1927-11-17 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 17th, 1927.

TO VICTORIA AND VANCOUVER

STRAMBER

SAILINGS 1927.

E. Kong S'bal

Leave

Lowre

Robe T'hains. coVOT, Loave Leare

Arrivo.

Dec. 13 Dec. 16 Dec. 25 EMPRESS OF CANADA Dec. 7 Dec. 10

Jan. 10 Jan. 13 Jan 09 EMPRESS OF RUSSIA ...J... 4 Jac. 7

3 Fob, 12 Jan. 25 Jan 28 Jan. 31 Feb, EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF UANADA LFab: 15 Feb. 18 Feb. 21 Feb, 24 Mar. EXPRESS OF RUSSIA Mar. 7 Mar, 10 Mar. 13 Mar. 16 Mar, 25 EMPRESS OF ASIA

8 Apr. 15 Mar. 9 Mar. 31 Apr. 3 Apr. EMPRESS OF CANADA Nov. IS Apr. 21 Apr. 24 Apr. 27 3lay (E/Asia and E/Bussin sell at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

SPECIAL FAKES TO EUROP

£120 £112 £83

"

All First and Second Class Rooms on the "EMPRESS "OF CANADA," "EMPRESS OF ASIA" and "EMPRESS OF RUSSIA" are fitted with Hot and Cold Running Water.

HONGKONG-MANILA' SERVICE

Ακτίνο

Loats Hong Kong Manila

Losre Manila

Nov.

Dec. 8

Nov. 25 EMPRESS OF CANADA Dec. 3 Dec. 10 EMPRESS OF BUESIA Deo. 10

Arriva Hong Kong

Dos. 5 Dec. 12

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

*TRAVELLERS' CHEQUES PÄTABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: Tel. 0.752, Omblow: “GACANPAC.”

Cables: "NAUTILUS“ Freight and Express t

Tel C. 2

NYKLINE

4

THROUGH BOOKING TO BUROPÉ AT REDUCED RATES:_ £120, £112, 110, £102, £83; VIA SAN FRANCISCU. G$440, GS420 vi▲ JAPAN AND BRATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SHINYO MABU ·

Tuesday, 29th Nov. SIBERIA MARU (Calls Keelung)... Sunday, 11th Dec. TAIYO MARU

10th Jan, 1928. Tuesday,

*Calle Los Angeles,

**

LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.

Bataniay, 19th Nov. Saturday, 3rd Dea

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

SUWA MARU“

FUSHIMI MARU

MISHIMA MARU

TANGO MARIJ

FOMBAY vis Singapore, Penang & Colombo.

MURORAN MABU

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama, BOKUYO MAKU

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Ospe

Town & Ports.

WAKASA MARU

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

Wednesday, 23rd Nov, Wednesday, 21st Dec.

Sunday, 27th Nov.

Thursday, 17th Nov.

Thursday, 24th Nov.

18th Nov,

Friday, 8th Dec.

Friday, 18th Nov,

Friday,

18th Nov.

(Moji direct) (Maji direct)

Baturday. Sunday, ... Bunday,

Tuesday,

19th Nov.

20th Nov.

27th Nor. 29th Nov.

+

Friday,"

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

+ TSUYAMA MARU

† DAKAR MASU

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon

† MORIOKA MARU

***

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

+ DELAGOA MARU

+ NAGANO MARU

AWA MARU

KITANO MAEU

+Cargo only...

For further information, apply to--

NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone: Central No. 292. (Private exchanges to all Depts.).

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

Regular Fearoweakle Nersics between

Japan, Vladivostook, China, Hong Kong, Manila, Singapore

Q.,

and

Genos. Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports

ARRIVALS FROM EUROPE:

"ZOSMA" 1.5. OOSTKERK”.

18th December.

10th January,

SAILINGS FOR EUROPE:

2. "OLDEKERK“

"GEMMA"

LL."ZOSMA"

26th November

25th December

22nd January.

All Steamers have a Limited Accommodation for Passengers, For Freight, Passage and further Particulars, Plosse Apply tom

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

aleyhome. Central No. 1874,

Agtata

Yark Bailding

Shipping News

Daily Statement, Waterfront

News, etc.

YESTERDAY'S FREIGHT" DAILY WATERFRONT NEWS.

RETURNS.

HEAVY-THROUGH CARGOES.

LOCAL IMPORTS NORMAL,

{BY LONGBHORKMAN.]

SHIPPING MOVEMENTS.

