1930-07-11 — Page 13

HONG KONG DAILY PRESS,

FRIDAY,

JULY

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG

ALEXANDELA

Pres. Wilson, Dollar, July 13 Pres Van Buren, Dellar, July Pres. Garfeld, Dollar, Aug. 10,

AMOY..

Haiching. Douglas, July 11. * Tjisondari, J.GJ.L., July 11.

Antung, B. & S., July ta Haiyang, Douglas, July 15. Taiyuan, B. & S., July 17, Tilleboet, J.C.J.L, July 17.. Haining. Douglas, July 18. Kumsang, Jardine's, July 18. Kingyuan, B. & S., July 21. Tilawa, B.I. July 24, Tiikarang, J.C.J.L., July 94: Suisang, Jardine's. July 25, Talamba, B.I., July 29 Namsang. Jardine's, Aug. 5. Talma, BI, Aug. 10.

ANTWERP.

Panama, Manners, July 11. Terukusi Maru, NY K., July 12 Tungsha, Thoresen, July 35. Hakusan Maru, N. YE., July 26. Java, Manners, July Jeypore, P. & O., July 28. Tudor, Thoresen, July 27, Kalyan, P. & O., Aug. 2 Ceylon, Gilmar's, Aug. 3.

AUSTRALIAN PORTS.

Aki Maru, N.Y.K.. July 22. Taiping, B. & S., July 22 Nellore, E. & A., Aug. 3. Kitano, N.Y.K., Aug. 10.

BALTIC PORTS...'

Panama, Manners, July 11. Java, Manners, July ". BALTIMORE.

Pyrrhus, B.F., July 23. Birchbank, Bank, Aug, 1. City of Delhi, Bank, Aug. 11.

BANGKOK.

Kiangsu, B. & 6., July 13. Hirundo, Thoresen, July 14. Kaying, B. & S., July 20

BARCELONA.

Tungsha, Thoresen, July 18. Burgenland, Jebsen. July 17. Tudor, Thorsen, July 27. BELAWAN-DELI,

Cremer, J.C.J.L., July 17. BOMBAY.

FOOCHOW,

27:Haiching, Douglas, July 11.

Chipshing, Jardine's, July 13, Haiyang, Douglas, July 15, Kueichow, B. & S., July 15.. Haining, Douglas, July 18, Tean, B. & July 21. Cheongshing. Jardine's, July Huichow, B. & S., July 20

GENOA,

Pres. Wilson, Dollar, July 13. Durban Maru, N. Y. K., July 14. Burgenland, Jebsen, July 17. Ht. Companion, B.F., July 20. Friesland, Jebsen, July 95. Fulda, Molchers, July 28, Pres. Van Buren, Dollar, July 27, Vogtland. Jebsen, Aug. 3. Col. di Lana, Dowdell's, Aug. 8. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10.

OLASGOW,

Kt. Companion, B.F., July 20. Aeneas. B. F.. Aug. 5.

HAIPHONG AND HOMOW,

Kanchow, B. & S., July 12. Chengtu, B. & S., July 24.

HAMBURG.

Panama, Manners, July 11. Tungsha, Thoresen, July 15. Burgenland, Jebsen, July 17. Achilles, B.F., July 2 Friesland, Jebsen, July 25. Fulda, Melchers, July 28. Java, Manners, July 26. Jeypore, P. & O, July 26. Tudor, Thoresen, July 27. Witell, Melchers, Aug. 4. Vogtland, Jebsen, Aug. 3.

| Ceylon, Gilman's, Aug. 8.

Doric Star, Dodwell's, Aug. & City of Madras, Bank, Aug. §. Glenamey, Jardine's, Aug. 12... Witram,Melchers, Aug. 14.

HAVRE

Kt. Companion, B.F., July 20 Java, Manners, July 26. Doric Star, Dodwell's, Aug. 8.

