1928-05-08 — Page 10

$10

CHINA NAVIGATION

WRINAIWKI, CHATOO &

COMPANY, LIMITED.

* HUICHOW" On 8th May, AMOT, SHANGHAI & TUNGTAD" CHINKIANG"On 8th Iy

HUPEN" CHENAN On 10th May,

SKANDHAI

SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI & TAINOTAO

AXOY, SWATOW & Singapore

SWATÓW & Baxoxox

On 9th May,

4 p.m.

4 pm.

SHANTUNG

ANHUI”

"EAYING"

On 19th May, Од

13th

·May On 13th May.

SWATOR, SHANGHAI, NOW.

CHWANG & DALNY

"LUCHOW"

On 19th May.

BANGKOK

"KWEIYANG

On 13th May,

Noon

Noon," Noon

AMOT, B

SHANGHAI & TRIKOTÃO" SUIYANG"

SHANDELL WHATW, Caroo ú

"YUNNAN

J

On 14th May, On 18th May,

TIENTKIN

+++

* KUEICHOW" On 16th

On 17th May, PAEDOT & HAIPHONG "TEAN"

"LINAN-

...On 17th May, "BOOCHOW" On 19th May,

Swarow & SHANGHAI

6 patte

10- AI. Noon

· Shanghai & TANGTAO

Amor, SWATOW & SINGAPORN "ANKING"

Swatow & Baxoxos

- KALGAN”

SWATOW, SHANGHAI, -NEW-

... On 20th May,

On 20th May,

On 20th May, May,

9 a.m. Noon

. Noon

Nood

CHWANO DALNY ..."KANOHOW" AMOT, SWATOW SE SINGAPORE ANTUNG"... On 97th SWATOW & BANGLOK KWANGOHOW" On 27th May

·JALOON PASSAGE RATES, HONG KONG TO SHANGHAI and

vice sores, Ears Now Been Badwood To

860 SINGLE AD 890 RETUÊN.

Agunta.

For Freight or Fussgs apply to BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE Central 26. CARGO AND BLOGAGE CAN BE INAUKAD AT TIR'OPZION OF "WITTERTIKLS"a

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

$1

LIMITED.

**CHANGTE" & "TAIPING "

TTESH NEW VRAVELS MADITADE & Regular S1EVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS "

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND.

Through Bills of Lading issued to all Australian, Now Zosland and Tasashian (Porta EXOLLENT & Most UP-TO-DATE First & Secord Class Passenger ASCOMMIDATION. HONGKONG 20 SYDNEY-19 DAYS.

BTELNYKS

TAIPING CHANGTE TAIPING CHANGTE

414

-

400

De Has Lowe of de 1679

11th May

#

8th June

10th July

7th August.

SLIK ENTER ON ON ABOUT ́

18th May

15th June

17th July 17th August

SWIRE

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE: CENTRAL 36.

Agente,

BOSTON, NEW YORK AND

"BALTIMORE

JOINT SERVICE) OF THE

"BLUE FUNNEL LINE" (OUHAN 8.S. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL 8.2. 00, LTDJ3 AMERICAN & MANCHURIAN LİNK

AND

(ELLERMAN & BUCKNALL (S. CO, LTD.)`.

Sailings from Hongkong.

B. "CITY OF EASTBOURNE..." Via Suez Canal

་་

12. "ADRASTUS"

3. "CITY OF NEWCASTLE"

*a." HELENUS "

HI

***

11th May

Vis Suez Canal

4th Jane Via Sacs Cazal

15th Jano Vis Suez Canal 29th Juna Steamers prossed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option. Subject to Change without Notion,

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 8th, 1928.

for Freight and Particulas, apply to BUTTERFIELD & SWIRE on THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & DANTON. JABDINE, MATHESON & Co., La. UANTOS,

[21

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

те

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. “JAVANESE PRINCES

M.V. “JAPANESE PRINCE"

For Freight and Fall Particulars, apply to

10th May

5th June

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Tolophone: Central 3185. Telegrams Furnprisce.

(Incorporated in Great Britain)

Kings Building,

[19

Shipping News Arrivals and Departures,

ARRIVALS.

