1927-10-03 — Page 14

14

•

POST OFFICE NOTICE.

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 3rd, 1927.

Letters mul postcards for Europe and the British Isles are forwartak via 'Siberia if so superscribed.

RADIO NOTICEA.

Kadio Telegraph Services are now is operation between Hong Kong and the fallowing places ——

Philippine Islands, Franch Indo-China, Province of Tuanan, Caxton, Wuchow, Kongmoon, Hoihow, Macao, Kwongshowwan, Fort Bayard and amoy.

Bates and further particular co #pplication to the Radio Counter, la Floor, General Post Office Building.

Swato Service temporarily suspended,

FXON

INWARD MAILS.

USA.. Caxang, Japan, Saskönal A

EUROPE via Sta

MANILA

wi

AMOT

MANILA

STKASTH

STRAITS

144

AUSTRALIA AND MANILA

*K

Bor

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Authorised Capital .**.*** $30,000,000 Inaded and Fally Faid-up... $20,000,000- Reserve Funda :-

Sterling...

£8,000,000 Silver

$13,500,000O

***

11

Reserva Liability of Pro,

prietor.......

$20,000,000

HED OTTIC: Hove Roxo.

Cours of Directors : Hon. Mr. D. G. M. BenniXD, Chairman.

A. H. Coxrtos, Esq. Deputy Chairman.

W. H. Bell, Esq. G. 8. Mackie, Esq. N. H. Brown, Eig. W. L. Fattenden, Esq.

A. Macgovan. Esq. T. G. Weall, Erg.

I. P. White, Eeq..

-Chief Manager:

Hon. Mr. A. C. Hrses."

-OKARTERAD BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND OHTA. INCORPORATED ST BOTAL CHARTEL

ci

Halo Ortica: Loxor.

Paid-up Capital £3,000.00% Barve Fund,000, 900 Beserve Liability of Pro-

přistora

www.

£3,000,00

AGUNCHES AND BRANCHES ALOR STAR IPOR

(4) MAHATHI

AMZITAAR KLANG

BANGEDE

BATAVIA

ROW BAY

CALCUTTA CANTOY CAWN PORN CRI

COLOMBO

DELRI

KOBR KEALA

KANDSAR IPALA

LIMPCH KUCHING KADHAS

NEW YORK

PISHAWAR

PUXET

RANDOON

BAIGOJ SEMARANG ! HYRENDAN BHANGHAI · SINGAPORE

MOURABAY

TAIPING)

ΤΑΤΟΥ YIRSIN

TOKYO

TINGTAO YOKOHAMA

ZAMBOANGA (Philippin

Manda

FORMION EXChange and General Banking Business transacted,

MAYESA

Pres. Pierce

3rd Oct

XIDAN

HAIPHONG RAMBURG

PEKING

Enp. of Canada-...

Inl

Oct.

KANIOW

PENANG

Tilawa

Uct

HONG KONG

Free, Madison

ILOILO

Srd

Oct.

BRANCHIS

Torilks ...

$ta Uct

Fan Houten

4th Ost.

Amoy

Hangkew

Peking

r/ CANADA, UMA., JAPAN & SHANGHAI...! Ep. of Kussia

Van Heuter STATOW & ANDY

UCL UCL

12th

Bangkok Batavia Bombay Oct

Hoila

Penang

Ipoh

Rangoon

Calcutta

Jobore Kobe

Baigen

Kala A

OUTWARD MAILS.

Chelco

Lumpar

Date

Fua

ucuday,

anghai Japaa

Shangh

DWWW...

Formosa Shanghai

MR...

لاندية

***

Bhanghai, Japan, *Caanda, *0.5IA.", HU. &s. Amenca a Europe 124 Sua Francisco due dan Frucisco, 291h Oct., and EUROPE a Biteria Swatow, Amoy and tovener changbai, Japan, sada, USA,

74

Luchon... "

Nica Maru

Times Kara

sundari

***

Pres. Purta Butyang

Siberia Maru ... ¡¡Reg.

3ril. 10. A 10.30 A 10.20

3.5076 4.JU Y 5.00

L'uesday,

4th,

Letters

Hai Blong-

9.45 AN 10.30 4 3

Noon

Pres. Madison

Parcola Box.

LIGUTATH

***

"

Kochoso

4,307 5.00 P

8. America, & EUROPE va Victoris, B.C-dus. Victoria, B.C. 24 Oct, Lurope via Siberta Bamshi

"Wachow

SWKŁOW....

*

Shanghai, Japan, Canada, USA., C.