HONOLULU

Carlier, Bank, July 13. Taiyo Mara, N.Y.K., July 20 Rakuya Marn, N.Y.K., July 28, Chichibu Maru, N.X.K. July 31.

Shidzuoka Maru, N.YE, July 11 JAPAN PORTS Morea, P. O., July 19.

Mirzapore, P. & O., July 23.

Dardanus, B.F., July 12..

Rangoon, Maru, N.Y.K., July 28. Preussen, Jebsen, July 12.

BOSTON.

Pres. Wilson, Dollar, July 13. British Prince, Furness, July 16. Tai Yin, Dodwell's, July 17. Pyrrhus, B. F., July 25

Fres. Van Buren, Dollar, July 27. Japanese Prince, Furness, July 30, Bircaliank, Bank, Aug, 1. Atago Maru, N.Y.K., Aug. 2. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10. City of Delhi, Bank, Aug. 11. Chinese Prince, Furnes, Aug. 13.

BREMEN.

Bengal Maru, N.Y.K., July 15, Kidderpore, P. & O., July 14. D'Artagnan, M.M., July 13 Duisburg, Jebsen, July 16. Glengarry, Jardine's, July 16. Hikawa Maru, N.Y.K., July 16. Kaga Maru, N.Y.E., July 16. Moncalieri, Dodwell's, July 17. Tai Yin, Dodwell's. July 17 Kurmanng, Jardine's, July 18. Main, Melchers, July 18 Rajputana, P. & O., July 18, Taiyo Maru, N.Y.K., July 20. Katori Maru, N.Y.K., July 21. Emp. of Russia, C.P.S., July 23. Tilawa, B.I., July 94.

Fulda, Melchers, July 28. Witell; Melchers, Aug. 4."

Witram. Melchers, Aug. 14.

"

BRINDISI.

Suisaag. Jardine's, July 25. Rakuyo Maru. N.Y.K.. July 28. Agra, Gilman's, July 29.

Cel, di Lanny, Dowdelf's, 'Auge 8.

CALOUTTA.

Akita Maru, N.Y.K., July 15... Tákliwa, B.I., July 18 Hosang, Jardine's, July 19. Yuensang,, Jardine's, July 28. Kumsang, Jardine's, Aug. 8.

CEBU....

Pyrrhus, B.F., July 25,

CHEFOO...

Kucichow, B. & S., July 15. Huichow, B. & S., July 2 COLOMBO,

Shidzuoka Maru, N.Y.K., July 11. Terukuni Maru, NY.E., July 12 Pres. Wilson, Dollar, July 13. Chenonceaux, M.M., July 15. Morca, P. & O., July 19.

Durban Maru, N.Y.K, July 20. Mirzapore, P. & O., July 23. Hakuna Maru, N.Y.K., July 26. Jeypore, P. & O., July 26. Pres. Van Buren, Dollar, July 97. Rangoon Maru, N.Y.K., July 28. Athos IL, M.M., July 29. Kalyan, P. & O., Aug. 2 Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10. D'Artagann, M.M., Aug. 12. Glenamoy, Jardine's, Aug. 12. COPENHAGEN

Panama, Manners, July 11 Java, Mansers, July 26.

QALNY..

Yingehow, B. & S., July 14. Tean, B. & S., July 21. Sarpedon, B.F., July 26.. DUTCH POETS.

Panama, Manners, July 11. Terukuni Maru, NY.E., July 12, Tungsha, Thoresen, July 15. Burgenland, Jebsen, July 17. Achilles, B... July 22,

Friesland, Jebsen, July 25.

Fulda, Melchers, Jrly 0.

|

Angera, M.M., July 9,

Talamba, B.I., July 20 Glenshiel, Jardine's, July 30. Chichibu Maru, N..K., July 31. Fiume L, Dodwell's, Aug. 1. Kashmir. P & O., Aug. 1. Tyndareus, B.T., Aug. 2 Borda. P. & O., Aug. 3. Ramses, Jehsen, Aug. 3. Namsang, Jardine's, Aug. 5. Korea Maru, N.Y.K., Aug. 8. Anbalt, Melchers, "Aug. 7. Emp. of Japan, C.P.S., Aug. 1. Labo. Melchers, Aug. 9, Talma, B.1., Aug. 10. Mantua, P.& O., Aug. 15.

