1930-03-27 — Page 13

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 27, 1930.

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

ALEXANDRIA.

Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6

· Pres. Garfield, Dollar, Apr. 20.

Haiching, Douglas, Mar. 97. Resolute, Jebsen, Mar. 28. Antung, B. & 8., Mar. 30 Tjialak, J.O.JL, Mar. 31. Haiyang, Douglas, Apr. 1. Tsinan, B. & S., Apr. 2. Tiibadak, J.C.J.L., Apr. 3 Haining, Douglas, Apr, -4. Shirala, B.I., Apr. 8. Anhui, B. & 8. Apr. 6. Namaang, Jardinels, Apr. 8. Tjisaroen, J.C.J.L., Apr. 14. Kutsang, Jardine's, Apr. 18. Takliwa, B.I., Apr. 18. Buisang, Jardine's, App, 23.

ANTWERP,

Menelaus, B.F., Apr. 1. Katori Maru, N.Y.E.. Apr. &. Nanking. Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 16. Atauta Maru, N.Y.E., Apr. 19,

NAUSTRALIAN PORTŠ,

Tango Maru. N.Y.K., Mar. 26. St. Albans. E. & A., Apr. 4. Changte, B. & S., Apr. 18. Aki Mamu, N.Y.K., Ápr. 23.

BALTIC PORTS.

Afrika, Manners, Apr. 18.

BALTIMORE, `

Trenthank, Bank, Apr. 2. BANGKOK, "

Kwangtung, B. & S., Mar. 29. Helios, Thoresen, Mar. 30. Kaying, B. & S., Mar. 30. Hirundo, Thoresen., Apr. 6. Kwangchow, B. & S., Apr. 6. Hiram, Thoresen, Apr. 13.

BELAWAN DELL

Cremer, J.C.J.L., Mar. 27. Chemnitz, Melchers, Apr. 94.

BOMBAY.

Tottori Mara, N.Y.K., Mar. 27. Hawalpindi, P. & O., Mar. 29 Kurohime Maru, N.Y.K., Mar. 31. Malwa, P. . ., Apr. 1. Mirzapore, P. & O., Apr. 23. Rajputana, P. & O., Apr. 20.

BOSTON.

Kako Maru, N.Y.K., Mar. 99. Trentbank, Bank, Apr, 2. Toba Maru, N.YK., Apr. 3. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6. Neleus, Blue Funnel, Apr. 1. Chinese Prince; Furness, Apr. ie. Lisbon Maru, N.T.K., Apr. 16. Pies. Garfield, Dollar, Apr. 20, Siamese Prinee, Furness, Apr. 24.

BREMEN.

Trier, Meichers, Apr. 5. Desanu, Meicbers, Apr. 12. Nanking, Gilman's, Apr. 14. Chemnitz, Melchers, Apr. 24.

BRINDISI.

;

Col di Lana, Dodwell's, Mar. 27. Romalo, Dodwell's, Apr. 10. Fiume, Dodwells, Apr. 28. CALOUTTA.

Akita Mara, N.Y.K., Mar. 29. Kumsang, Jardine's, Mar. 31. Takada, B.I., Apr. 1. Talaraba, B.I., Apr. 1. Talma, B.I., Apr. 18. CEBU.

Nevada, 8:5.S., Apr. 5. Golden Sun, 8.5.3., Mar. 27. Texas, 8.8.8.. Apr. 4. Bellingham, 8.8.8., Apr. 8. CHEFOO.

Kuciehow, B. & S., Apr. 1. Huichow, B. & S., Apr. 10.

COLOMBO.

Tottori Maru, N.Y.K., Mar. 27. Rawalpindi, P. & D., Mar. 9. Kurohime Maru, N.V.K., Mar. 31. Katari Maru, N.Y.K., Apr., 5. Trier, Melchers, Apr. 5. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6. Duisburg, Jebsen, Apr. 8. Romolo, Dodwell's, Apr. 10. Dessau, Malchers, Apr. 12 Malwa, P. & O., Apr. 12. Nanking, Gilman's, Apr. 14 Sarpedon, B.F., Apr. 16. Atsuta, Maru, N.Y.K., Apr. 19. Sauerland, Jebsen, Apr. 19. Pres. Garfield. Dollar, Apr. 20. D'Artagnan, M.M., Apr. 2 Mirzapore, P. & O., Apr. 23. Chemnitz, Melchers, Apr. 24. Fiume, Dodwell's, Apr. 26. Rajputana, P. & O., Apr. 26. COPENHAGEN.