Prosper, Norwegian str., 1,378, tons, Capt. E. W. Eugebretsen, from Saigon, which port she left on May 2nd, with rice and meal, lying at buoy No, Cis-Fau "Yuen Hong. Soonann, Chinese str., 735 tons, Capt. Le Shing, from Pakhoi and Hoihow, with a genral cargo, lying at buoy, No. C45- Shun On 8.8. Co. Tat Hing, Chinese str., 105 tons. Capt. Lo Sau, from Auta, with a general cargo, lying at Luen Cheong Wharf.-Fook Hoi

5.S. Co.

PASSENGERS.

Arrivals,

etc.

CLEARANCES.

May 7th Cheung On for Shanmı, Chip Shing, for Canton. Corona, for Chinwangto. Hirmado, for Swatow. Hop Sang, for Canton, Hydrangea, for Swatow. Kojun Maru, for Weihaiwei, Mokawk, for Canton, President Mackinley, for Shanghai, Sungshan Maru, for Swatow. Taklivo, for Amoy."

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

To

TSINOTAU via BWATOW

& SHANGHAI

OSAKA vis AMOY, S'HAL

MOJI & KOKE

CANTON

STRAITS & JALOUTTA...

SHIPPING MOVEMENTS,

The R.M.S. Empress of Canada, from Hong Kong on April 18th, SANDAKAN arrived at Vancouver on May 6th.

The P. & O. & Delta left Singa-

The P.&O. 2.1. Novara left

The sa, Adolf Von Baeyer (Hugo Stipnes Linien) left Shanghai yes- terday (Monday) at II a.m., and is due at Hong Kong on Thursday afternoon.

The Ben Line s.s. Bencleuch, from Middlesbro', Antwerp, London and Straits, is due to arrive here on Friday, the 11th inst

WARSHIPS IN PORT.

STRAMARIT

"KWONGSANG" Wed, 9th May, at 10. *HOPSANGTM Sun., 15th May, at Noon "KWAIBANG" Tuss, 15th May, at Noon "HANGSANG" Sua, 90th May, at Noon

"KUTSANG

* CHIPSHING*

“SUISANG"

*** YUENSANG"

Satur. 19th May, at 7 am.

Tuce, Eth May, at 8 pm.

Tues., 8th May, at 3 pm. Mon 14th May, at 5 p.m.

“MAUSANG"

"CHIPSHING **

FIL;

For Freight or Frango, apply to-

«Wed... ...¡ 9th May, at Nom

10th May, st 4 puta.

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

GENERAL MANAGERS.

Talaricer † CENTELL, No. 215.

GLEN LINE.

FARE, HONG KONG TO LONDON 283.

TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS & COLOMBO,

May 6th.

Ber & Empress of Russia on Caipahing, British str., 1,109 tons,

Capt. D. G. Burleigh, from May 7th, for Hong Kong:-Mr. W. Tongku and Weihaiwei. The A. Butterfield, Mr. Au Ka Keng, latter port she left on May 1st, Mr. and Mrs. Chan Ma, Mr. Chiu ..with a general cargo, lying at Tai Cao, Mrs. J. C. Early, Mr. buoy No C33.-Jarding, Mathe-F. L. Fern, Mr. S. Hirschberg, Mx. W. Herbel, Mr. K. Hayasaki, Mr. son & Co.

N. Kosaka, Mr. K. Kezu, Mr. Kwan Shiu Chi, Mr. Lee Sian Tong, Mr. Maagdenberg, Mr. J. S. Mosher, Mrs. J. S. Mosher, Mr. T. Malsumoto, Mr. T. Murata, Mr. M. Muramoto, Mr. C. Mamada, Mrs. Ng Wai Fong, Mr. Po Kong, Mr. K. Sawada, Mr. Y. Sobue, Mr., H. W. Stokes, Mr. Yang Shuipo, Mra a. M. Yeanovich. Miss O. Ribeiro, Master A. Boyot, Mr. Yu Kim Sontna, Mr.: Yaguchi, Mr. Yu Cong Yong, B, JW. Bardell, Mr. Lpore for Hong Kong on Saturday TIENTSIN Donner, Mr. Au Choy Moon, Mr. at 4 p.m., with the outwand English. Fing Mow Yong, Muster, Au Yong mails, and is dus here on Thursday, Stat, Air. B. G. Rivers, Rev. Leo the 10th inst. at about 10