The RM.S. Empress of Canada arrived at Kobe at 8 a.m. on Wed- nesday and left at 6 a.m. this (Thursday) morning. She is due at Shanghai on Saturday, November

"Grant" Docked Here.. When the s. President Grant | 19th, at 9 am, arrived from Manila at the begin. The R. M.S. Entpreis of Russia, which left Hong Kong on October ning at this week ahe was docked seth. arrived at Vancouver ON The freight's returns for the 24 at Taikoo for repairs to her bows November 14th.

The my, Ramser (HAL), left hours ended at 9 aan. yesterday which were damaged in a collision

Manila. yesterday (Wednesday) showed that cargoes carried for at Shanghai on her last visit to afternoon, and is dus here on ports beyond the Colony were that port. The vessel erashed into Saturday, the 19th inst., at day-

the breakwater just outside Shang- light. unusually heavy; local imports re-hai. The damage was not serious mained normal.

and the repairs should be complete by November 23rd. The President front is scheduled to leave for

Out of 17 vessels arriving, 14 dis- charged here. The total amount of

nerchandise unloaded was 13,799 Seattle on Thursday, November | Co.), sailed from New York on tons, of which 862 tons were 24th. brought by three British ships.. The two best returns were shown

A Distressed Steamer. A Japanese motor schooner, the

by the 6.8.fcarta (Norwegian) Chigo Marn, sailed into Manila and the Likas Maru. The former, bay on Saturday morning, says arriving from San Pedro, brought the Stanila Bulletin, Bring the 6,940 tons of fuel oil and the latter, distrees signal, after having been from Miike, discharged 2,800 tonsį

practically a derelict for several days in the southern waters. The of coul.

ressel. which is used as a fishing schooner, ran short of crude oil and drinking water after it had left Tarona, a small port in the

Through freights, which were manifested by only nine steamers, totalled 37,3 tons. Three British steamers carried, 14,913 tons. The 2.5. Karachi Maru, from Rotterdam and Singapore bad 7,099 and the British steamer Gulchas, from Hakodate and Shanghi, 6,954

tona.

tops

South Sea islands

IT

P. & O., British India Apear and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES (INCORPORATED' IN ENGLAND), }, MAIL AND PASSENGER STEAMERS. TAKING CARGO EOR STRAITS, JAVA, BURMA, OBYLON, INDIA. PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, EAST SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS

LAND PORTS, RED SEA,

EGYPT CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIREUT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT wirs EM, GOVRANMIST.)

Steamship

Shanghai yesterday (Wednesday)

The s.s. Sackten (H.A.L.), left i

morning, rià Foochow, and is due here on Sunday morning, the 20th inst.

The Wray Castle (Dodwell &

October 15th, and is expected here on December 3rd,

"MONGOLIA The 5. Corby Castle (Dodwell & | • MANTUA Co.): sailed from New York on "JEYPORE" October 29th, and is due to arriveKHIYA

*KASHGAR" here on January 1st, 1929,

The s. Lancaster Castle (Dod-*MOREA" well & Co.), sailed from Manila "KALYAN" on the 14th ipst, for Hong Kong * MALWA"

id Iloilo and Cebu. She is ex- pected here on the 23rd inst

*

The s. Calul (Dodwell & Co.), sailed from Newcastle (Australia) on the 18th inst, and is expected here on December 18th. sailed from Karachi on the 17th inst., and is due here on December 8th.

The mv. Hem (Dodwell & Co.).

WARSHIPS IN PORT.

Warships and auxiliaries in port were: South Wall Basin, Taran- tula Tem; East Wall Basin. S/als.

The New Flettner Rudder, Sir Bertram Hayes, commodore of the White Star Line, and several captains who were passengers on a trial cruise of the Marlare, the The arrivals and departures dur-second of the two new ferry steam-Z. ing the period under review were as follow:-

Arr. Dep..

British"

3

R

Japanese

Norwegian

3

Chinese

Dutch

French

German

American

Italiana.

Total

0

SUNRISE AND SUNSET IN HONG KONG.

FOR NOVEMBER, 1927,

era to ply between Liverpool and Wallasey fitted with the Flettner rudder, Were. most enthusiastic about, this equipment, these being the first British ships to be fitted. You could almost waltz with her." dolazed Sir Bertram. The ateers

"DEVANHA"

KAYBER "MACEDONIALTM 2"KHIVA" *KASHMIR "MANTUA **KALYAN" *MONGOLIA "

MORE "KASHGAR”

Tona,

From Hongkong

(about)

Destination

16,504 26th Nov, -10,948. | 10th Dec.

Marseilles and London.

5,814

17th Dec.

17th Dec.

8.135

9,005 24th. Dac

10.953 7th Jan, 1928

9,144

Alaroillos and London, Straits and Bombay.

