1927-10-03 — Page 13

When you go home-go by Canadian Pacific

to Europe

Only 9 days across Pacific",

from Japan!

1

Shortest-Most

interesting Way!

F

De Trans-Canada Limtred

MAST travel tline with cool comfort and variety of route will be in- valuable to you or the members of your family on the return trip bomo. Fmpresses of the Pacificare largostand fastest. Canadian Paci fe is the shortest rail route across Canada ....... through North America's "50 Switzerlando One" And, from Montreal or Quebec, the Empresses of the Atlantic and Cabin Clase Ships sail una third the way to Europe on the sheltered St. Lawrence with only about 4 days open aca. The plendid Empresses of the Pacific are typical of Canadian Pacióc Railway anal Atlantia Services... all one management. Each transfer mcana bat a step from one to the other. Observation and observation-compartment cars on its great scenic rail route. Magnificent botels too, if you can larry, al Victoria and Vancouver, at mile-bigh Banff and Lake Louise, az Montreal sad Qushes,

*Empress of Canada — Empress of Asia → Empress of Russi ...Stilling frequently bum Maniin, Hong Kong, Shanghai, Kobeand Yokohama ... Vocouver Pie Victoria

**Kata Conation Fache spent .........an be representation, who will gladly call ....... tell you how

• attractive che uough, része are ....... kowe rompeghezewe the services are in madera cher Jors and welcomi”“” paruna) gewnewn・・ how short, and compensant the penca.

Preise Kapr

Canadian Pacific

The World's Grastast

Travel System

NYKLINE

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 3rd, 1927.

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES: £10, £8, £10, £102, £83; VIA SAN FRANCISCO, 08440, 08420 VIA JAPAN AND SEATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SIBERIA MARU

TAIYO MARU

TENYO MABU

Tuesday, 4th Oct. Tuesday, 18th Oct. Monday, 31st Oct

Calls Los Angeles, Omitting Honolulu.

LONDON via Singapore, Bucz, Marseilles & Ports.

ATSUTA MARU

Saturday, 8th Oct. Saturday, 22nd Oct.

BYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

KASHIMA MARU

AKI MARU

MISHIMA MARU

+ TAMBA MARU” “

1+

Wednesday, 19th Oct. Wednesday, 23rd Nov.

BOMBAY via Bingapore, Penang & Colombo.

Tuesday,

18th Oct."

SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolula,

Los Angeles, Mexico and Panama, BOKUYO MARU

+r+

Wednesday, 16th Nov.

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape

Town & Porte.

KANAGAWA MARU

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

+ TOBA MARU

Saturday, 15th Oct,

Tuesday, 11th Oct.

Thursday, 20th Oct.

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Fort Said & Porte.

+ LIMA MARU

141

CALOUTTA via Singapore, Penang &. Rangoon.

+ AWA MARU, ...

...

Monday, 10th Oct.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHINA MARU

SHANGHAL. KOBE & YOKOHAMA.

SUWA MARU

Friday,

31st Oct

Monday, 3rd Oct.

(Moji direct)

Wednesday, 5th Oct.

YAMAGATA MARU

Saturday, 8th Oct.

+ SEIYO MARU

(Kobe direct)

Monday, 10th Oct.

FUSHIMI MARU

A

Monday, 17th Oct.

+TOTTORI MARU

*Cargo_only.

For further information, apply to-

:

NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone: Central No 292 (Privata exchanges to all Depts.),,

KR M

KONINKLYKE PAKETVAART ·

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PAUKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA).

HE STEAM SHIP

THE

נן

"VAN HEUTSZ"

Due to sail to | SINGAPORE, BELAWAN DELI and PENANG, on 13th October, 1 p.m.,

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore-$125.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to & destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agente:

Shipping News

WEEK-END FREIGHT

RETURNS.

INWARD AND THROUGH. CARGOES NORMAL, -

MANY VESSELS ARRIVED.

were

Week-End Statement, Waterfront News, etc.

DAILY WATERFRONT NEWS. | Heavy Batch Of Deck Passengers. There was an unusually heavy batch of Asiatic deck passengers THE FIRST PIÍ, STEEL SHIP.entering the Colony during the week-end. On Saturday 6907 Dr. rived here and for the 24 hours

A CURIOUS GROUNDING CASE. ended at 8 am yesterday there

were no fewer than 3,437,

[BY LONGSHOREMAN.]

Cargo Boat Mister Hart. The master of a cargo boat was admitted to the Government Civil Hospital during the. week-end suffering from injuries received when londing heavy cargo at Tais Haed For Inquiry.

kou.

