STATION
AXOY, S'HAL,N'cuwano. & Dainy * LINAN"
On
4th Sept..
5 pm.
Ntworo, SHANGHAI & DALNY
..." YUNNAN"
On
5th Sept
3 p.m.
SWATOW & Seanguat
..."CHINHUA"... On
6th Bept,
Noon
12
OHINA.
THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 4, 1929.
NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
Bora Kara
བ་་་་་8
SEPTEMBER 2, 1929,
BAROMATRA
AT SRL LITE,
Trekes
Willy
SEPTEMBER 3, 1929.
BAROMETER
AF SIA TAVEL.
Work.
frobea
MRS.
Ron
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS'
To
i
STEAKARIY
DATE
AMOT, SWATOW & SINGATOR..."ANKING "
On 8th Sept. ..."KWANGCHOW" On 8th Sept, ...LUCHOW"
SAM
TAIPING UHANGTE
... On 8th Sept BOHOT. SINGAPOR# & Barokok "KWANGTUNG"Os 8th Sept, - SWATÓW, QMANOHAI & TRINGTAQ..."SUIYANG "
Bwarow & BAKGEOK
AMOT & SHANGHAI
HWATOW, SHANGULI & TunOTAO, "SUNNING" Axor, watow & SINGAPORE ..."ANTUNG". WEAWEI, Charoo & TIENTAIN..." HUICHOW-
.." KALGAN ** SWATOW & BANGKOK
RAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
For Fraight or Passago apply to- BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEFRONT CENTRAL 36.
CANGO AND BAGGAON CAN BE INSURAU AT THE OFFICK OF BUTTERFIELD & SWIER. "
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & "TAIPING "
THE NEW VIBEXIS MAINTAIN A HEGULAZ SERTIOS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading farned to all Australian, New Zealand and Tasmanian Fori PHANT & Mort UT-TO-DATE PIEST & SZOOND CLARE PASSIKOTE ACCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.
Ishigakijima Bonin Irland..
Chefoo
Sharp Peak
Amoy
Taiboku
Tainan............ Kesban Pescadores....... Hong Kong Gap Bock ... MACHO..........com Boihow.. Pratas Island Phulien
Touraine
Cape St. James
Basco
8 m.
10 mm...
10 mm.
Wladivostock... 12 Nemuro
6
TSINGTAU Vía SWATOW
11
29.76 756.0
3
29.80-757.0
ESE
& SHANGHAI
Noon
Hokodate
+
On 8th Sept,
3 p.m.
Tokio....
On 10th Sept.
Neon
...On 18th Sept.,
8.
On 15th Sept. On 15th Sept,
11 am.
Kochi...... Nagasaki Kagoshima
29.74 755.5 29.76 766.0 29.76 756,0 29.78 756.5
29.73 753.0
CAN
*
ENE
29.70 786.07.
* CHAKSANG" "YATSHING " "KWAISANG" "KWONGSANG
Wed., 4th Sept, at Noce
Sun, 8th Sept at Nocn Wed, 11th Sopt, at Noon San., 15th Sept, at Noon
29.80 757.0
**N
SW
29.86 758.5
17
29.80❘ 757.0
29.84 758.0
M
Noon
Oshima Naba
99.84 758,0
א.
29.82 757,5
29.82 757.5
N
29.78 756.3
*29.80 ||757,0
29.75 735.8
29.86 758,5
8
29.99 780.0
29.76 755.9 78 70 NW
29.79 756.4 66
Agents.
Shanghai
Gutzlaff
14
29.88 759.0 96 | 49 || NNW
29.89 759.2 70
Swatow
29.93 | 760.2 84 68 NNW❘ 29.78 756.4 90 77 ESE 29.74 755.4 90 | 81 SSE 29.83 757.790 78 29.78 756.3 93 50
29.94 760.5 76
...ENE
78 91 ENE. 73
OSAKA vis AMOY, S'HAI,Į "KUTSANG":
MOJI & KOBE
OBAKA vis AMOY, MOJI] “NAMSANG"
& KOBE
Tues., 10th Sept., at Noon
FIL.
"YUENSANG" "SUISANG"
SW
29.77 786.1 81 87 29.73 755.1 80
87
ENE NE
SINGAPORE,
PENANG KUMBANG"
& CALCUTTA
“HOSANG".
NW
||
SANDAKAN
8
"BINSANG" **MAUSANG"
20th Sept., 117 m. Tuen, ist Ock, #4,10am, Satur, 12th Oct., at 7am.
.
Fri 13th Sept, st 8pm. Tuce, 24th Sept, at 3 pm. Wed 4th Sept, at 3 p.m.
29.79 755.1 79
Mon., 16th Sept, at 3 p.m.
Taichu..................