JAVA PORTS.

Tiisaroca, J.C.J.L., July 13. Tiisondari, J.C.J.L., July 2 Tjimanoek, J.C.J.L., July 20

LIVERPOOL.

Durban Maru, N.Y.E., July 14. Kt. Compazion, B.F., July 20. Doric Star, Dodwell's, Aug. 8..

LONDON..

Terukuni Maru, NY.K., July 12 Morea, F. & O., July 19. Achilles, B.F., July 22. Hakusan Maru, N.Ÿ‚K., July 28. Jeypore, P. & O., July 28.- Kalyan, P. & O., Aug. 2 Aenoas, B.F., Aug. 5. Doric Star, Dodwell's, Aug. 8. City of Madras, Bank, Aug. 9. Glenamoy, Jardige's, Aug. 12. LOS ANGELES.

Taiyo Maru, N.Y.K., July 13. Pres. Pierce, Dollar, July 15. Tai Yin, Dodwell's. July 17. Rakuyo Mara, N.Y.K., July 28. Prea. Taft, Dollar, July 29. Pres. Jefferson, A.M.L., Aug. 12.

MANTLA

Pres. Wilson, Dollar, July 12.

Hakusen Maru, N.Y.K, July 26. Emp. of Russia, C.P.S., July 15.

Java, Manners, July 28.

Jeypore, P. & O., July 20.

Tudor, Thoresen, July 27. Kalyan, P. & O., Aug. 2 Witell. Molchera, Aug. 1." Aeneas BF. Aug Vogtland, Jebsen, Aug. 5. Ceylon, Gilman's, Aug, 8 Doric Star, Dodwell', Aug. 8. City of Madras, Bank, Aug. 9..". Gleaamay, Jardine's, Aug. 12. Witram, Melchors, Aug 14.

Pres. Jackson, A.M.L, July 15. Prea, Taft, Dollar, July 18. Aki Maru, N.Y.K., July 2 Taiping, B. & S., July 22. Tiisondari, J.C.J.L., July 92. Pyrrhus BF, July 25. Fulda, Malchers, July 26. Pres. Van Buren, Dollar, July 27. Pres. McKinley, A.M.L., July 20 Prea. Jefferson, A.M.L., Aug. 2. Nellore. E. & A., Aug. 3. Pres Garfield, Dollar, Aug. 10.

MARSEILLES.

Terukuni Maru, NY.E., July 12 Pres. Wilson, Dollar, July 13, Durban Maru, NY.K.. July 14. Chenonceaux, M.M., July 13. Tungsha, Thoresen, July 15. Mores, P. & O., July 19. Achilles, B. F., July £2.

KONG.

SHANGEAL-(Continued).

Tai Yin, Dodwell's July 17, Taiyuan, B. & S., July 17. ̧ Main, Melchers, July 18. Rajputana, P. & O., July 18. Socchow, B. & S., July 19. Taiyo Mara, N.Y.K., July 20 Yatahing, Jardine's July 20.

Hakusan Maru, NYK., July 28. Katori Maru, N.Y.K., July 1 Java, Manners, July 26.

Jeypore, F. & 0., July 28, Fres. Van Buren, Dollar, July 97. Tudor, Thoresen, July 27.- Athos II, M.M., July 29. Kalyan, P. O, Aug. 2 Witell, Melchers, Aug. 4. Acneas, B.F., Aug. 5. Pres. Garfeld Dollar, Aug. 10. D'Artagnan, M.M., Aug. 12. Witram, Melchers, Aug. 14. -

NAPLES.