Rose, MEL Rose, Mrs. F. J. Tallia, British str., 3,742 tons, Steinhoff, Master J. Steinho, Singapore for Hong Kong on Sun- Capt. W. E. Grant, from Cal-Master R. Steinhoff. For Shang-day, at 4 p.m., with the outward cutta vii Singapore. The latter port she left on May 1st, with hai: Mr. O. Block, Dr. and Mrs. English mails, and is due here on J. Tes Hankee. his G. Tee Saturday, the 19th inst, at about A general cargo, lying at Kow- Hankee, Mr. Cheung Ack, Mr. loon Wharf-Mackinnon, Mac

Chieng Cho, Mr. J. Duval, Mrs. kenzie & Co.

H. V. Friedle, Mr. S. L. Froat, Fan Folleshoren, French str., 704 r. F. E. Hipple, Walter F.

tona, Capt A Hibert, from Saigon, which port she left on Hipple, Mr. C. H. Lilley, Mrs April 29th, with a cargo of rice,. S. Mink. Mr. Y. Pokardas, Mr. and Mrs. D. 8. Williams. For lying at buoy No. C17-MM

Japan: Mr. S. Nagatomi, Mrs. Tring Wo, Chinese str., 503 tona, Nagatomi, Mr. M. Yoshikawa, Mr. Capt. 1. A de Lemos, from H. Macyama, Mr. Y. Choh, Mr. Kwong Chow Wan, with ageng Fujisaki, Mr. Y. Megurikawi, eral cargo, lying at Saikong

Mr. T. Namikawa, Mr. E. Nomura, Wharf.-Yow Kee & Co.

Mrs. I. Nomura, Miss F. Nomura May 7th.

and infant, Mr. T. Sekigushi, Mr. Daitha Maru, Japanese str., 1,864 K. Fujikawa, Mr. E. Wads. For

North Wall Basin, Wild Sean; tons, Capt. T. Torii, from Vancouver, B.C.: Mr. W. L. Bram- Miike, which port she left on well, Dr. D. G. Beebe, Mrs M. W. South Wall Basin, Keppel, Feteran; May 1st, with a cargo of coal, Fairfield, Mr and Mrs. W. LEast Wall Basin, Moth, L., 27, lying at buoy No. 425.-M.B.K. Hovey, Mr. and Mrs. A. J. Mac; North Arm of Dockyard, Empress of Russia, British str. Millan, Mr. R. E. Manly, Mrs. Wanderer, Witherington, Fivern, 8,783 tons, Capt. A. J. Hoskin, Rogers, Mr. R. G. Staud, Mr. and Ferity: West Wall Dock, L.20; In Tarantula, Francol, B.N.R., from Manila, which Mrs. G. W. Schmidt, Mr. V. Awad, Dockyard, port she left on May 6th, with Miss M. Christensen, Miss M.B.P.T No. 1 Buoy, L.15, L.19 a general cargo, lying at Kow-Doty, Miss 8. Castilan, Miss. S. No. 2 Buoy, Wishart, No Buoy, loon Wharf-O.P.R.

Foronda, Mr., G. Gaston, Mrs. S. Wolverine; No Buoy, Far Hermes, Dutch str., 2,312 tons, M. Harris and two infants, Mr. Krishna, Belgol, No. 6 Buoy, Capt B, Maremissen, from Jamore, Mrs. T. I. Onagan, Berwick, No. 8 Buoy, Titania; No. Saitozaki, which port she left Rev. A. B. Sarda, Mr. B. W. 10 Buoy, Thracian; No. 18 Buoy.. on May 1st lying at Kowloon Oliver."