29.81 757.2) 86
N
29.74 755.4 77
29.78 756.8 90
29.69 754.2 77
29.78 756.8 66
29.80 766.9 90
29.75 765.6 85
29.75 755.6
29:74 755.4 84
29.68759.9 | 87 | 51 | ENE
29.75 755.6 87 76 ENE
11 IR NGA
NE
29.69 754.2 81
20.68 753.9 81
29.79 755.1 78
29.75 755.6
ESE
29:71 754.8 77
29.69 764.1 81
Des Hose Kame
Day To Sats
10th September
11th October
17th September 18th October
15
29.63 752.7 79 67
SE
29.61 752.1 86
N
»
Aparri Tuguegarao
29.71 754.5) 84 1429.67 788.6 6 29.60 73.8 34
SW
81 KNE 81 NE
29.78 755.1 73 29.71 754.577 29.76 756.0 75 29.68 752.7 82
NE
Wow
ENE
29.58 750.9 79
91
ENE
.[5
Fight ***..
Manila
Legazpi
Calbayog
Tacloban
noilo
Ceba ****
Burigao
Saipan....
Guam
Yap
Pelaw Ponape Labuan
For Freight and Pasme Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. TELITHONS, Onthal. 88.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M.S. "ASIA " loading on or about
25th SEPTEMBER
For
PORT SAID, ANTWERP, BOTTERDAM, AMSTER- DAM, BREMEN, HAMBURG, COPENELAGEN AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS..
OTHER BALINGS
4
M.S." Afrika"
M.S." Malaya "
SAILING LIST.
SHANGHAI, ETC. 25th Sept. 21st Oct.
CONTINENT, STC. 24th Oct. 2nd Dec.
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Telephone C. 407).
MERCANTILE BANK BUILDING. Agents.
[41
PRINCE LINE
AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS
>
September 2d. 17h. 20m-Warning to Hong Kong. Coast Ports, &c. :-Typhoon of unknown intensity. within 60 miles of Lat. 15° N. Long. 124° E., moving W..
September 3d. 9h. 28m-Warning to Hong Kong, Coast Ports, &c.:----Typhoon of unknown intensity within 60 miles of Lat. 15° N. Long, 129 E, moving W.N.W,
M
September 9d 10h 20m-Pressure is highest near the Bonins, and a weak anticyclone area extends west- ward to the Yangtze Valley.
The typhoon is situated within 100 miles E.N.E. of Manila, moring W.N.W.
Manila warning, 3d. 9h. 30m.--Typhoon in Lat. 15° N. Loag. 123° E., moving W. Becd. 3d. 9h. 49m. Hong Kong. rintall for the 24 hours ending at 10 a.m. to-day, 0·00 inch. Total wince January 1, 58-86 inches, against an average of 66-94 inches,
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON SEPTEMBER 4.
DISTRICT.
FORECAST. 1.-Formosa Channel 2-South coast of China between Hong Kong and Lamocks (N.E. winds, moderate; fine generally. S.-Hong Kong to Gap Rock
4.-South coast of China between Hong Kong and Hainan
EEGISTER,
·HONG KONG METEOROLOGICAL
Hong Kong Observatory, September 3.
Previous On Data On Date
jat 4 p.m. 10 am.
C. W. JEFFRIES, Director. HONG KONG TIDE TABLE.
+
29.89 751.5 77 | 96 |NNW 29.50 744.8 75 92
STY
29.38 746.1 29.45 747.9 77
87 WEW
TIENTSIN via WEI-HAI- "CHEONGSHING": WEI & NEWCHWANG “CHIPSHING **
FTL. 6th Sept., at Noon Tues., 24th Sept., # Noom
For Freight or Fausage, apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
GENERAL MANAGERS.
TularnoR21 C3ntral No, 216, '
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON £89.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAFTS& Colombo,
Motor Vensel "GLENAPP"
92
ទ
Motor. Vessel “GLENLUCE"
2nd October
30th October
**
***
29.63 752.7) 63
ST
+4
***
F
104
+
12.22 29.68 733.9
244
11.00 29.78 755.1.
*SE Bନ
4.22
5
29.74765.4
Steamship
Steamship
#j
+14
29.79 756.6 86 88
N.W 2 b
6
29.85 758.2 76 91 SW
Motor Vensel "GLENBEG”
97th November
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCH.
Motor Vessel "GLENLUCE"
Steamship "CARNARVONSHIRE"
Motor Vessel “GLENBEG"
01
PEMBROKESHIRE'
*GLENIFFER "
For Freight, Passage and further Partionlars, apply to
JARDINE, MATHESON & 00., LTD. THE GLEN LINE. LTD.
AGENTS:
20th Sept. 27th Sept.
11th October
25th October
8th November
ΤΟ
BOSTON
AND
Day
ས་
From September 4 to 10, 1929.
BIGH WATEL
Days of
Date of
Manth
Height
LOW WATER.
Hong
Koog
Standard Time.
Height
Hong
at p.m.
TELL THE SHROFF
Kong
Standard
Tinte.
"Barometer... 29.72 29.75
Temperature 86
86
Humidity... 73
88
Wind---
NEW
YORK
Direction K Force Weather
E
to make out a Chit for $7.50 and Bend it with your Home Address to "
h.
h.
m.
1,
Wed. 4 m
053
10 515 5
8m 2)
3 3
2 8
4'94 12
5m 1049 7 4m
359 2 5
2
A
**
0.0
0.00
0.00
11, Ice House Street. In return, we will send
11 14 5 4
457-816
Fri.