Terukuni Maru, N.YK., July 12 Pres. Wilson, Dollar. July 13" Hakusan Maru, N.Y.K., July 28. Pres. Van Buren, Dollar, July 27. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10.

NEW YORK, BOSTON, etc.

Pres. Wilson, Dellar, July 13, British Prince, Furness, July 18. Tai Yin, Dodwell's, July 17. Pyrrhus, B.F., July 25. Pres. Van Buren, Dollar, July 27. Japanese Prince, Furness, July 30. Birchbank, Bank, Aug. 1. Atago Maru, NYK., Aug. 2. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10. City of Delhi, Bank, Aug. 11. Chinese Prinec, Furness, Aug.

NEWCHWANG.

Yingchow, B. & S., July 14. Tean, B. & S., July 21,

OSLO.

Tungsba, Thoresen, July 13. Tudor, Thoresen, July 27.

PANAMA

Tai Yin, Dodwell's. July 17. Rakuyo Maru, N.Y.K., July: 28. Atago Maru, N.Y.K., Aug. 2.

PENANG.

13.

11.

Shidzuoka Maru, K.Y.K., July Terukuni Maru, NY.E., July 12 Pres. Wilson, Dellar, July 13. Akita Maru, N.Y.K., July 15. Cremer, J.C.J.L., July 17. Takliwa, B.I., July 18. Hosing, Jardine's, July 19. Mores, P. & O., July 19. Mirzapore, P. & O., July 23 Hakusan Meru, N.YE., July 26. Jeypore, P. & O., July 26. Pres. Van Buren, Dollar, July 27. Rangoon, Maru. N.Y.K.. July 28. Yuennag, Jardine's, July 28 Kalyan, P. & O., Aug. 2. Kumsang, Jardine's, Aug..6. Pres. Garfield, Dollar. Aug, 10.

PORTLAND.

Carlier. Bank, July 13, Cornerille," Thorceen, July 14.

RABAUL.

Bremerhaven, Melchers, July 18

RANGOON.

Akita Maru, N.Y.E., July 15.

SAIGON.

Chenonceaux, M.M., July 13, Athos II., M.M., July 29. D'Artagnan, M.M., Aug. 12.

SANDAKAN.

Hinsang. Jardine's, July 20." Mausang. Jardine's, July 31. Nellore, E. & A., Aug. 3.

SAN FRANCISCO,

Pres. Pierce, Dollar, July 15, Tai Yin, Dodwell's, July 17: Taiyo Maru, N.Y.K., July 20. Pres, Taft, Dollar, July 20 Chichibu Maru, N.Y.K., July 31, Atago Maru, N.YE. Aug. 2 Pres. Jefferson, A.M.L., Aug. 12.

SCANDINAVIAN PORTS.

Panama, Manners, July. IL Java, Manners, July 26.- Ceylon, Gilman's, Ang... t.

SEATTLE.

Carlier, Bank, July 12 Corneville, Thoresen, July 14. -.. Hikawa Maru, NYK., July 18. Pres, Jackson, A.M.L., July 22 Tyndareus, B.F., Aug. 2.

Pres. McKinley, A.M.L, Aug. 5. Korea Maru, N.Y.K., Aug. 8.

SHANGHAI.

Tjisondari, J.C.J.L., July 11. Dardanus, B.F., July 12. Preussen, Jebsen. July 12. Bengal Maru, N.Y.K., July 13. Hopsang, Jardine's, July 13. Rhexenor, B. F., July 12 Sinking, B. 8., July 13, Cornoville, Thoresen, July 14, Kidderpore, P. & O., July 14, Yingchow, B. & S., July 14. D'Artagnan, M.M., July 16. Brechnen B. & 8., July 15. Duisburg, Jebsen, July 16, Glengarry, Jardine's, July 16. Hangsang. Jardine's, July 18. Hikawa Maru, N.Y.K., July 16 Kaga Maru, N.Y.K, July 19. Moncalieri, Dodwell's, July 17..

Tean, B. & S., July 21.