5. America and Europe, via Vau couter, B.- Vancouver, B.U. Bri Oct, and Europe via diberia

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & b. Arica, Egypt & EUROPE.

Marias, žadą

Lox.

Awas Sung

Parcels Exp. of Cunudaeuerday; btu,

9.15 dog- Letters 10.00

Wodnowiny, oth,

9.431* Letters 10.30 ▲ N

Parcela 123J P = Lettors

1,80 PK 1.30 x 290FX

Thursday, 6th.

1.00

Hector

November

Struts & Calcutta...

Bwatow & Amoy

W61 Hai Wel...

Tilawa...

Von Beulas Huiche ...

Braton, Amoy and Foochow

Hai Ning

Srisang...

Strata and Calounta...

Luisang

Handacan

Manila.

Straits

.

Emp. of Huamis

Van Beutta

*Correspondance bearing vessel's name only.

THE

e'riday, 7th.

1.30 F M

Saturday, Btn. ...Parel 5,00

Let. 5th, 9.00 4 ★

T

Tuesday, 11th.

5.30 »

Thursday, 13th,

Colerabe Coleraba Dairen

Foochow

Esiphong Hembark Hankow Harbin

London Lydos Malacos Manila Moakden

Nagasaki

New York

San Francisco

Shangard

Singapore Coura5472 Sangei

Patani

Tientsin

Tckyo Tsingtao

Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in Local CURRENCY And FIZED DEPOSITS TE- ceived for one year or shortar periods in LOCAL CURRSHOY and STERLING OR terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 13th Sept; 1927. [26

HONGKONG SAVINGS BANK.

CULLEST ACCOUNTS "opened and FIXED DEPOSIts received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion,

J. R. GEORGE, Manager

Hong Kong, 7th March, 1927.

$30

BANQUE FRANCO-CHINOIBE

POUR LI COMMERCE ET L'INDUSTRIK. (Incorporated in France),

*, Chater Road, Victoria, Hong Kong

HEAD OFFICE:

74, Kue Bt. Lazare, Paris,

THE Business of the above BACK Capital, fully paid ap... Fr. 40,000,000 is conducted by the HONG- Special Working Capital Fra. 10,000,000 KONG & SHANGHAI BANK-Reserves. Fra 13,278,000 ING CORPORATION, Rules may be obtained on application.

For the Hongkong & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong. 13th Sept. 1997. [2

EQUITABLE EASTERN BANK. ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK

CAPITAL AND SURPLUS

1.8. $3,000,000.

HEAD OFFICE:

.37, WALL STREST.

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHAI

Gamers! Banking and Exchange

Business.

Interest Allowed on all Deposits. Rates on Application.

LONDON AND PARTS AGENTS: EQUITABLE TRUST Co., or N.X.

D. M.. BIGGAR. Manager.

89]

10,30 11

BLUE FUINNE

LINE

REGULAR

AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"HECTON"

5th Oct. Mars,, L'don., R ́dam, & Glasgow. *PHILOOTETES" 18th Oct. Mars, L'don, B'dam. & Glasgow, In Nov. Mar, L'doa., B'dam, & Glasgow. "AENEAR"

CALCHAS" 16th Nor. Mars, London, B'dam, &H'burg,

Vin Casablancs. LIVERPOOL

"LYCAON"

-TITAN

"SERVICE.

20th Oct. Ganos, Harre, Liverpool & Glasgow. 20th Nov. Genios, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Dec. Geaos, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Jan Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow, PACIFIC SERVICE. «

"PELEUS"

"CYCLOPS"

(via KOBE & YOKOHAMA) TYNDAREUS" 15th Oct Victoria, Vancouver & Beattie, PROTESILAUS" and Nor. Victoria, Vancouver & Seattle.

NEW YORK SERVICE. "PREMIUS" "MACHAON"

4th Dec. New York, Boston & Baltimore. 18th Dec. New York, Boston & Baltimore.. PASSENGER SERVICE.

**HECTOR AENEAS "SARPEDON" "PATROULUS"

"

5th Oct. Bingapore, Marseilles & London. 1st Nov. Fingapore, Marseilles & London. 30th Nov. Bingapore, Marseilles 4. London, 28th Dec. Bingapore, Marseilles &"London,

“Also onayo stewoners with limited passenger accommodation" at specially reduced fares.

For freight and passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Agente.

[6

NEDERLANDSCHE HANDEL-

HAATSCHAPPIJ,

INETEERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERN

ESTABLISHED 1824.

BONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, CENTRAL

Authored Capital. Gulders 150,000,000. £12,500,000.)