13

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, RAST & SOUTH AFRICA, AUNTRALINIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENE- LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE POETS, EUROPE. ETC.

PENINSULAR AND 'ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Undia ContRLOT WITH HIM, GOVIANKAST, 1

Steamship

The freight returns for the week.

The well-known inter-island ship end showed normal tonnage" both

ping firm of Aboitiz & Co. of Cuba for this Colony and for

pot have signed a contract with the beyond. There

also

manyHoo for the construction of the first The bureau of customs, Manila, vessels arriving here during the

steel ship to be Built in a P.I. dock-will investigate the grounding of hours coded at 9 a.m. yesterday.

the steamship Takuling near Maa- yard. This new vessel is to have garin, in Mindoro. One point 'to Saturday's Statement.

a gross tonnage of 300 tons and be locked into will be the duration The entries for the period ended

is to be 140 feet long, beam 25 feet of the voyage of the Takuling, from at 9 am on Saturday showed 18,097 and depth 11 feet, equipped with a lit is anid, made the trip. from Negros to Mindoro. The Takuling tons of freight discharged here full Diesel engine, capable of de Pulupandan, Negros, to Man- "ALIPORE" These were from ten stentners. ofveloping not less than ten iruots.

garin, Mindoro, in five days, the “MALWA

time for the trip being one-KASHSUB” | **NAUPURE" regular which five British ships were re Work being started at once at day. The Takuling was carrying sponsible for 10,299 tons. The two

|the Opon dockyard of the Hoa Hin 233 passengers at the time of the best returns were 8,114 tons on the Co., and it is expected to complete accident. They were mostly labour- 3.3. Tiberton from Newport and the ship within seven months.

ers for the Mindoro Sugar Develop 5,373 tons on the 1.3. Nagana Maru

The ship, is to be used as minny, home-smokers. from Moji.

passenger and freight vessel on the

con-

caldines, and is understood to be the first of a number it is planned

to build

Chi-

It is reported that several nase firma are planning to order several steel ships-Manila Bud-

Through freights showed a siderable decrease, there being only 5,325 tons registered. Of these $80 tona, were carried by three British vessels. The only four figure re- turn was 3,770 tons manifested by Nagano Maru from Moji. Yesterday's Returns.. The returns for the, 24 hours end- Before Comdr. G. F., Hole at the ed" at 9

a.m. yesterday showed Marine Court on Saturday morn normal Entry for the Colony anding, thirteen mistresses and one an heavy increase of freights for master of passengers junks were other ports.

the .s.

letin.

Marine Court.

each fined 85 with the alternative Fourteen vessels discharged here of fire days imprisonment for lying a total of 14,938 toas. Six British inshore within a distance of 100 ships, accounted for 6,190 tons. The yards from low water mark. " two-best #eturns were shown by the Another mistress of a cargo boat 8.3. Tjismlari and the Chip Sing, was fined 810 or ten days' gaol for The former vessel arriving from navigating the harbour without ex- Saurabaya was responsible for 2,850 hibiting regulation lights," tens and the latter 2,280 tons.

Died At Sea.

MACEDONIA

ment Company. There were M

Failure Of Pedal Boat.

twelve-foot pedal boat in which he

Mr. Edward Tierney, of Man-KHYBER” chester, the inventor of Carrie, the

hoped to cross the Atlantic, is now convinced that his craft is incap able to crossing even the Channel. August 27th the Carrie after going In a beat which he carried out on

for a mile before a stiff wind, leak- ed badly, and had to be towed back to Dover by an accompanying motor-boat in which was Mr. W Matthewson, the eighty-six-year-old partner in the projected enterprise.

WARSHIPS IN PORT.

Warships and auxiliaries in port yesterday were:-

+

"MANTUA“

"KALYAN" MUNGOLIA " “KASHGAR”

MOREA”

M

Tank,

From

Hongkong (about)

10,988 53 8,385

20th Oct.

99th Oct.

12th Nov.

26th Nor.

11.10

1

Destination.

$,973

16,504

10,945

9,005

Sth Oct... 15th Oct.

10th Dec.

24th Dec.

7th Jan 1928.

2201 Jan.

4th Fab

1143 Feb.

£1,190

31 Mar., 10th M

172k Mar..

Straita, Colombo and Bombay, Marseilles and Lordes.

Nurmata,Colombo, M ́ssilien, & L’don. Mariller, Lidon, Antwerp & Hull, Marseiller and Loados.

d do.

Marseilles, London & Antwerp. Alarseilles and London.

Marsailles, London and Antwerp,

Marseilles and London.

And.

and Antwerp,

Marseilles, London And Marseilles London. Marseilles, London and Antwerp. Marseilles, Leadon and Antwerp. Marseilles and London.