Emp. of Russia, C.P.S., July 23, Kwongsang, Jardinc's, July 2a. Tilawa, P. & O., July 4. Tjikarang, J.C.J.J., July 24, Suisang, Jardine's, July 93. Sarpedon, B.F., July 26. Agra, Gilman's. July 29, Angers, M.M., July 29. Glenshiel, Jardine's, July 30. Chichibi Maru, N.Y.E., July 31. Azia, Manners, Aug. 1. Fiume-L, Dodwell's, Aug. 1. Kashmir, P. & O., Aug. 1. Borda, P. O., Aug. 3 Ramses, Jebsen, Aug. 3 Korea Maru, N.Y.K., Aug. 6. Anhalt, Meichers, Aug. 7. Emp. of Japan, C.P.S., Aug. 7. Lahn, Melchers, Aug. 9. Mantua, P. & O., Aug. 15.

SINGAPORE

11, 1930.

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS.

21.

Achilles due from Japan July Aki Marn due from Japan July Anhalt due from Europe Aug. 7.

Maru dup from New York July 90.

A

Athos II. due from Japan July 29. Bengal Maru due from Europe

July 12

Borda due from Europe Aug. 9. Carlier due from New York July

11.

Talamba due from Calcutta July

DM Terukuni Maru due from Shanghai

July 13. Tilawa dae from Calcutta July 17. Tijskang due from Java July 23. Tjilebost due from Java July 14. Bisarora due from Amoy July 13 Tjisondari arrived from Java July

9.

Tyndarcus due from Japan July 20.

D'3

PASSENGERS...

Departures

yesterday by RMS. Empress of The following passengers left

•Canada-Mr. Anderson Lee, Mr. B. Adviento, Miss A. Young Ah Lai, Mrs D. M. O'Brien, Mrs. L D. Britton, Mr. and Mrs, G. C. Bestor, Mr. J. Ben, Mrs. C. B. Barila, Mr. H. B. Brems, Miss W. A, Carson, Master T. D. Chen," Mr. S. D. Chen, Mr. and Mrs. S. J. Chen, Mr. T. 3. Cheng, Mr. P. A. Cox, Mr. Chan Chui, Mrs. M. Clark, Master S. Clark, Count A.

Changte due from Australia Aug. CONSIGNEE NOTICES Melian, Mrs. A. Clemons, Mr. F.

11."

Chenonceaux due from Shanghai

July 15.

11

Chichibu Maru duo from Son

Francisco July 21.

City of Bombay arrived from New

York July 10.

City of Delhi due from Europe

July 21,

И

Dardanus due from Europe July 19 Dolius due from Europe July 18. Duisburg due from Europe July

18.

..

HAMBURU-AMERIKA · LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Motor

CAND

having arrived. Consignees of Cargo are heroby notified that their Goods ar being landed and placed at their risk in be Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kowloon, where Delivery can be obtained as the Goods are landed.

Durban Mara due from Europe Nonal Cargo will be landed, uniess Yim, Mr. Lam Tsiu Fu. Mr. Ye

#

July 19. Emp. of Russia due Shanghai July Glengarry due from Europe July

11..

17.

Hakusan Maru due from Japan

July 25,

Hikawa Maru due from Japan

July 11.

Hilda due from Japan July 18. Kaga Maru due from Manila July

15.

Kidderpore due from Singapore

Juls 13. Knight Companion due from Japan'

July 20

Lahn due from Europe Aug. 9. Hain duo from Europe July 18. .. Menelaus due from Europe July 20 Menestheus due from New York

July 13.