Marseilles, L'don, Antwerp & Hull Marseilles and London. Bersita and Bombay:

Marsailles, London and Antwerp

and bonden.

London and Antwerp,

7th Jan.

H.

8,15521st Jan,

1

10,956

4th Feb..

9,114

18th Feb..

"

11,120

3rd Mar

to

9,135

10th Mar

M

17th Mar,

Marseilles, London and. Antwerp,

Marseilles and London.

8,985

10,948

948 31st Mar

9,144

7th April,

|18,504 | 14th April, 10,95323th Apri

sus 12th May,

* Does not carry Passengers.

Passengers to Singapore only.

Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp

Marseilles, London and Antwerp.

...

Marseilles and London,

do. Marseilles, London and Antwerp,

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Cons stantinople, Pireaus, Smyrng, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Stas mahip Co.

Li, L17: North Arm, Mara Titania, 12, 1, 17, 13; West Wall Dock, Summe, Kharki, Stout- cloud; in dock, Thrucian, Sepoy. 140; Taikoo Dock, Witherington, Peteret: Kowloon Dock, Fivern; Feteran; Oil Fuel Jetty, Samme; No. 1 Buoy, Irgue; No. 3 Buoy, U.S.S. "Guld Star: No. 8 Buoy.. Ambroke, LI, L5. L27, L33 No. 9 TALAMBA" Buoy, Herald; No. 10 Bucy, Mag-*TALMA " man said:"" She only needs four-nolie; No. 11 Buoy, Serapia: No, { “ TILAWA " wheel brakes and a speedometer and 13 Bupy, Bruce; No. 20 Buoy, one would imagine one was driving Front, Belgel, Furtul; No. 426

Buoy, Ruthenia,

a motor-car."

ů

The new rudder enables the ship to be turned round in a radius of 200-it in just one and a half aninutes without the s aid of a rud. der engine. The rudder was said to be originally a British iden taken up by the Germans. It is named after Herr Flettner, once a school teacher at Frankfurt. The rudder will mean a saving of 400 tons of coal a year, it was said. Each of the new steamers will have accom- modation for 2,233 passengers. The steamers will burn less coal than the eld--paddle steamers and will save the ratepayers £1,000 a year.

In The Cabls Area. Comdr. G. F. Hole, R.N., "at the Marine Court yesterday fined a junk master 810 for anchoring his 6.36. craft in the cable area. 21st...6.39" -5.30

STANDARD TIME OF THE 120th MERIDIAN, EAST OF -ĠREENWICH,

Date.

Sunrise. Sumaet. November 17th.....6.37 a.m. 3.40 p.m.

18th...0.37, 5.30 19th...6.38 20th,.,6,38,

*T

5.30

་་

!

D

22nd..8.40,

23rd...6-40

6:38. 8.35

21

24th...0.41 95th...6.42

5,38

+2

5.38

"1

#

26th...8.43

5.38

J

"

7th...6.43.31

5,38

29th...8.44.5

5.38

29th...6.45 Soth...6.46,

5.33

**

5,38

יז

Chinese Deck Passengers.

Deck passengers entering into the Colony during the 21 hours ended at 9 a.m. yesterday numbered 2,808. Of these, the 8.5 Cremer, from Belawan Deli and Singapore, brought 2,125 returned emigrants, who are leaving to-day for their native heTDES..

BANK LINE

AGENTS FOR

Foreign men-of-war: U. S. S. Pampanga, Guld Star: French, Figilante.

VESSELS IN PORT,

The following were the vessels in port yesterday:-

British Santhia, Hydrangea, Kung Chow, Hop Sung, Kiang Su, New Chang, Telemachus, Feu

athilde, Haldis, Sinkiang, Kwei Tang, Armaneştan, Hin Song: Sumatra, Taiken.

American Oakridge, Jadden. President Grant, Orisfield.

Norwegian-Acastro, Helikon,

Prosper

Panama:-Pawnee,

French:Lei' Fils de Paul Deurna.

Japanese:Miikesan Maru, Ryui Maru, Nimhin Maru No. 3, Bokuyo Maru.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

3,018 19th Nov.,5.30p.m. Singapers, Penang and Calent 10,000

7th Dec,

da 11th Doc.

do,

10,00€

EASTERN-ÅND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

"TANDA" "ST. ALBANS" "AKAFURA”

TANDA

6,856 2nd Dec. 4,500 (30th Dec... 6,100 | 2712 Jan..; 1928

2nd Mar

956

Manila, Bandakan, Thursday

Leland, Townsville, Brisbane Sydney and Melbourne,

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. That, & A. 8.8. Co., Ltd., steamera will also call at Shanghai, Loilo, Cebu, Kolambugan, Tawas, Timor, Durwis, or other ports enjronte as induce- ment oilars.