Afrika, Manners, Apr. 18. DALNY.

Tea, B. & 8., Mar. 29. Patroclus, B.F., Apr. 3. Liangehow, B. & S., Apr. 6.

DUTCH FORTS. * Menelaus, B.F., Apr. 1 Duisburg, Jebsen, Apr. 3.... Entori Maru, N.Y.K., Apr.... Trier, Melchers, Apr. 5. City of Tokio, Bank, Apr. 9. Nanking, Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 10. Sarpedon, B.F., Apr. 10. Atsuta Baru, N.Y.K., Apr. 19. Sauerland, Jebsen, Apr. 19. Chemnitz, Melchers, Apr. 24. FOOCHOW

Haiching, Douglas, Mar. 27. Haiyang, Douglas, Apr. 1 Kueichow, B. & S., Apr. 1. Haining, Douglas, Apr. 4. Chipshing, Jardine. Apr. 8.

Trichow, B. & 8., Apr. 10.0 Cheongshing, Jardine's, Apr. 17.

GENOA

Duisburg, Jebsen, Apr. 3. Prea Van Buren, Dollar, Apr. 6. Dessau, Melchers, Apr. 12 Lima Maru, N.Y.E., Apr. 14. Nanking, Gilman's, Apr. 14. / Sauerland, Jebsen, Apr, 19.- Qania, B.F.. Apr. 20. Pres. Garbold, Dollar, Apr. 20. Chemnitz, Melchers, Apr. 94.

GLASGOW.

Sarpedon, B.F., Apr. 18. Confa, B.F., Apr. 20. GOTHENBURG..

Afrika, Manners, Apr. 2."

| Nanking, Gilman's, Apr. 14.

HAIPHONG AND HOIHOW,

Chepiang, B. & S., Mar. 29. Kwangtung, B. & S., Mar. 99. Chengtu, B. & S., Apr. 10.

HAMBURG..

Menelaus, B.F., Apr. 1. Duisburg, Jebsen, Apr. 3.. Trier, Melchers, Apr. 5. City of Tokio, Bank, Apr. Dessau, Melchers, Apr. 12. Nanking, Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 18. Sauerland, Jebsen, Apr. 19, Chemnitz, Melchers, Apr. 24.

HAVEL.

Nanking, Gilman's, Apr. 14. Ounfa, B.F., Apr. 20.

HONOLULU.

Tenyo Maru, N.Y.K., Apr. 2 Chichibu Maru, N.Y.K., Apr. 4. Ginyo Maru, N.Y.K., Apr. 5. Tatauta Maru, N.Y.E., Apr. 14. Shingo Maru, N.Y.K., Apr. 23. ILOILO.

Nevada, 8.8.S., Apr. 5. Golden Bun, S.S.S., Mar. 27 Bellingham, 8.8.8., Apr. 6. JAPAN PORTS

Calcutta Mara, N..K., Mar. 97. Delhi, Gilman's, Mar. 27, Glenbeg, Jardine's, Mar. 27. Kulmerland, Jebsen, Mar. 27. Rajputana, P. & O., Mar. 29. Talthybius, B.F., Mar. 29. Hakone Maru, N.Y.K., Mar. 31. Pres. Mckinley, A.M.L, Apr. 1. Perseus, B.F., Apr. 2.