Panama, Manners, July 11. Shidzuoka Maru, N.Y.K.. July 11. Terukuni Maru, N.Y.E., July 12. Antung, B. & S., July 13, Pies. Wilson, Dollar, July 13, Durban Maru, N.Y.K., July 14. Akita Maru, N.YK., July 15. Chenonceau, M.M., July 15, Cremer, J.C.J.L., July M. Tokliwa, B.I., July a Hosang, Jardine's, July 19. Morea, P. & O., July is. Knight Companion, B.F., July 20. Kingyuan, B. & S., July 21, Achilles, B.F., July 2 Mirzapore, P. & O., July 23. Pyrrhus B.F., July 25. Hakusan, Meru, N.Y.E., July Jeypore, P. & O., July 26. Sarpedon, B.F., July 26. Pres. Van Buren, Dollar, July 27.. Rangoon, Maru, N.Y.K., July 25. Yuensang, Jardine's, July 25. Athos II. M.M., July 20. Kalyan, P. & 0., Aug. 2. Witell. Melchers, Aug. 4. Acneas, B.F., Aug. 5. Bingo Maru, N.Y.K., Aug. 6. Kumsang, Jardine's, Àng, B. Col. di Lana, Dowdell's, Aug. 8. Deric Star, Dodwell's, Aug. 8. Pres. Garfield, Dollar, Aug. 10. | D'Artagnan, M.M., Aug. 19.

Glenamoy, Jardine's, Aug. 12. Witram, Melchers, Aug. 14.

SOUTH AFRICAN" PORTS.

Tiahow, Bank, Aug. 4. Bingo Maru, N.Y.K., Aug. : 6.'

SOUTH AMERICÀN PORTS.

Rakuyo Maru, N.Y.K., July 28. Bingo Maru, N.Y.K., Aug. 3.

SWATOW

Halching, Douglas, July 11. Antung, B. & S., July 13, Chipshing, Jardine's, July 13. Hopsang, Jardine's, July 13. Kiangau, B. & S., July 13, Binkiang, B. & S., July 13. Hirundo, Thoresen, July 14. Haiyang, Douglas, July 15. Kueichow, B. & S., July 15 Szechnen B. & S., July 15. Hangsang Jardine's, July 18. Haining, Douglas, July 19: Soochon, B. & S., July 19. Kaying B. & S., July 20. Yatshing, Jardine's, July 20. Kingyuan, B. & S., July 21. Cheongshing, Jardine's, July Haichow, B. & S., July 25, Kwongsang, Jardine's, July 23.

TLENTSIN.

Chipshing, Jardine's, July 13. Kueichow, B. & S., July 18. Cheongshing, Jardine's, July 22. Huichow, B. & S., July 22,

TRIESTE AND VENICE.

Col. di Lana, Dowdell's, Aug. 8,

TSINGTAO.-

Hopsing Jardine's, July 13. Binkiang, B. & S., July 13. Szechuen, B. & S., July 15. Hangsang, Jardine's, July 16. Scochow, R. & S., July 19." Yatshing, Jardine's July 20 Kwongang, Jardine's, July 23. Sarpedon, B.F., July 28.

-VANCOUVER, B.C.

Corneville, Thoresen, July 14. Hikawa Maru, N.Y.K., July 16." Emp. of Russia, G.P.S., July 23. Tyndareas. B.F., Aug. Emp. of Japan, C.P.8., Aug.

VICTORIA, B.O.

Hikawa Maru, N.Y.K., July. Pres. Jackson, A.M.L, July $2. Emp. of Russia, C.P.S., July 23, Tyndarens. B.F., Ang. 2. Pres. McKinley, A.M.L., July 5 Korea Mare, N.Y.K., Aug. 6. " Emp. of Japan, C.P.S., Aug. 7.

VLADIVOSTOCK.

Glengarry, Jardine's, July 18. Agra, Gilman's," July: 20, Glenshiel, Jardine's, July 20. WEIHAIWEI,

Kuefchon, B. & B., July 15. Huichow, B. & 8., July 22, Sarpedon, BF, July 26.

Moncalieri due from Trieste July

17.

Montevided Maru due from Japan

July 17.

Morca due from Shanghai July 18. Ouderkerk due from Foochow July

12

Pres. Jackson due from Shanghai

July 14.