Paris

BRINCARE: Lyons Marolles Saigen

Haiphong Hano Prom Penh Peking Shangh Eory Kong

Tientsin

BATTERS: France: Bociété Generalé, Banqua Nationals de Crédit, Banque di Paris et des Payı Bal London Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co...

Every description of Basking and

Exchange Business transacted. Correspondenta throughout tr

Worldl

A. ROLLIN, Manager.

Forg Kong, 21st April 1997,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE = ~*

11, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorised Capital ....E3.000.000 Bubsoribed Capital.....£1,800.000 Paid-up Capital £1,050,000 Beserve Fund and Beat...£1,545,667

p

BANTERS:

THE BANK OF ENGLAND And

MIDLAND BANKI, LTD.

· BRANCHEN: Kandy

Penang Karachi Port Louis' Kota Bharu (Mauritius) Kuala

RADZOOD

Paid-up Capital......Guilders 0,00,000-

(£66,670.) Bangkok Reserve Fund......Grūdera 40,000,000 Batavia

(20,333,333.) Bombay Calentta Colombo 17+Jhi Gala Hong Kong Madras Howrah

Read AMSTERDAM.“ Kretera Head (M-BATAVIA. BRANCHES, Band Jermin, Banding, Bomber, Calcutta, Cheriton, Jiddish. Dember, Dokjakarta, The Bapt.' Kobe, Kata Raja Makane, Man, P Cand, Premlang, Pekalongan, P. nang, Panzianak, Pangon, Roster dam, Kamarang, Khanghai, Silogs Shers barta (Sumatra), Bowrahain

(Solol. Tegal, Flatjap and We!

Levreden.

Those affms have Sofa Deposit Dare To Lot,

Lampar Shangaa! Kuantan Rimla

(Pahang) Singerors. Boursbaya

New York

HONG KONG BEACHES: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Interest allowed on Current As

London Banker:-National Provincial counts to 9 per cent. per annum on

Bank, Ltd.

Correspondents all over the world, Banking Business of every description

transacted

O. STEENSTRA, Manager.

(94

Hong Kors, 30th July, 1927..

THE BANÉ OT OKINA. 行飛友中

Daily Balance and on Fixed Da posits at Rates that may be ascer tained on application

O. L. O. SANDES, Manager. 7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 19th April, 1927. [29

(Upecially authorised by Presidential THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

Mandate of the Republic of China on the kind of

November, 1917.) AUTHORIZED CAPITAL.860,000,000.00 PAID-UP CAFITAL........ 19,700,200.00 9,864,326.82

LIMITED.

Capital fully paid up...Yen 100,000,000 Beserve Fund... ...Yen 96,500,000

Rangoon Saigon Sourabaya San Fran disco

HEAD OFFICE: YOKOHAMA, Head Office:-Pixa Hong Kong Branch:—4, Quzar's

BRANCH AND “ÅGENUIEN AT : BOAD CHstral"

Alexandria "Honolulu Branches and Sub-branches 'all over

Batavia Kai Yuen China, and Correspondents in

Karachi Europe, Amerios, and other Bombay

Bren Kobe parts of the world.

Дугаа London

Canton NATIONAL PROVINCIAL BANK LTD Changchun Manis

Los Angeles Dairen

Nagaraki

"

London Bankers:-T_GuinÁSTE Calcutta Lyons Beattla

TRUST Co. or NEW YORK, T

New York Binkers:-T EQUIT

ABER EASTERN BLZKIEG Cox

Log:

Oakden), chwang «Bydney

Bemarang Singapore Shimonoecki

་་

Tientsin Tokyo

PORATION, Tan IRVING BANK-Tenetik 7) Nagoya

COLUMBIA TRUST Co.

Interest allowed on Current As- Hamburg

New York counts and Fixed Deposits, Torma Hankow Peking Bio de Harbin on application.

Every description af Banking Hong Kong Business transactai.

on Approved

Lomi granted Becurities.

Special facilities for domestic szobange

SHOU J. CHEN Manager

189

Hong Kong. th June 1937

Trionfa Tongtan Janeirg Vladivostock Temporarily closed) Interest allowed on Current Accounts, Teposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

H{MOBI, Manager. Hong Kong, 12th September 1927. [35

In

the Clubs!

Opinions flying about Cigarettes going---- All sorts of opinions. But mostly the same ciqarette

CAPSTAN

BANQUE DE L'INDO-CHIN””,

Head Ofies:

96, Boulevard Hansamana, Paria.

Bubveribed Capital. Fr 7,000,DOLL. ĐỘ Paid-up Capital ...Fra.68,400,000. EF Reserve Fund..........Fr. 69,384,519.10

...