Tamba Maru, N.Y.K., Apr. 2. Tenyo Maru, N.Y.K., Apr. 2 Venezia, Dodwell's, Apr. 2: Chichibu Maru, N.Y.K., Apr. 4. Mishima Maru, N.Y.K., Apr. 4, Giayo Maru, N.F.K., Apr. B. Malacca Maru, N.Y.E., Apr. 5. Beltana, P. & O., Apr. 6. Khyber, P. & O., Apr. 6. Shirala, B.I., Apr. 6. Namsang, Jarding's, Apr. 8. Nellore, E. & A., Apr. 8. Pres Jefferson, A.M.L., Apr. 8 Emp. of Russia, C.P.S., Apr. 9. Malaya, Manners, Apr. 10. Meissonier, Jardine's. Apr. 10. Malaya, Manners.Apr. 11. Tantalus, B.F., Apr. 13. Suwa Maru, N.Y.K.. Apr. 14." Tatauta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Pres. Grant, A.M.L., Apr. 13. Himalaya, D'well's. Apr. 16. Kidderpore, P. & O., Apr. 10 Lisbon Maru, N.Y.K., Apr. 18. Saarland, Jebsen, Apr. 16. Adrastus, B.F., Apr. 18. Kaga Maru, N.Y.K., Apr. 18. Katsang, Jardine's, Apr. 18. Takliwa, B.I., Apr. 18. Wakasa Maru, N.Y.K., Apr. 18. Cyclops, B.F. Apr. 19. Isar, Melchers, Apr. 19. Ixion, B. F., Apr. 19. Siberia Maru, N.T.K., Apr. 19. Pres. Lincoln, Dollar. Apr. 92. Sphinx, M.M., Apr. 22. Shinyo Maru, N.Y.K., Apr. 23. Mantua. P. & O., Apr. 25. Pembrokeshire. Jardine's, Apr. 25. Suisang, Jardine's, Apr. 25.

JAVA PORTS.

Tiikarang, J.C.J.L., Apr. 1. Tjisalak, J.C.J.L., Apr.

LIVERPOOL.

Lima Maru, N.YK., Apr. 14. Oanfn, B,F., Apr. 20. LONDON.

Rawalpindi, P. & O., Mar. 20; Menelauz. B.F., Apr. 1. Katori Maru, N.V.K., Apr. 5. City of Tokio, Bank, Apr. 9. Malwa, P. & O., Apr. 12. Sarpedon, B. F., Apr. 16. Atsuta Maru, N.Y.K., Apr. 19.

LOS ANGELES.

Tenyo Maru, N.Y.K., Apr. 2: Ginyo Maru, N.Y.K., Apr. 5. Pres. Jefferson, A.M.L., Apr. 8. Pres. Lincoln, Dollar. Apr. 22. Shinyo Maru, N.Y.K., Apr. 23

MANILA

Golden Sun, 8.8.S., Mar. 27. Emp. of Russia, O.P.8., Apr. Tjikarang, J.C.J.L., Apr. 1. Duisburg, Jebsen, Apr. 3. St. Albans, E. & A., Apr. 4 Trier Melchera, Apr. 5. Bellingham, 8.8.8., Apr. 6. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6 Duisburg, Jebsen, Apr, B.. Pres, Grant, A.M., Apr. 8. Chinese Prince, Furness, Apr. 10. Prea. Lincoln, Dollar, Apr. 12. Changte, B. & S., Apr. 18. Emp. of Asia C.P.S., Apr. 18. Sauerland, Jebsen, Apt. 19 Fres Garfield. Dollar., Apr. 20. Aki Maru, N.Y.K., Apr. 23. Siamese Prince, Furness, Apr. 24.

MARSEILLES,`

Rawalpindi, P. & O., Mar. 20, Menclaus, B.F., Apr. 1. Katari Maru, N.Y.E., Apr. 5. Pres. Van Buren, Dollar, Apr, Matwa, P. & D., Apr. 12. Lima Maru, N.Y.K., Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 18, Sarpedon, B.F., Apr. 18. Sauerland, Jebsen, Apr. 10. Pres. Garfield, Dollar, Apr. 20. Atsata Moru, N.Y.K., Apr. 19. D'Artagnan, M.M., Apr. 29. Chemnitz, Melchers, Apr. 24, Rajputana, P., & O., Apr. 26.

HAPLES.

Katori Maru, N.Y.K., Apr. 5. Pres. Van Baren, Dollar, Apr. 6 Atsuta Maru, NY.K., Apr. 19. Pres. Garfield, Dollar, Apr. 20,

NEW YORK, BOSTON, etc.

Kako Maru, N.Y, K., Maṛ. 29. Trentbank, Bank, Apr, 2 Toba Maru, N.Y.E., Apr. 3. Nanking, Gilman's, Apr. 6. Pres. Von Buren, Dollar, Apr. 6. Neleus, B. F., Apr. 7. Chinese Prince, Furness, Apr. 10. Lisbon Maru, N.Y.K., Apr. 16. Piem. Garfield, Dollar, Apr. 20, Siamese Prince, Furness, Apr. 24,

NEWCHWANG,

Tean, E. & S.,. Mar. 29. Liangchow, B. & S., Apr. &

NORTH CHINA.