Pres. Wilson due from Shanghai

July 12

Preussen due from Manila July 12 Rajputana due from Europe July

17.

San

Rakayo Maru" due from

Francisco July 23. Ramses due from Europe Aug 3. Rhexenor due from Europe July

13.

Sarpedon due from Europe Jaly Sauerland due from Europe Aug.

23.

18.

Shidzuoka Maru due from Shang-

hai July 11. Taiping arrived from Manila July

10.

Taiwan due from Europe July 21. Takliwa due from Japan July 16.

ATTIVAL

has been given prior to Vessel's Goods have left the Godewas, and all No Claims will be admitted after the

Goode remaining undelivered after the 13th July, 1930, will be subject to Rent

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 12th July, 1930, at 10 am, by our Surveyor, Messrs. Goddard & Douglas.

SAILING

All Claims must reach us before the S7th July, 1930, or they will not be recognized

No Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by the Undeigned.

JEBSEN & CO.,

Agents. Hong Kong, 6th July, 1930. 19693

CONSIGNEES NOTICE. THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

FROM MIDDLESBRO', ANTWERF, LONDON AND STRAITS

The Steamship "BENWYVIS.” YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous sud/or artre hazardous Godowns of the ENG KONG AND KOWLOON WHARF, AND

GencwN COMPANY, L., whence, and/or the wharves Delivery may be

No Claims will be admitted after the

Goode bare left this Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 12th July, 1930, will be subject to Raut

All Claims against the Steamer mast be presented to the Undersigned on or before the not be recognisedly, 1830, or they will All trairen, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 11th July, 1930, at 10 A.M., by Messrs. Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been footed Bills of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD.. Agents.

Hong Kong, 5th July, 1930, 19622

NOTICE

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles

The Sunshine Belt via Honolulu

Fortsighify sailings on Tuesdays

To Seattle and Victoria The Short, Straight Roule

to America

Fortnightly sailing

os Tutadays

Pres. Pierce July 15, 1... Pres. Jackson.. July 22 Fres. Taft *July 29

Pres. Jefferson. Aug, is

Pres. McKinley.Aug. Pres. Grant Ang. 19

£120, £112 petal through rates to Europe via

United States. Direct connections with

all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD.

Fernighly calling on Sunday viz Mantti, Stralia, Colombo, Suaz Canal,'; Alexandels, Naples, Genex, Marseilles, New York and Boston.

800. Pres. Wilson July 13 Frer. Garfield Pres. Van Buren... July 27 Fres. Polk

Cortes, Mr. and Mrs. Chin Gawk Yun. Mr. Y. F. Chang, Mr. Mok Chuck, Mr. W. Cheng, Mrs. Chang Wai Hon, Mrs. Chiu Nei, Master Chan For, Mr. Chan Chuck, Mr. T. F. Chee, Mr. Chan Wai Hon, Mr. A. Dilim, Mr. M. Dilim, Mr." J. F. Delgado. Mr. S. Y. Euren, Mr. and Mrs. F. H. Fitzgerald, Mr. E. E. Fontelera, Mr. Fok Jck Lum. Mr. M. Goldenburg, Mr. and Mrs. H. E. Goldsmith, Mrs. F. R. Hu, Miss Helen. Chan, Mr. A. C Judan, Mr. "James Hun, Mr. Kok Kow Yok. Mr. M. Kinney, Mr. and Mrs. S. P. Kung, Mr. Luk Kwong

Pui Chuen, Master Les Luk, Miss Mrs. M. M. Levine, Miss M. E. Laigo, Miss T. Linsner, Mr. and ̈