Frequent connections from Auteralin with the following — The Union; 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The F. & O. Boyal Mail Steamers to London via Sues Canal, - The P.&O. Branch Bervice of Steamers to London via the Cape. The New Zealand Bhipping Co.'s Beamers fur Bouthampton and London rm

Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"KHIYA"

"TILAWA"

Chinese-Devawongse, Tai Fook Sing, Tak Hing, Poo Sang, wah "KASHGAR"

"ST. ALBAN8" Yang, Fook Hong, Derwent, Ban Foo Soon, Poo Tye, Lee Cheong,MOREA" Gen. H. Hunt, Gen. H. Enox, MonKIDDERPORE'

KALYAN Sun.

Dutch:-Cremer, Tjikarang, Jen, DEVANHA”

ABATUBA" Hankow, Otto, Hong Kong.

Portuguese King On, Kong | "MALWA”

· KHYBER- On.

LTD.

ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD.

SAILINGS. BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT →.

S.S. "CITY OF DUNDÉE

S.S. "CITY OF TOKIO"

AUSTRALIA

London, Rotterdam, Hull & Avonmouth

...................... ELLERMAN LIFE,

33rd November

本印刷

3rd January

... Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg

................. AUSTRAL-EAST INDIES LINE Sailings from SINGAPORE on 7th of every month by "UITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA” to Jars, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa.

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line

or other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

8.3. "CITY OF WILLINGTON” .. vis Suez Canal S.S. CITY OF LAHORE” „... Tin Buez Canal

ALSO AGENTS FOR

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE 17th November 29th December

ANDREW WEIR & CO.

...SERVICES TO 2.

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA

& HAVANA M.V. "FORRESBANK": MAURITIUS & SOUTH AFRICA

vía Suez Canal

AMERICAN & ORIENTAL LINE

37th November ORIENTAL AFRICAN, LINE

Loading for Mauritius, Delagon Bay, Darban, Bast London, Algos Bay Port Elizabeth), Mopsel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Bairs, Quilisine, Too, Port Amelis, Morsmbique, "Chinde, Inhambane, Zanzibar Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar,

For Freight or passage on any of the above linse apply to:-- Telephone Central 4791.

221

THE BANK LINE, LTD.

*MACEDONIA"

* TANDA

**

KASHMIR"

KALYAN

MANTUA" "ST. ALBANS MONGOLIA" MOREA KASHGAR"

" MALWA""

·DEVANHATM

2,135

10,953

19th Nov. 10,000 23rd Nov. 9,005 96th Nov. 4,600

6th Dec. 9th Dec. 6,334 10th Doc. 9,141 13th Dec. 2,156 24th Dec.

6,000 *10,988

3rd Ja

JAL

1028

9,114 21st

H

9,135 28th Jan,

"

11,120 4th

6,966

7th Feb.,

8,965 18th

8th Feb

8,144 18th Feb.

10,948

4,600

2nd

6th 16,504 17th

10,953 30th Mar

9,005

13th April,

1085 27th April,"

8,155

11th May,

S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Amoy, Moji, Kobe & Umka. S'hai, klopi, Kobe & Yokohama Moji, Kobe, Osaka & Yokohama.. is’hai., Moji, Kobe & Yokohama. Bhanghai, Moji & Kobe.

is' hai., Moji, Kobs & Yokohams.

do.

Moji, Koba & Yokohams. S'hai., Moji, Kobe and Yokohama

do do..

P

Shanghai, Moji and Kobe. Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. N'ha, Moji, Kobe & Yokohama,"

do

Shanghai, Moji and Kobe,

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama,

B'hai, Moji, Kobe & Tokohama.

do.

do,

do.

do.

do.

All dales are approximate and subject to alteration without notica, WIRELESS TELEGRAPHY FÍTTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Rangoon must defray, their own Hotel expenses at Singapore? while awaiting the on carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Etesaners on London and Australian Lanes are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 2ỷ ft. x 9' £2,* 1 ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, sto, apply to- MACKINNON MACKENZIE & CO.

- ครบ 1

P. & O. Building, Connaught Boad Central, BONGKONG,

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR

BARCELONA, ROTTERDAM. HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

Loading about

25th December

27th November.

m."JAPAN m.v. FORMOSA” FOR BHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOCTOCK.

mv, “CANTON”.

For further partlontare, apply to the Agent

GILMAN & CO. LTD.,

Hong Loay

Loading about

24th December

E. HUYGEN