Kulmerland, Jebsen, Mar. 30. Derflinger, Melchers, Apr. 6. Malaya, Manners, Apr. 10, ·

OSLO.

Nanking, Gilman's, Apr. 14. "Afrika, Manners, Apr. 16.

PANAMA.

Kako Maru, N.Y.K., Mar. 28. Toba Marp, N.Y.K., Apr. 3. Ginyo Maru, N.Y.K., Apr. 5. Lisbon Maru, N.Y.K., Apr. 16.

PENANG.

‍

Cremer, J.C.J.L., Mar. 27. Tottori Maru, N.Y.K., Mar. 27. Akita Maru, N.Y.K., Mar. 29. Rawalpindi, P. & O., Mar. 29, Kumsang, Jardinc's, Mar. 31. Kurohime Maru, N.Y. K., Mar. 31. Takada, B.I., Apr. 1.

Talamba, B.I., Apr. 1.. Pres Van Buren, Dollar, Apr. 8. Genoa Maria, N.Y.E., Apr. 3. Awa Maru, N.Y.E., Apr. 11. Malwa, P. & O., Apr. 12.7 Nanking, Gilman's, Apr. 14. Talma, B.I., Apr. 18.

Atsuta Maru. N.Y.K., Apr. 18. Pies Garfield, Dollar, Apr. 20, Mirzapore, P. & O., Apr. 23. Rajputana, P. & O., Apr. 20.

PORTLAND.

Caucasier, Bank, Apr. 18. Nevadi, S.S.8., Apr. 17.

RABAUL

Bremerhaven, Melchers, Apr. 1.

HANGOON.

Akita Maru, N.Y.K., Mar. 29. Takada, B.1., Apr. 1. Ochoa Maru, N.Y.K., Apr. 8. Talma, B.J., Apr. 18.

SAIGON.

Linan, B. & S., Mar. 98. D'Artagnan, M., Apr. 2

SANDAKAN,

Hinsang, Jardine's, Apr. 2. St. Albans, E. & A., Apr. 4. Mausang, Jardine's, Apr. 17

SAN FRANCISCO..

Tenyo Maru, N.Y.K., Apr. 2 Chichibu Maru, NY.E., Apr. 4. Pres. Jefferson, A.M.L., Apr. 8. Tatsuta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Lisbon Maru, N.Y.K., Apr. 16. Nevada, 8.S.S., Apr. 17. Pres, Lincoln, Dollar. Apr. 52. Shinyo Maru, N..K., Apr. 23.

- SCANDINAVIAN PORTS.

Nanking, Gilman's, Apr. 14. Afrika, Manners, Apr. 18.

SEATTLE.

Talthybius, B.F., Mar. 20... Pres, Mckinley, A.M.E., Apr. 1. Mishima Maru, N.Y,K., Apr. 4. Pres. Grant, A.M.L., Apr. 15. Caucasier, Bank, Apr. 18. Ixion, B.F., Apr. 12. Siberia Maru, N.Y.K., Apr. 19.

SHANGHAL

Calcutta Maru, N.Y.K., Mar. 27. Changtu, B. & 8., Mar. 27. Delhi, Gilman's, Mar. 27. Glenbeg, Jardine's, Mar. 27. Kulmerland, Jebsen, Mar. 27. Rajputana, P. & O., Mar. 28. Kwaisang, Jardine's, Mar. 30. Biakiang, B. & B., Mar. 30. Tean, B. & S., Mar. 30 Hakone Maru, N.Y.K., Mar, al. Pres. Mckinley, A.M.L., Apr. 1 Szechuen, B. & 8.. Apt. 1. Fooshing, Jardine's, Apr. 2 Perseus, B,F., "Apr""2: Tamba Maru, NY.E., Apr, 2, Tenyo Maru, N.Y.E., Apr. 2. Tainan, B. & B., Apr. 2... - Venezia, Dodwell's, Apr. 2

BHANGRAI(Continued).