Levine, Mr. J. W. Latie, Mrs. H. B. Batie, Miss Leung Chi Kwong, Miss M. M. Lefever, Miss C. Laigo, Miss S. Lage, Mr. Loo Yue Chow, Mr. Leung Juk Fun, Mrs. V. M. Laigo, Mr. G. E. Longyear, Mr. Mrs. L. H. Marks, Mr. A. C. Mar- and Mrs. Montague-Ede, Mr. and quardt, Mr. A. Marzo, Mr. M. Manzala, Mra. P. G. Mallare, Mr. G. Mallare. Mr. Y. Masuda, Mr. T. Masuda, Mr. T. Stig Nielsen, Mr. Ng Pak Kwai, Mr. "Ng Gar You, Mr. Nico Vies, Miss Nellie I Spivey, Mr. B. A. C. Oosterbaan, Miss A. Ordona; Mr. R. R. Box boruge, Mr. H. Potter, Mr. T., O. Parker, Mr. E. Picardal, Mr., J. L. Farren, Mr. J. de los Reyes, Mr. S. Rumas, Mr. and Mrs. H. D. Reto, Miss A. Refo, Mr. P. Ramos, Mr. E. J. Reed. Mr. T. Rama, Mrs. F. K. Soares, Dr. H. E. Stafford, Mr. and Mrs. S. K. Sun, Mr. S. C. Soong, Mr. 4. J. Sheppard, Mrs. P. N. Siu, Mr. and Mrs. M. Stockland, Mr. Sun Lap, Mr. Sum King Jack, Capt. J. M. Stewart, Mr. AJ. Talbot, Mr. J. H. Tag gart, Mr. H. Taazuki, Mr. Tong Pai Long, Mr. G. S. Tong, Mr. W Mrs. S. C. Teang, Mr. Tang Pak S. Tsang, Mr. T. Zabala, Mr. and Daw, Miss W. C. Tsang, Miss W H. Tsang, Miss W. K. Tsang, Mr. Dunn Toung, M. Tong An. T, E. Tai, Mr. Tang Suen Chuen, Mr. Tai Chou Sing, Mr. and Mre. A Vandenbosch, Mr. R. Marks, Master H. Marks, Mr. W. Webb, Mr. Wah

Shing Tsang, Mr. Wong Wah Nam,

Mr. Wong Tak Yu, Mr. Wong Yok Poy, Mr. J. L. Willis, Mr. T. H. Yuen, Mr. Yue Hon Sum, Mr. Au oung Lo Thi, Mr. Thomas Hum,, Mrs. Yam Kum Cheung, Mr. Yuen Koon Hing, and Mrs. Yam Koon Hing.

NOTICE TO CONSIGNEES.

**ELLERMAN" LINE.

FROM

DUNKIRK, BREMEN, HAMBURG, ROTTERDAM, ANTWERP

AND MARSEILLES.

HE_Steamship

TER

"CITY OF DELHI”

having arrived, Consignees of Cargo by ber are informed that ail Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Go- dowas of Holt Wharf, whence Delivery may be obtained.

deneral Average having been declared against her

have to be Cargo. Average Bond will

signed before Bill of Lading.

can be

No Cantorsigned,

will be admitted after tha Goods have left the Godowns, and all. Goods

Jal

remaining, undelivered after ihth , 1930, will be subject to Bent.

Claims against the Steamer must

be

before

"be

AB

to the Undersigned on or July, 1930, or they will not

chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the Hours" of 10.45 am. and Noon, within the Free Storage period of One Week.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

THE BANK LINE, ITD.

"Agents.

[9631 Hong Kong, 9th July, 1980.

.m

FILL YOUR FOUNTAIN PEN

Aug. 10.

414

Aug. 24

Pres. Jackson Fres. Taft

To Manila .6 p.m. ... July 15. July 19

and write a Chit“ la 11, Joe House. #kreet

6 p.m.

Pres. McKinley: July 20 Pres. Jefferson

sä. Aug.

CANTON BRANCH-4, SHA KEE STREET,

BEFORE YOU SAIL

g

DOLLAR STEAMSHIP

LINES AMERICAN MAIL

LINE

and order the Weekly Press to be sent

you Overseas. It

$3.75 for three months

$7.50 for six months $15.00 for a year.