BRANCHEN:

Pondicherry Bangkok Banci Battambang Hong Kong Faigen Cantho Moogtez Shanghai

Canton Nam Dinh Singapore Djibouti Normer

Fort Bayard Esposta. Haiphong Peking

Hankow Prom-Pezh

7

BANKERS:

Tientsin Toance Fannanfou

Ix FRANC Comptoir National d'Escompte de Paris: "Crédit Lyonnai: Banque de Paris et der Pays-Bas; Crédit Industrial. e Commercial; Société Géné rale.

Ir LowDon: The National Provincia! and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Es Crédit compta de Paris; Lypunais

In New York: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York

Interest allowed on Carrot do- counts and Fixed Deposit according counts and Fixed Deposits scoord- ing to arrangement.

Erary description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let

CH. LEM,

Manager.

Hong Kong, 26th February, 1927. 132

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1912.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Bong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL......$11,000,000 PAID-UP CAPITAL im. 8,684,200 RZAZATA PUND.ama ne

860,000

Branches:-

CANTON, SHANGHAI, HANKOW, FWAJOW

Bisexo, NEW YORK and.

Ban Francisco.

London Bankers ——* THE LADYDE BANK, L.

Correspondents

In all Principal Cities of the World,“

Fornign Exchange and Barking Base ness of every description transected. Bafe Deposit Boxes (various sizes) af Yearly Rental of from 35 to $40

37]

FOOK POON SHAN,

Chief Manager.

ator & Lon

-242

THE BANK OF TAIWAN, LTD.) P. & O. BANKING CORPORA-

BEAD OPTICA-TAIFE, FORKOSA.

Incorporated by Special "Imperial Chartered, 1899.

Central Bank in Formoss Bank-Notes isrned

TION, LIMITED.

Pain UF CAPITAL' ...................................£9,104,100 RESET FUND

£180,000

HEAD OFFICE: 19%, Leadenhall Street, London, EO. &

"The Corporation undertakes Gen-

Average amount Yen 48,000,000 aral Banking and Exchange Busi- nesa of every description" and in addition to its. Branches bas Agen- cies in all the principal towns of the World,

L. E. HOPKINS, Manager,

BRANCHES AND AGENOTES: JAPAN--Tokyo, Yokohama, Kobe. Osaka. FORMCSA: Giran, Kagi Karenko, Keelung, Makang, Nanto, Shin- chiku, Taichu. Tainaz. Takao, Tamani, Toen, Heito. Taito. CHINA-Shanghai, Bankow, Amoy,

Foochow, Bwatow, Canton. OTHERS:--Hong Kong, Singapore,

Srarabaya, Bemarang.

Bataris, Bombay, Calcutta, Loudon, New York, Daizen.

LONDON BANKERS:

TEM LONDON COUNTY WRATHINSTIB AND PARK'S BAK

The Bank has Correspondants in the Commercial Centres in the European

Continent, Russia, Manchuria, Tsingiso Japan, Tado-Chine, Siami, India, Philip. pine Islands, Java, Africa, U.S.A., Australia, etc.

Interest, allowed on Current Accounia, and Fixed Deposits at Rates which will be quoted en application.

DEPOSITS IN YIN CAN BE ACCEPTED.

་

J. INARA,

Mat

Hong Kong Brazch Hong Kong, 72nd Sept., 1927. [27

28]

Prince's Building, Chater Bondi

Hong Kong

To the Publiaber

"HONG KONG WEEKLY PRESS?'

11, ICE Hour STREET, HONG KONG,

Please send me the

"Eoxo Kong WEEKLY ÉRZS8"

from.............1827 to..................

addressed as follows:-

SUBSCRIPTION PAID JE ANTINCE. $12.00 per annum for delivery in

Hong Kong.

$15.00 per annum to any part of the

world (including postage).

American Express

Travelers Cheques

“Sky-blue” in colour, these Cheques give travellers the fullest protection against the loss or theft of their travel For funds. They are spendable and acceptable everywhere. more than 30 years travellers the world over have found personal service and francial security through their ure.

Issued in G810, 0820, 0950, G8100, and 25 and exo denominations-Lound in a small handy wallet and cost only 4 of per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and ilineraries, or plan your cruise or tour through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

4-A, DIs Voux ROAD, CANTEAL, HONG KONG?

Printed and Published by Olivan THOMAN BREAKSPEAR, for the HONG KONG DAILY PRESS, LAD, at 11, 1os House Street, Victoria Hong Kong. London Office: £1, Bride Lane, Fleet Btreet, EC.