8m 11 806
430 2 3
11 x8 = 5 7
2:38
Sept. 10th Sept. 24th
Lowest open-air Temperature, 3:78
you the Weekly Preis
Bat.
7
-
for Six Months
01867
Bau.
03-59
Mon.
Oct. 10th
"
ROYAL PRINCE" ...
CINGALESE PRINCE"
"IMPERIAL PRINCE"
***
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate
Batos.
For Freight, Passage Rates and Full Particulars, Apply to:-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 8165, Telegrams: Faraprince.
(Incorporated in Great Britain) “King's Building
¡IA
Baia... Highest open-air Temperature,
B-Bluzo sky: CClondy; D- Drimle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; R-Rain; T- Thunder.
62.21
627 88
5572
m6 17 25
1 7.5 8 8 228 2 9029 60m 712 2 7 154.8 640 3,6 Tuo 10 m 053 60m832 2.9 364% 43 6514 0
THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK
N
COMPANY. LIMITED.
" TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG. CODES USED. A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin claas.
- £73. Intermediate class... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin class
£80. NEXT SAILINGS TO EUROPĘ :—
Express Freight 8.3. "Alster", -
Раза. B:8. "COBLENZ Express Freight S.S. "Franken
Pass
M.S. "FULDA" Express Freight 8.8. "Main".
Рали S.S. "TRIER" Express Freight 88. "Lehn" Freight M8. "Trave" Fright M.8. "Koenigsburg" Express Freight 88. "IT
***
++
departure 15th Sept. departure
21st Sept
11th Oct,
departure departare
19th Oct.
departaro 8th Nov. departure
16th
Nov.
departure 6th Dec.
departure 10th Deo.
departure 14th Dec.
departure 3rd Jan., 1930
Passenger steamers sailing via Manila and Porta ta Genoa,
Rotterdam, Hamburg and Eremes.
Freight steamern salling via Singapore and Forts to Marseilles
Rotterdam, Hamburg and Bremen.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:
SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (FAsmuger steamer
Freight 8.8. Fracken" Paas. M.S. FULDA' Freight 5.8." Main"
Pass... BA. "TRIER
Freight 8.8. "Loka”.
Freight M.8. Koenigsberg
Freight 88. "Isar"?
Jaran (Freight steamers)
dae here 8/9th Sept. dua bere 24th Sept.
dne here 5th Oct,
dus here 22nd Oct.
dne here End Nov. dze here 19th Nov.
due here 30th Nov.
HONG KONG--NEW GUINEA
DIRICT SIX WEEKLY SERVICE FROM Hong Kong TO
RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HBL.) CARGO TO ALL STAIR PORTS IN THE MANDATED TERRITORY OF NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED OR TEɛovon B/LadinG WITH TRAZKEIPMENT AT BABAUL
S&. BREMERHAVEN” ...
departure 10th Sept.
MELCHERS & CO.,
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS Sailings from Hono Kore:
To MARSEILLES via Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti (Aden), Suez, Port-Said,
D'ARTAGNAN SPHINX ANGERS! G. METZINGER ANDRE LEBON PORTHOS
CHENONCEAUX
АТНОЕ ТІ
200
10th Sept.
... 24th Sept.
8th Oct. ...Mnd Oot
5th Nov.
... 19th Nov,
3rd Dec, 17th Dec,
To Yokchama via Shangbai and
Kobe.
ANGERS
G. METZINGER ANDRE LESON PORTHOS
CHENONCEAUX ATHOS II D'ARTAGNAN ANGERS
... 10th Sept.
24th Sept 8th Dot
22nd Oct.
5th NOT. .... 19th Nov.
3rd Dec
... 17th Doo,
We an iarue Through Tickets to EGYPT, BTRIAN. PORTS, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at FORT-SAID, or Dareori
COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK vis PORT-HAM, Ossy, Casaxlanca, HAMBURG; BOTTERDAM,
(ÁNTWRIP) I
For Full Particulars, apply to sui
Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephones 651 and 740
3. QUEEN'S BUILDING,
Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick
"
1
Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd,, Hong Kong, for their own service, 1921. Length 165 B.P., Breadth 34' (m), Depth 1?' (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven eWorks. submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances forBalrage V
Please address enquiries to the Chief Manager,
R. M. DYER, BSc, MINA, KOWLOON DOOK, HONG KONG.
AGENTS, HONG KONG.
Telephone C. 6378.
8. Chater Road.
DOUGLAS
Queen's Building.
STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Rubject to Alteration without notice.
ÞEGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers. Baillings
fi FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAICHING HAINING
AND RETURN (Coenpying 8 to 9 Days)
Friday, Tuesday,
the 6th Sept, at 2 pm. the 10th Sept at 3 patt
Arrivals and Bepartures from the Company's Wharf (near Blake Fier), Bound Trip Tickets will be issued im Bong Kong to Boochow Pagoda Anchorage) or vice-versa and Return by the same Steamer at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Fort.
For Freight and Passage apply town.
DOUGLAS LAPBAIK & 00.,
General Mixagera,'
ra
No comments yet.
Private notes are available after approval.