1927-09-29 — Page 9

Daily Press 孖剌西報 All

Not An Idle Moment An exciting match of tennis, a game of shuffleboard, or quoits- then a turn about the decks. You will keenly appreciate the unrestricted opportunity for recreation and exercise aboard the giant President Liners.

The magnificent President Liners are bread of beam and exceptionally weady.! All un oil burners, swift express liners.

The public rooms are luxuriously appointed and invidiag.

All staterooms are outside, splendidly furnished and equipped with beds-not bents. Each room has hot and cold running water, also fans, wardrobe, thermos bottles and reading lamps. Private bath and showers in connection with many rocms perfect the travel comfort of these giant passenger liners,

The Cuisine is world famous. The deliciously prepared merus will delight you, And how the orchestra adds to your dining.

The decks are spacious. The Glass-enclosed Promenade always popular. Deck sports, open air swimming pool, movies, evening dances, everything has been done to make your trip a happy one. Unexcelled anywhere is the courteous and efficient service accorded you by the trained personnel aboard the President Liners

The great frequency of sailings and the liberal stopover privileges of the Dollar Secamship and American Mall Lines have made these giant passenger liners ONE- standingly popular among travelers.

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE

TO SAN FRANCISCO and

·LOS ANGELES

The Sunshina Beit via Honolulu Fortnightly sailings anı Tumadays

Pres. Pierce..... Tres, Oct. 11th Oct. 25th. Pres Tals Pres. Jafferson......Tue, Nov. 8th Pres, Grant. The Nov.

TO SEATTLE and VICTORIA' The Short, Straight Route in America Fortnightly wilings on Wednesdays

Free. Madison...Wed., Oct. 5th, fam Free, Jackson ...Wed., Ort. 19th Pres. McKinley... Wed, Nov. 2nd Wed, Nov. 16th Pres. Lincoln

Special Through Rates to Europe, via United States, £120, £112. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of railway Hincs across United States and Canada, with liberal stop-over privileges for sight-seeing.

To EUROPE and NEW YORK

ROUND THE WORLD

Fortnightly wiling on Tuesdays vis Martin, Straits, Colombo, Suez Canal, Alexaxiria, Naples, Gera, Marseilles, Boston and New York

Frea: Wilson......Tacs.. Oct. 11th,m.

Pres. Van Buren Tron., Oct. 25th. 8am. Pres. Hayes Tues., Nov. 8th, 66,

Pres. Pierco

Pres. Wilson

Prex Jacksca

Oct

Pres. Polk.....Tues., Nov.22nd,8a.m. Pres, Adama. Tues., Dec. 6th,8a.m. Pres. Garfeld... Tues., Dec. 2015,8am. To MANILA

|

3rd. 6 p.. Pree. Taft.......... Oct. 17th. 6 p.m.

Pres. Van Buren...Oct. 23th, ......Oct. 11th, 6.

Oct. 11th, 6 pm,

Pres. McKinley ...Oct. 25th, 6 pm.

For Bookings, Passenger and Freight Information Apply za

Hong Kong and Shanghaj Bank Building, Ground Floor

Telephone Central 2477, 2478 and 795

Cable Address "Dollar"

Dollar Steamship Line

and

"

American Mail Line

!

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

INCLUDING

HUGO STINNES LINIEN

COMBINED FREIGHT AND PASSENGER SERVICE. . CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 80 PASSENGERS. FARE FROM HONG KONG TO GENOA-£73, 0»,"04.

OUTWARD.

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 29th,

THE PENINSULÂR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION, CO.

STLANER FO

STRAITS, COLOMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITER HANEAN PORTS & LONDON.

THROUGH BILL OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship

41

'ALIPORE"

Carrying His Majesty'. Mails, will be despatched from this Port on or about THURSDAY, the GTH LOTOBER, 1927, at 10 M., taking Cargo for the above Porta,

Silk. Valuables and Tes for Italy, France and London (under arrangement) ba, transhipped at Bombay into the Veil Steamer proceeding direct to Marseilles and London,

Parcels will be received at this Office until 5 r.. the Day before Sailing. The costante and value of ali packages must be declared.

For further Particulars, Apply to MAUKINNON, MACKENZIE & CO.

Agente.

Bong Kong. 29th Sept., 1937. [1373.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES, CONSIGNEE NOTICE.

S.S. "D'ARTAGNAN."