Patroclas, BIF., Apr. 3. Tjibadak, J.C.J.L, Apr. 3 Chichibu Maru, N.Y.K., Apr. 4/ Mishima Maru, N.Y.E.; Apr. 4. Beltana, P. & O., Apr. 6 Deringer, Melchers, Apr. 6. Hopaang, Jardine's, Apr. 6, Khyber, P. & O, Apr.-& Liang "wow, B. & S., Apr. 8.- Shirala, B.I., Apr. 6. Soochow, B. & S., Apr. 8. Derfinger, Melchera, Apr. 8. Pres Jefferson, A.M.L., Apr. B Emp. of Russia, C.P.S., Apr. 0. Hangsang, Jardine's, Apr. 8. Isur, Melechers, Apr. 8. Malaya, Manners, Apr. 10. Meissonier, Jardine's, Ap. 10. Tantalus, B.F., Apr. 13 Suwa Maru, N.Y.K., Apr. 14- Tatsuta Maru, N.Y.K., Apr. 14. Pres. Grant, A.M., Apr. 15 Himalaya, D'well's, Apr. 16. ; Kidderpore, P. & O., Apr. 16. Saarland, Jebsen, Apr. 18. Adrastas, B.F., Apr. 1S.. Kateang, Jardine's, Apr. 16. Cyclops, B.F., Apr. 19. Siberia Maru, NY.K., Apr. 19, Pres. Lincoln, Dollar, Apr. 90 Sphinx, M.M., Apr. 22 Shinyo Maru, N.Y.E., Apr. 23. Pembrokeshire, Jardine's, Apr. 25. Suisang. Jardine's, Apr. 15. Mantua, P. & O., Apr. 25.

SINGAPORE.

Col. di Lana, Dodwell's, Mar. 27. Cremer, J.C.J.L., Mar. 27. Tottori Maru, N.Y.K., Mar. 27. Akita Maru, N.Y.K., Mar. 29. Kwangtung, B. & S., Mar. 29. Rawalpindi, P. & O., Mar. 29. Antung, B. & S., Mar. 30. Penang Maru, N.Y.X., Mar. 80, Kumsang, Jardine's, Mar. 31. Kurohime Maru, N.FK., Mar. 31. Menelaus, B.F., Apr. 1. Takada, B.I.. Apr. 1. Talamba, B.I., Apr. 1. Kanagawa Maru, N.Y.E., Apr. 5. Katori Maru, N.Y.E., Apr. 5. Trier, Melchers, Apr. 8. Anhui, B. & S., Apr. 6. Pres. Van Buren, Dollar, Apr. 6 Duisburg, Jebsen, Apr. 8. Romolo, Dodwell's, Apr. 10. Dessau, Melchers, Apr. 12. Malia, P. & O., Apr. 12. Nanking, Gilman's, Apr. 14. · Sarpedon, B.F., Apr. 16. Talma, B., Apr. 10. Atsuta Maru, N.Y.E., Apr. 19. Sauerland, Jebsen, Apr. 19. Oanfa, B.F., Apr. 20. Pres. Garfield. Dollar, Apr. 20, D'Artagnan, M.M., Apr. 22. Mirzapore, P. & O., Apr. 23. Chemnitz, Melchers, Apr.. 24. Fuime, Dodwell's, Apr. 20. Itajpitana, P. & O., Apr. 20.

SOUTH AFRICAN PORTS..

Giayo Maru, N.Y.K. Apr. 5. Kanagawa Maru, N.Y.E., Apr. 5.

SOUTH AMERICAN PORTS.

Kanagawa Maru, NY.K., Apr.

SWATOW.

Changio, B. & S., Mar. 27. Haiching Douglas, Mar. 27. Antung, B. & S., Mar. 30. Helios, Thoresen, Mar. 30. Kaying, B. & 8, Mnr. 30. Kwaisang, Jardine's, Mar, 30 Sinfiang, B. & S., Mar. 30. Tiisalak, J.C.J.L, Mar. 31. Haiyang, Douglas, Apr. 1. Kueichow, B, S., Apr. L- Szechuen, B. & S., Apr. 1. Fooshing, Jardine's, Apr. 2. Haining. Douglas, Apr. 4." Anhui, B. & S., Apr. 6. Hopang, Jardine's, Apr. 6. Hirundo, Thoresen, Apr. 8. Kwangchow, B. & 8.. Apr. 6. Soochow, B. & S., Apr. 6. Chipshing, Jardine's, Apr. 8. Hangsang, Jardine's, Apr. 9. Tilsaroca, J.C.J.L. Apr. 14. Cheongihing, Jardine's, Apr. 17. Hellas, Thoresen, Apr. 20. TIENTSIN,

Kneichow, B. & S., Apr. 1. Chipahing, Jardine's, Apr. 8. Hichow, B. & S.. Apr. 10. Cheongshing, Jardinė's, Apr. 17. TRIESTE AND VENICE.