Marmilles, Lordon and Antwerp.

Marseilles and London.

do.. Marseilles, London and Antwerp.

୪,୧୫

4th

9.135

10,946

31

9,144

7th Apri, se

10,504

Tech April,

Н

10.958

osta April,

9,005

1th May

+

+ Passengers to Singapors only.

Frequent connections from Port Said for Fassengers and Cargo to Don- stantinople, Pireana, Smyrna, and other Lerant Porta by staamars of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR BAILINGS

"TILAWA" **TAKLIWA" "SANTHIA "

• Calls Rangoon.

North Wall Basin, Moth; South Wall Basin, Thracian and Sepoy; East Wall Basin, Fenaus; S/M 4.15 and 2.19, West Wall Dock, Durban. In Dock, Keppel and Tarantula; Taikoo Dock, Peterél and Tern; Kowloon Dock, Magnu

No. 7. Buoy, Lanes: No. 8 Buay, and Paper No. 8 Buoy, Frobisher; Ambrose and S/M: No. 13 Buoy, "ARAFURA"

"TANDA" 5.5: Pilshiery and Ford: No. 12 Buoy, U.S.S. Peary: No. 13 Bucy,AKAFURA"

"ST. ALBÁNS" Ruthenia: No. 2 Buoy Belgol No. 25 Buoy, Kharki.

Through cargoes manifested There were three deaths on vesia No. & Buoy, U.S.S- Tracton amounted to 24,272 tons, of which, sels between Hong Kong and their four British steamers accounted for 5.929 tons. The heaviest carrier was the as Tindari trom Soura. baya which had 8,550 tons. The F.A. Sawa Maru from Middles borough and Singapore came second in the list with 6,203 tons.

Arrivals And Departures. The arrivals and departures dur- ing the week-end were as follows:

BATURDAY.

4

Arr. Dep.

British French

3

7

1

Norwegian Japanese

1

1

3

British Dutch German

Japanese Chiacse

༅།།

12-

10

SUNDAY.

Art.

Dep.

1 ..

Norwegian American French

3

19

last ports of call. The as. Anhui reported a caualty from beri-beri while was on her voyage from Amor to here. The victim, was landed at Swatow.

Chinese,

Foreign Men of War:-D.S.S. Two deaths occurred on the a. Pilsbury, Truxton, Pope.

Helena, Pampanga, Peary, Ford, Tjisondari alter she left Sourabaya for this port. The bodies WCIC buried at set.

New Ad To Navigation.

SHIPPING MOVEMENTS.

The E, & A. Co.'s a.. Arifurn

The new light on Chapel Island left Manila for Hong Kong on the which has recently been completed afternoon of the ut inst., with the

and will be a great aid to naviga-outward Australian mails, and is tion of vessels when making the due here to-morrow at about day- part of Amoy, was inaugurated a light.

few days ago by Mr. Pichon (Com-)

The P. & 0. da. Jurra, from missioner of Customs). Mr. Roy Hong Kong, arrived at Marseilles (Consul for France and Senior on September 30th, at 8.30 a.m. Consul at Amoy), Mr. R. Haie Inspector of Lights), and a num-

ber of friends.

The trip from Amoy was made on the Ping Ching. "On arrival, Mr. Spray, who has erected the structure, explained the mechanism. Mr. Pichon dwelt on the import aace of the island and the dificul ties of erecting the light. Mr. Roy also spoke, after which the light apparatus was set in motion.

#

The B. L. s.s. Tilawa will leave for Singapore. Penang and Cal- cutta about 30 p.m. on Wednes day, 6th inat.

The .v. Malyan Prince (Prince Line), which sailed from Hong Kong on July 28th, arrived New York on September 27th.

10,000 7,938 7.754

th Oct., 2.30 p.m. Singapore, Fenang and Calcutta Lith Uci. 5th Nur

do. do.

"EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS. (SOUTH)

6,000 28th Oct. 6,950 2nd Dias, 4,500 | 30ta Dee, 8,000 | 27th Jan, 1928

Manila, Sandakan, Thursday island, Townsville, Brisban bydony and Melbourne.

Begular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. & A. 9.S. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Coba,

Kolambegan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports au zoate as induce ment offers.

Frequent connections from Autamalia with the following

The Union 8.8. Co's Steamten to the United Kingdom Via New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The F. & Q. Royal Mail Steamare to London via Suez Canal, ? The P. & U. Brauch Service of Steamers to London via tze Capa.