BRINGING CARGO FROM MARSEILLES, J.,

MONSIONEES are hereby informed that their Goods with the exception of Opins, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Hong Kong and Rowicen Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, whence Delivery may be obtained immediately after landing.

or

All Claims must be sent in to me on ag before Friday, the 7th October, 1927,

will not be recosmized. they' Damaged Packages will be examined by the Company's Surveyors, Goddard Douglas in the pressace

&

02

f the Consigneer at 10 8.m. Tuesday, the 4th October, 1927.

No Fire Insurance will be effected by na in any case whatever.

J. LIMAGE Agent.

Hong Kong, 8th Sept., 1927. [5369

"GLEN" LINE, LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES Pox UNITED KINGDOM Vu PORTS.

HE 'Motor Vessel

THE GLENBEG"

having arrived from the above pOTES." Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or the extra hazardous Godowns Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited whence, and/or from the harves, Delivery may be obtained

of

Goods not cleared by the 6th October, At Noon, will be subject to Bent.

All broken chafed and damaged Packager are to be left in the Godowns, where they will be examined in the

of Consignees presence

by Goddard & Dongiza na 3th October, xt 10

Claite Laminat the Vessel including these for Cargo short delivered must be presented on the Special Form provided, and must also be.. submitted within 30 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by us in by enam, whatever.

Kills of Lading will be countzigzed by JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agenta Hong Kong, 28th Sept, 1927. [5376

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

THE Steamer

*COBLENZ" having arrived from BREMEN, HAM- BURG sud Ports, Consignees of Cargo are hereby notified that their Cargo is being landed at their risk into the Go- downs of

of the Erng Kong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon where Delivery can be obtained.

All Goods remaining undelivered after

Sailings from Europe for Shanghai and Northern Ports :- the 3rd of October. 1927, will be

6.8. "SAÜHREN" 88,"PREUSSEN" M.S.HAMSES' M.S." ERMLAND "

3.8. VOGTLAND"

HOMEWARD.

A

due here on or about the 19th Oct. due here on or about the 25th Oct, dus bere on or about the 7th Nov. due here on or about the 23rd Nov. dus here on or about, the 20th Des.

Sailings for Europe via Manila, Singapore,

Colombo & Port Said:-

↑ 8.S. "SAARLAND"

18.8. "EMIL KIRDORF

188. "HESSEN "

++"SCBEER

B.B.BACHREN"

18.8. PEEUSSEŃ **

IM.S."RAMBES"

sailing from here on or about the 29th Sept. sailing from bere on or about the 23rd Oct. sailing from here on or about the lat Nov. ailing from here on or about the 10th Nov. sailing from here on or about the 15th Nov. ailing from here on or about the 29th Nov. ...sailing from here on or about the 20th Dec.

* Calling at Grecos, Botterdam and Hamburg,

Calling at Rotterdam and Hamburg.

613

Fog Freight, Passage and further Particulars please apply to

JEBSEN & CO.

12. Podder Street,

ON SALE.

»OUND VOLUMES of the HONG BONG WEEKLY PRESS. July to December, 1926,

WITH IDEX, Pacz-$7.30. Or Sale at the HONG KONG DAILIA PRESS Office.

Tel. U. 1225

Tel 0.4754.

TAX NEW FREEON RAMUDI.

THERAPION No. I THERAPION NO. 2 THERAPION No. 3

He 1 for Badder Chimeri. 2015, à for Monduh Side Chantes: '56. 9 for Cheunde WAKIENING. NOLUIT MELINE A DESRINGE, PAREN IN MAULANA, M. DR. ET Was On. Beramik 362 3.9%, Lawson Cr MAIL FROM 10, Render E., S90 Toù Qyya't WANT BULARY, KAN PRANCINOS.

subject to Rent.

No Fire Insuraes will be affected by ain any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con-

and the ngasas the Company's Surveyors, Mess. Ap

Anderson & Áshe at 10 am, on the 29th of September, 1927.

No Claim will be admitted after the Goods have left the Godown and all Claime must be presented within Two Weeks of the Ship's arrival here, after which date they will not be recognised

Consignees are requested to surrender their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature.

MELCHERS & CO.,

Agenta, NORDDEUTSCHZA LLOYD, BERMAN, Hong Kong. S6th Sept., 1927, [5381

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES'

(MM

LIGNES COMMERCIALES (Cargo Boat). Monthly Sailings dirot to BAMBURG, BOTTERDAM, DUNKIRK-

6.3. DR. BENOIT

about 10th October

LAA

... "EI KIANG" due to arrive from DUNKIRK, LONDON,

HAVRE about the 21st October."