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS. CONSIGNEE NOTICES

Adrastus due from Europe Apr. 17. Afrika due from Shanghai Apr. 12. Aki Maru due from Japan Apr. 23,

Akita Maru dus from Europe Mar.

28.

Asamis Maru due from Japan Apr.

93...

Atsuta Maru due from Japan Apr.

18.

.90.

Tourcoing dad from Europe Mar, Trier due from Shanghai Apr. 4 Tanyama Maru due from Japan

Apr. 30. Venetia due from Europe Apr., 20 Wakasa Maru dne from Singapore

Apr. 17.

"GLEN ** LINE, LIMITED.

NOTION TO CONSIGNEES.

FROM UNITED KINGDOM V PORTS

HR Motor Vessal

"GLENBEG"

WITHIN CALL. The following ships expected to Awa Maru due from Singapore be in wireless communication with

Apr. 10,

Hong Kong yesterday:-Athelchief, Fooshing, Beltana due from Europe Apr. & Saga 3inru, President Talt, Read/or from

Dartagnan,

haring arrived from the shore Parts, Consigneen of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bacarious Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Canton, Godown Campany, Idmited, whence,

wharves Deliver be abtained.

Benglos due from Singapore Mar.solutè,, Cremer, Bengloe, Takasagoma not cleared by the 2nd A***

Calcutta Maru arrived from

Singapore Mar. 26. Caucasier dus from New York Apr.

ין

Changto due from Australia Apr.

Chemnitz due from Europe Apr. 4. Chinese Prince due from New York

Apr. 10

Maru, Korei Maru, Ajax, Kojun Haru, Calcatta Maru, Tjimanoek, 1930, at Noon, will be subject to Rent. President Mahinleiterin Maru: Packaged are to be fat in the Golowne All broken, chafed and damaged Sang, Mexico Rajputana, Mathilde, Sinkiang.

Chenonceaux, New

WARSHIPS IN PORT,

The following warships were in port yesterday:-

Basin.Tamar, Herald, Iroquois, Somme, Bridgewater, "Seamew

North Arm,Sepoy, Sandwich,

In Dock.-Moth.

City of Eastbourne arrived from Maration.

New York Mar. 26. City of Norwich arrived from

Europa Apr. 28

City of Shanghai due from Europe

Apr. 9.

Col. Di Lans arrived from Shang-

hai Mar. 23.

Cremer arrived from Swatow Mar.

28.

Cyclops due from Europe Apr. 18. D'Artagnan arrived from Saigon

Mar. 26.

Delhi arrived from Europe Mor.

Derfinger due from Europe Apr. Dessau dus from Shanghai Apr.

10.

Diomed due from Europe Apr. 23. Duisburg due from Shanghai Apr.

Emp of Asia arrived Vancouver

Mar. 22

Emp. of Russia due from Shanghai

Mar. 31.

Formosa arrived from Europe Mar.

24.

Forthbank due from New York

Apr. 12.

Genoa Maru due from Japan Apr. Ginyo Maru due from Japan Mar.

31.

Glenbeg due from Europe Mar. 27. Hakone Maru due from Singapore

Mar. 30%

fear due from Europe Apr. 19. Ixion. due, from Europe. Apr. 8. Japaneso Prince arrived from

Shanghai Mar, 28,

Kaga Maru due from Singapore

Apr. 17.

Kanagawa Maru due from Japan

Apr. 3.

Karmala arrived London Mar. 22. Kashgar due from Europe Apr

10.

Katori Maru due from Japan

Apr. 4.

5. Khyber due from Europe Apr. &

Kidderpore due from Europe Apr.

15. *

Korca Maru due from Shanghai . Apr. 2... Kulmerland due from Singapore

Mar. 27 at 6o 1.m. Kurohime Maru due from Japan

Mar. 30.

Lima Maru due from Singapore

Apr. 13. Lisbon Maru due from Japan Apr.

· 15. "

Malacca Maru due from Singapore

Apr. 4.

sunboat Argus and dr. Marne, Foreign Men of War. French

Portuguese cruiser Adamastor, U.S. gunboat Mindanao.