The New Zealaou shipping Cul's Seamers tur Southampton and London. vix

Panama Canal,

SAILINGS TỤ SHANGHAI AND JAPAN

ARAFURA' *TUBILLA ** "SANTHIA P "MACEDONIA" “JEYPORE”

MONGOLIA"

MANTUA"

KASHGAR

ALBANS"

The Chinese Prince (Prince ST Line), left New York on August "MOREA" 31st, is due to arrive Hong Kong “KALYAN" on October 13th.

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCHNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.1 UNITED KINGDÖM & CONTINENT ......

8.9. "CITY OF PERTH" -- Havre, Londog & Gogow AUSTRALIA

143

ELLERMAN LINE

4th November „AUSTRAL-EAST INDIES LINE Sailings from BEGAPORE

on 7th of every month by "UITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA” to Java, Fremantle, Adsside, Melbourne and Sydney and vice versa,

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Lins or other merrics,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

SS. "CITY OF LINCOLN"... SS "CITY OF EASTBOURNÉ". S.S. CITY OF WILLINGTON”.

via Suez Canal

ria Baes Canal

***

via Bucz Canal

ALSO AGENTS. FOR

AMERICAN AND MANCHUBIAN LINE

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO M

BOSTON, NEW YORK. PHILADELPHIA)

& HAVANA M.V. “FORRESBANK” MAURITIUS & SOUTH AFRICA

SS. "TINHOW"

From Hong Kong

4th Oct.

6,000

8th Ucc $1905 7,734 13th Uct 11,120 15th Oct.

5,318 25th Oct» 18,504 29th

613515

100 9,135

9,005

HLA MOT

12th Nov. Nov.

inh Nov.

th Nov.

4600 8th Dec.

10,953 10th Dea.

9.144 9,144

13th Dec. DEVANHA" .156

155 Zach Dec

ATACEDONIA"

SASHMIK"

KALYAN

MANTUA

7th Jan, 1928

8th Jan

17120

4th Feb,

8,985

18th Feb.,

9,144 18th Feb..

10,046

2nd Mar

"MUNGOLIA" 16,504 17th Mar

* MOKKA

"KASHGAR"

* MALWA"

"LEVANHA'

10,953 30th Ma!..

13th April,

9,006

10,980 27th April,

8,155 11th May,

• Calls-at-Dalay.

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. Mop, Kobe & Osaka.

Amoy, S'hai, Moji, Kolo & Osaka. ha, Maji, Kobe & Yokohama. hanghai, Moji, Kobe de Yoko. Shanghai and Kobs.

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama, S'hai, Moji, Kobe and Yekahams. Bhai., Mori, Kobe & Yokohama,

de!

dia

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. bhai, maji, Kobe & Yokohama.

My do.

Q0.

do

do.

Shanghai, Moji and Kobe.

l'hair, Moji, Kobe ✯ Yokohama.

do.

Shanghai, Moji and Kobe,

S'hal, Moji, Kobe & Yokohama.

do.

do.

¿o,

do.

do,

All dates are approximate and subject to alteration without notice, WIRELESS TELEGRAPHY FÍTTED ON ALL STEAMERS. • *Passengers for Kingson must defray their own Hotel' expenses at Singapore while awaiting the on carrying steaIDOT,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted, with Laundries,

Paroda meseuring not more than îj ft x 2 ft. x 1 ft. will be reseired at the Company's Uffice up to Noon on the day previous to sailing.

For Further informanon, Passage Fürés, Fraight, Handbooka, ete, apply to

MACKINNON MACKENZIE & CO.

dgun (1

ro, & 0, Building, Connaught Road Central, HUSUKUNG,

3rd, October

6th November 20th November

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS. » LOADING DIRECT TOB BARCELONA, BOTTERDAM HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

"Loading for Mauritius, Delsgos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth,). Mossel Bay and Capetown.

via Suez Canal

„AMERICAN & ORIENTAL LINE

37th November ORIENTAL AFRICAN LINE 10th November.

Loading about

mr."AGRA" m.v. "SUMATRA "

Y. JAPAN

8th October

8th November

*14

20th November

10th December

+91

Loading about

16th October

G. E. HUYGEN

REDO

Through Billa of Lading issued to Beire, Quilimsine, Ibo, Fort Amelia, Mozambique, Chinde,

· Inhambane, Zanzibs Mombaan, Kilindiai, Fort Nolloth, Ludonita Bay, Walvis Bay and MadagascSI,

For Freight or passage on any of the above lines apply to—

Telephone's Central 4791.

(19

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,

Telephone 1574. Yarn Burtonre, Urienn Road,

M.Y. "FORMOSA”

FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOCTOCK..

For further particulars, apply to the Agent

MY. "JAPAN".

THE BANK LINE, LTD.

GILMAN & CO. “LTD.,

Hong Ko