SERVICES CONTRACTUELS (MA

Scammers.

ANGERS

D'ABTAGNAN

GAL METZINGER

SPETNX PORTEO3

P. LECAT br

...A

Sailing from Marseilles

Art, at Hong Kong & Sailing for Shanghai

and Japan.

SEXTICE)

Bailings from Bong Kong for Marşpillea

11th Oct. 25th Oct.

8th Nov,

9th Sept 23rd Sept.

11th Oct. 25th Oct.

2nd Nov.

7th Oct.

9th Nov,

21st Oct.

23rd Nov.

20th Dec

6th Dec.

A. LEBON RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

B Quase 1st Class. 85. On. Od. 18 Cast Claza... 99. Od. Od.

STEAMERS and ની 10 તે, હતા !

£ 611 05. Od. STEAKKES/Endets to London and Leading Towns of Europe

Through

Accommodations reserved in the Trains at Marseilles. (Sailings subject to alteration without notice). Fer full Particulars, apply to:-

Cie des MESSAGERIES MARITIMES, Telephone: Cetiṣrm) 740

1927.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. S.S. BOLTON CASTLE"

Faila en or about 15th Out,

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES. BRINDISI VENICE & TRIESTE LONDON

***

£72.10.0. £80, 0.0,

NEXT SAILINGS. OUTWARDS FOR SHANGHAI. YOKOHAMA. KOBE AND MOJI.

MY. "ROMOLO" F.S. VENEZIA "

12

3, QUII' BJILDIXO

CONSIGNATIGN—TRANSIT-REPRESENTATION

NOTICE TO CONSIGNEES. PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s STEANER LABORE"

ARUNED BONG KONG S 27TH SEPTEMBER, 1997,

FROM ANTWERP.LONDON, GIBRAL- TAR, MARSEILLES, MALTA, PORTSAID, ADEN, COLOMBU & STRAITS

[

CONSIGNEES of Cargo by the above named Vensel are hereby informed that their Goods are being landed and placed AT THEIR SE in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown dodowas at Kowloon, where Company's dodo

be sorted out cach Consignment will Mark by Mark and Delivery can be abtained as the Goods are landed.

Uptional Goods will be landed here azless Instructions have been given to the contrary Six hours before arrival of the Steamer.

Goods not cleared within 8 days, in- alnding date of arrival, will be subject to

No

Bent

Fire Insurance will be effected by any case whatever. Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the. Con gnees, and the Company's Surveyor, MOSTI, GOODARD & Douglas, at 10.X., on Mondays and Thursdays; within the

period. Free Storage

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or befare 17th October, 1927, or they will not be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods are left the Godowns.

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agema

Hong Kong, 27th Sept, 1927. 1:363

NOTICE TO CONSIGNEES. AMERICAN & MANURURIAN LINE.

Fox NEW YORK.

Steamship

THE Stem F LINCOLN" saving arrived, Consigases of Cargo by her are informed that all Goods are landed at their risk into the being hazardous and/or extra-hazardous Go- downs of Holt's Wharf, whence Delivery

be obtained.

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.

AND

OHINA MOTUAL STEAM NAVIGATION" CO, LTD. Fox UNITED KINGDOM VIL SINGAPORE

ONSIGNEES per Co.'s Steamer

(က "AENEAS

are hersty notified that the Cargo will be dacharged into Holt's Wharf, Bowlcom

where hill lie at Consignees Fisk and abject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Whart. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 26th September.

will not be landed here, Optional Cargo

bas been given prior to ass

teamer's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the

e option extende.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godewas, where they will be examined on say Tuesdays and Fridays between the hours of 10.35 x, and Nous within the Free Storage period.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godown. And all Goods remaining undelivered after the 3rd October, will be subject to Bent,

All Claims against the Steamer muat be pressated to the Undersigned on ox before the 17th October, or they will not be

recognised. No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWILE,

Agenta.

[6368

26th September, 1927,

NOTICE TO CONSIGNEES.

QUBAN STEAMSHIP CO., LTD.

AND

OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. FROM NEW YORK VÍA MANILA.

ONSIGNEES per Co.'s Steamer EOMAEUS"

are hereby botifled that the Cargo will be discharged into Holt's Whart; Kow. loon, where will lie at Consignees risk and abject to Ferms and Condi- tions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 26th September.

to

are to

will

Uptional Cargo will not be landed here, unless Notice has been given prior Steamer's arrival, bat carried on from No Claims will be admitted after the port la part to the final port of call to Good bare left the Glodowns, and all which the option extends.