NOTICE TO CONSIGNEES AND UNDERWRITERS.

"N. Y. K.

GENERAL AVERAGE. 8,8, MALACCA MARU.”

where they will be examined in the presence of Cousignees by Mesars, Goddard and Douglas, on lit April, 1930, 10. am. Claims against the Vessel including those for Cargo short delivered must be presented on the Special Form provided, and must also be submitted within 30 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., LTD,

Ägenta...”...‚' "Hong Kong, 26th Mar 1930, [9225

HAMBURG AMERIKA LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Motor Yeral THE RULMERLAND" having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong Kong and Kowloon Wharf from CAL-nd Godowa o fivery a

godowas at be

I HEREBY NOTIFIED that the SS. "MALACCA MARU." with Cargo on "Board CUTTA, collided with 88. MARI- ENFELS" on the 16 MARCH, 1930, when leaving Calcutta and had to put back to Port for Repairs, and in consequence thereof, General Average has been declared.

The Cargo which was on Board the Accident is expected to arrive here by sbors Steamer at the Time of the

about 18TH APRIL NEIT. 9.8, MORTOKA MARU" onfor

Kowloon, where

obtained as the Goods are landed.

Notice has been given prior to Vessel's Optional Cargo will be landed, unless arrival

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all 3rd April, 1930, will be subject to Bent Goods remaining undelivered after the

Our

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on 2nd April

1930, at 10 am, by of Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas. All Claims must reach us before the 17th April, 1930, recognised.

they will not be

Pert are requested to ziga U. A. Bond Consignees, of Cargo from the above

in cur Office and to pay a Deposit FOUR (4) Per Uent, of the Valuation of their Consignments before Bills of Lading will be countersigned for Delivery.

NOTICE TO CONSIGNEES. PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION : Co's

STEAMER "MIRZAPORE,"

ARRIVED HONG KONG D

24TH MARCH, 1930.

Fox BOMBAY, COLOMBO

AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above

named Vassel are hereby informed that their Goods are being landed and placed AT THZIB Ass in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Com pany's Godowns at Kowloon, where each Consignment will be sorted out Mark by Mark and Delivery can be obtained ma the Goeds are landed.

London, Lo and from Fersian Gulf. ex This Vessel brings on Cargo from BLS N. and B. & P.8.N. Co.'s Steamers

Optional Good will be landed hers units (patructions have been given to the contrary 6 hours before arrival of the Steamer...

Malaya due. from Europe Apr. 3.

Goods not cleared within 8 days Mantua due from Europe Apr. 24, date of arrival will be subject to

Menelaus due from Japan Apr. 1. Mirzapore due from Japan Apr. 22. Mizhimin Maru arrived from

Japan Mar. 24.

Nagano Maru due from Japan Apr.

15...

Nellore due from Australia Apr.

Danfa due from Shanghai Apr. 20. Patroclus due from Europe Apr.

3.:

Perscus due from Europe Apr. 2. Pres. Jefferson due from Shanghai

Mar. 28.

Pres. McKinley due from Manila

"Mar, 31.

Pres. Van Buren due from Japan'

Apr. 5.

Col di Lana, Dodwell's 37, 27. Rajputana due from Europe Mar. Romolo, Dodwell's, Apr. 10.

TSINGTAO:

Kwaisang, Jardine's, Mar. 30. Sinkiang, B. & S., Mar. 30. Szechuen, B. & S., Apr. 1. – Fooshing, Jardine's, Apr. 2. Derflinger, Malchers, Apr. 8. Hopsang, Jardine's, Apr. 8. Soochow, B & B., Apr. 6. Hangsang, Jardine's, Apr, 0. VANCOUVER, B.O. Talthybine, B.F., Mar. 20. Emp of Russia, C.P.8. Apr. Caucasier, Bank, Apr. 18. Izion, B.F., Apr. 19. VICTORIA. 80. Talthybius, B.F., Mar. 29. Pres, Mckinley, A.M.L., Apr. 1. Mishima Maru, N.Y.E., Apr. 4. Emp. of Russia, C.P.8., Apr. 9, Fres, Grant, A.M.L., Apr. 15. Ixion, B.F. Apr. 19 Siberia Maru., NY.E., Apr. 19. VLADIVOSTOOK.