Ruthenia; No. 19 Buoy, Somme; Bay.-A.P.C. "Hiram, Norwegian str., 1,100 tons,

Vigilante; "Portuguese, No. Buoy, Kharki

Foreign warships:French: Capt. 8. B. Eliassen, from Bangkok and Swatow, with rice

American, Sacramento (as No. 11 and meal, lying at buoy No

Baoy) and Bittern. O15.-Thoresen & Co. Newchwang, British str., 1,501 tona, Capt. N. Hardie, from Canton, lying at buoy No. BI1.-B. & S. President McKinley, American str., 14,187 tons, Capt. R. E. Carey, from Manila, which port she left on May 5th, with 401 tous of general cargo, lying at Kow loon Wharl-American Mail Line. Prominent Norwegian str. 1,377 toos, Capt. Jessen, from Saigon, which port she left on May 3rd, with a cargo of rice, G. S. Boyer, Mr. J. H. M. Butler, Mr. Dale, Mrs. 8. A. Murray, Mias FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE. lying at buoy No. 037.-Wo Fat Lt. John B. Daniels, Mra. N. SF. E. Coleston, Mr. H. Wetheridge, Shing

Daniels, Master J. Daniels, Mr. Mr. E. Sidorenko, Royal Arrou, American str., 4,500 Mariano Gamboa, Mr. E. J. Green, tons, Capt. P. Muller, from Miss N. H. Knapp, Mr. Severino Ban Pedro, with petroleum, Urguijo, Mr. Ellen Greenfield, lying at Laichikok.-Standard Master P Greenfield, Miss F. M. Oil Co.

Greenhald, Mrs. M. White, Misa M.

Miss V.

The warships and auxiliaries were in port yesterday:

Patria,

SUNRISE AND SUNSET.

from Manila yesterday. Passenger The President McKinlay arrived for Hong Kong were Lumantan, Mrs. D. J. Healy, Mr. Ng Tip, Miss C. de Santos, Mr. B. de Santos, Mr. E. P. Williams. Passengers passing through for Shanghai were: Mr. F. A Hol Jabaugh, Mr. and Mrs. John C. McCutchin, Master R. McCutchen, Mr. L. Howe, Mr. C. H. Ortman, Mra A. Perry, Miss J. B. Perry, Mrs. S. Simmons. For Kobe: Mr. A. B. Giles, Mr. A. Pastor, Mrs. O. B. de Pastor. For Yokohama: Mr. J. Reese. For Honolulu: Miss G. Baggarly, Father F. I. Rooney, Father J. V. McEvoy. For Ban Hutton, Mra L. C. Lewis, Miss Francisco, Miss H. L. Bailey, Miss C. E. Ledger, Mr. W. H. Timbril,

Suärize.

21

"Suntet.

8.53 p.m. 6.53

*

6.54

To-day.5.47 a.. To-morrow ...5.47 Thursday ......5.46

SERVICE TO READERS.

Sungshan Maru, Japanese str., 1,507 White, Mr. A. M. Massabini, Mr. T PRESS, LAD, and the EONG HONG KONG DAILY tons, Capt. H. Takeo, from and Mr. Carl M. Moore, Mrs. R. Canton, with a general cargo Ortman, Miss N. Ortman. For Los KONG WEEKLY PRESS, through lying at buoy No. C46.-N.Y.E. eles: Ms. C. B. Christopherson, their London Ofice, at 21, BADE LANE, Tanda, British str. 4,238 tons, Mr. B. Joven, Mrs. I. Joven, Mr. FLET STEIT, EC. 4., are prepared to Capt. 8. L, Diamond, from Edward E. Christensen, Master L. give Subscribers and Visitors advice Melbourne rid port She left

regarding sccommodation Available, Melbourne on April 8th, with Joven, Mrs. J. M. Wilson.

general cargo, lying at Kow: The following passengers arrived stres, cities, suitable shopping If, when at home, they will call or loon Wharf Mackinnon, Mac yesterday by the a.. Tanda from

Australian ports:-Mr N. Etelephone to the above address, they will kenzie & Co. Tilebars, Dutch str., 3,825 tons, Cornwall, Miss 8. Rader, Mr. W..recure the atmoet assistance and the Capt. P. Lems, from Amoy, M. MacDonald, Mr. B. W. Wil- tout available information on all sub- with a general cargo, lying at liams, Miss E. Palmer, Mrs L. Vjects of enquiry will be placed at their

disposal (Oontinued on nezi Column.) Stonecutters. J.O.J.L.

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY. LIMITED,

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO," HONG KONG.