All broken, chafed and damaged Goods Goods remaining undelivered after 3rd

be settin

in the Godowas, where October, 1997, will be subject to Bent.

All Claims against the Steamer they Friday between the hours of te examined on any Tuesdaju must be presented to the Undersigned and on or before 10th October, 1997, or 10.45 . and Noox within the Free

Storage period. they will not be recognized

No Cians

will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godown. and all Goods remaining undelivered 3rd October, will ba after the subject to Rent.

All broken, chaled and damaged Goods, are te left in the Godowns, where they will be examined on any Teesdays or Fridays, between the bours of 10.45 am. and Noon, within the Free Storage perice of One Week.

No Fire Insurance has been effected. Bils of Lading will be countersigned by

THE BANK LINE, LTD. General Agents. Boug Kong. 27th Sept., 1927. [5362

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"

HX Bteamship

"HESSEN"

having arrived, Consignees of Cargo are notifed that their Goods are hereby being landed sad placed at their risk in the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kowloon, where Delivery can be obtained as the Goods are landed. A

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 17th October, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will, be effected. BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

[0359 26th September, 1927:

TRE BEN LINE STEAMERS; LIMITED.

FROM LEITH, MIDDLESBRO', AND TWERP, LONDON, STBAITS AND PHILIPPINES.

The Steamahip "BENVENUE" NONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being and/or extra hazardous Godowns of the Hong Kong and Kewloon What and from Godown Co., Ltd, when for the harros, Delivery may be

FOR EUROPE AND AMERICA & Ption 1 Cargo will be landed, unless landed at their risk into the hardons

INDIA, AUSTRALIA, &c.

Comprehensive and Complete Report

of the NEWS OF THE FAR EAST :

Is given in the

"HONG KONG WEEKLY -PRESS."

with which is incorporated THE CHINA OVERLAND

TRADE REPORT."

20 Centa per Copy.

been

given prior to Steamer's No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th October, 1927, will be subject to Bent,

All broken, chafed and damaged Goods be left in the Godowns, where Operated an ad October, 1927,

are to

be

at 10 am by our Surveyors, Messrs Goddard and Dougla.

No Claims will be admitted after the Goods Bare left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 3rd October, 1997, will be subject to Bent. Blommer mat Cialis

against the be presented to the Undersigned, on ar before the 17th October, 1957, or they will not ba

recognized

d damaged Goods All broken, chafed and

All Claims must reach us before the 18th

19, or they will not bear to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd October, recognised

1927 at 10.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will countersigned by Bubscription, paid in advance-813 the Undersigued.

JEDJEN &

co.. per annum for delivery in Hong

Agenta. Kong: including Postage to any

Hong Kong, 27th Sept, 1927. [6384 part of the world-$18.

No Fire Insurance has been effected. Hyle of Lading will be countersigned by GIBE, LIVINGSTON & 00, LTD.

Agente.

Hong Kong, 26th Erpt, 1927. [5360

M.V.REMO"

*

From Hong Kong. Bails on or about 13th Oct.

Saile on or about 10th Norw Baile on ur about 8th Do

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

M.V. ESQUILINO”.

M.V. “ROMULU"

S.S. VENEZIA "

From Hong Kong.

Saila on or about 18th Oct

Sails on or about 15th Nov. *,

ails on or abɔnt 13th Le

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

AFRICAN PORTS

SOUTH

S.S. "UMTOLOSI" 8.8.. UMZUMBI”

Sails from Calcutta Sails from Calcutta

2nd Oct.

2nd Nas

Regular Passenger and Cargo Service to South African Forta, Through Bills of Lading issued from Hong Kong.

For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to:-

DODWELL & CO., LIMITED.

Agents.

Telephone: Central 1030.

JAVA THE WONDERLAND

SPEND YOUR SUMMER HOLIDAYS

IN JAVA.

BEAUTIFUL HILL RESORTS GLORIOUS SCENERY,

Next Sailings from Hong Kong:-

8.S.TJIBODAS"

8.8. “TJISONDARI”

13th Oct. to BATAVIA direct.

20th Oct. to BATAVIA direct.

Special Return Tickets Issued.

For fali particulars regarding fares, hotels, motor trips, etc. Apply to-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

"YORK BUILDING.

Telephono

C. 1574.

(121

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.