Glenbeg Jardine's, Mar. 27. Meissonier. Jardine's, Apr. 10 Pembrokeshire, Jardine's, Apr. 25. WEIHATWEI,

Kueichow, B. & §., Apr. 1.. Haichow, B. & S., Apr.

27.

Rawalpindi dug from Shanghai

Mar. 28.

Resolute due from Manila Mar. 20,

8 a.m.

Romolo due from Shanghai Apr.

10.

Saarland due from Europe Apr.

10.

No Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

JEBSEN & CO Agents. Hong Kong 27th Mar, 1P30. [9231

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEE NOTICE. 8.5. "D'ARTAGNAN." ARRIVED HONG KONG or WEDNESDAY, THE 28′′e Manch, 1930

FROM MARSEILLES, &c. CONSIGNEES of Cargo by the informed that their Goods with the above named Steamer are hereby Vain- option of Opfam, Treasure and ables are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hong

CON

Koog and Kowloon Wharf and Godown Do., Ltd., Kowloon, whence Delivery can. be obtained as the Goods are landed.

Goods net cleared within 7

iz. days

Fire Inverance will be effected by date of arrival, will be subject to

us in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the for emmination by the Con- Signoes, and the

the Company's Surveyors, Messrs. GODDARD & DOUGLAS at 13 as on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period. 12/

All Claim against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 13th April, 1980; or they will not be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown. MACKINNON, MACKENZIE & Co,

Agents Bong Kong, 24th Mar., 1930. [9214..

CONSIGNEES' NOTICE. THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

Fox MIDDLESBRO', IMMING- HAM, LONDON, STRAITS AND MANILA.

"BENNEVIS." :

Shinyo Maru due from Japan Apr. The Steamship Shirala due from Singapore Apr,

17.

All Claims must be

signed before Friday, ent to the Under

or they will not be recognized.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Bar. veyors, Messrs. Goddard & Douglas at

190

, on Tuesday, the 1st April, 1930. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by us fà any case whatever.

Agant

L. LESDOS,

Hong Kong, 26th Mar 1930. (9228

PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES,

From NEW YORK.

HE Motor Vessel.

THE

JAPANESE PRINCEĻ

having arrived from the above Port

on 26th instant, Consignees of Cargo are NONSIGNEES of Cargo are hereby hereby informed that their Goods are:

Tekliwa due from Singapore Apr. Goods have left the Godowns, and all theroft in the Godowns, where

Takuta Maru dus from Japan Apr.

11.

Cinformed that all Goods are being being landed at their risk into the Biberia Maru due from Europended at their risk into the hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon

Apr. 12.

and/or extra hazardous Godowns of the Wharf and Godown Company, Limited, Sphinx due from Europe Apr. 21. Hong Kong and Kowloon Wharf and Kowloon and stored at Consignees risk. Sun, Mara due from Singapore Godoyd Co., Ltd, whence and/or from and a panse dagge

Apr. 13

the wharves Delivery may

expense. obtained

All brokan, chafed, and damaged Goods Takada due from Amoy Mar. 30.

He Claims will be admitted after the are to be

be examined Goods

on Tuesday, Int remaining undelivered after the April, 1930, at 10.AM 1st April, 1920, will be subject to Rent All Claims must be presented within All Olims against the Steamer must 15 Days of the V Vessel's arrival hare, Talma due from Japan Apr. 16. be presented to the Undersigned on or after which date they canto

they

be Tanga Maru arrived from Japan before the 13th April, 1930, or will cognized an

Mar. 25.

not be recognized

No Claims

admitted after the Tantaldus due from Europe Aparo to be left in the Godowns, where Goods remaining undelivered after the All broken, shafod and damaged Goods Goods have left the Godowns, and all ..

matanty at 10 am, by Mewes, Goddard they

Ixamined on the 31st 2nd April, 1930, will be abject to Bent.

No Fire Insurance has been effected. Douglas

Bills of Lading, will be ocantersigned

FURNESS (FAR EAST), ITS 2nd Floor, King Balding,

Connaught Bond,” Telephone C. 8165.7 Hong Kong, 20th Mar., 1980, 19224

Tatsuta Maru due from Japan Apr.

11.

Tenyo Maru, due from Manila Mar.

31,

Tiikerang due from Amoy Mar 29 Tjisaiak due from Jays Mar. 29. Toon Maru due from New York

·Apr,

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD,

1930-03-27 — Page 13

Comments

Private Research Note