Cones USED AL, A.BO. 7th Edition: Engineering: First and Bocomi Editions;

Western Union and Watkin's, Benson's Marconi

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forde Masters, Electricians.

Motor Vensel *GLENTARA”

(via Oran)

Sist May

Steamship**GLENSHANE"

Steamship "CARNARVONSHIRE" (vis Orna] Steamship

15th June

*PEMBROKESHIRE' (via Oran)

18th July

(via Oran)

8th Aug.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Mater Vossel *GLENBEG" . Steamship

PEMBROKESHIRE

Steamship. GLENIFFER " Stemmahip.*GLENSHAND"

Steamship*CARDIGANSHIRE"

01

18th May

28th May

9th June-

29th Jane

8th July

·For Freight, Pazzage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & 00., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE. LTD.

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

·FARN FROM HONG KONG TO GENOA : Oshin class

- £73. -*- Interendiate elas... £18, THROUGH BOOKINGS TO LONDON: WARE FROM HONG KONG TO LONDON:

Cabin olsen

NEXT HOMEWABD SAILINGS:

Freight, 8.8. Goettingen"

Freight 8.8. Alater

Freight 9.8.Deam: **

Р

8.8.8.AARBRUKÖKEN

Freight 8.6 Ilmar "

Pase 8.8. CUBLESZ” ...

280.

departare 12th May

departure (10th June

departure 20th June

departure. 30th June

departure" 11th July

departure 28th July

Passenger steamers sailing via Manila and Porta to Genoa.

Amsterdam. Botterdam. Hamburg and Bremen- Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Betterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT OUTWARD SAILINGS:

Freight M.B. "Trava " Freight 8.8. "Piala

Pas 8.8. 8AARBRUECKEN *** Freight 8.8. "Remscheid" t Pam 8.9,

COBLENZ

dva here

19th Ma due here 20th May dus here 4th June Que here 20th June due herend July

Passenger steamers sailing via Shanghai to North China Forts, Freight steamers sailing via Shanghai to Japan and North China Ports.

MELCHERS

Telephone C. 4567.

& CO.,

AGENTS, HONG KONG,

5, Chater Road,

Queen's Building.

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

MAILAND GARDO- STEAMERS TO AND FROM

MARSEILLES, DUNKIRK, U.K. HAMBURG & ROTTERDAM.

From Marseilles

D'ARTAGNAN

G. METZINGER

SPHINX

ANGERS

23rd May

9th May

8th Jane

19th June

From Dunkirk, Antwerp,

London

SI-KIANG (Cargo) 22nd May

For Shanghal, Japan and

North China:

BLEIANG

For Shanghai and Japan ⠀

·D'ARTAGNAN "Pih:Miy

G. METZINGEE. 23rd May SPHINX

ANGERS

For Marseilles

"OHENONCEAUX 2

WATHOS II......

D'ARTAGHAN

G. METZINGEE... BSPHINX

fith June 19th Jan

8th May:

22nd May

ta June 19th June Brd July

For Rotterdam, Hamburg,

Mark Dunkirk

D. P. BENOIT (Cargo) 7ih May

(Cargo) 22nd May For fall Particular, apply to

Cic. des MESSAGERIES MARITIMES, Taphonesi 0. 631 and 750.

#8, Queen's BULDIG,

泳ぎに

TWIN SCREW MOTOR VESSEL "PALAWAN."

Built and Motors installed by THE HONG KONG & WHAMPOA Doug Co., LTD. to the order of Mr. M. J. Ossonio, Manila, for service in the Philippines.

Please address enquiries to the Chief Manager,

BIDYEE, BSc, MLNA, KOWLOON DOCK, HONG KONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fast, High Clar Const Steamere. Baillings

subject to alteration witzone notion,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW. AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days) the 8th the 11th May, sday, the 15th May,

HAIHONG

HAICHING

HAINING

Calling at Bwałow with

Pazza

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake He11. Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Fooshow ¿Pagoda Anchorage), or vios, werks and Beturn by the same. Stensver the Redmond Rate of $80,00 fücluding Menia while the Steamer is in Fort.

For Freight and Passgs apply.tomi kwa kum

DOUGLAS LAPRAIK & 00..

General ManaX"TR-