... Sept. 15. SAIGON

Fingehow B. & S., Aug. 21. General Metzinger, M.M., Sept. Lyons Maru, N.Y.K., Sept. 13, Sphinx, M:M., Sept. 25.

SANDAKAN

Yusang, Jardine's, Aug. 25, Hipoang, Jardine's, Aug, 20, Mausing Jardine's, Sept. 9.

SAN FRANCISCO. Taketoyo Maru, N.Y.K., Aug. 27. Pres. Pierce, Dollar, Sept, 1 Chichibu Maru, N.Y.K., Sopt, 2. Bokuyo Maru, N.Y.K., Sept. 12... Asaka "Maru, N.Y.K., Sept. 13. Pres Wilson, Dollar, Sept, 15, Tatauta Maru, N.Y.K., Sept. 16. SCANDINAVIAN PORTS. Japan, Gilman's, Sept. 1. Annam, Manners, Sept. 7. SEATTLE.

Preterilaus, B.F., Aug. Hive Maru, N.Y.K. Aug. 25. Pres. Madison, A.ML, Aug. 23. Pros Cleveland. Dellar, Sept. 8. Heian Maru, N.T.K., Sept 8. Ixion, B.F., Sept. 17. Pres, Taft, Dollar; Sept. SHANGHAI

Gange, Dodwell's, Sept. 9. Lycos Maru, NY.K., Sept. 13. Sphinx, MM., Sept. 13. Pres. Filmore, Dollar, Sept. 20,

SWATOW.

Chinhua, B. & S., Aug. 20, Haiching, Douglas, Aug. 21 Cheongching, Jardine's, Aug. 23, Hopeang, Jardine's, Aug. 23, Kaying, B. & S.. Aug. 2

1.

Szechuen, B. & 8., Aug. 23.

Haining, Douglas, Aug. 25...

Nanning, B. 8., Aug. 25. Hanviken, Jardine's, Aug 28, Haiyang. Douglas, Aug. 28. Chipshing, Jardine's, Aug. 30. Kwangchew, B. & S., Aug. 30, Shantung, B. & 9., Aug. 30. Yatshing, Jardine's, Aug 30. Kunichow, B. & S., Sept. 1. Hangsang, Jardine's, Sept.-S.

TIENTSIN,

Cheongshing, Jardines, Aug. 23. Fulda; Melchers, Aug. 24. Chipshing, Jardine's Aug. 30. Kucichow, B. & S., Sept.

TRIESTE AND VENICE,

Hilda, Dodwell's, Aug 20 Gange. Dodwell's, Sept. 9.

TSINGTAO.

Hopsang, Jardine's, Aug. 23, Szechnen. B. & S., Aug, 23. -Fulda, Molchers, Aug. 24. Aeneas, BF, Aug, 26. Nanning, B. & S., Aug. 23. Sanvikan, Jardine's, Aug, 26, Shantung, B. & 8., Aug. 30. Yatahing, Jardine's Au Hangsang, Jardine's Sarpedon, B.F., Sept. 19.

VANCOUVER, B.0.

Protesi aus, B.F. Aug. 9. Hiyo Maen, NY.K Aug. 25. Emo, of Russia, C.P.8., Aug." Heian Maru, N.Y.K.. Sent. s Emp, of Japan, CP.S., Sept. 12: Ixica, B.F., Sept. 17-

VICTORIA B.0.

Pictesilaus, BF, Aug. 22 Pres Madison, M.L. Aug. 23: Emp of Russia, C.P.S., Aug. 21. Pres. Cleveland, Dollar, Sept. 8. Emp. of Japan O.P.8., Sept. 12 Ixicn, B.F., Sept. 17. Pres. Tafty Dollar, Sept. 20.

Hakusan Maru, N.Y.E., Aug. 20. Chinhua, B. & S.. Aug. 20. Lima Maru, N.Y.K., Aug. 20. Tjibadak, J.C.b.L., Aug. 20. Tsinan, B. & S. Aug. 21. Orester, B.F., Aug. 91. 3.Kwangtung, B. & 8., Aug. 22.

Hopsang Jardine's, Aug. 23, Shantung, Gilman, Aug. 23 Szochton, B. & S., Aug. Col. di Lang, Dedwell's, Aug. Tean, B. & 8., Aug. 24. Aeneae, B.F., Aug. 25. Hiye Maru, N.Y.E., Aug. 25. Nanning, B. & S., Aug. ... Tjileboet. J.C.J.L., Aug.-25. Fulda, Melchers, Aug, 20 Sanviken, Jardine's, Aug. 26. Glenluce, Jardine's Aug 27. Taketoyo Maru, N.I.K., Aug. 27. Nankin, P. & O., Aug. 27. Taiyuan, B. & S. Aug. 27. Takada, B.I., Aug. 27 Emp of Russia, C.P.B., Aug. 28 Danmark. Manners, Aug. 284 Kalyan. P&O.. Aug, 28. Tango Maru, N.Y.K., Aug. 28. Shantung, B. & S., Aug. 30 Yatshing, Jardine's, Aug. 30. Línan, B. & 8., Aug. 31. St. Albans, E. & A., Aug 31. 1.. Porthos, M.M., Sept. 1. Teiresins, B.F., Sept. 1. Chichibu Maru, NY.K. Sept. Hangsang, Jardine's, Sept. 2. Nikembang. J.C.J.L., Sept. 3, Vogtland Jebsen Rept Haruna Maru, N.Y.K., Sept. 4. Traye Melchers Bapt. 4 Asphalicn, B.F. Sent 7 MenesthousB.F. Sept. 7. Heien Maru, N.T.K. Bapt. B Mantua, & O., Sept. 11. Pembrokeshire Jardines, Sept, 11 Burdwan, P. & O., Sept. 12 Emp of Japan, C.P.8, Sept. 18 Asuka Marn, NY. Sopt. 12 Calchan BF Seot 14 Chenonceaux, M.M. Bopt. 154 Duisburg, Jobson, Scott is. Tatauta Maru, N.TK., Sept. 16. 27-Kutsang, Jarding's Bapt.19.

Sarpedon, B.F Sept. 18. Moncalieri Dodwell's, Sept. 21 Triez, Melchers, Sept 21 Cracovie, Dodwell's, Sept. 23,62 m.

Kurama Maru, N.X.K, Aug. 20, Taketoyo Maru, N.Y.K., Aug. Pres Pierce, Doller, Sept. 1, Asuks Maru, N.Y.K, Sept. 13. Pres, Wilson, Dollar, Sept. 15.

VLADIVOSTOCK,

Glenluce, Jarding's; Aug Pembrokeshire, Jardine's, Sept 11.

WEIHAIWKI,

Aeneas, B.F., Aug. 25 Kueichov, B. & B., Sep: Sarpedon, B.E Sept 18

SHIPPING MOV

The P & 0.5.8. Padua left

ang hai for this port on the 18th inst

16 1.20 p.m. and is expected to ar frive here on the 22nd inst at about