1927-09-10 — Page 13

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA AND VANCOUVER

STRAKKIA

SAILINGS 1927.

H. Kong Leave

B'hai Leare

Kobe Leave

T'haida." Voouver

LeBro Artita.. EMPRESS OF ASTA Sept. 14 Sept. 17 Sept 20 Sept 23 Oct EMPRESS OF CANADA...Oct. 5 Det. 8 Oct. 11 Oct. 14 Oct. 43 EMPRESS OF BUSSIA...Oct. 28 Oct. 29 Nov. 1 Nov. 4 NOT. 13 EMPRESS OF ASIA Nov. 16 Nov. 19 Nov. Nov. 25 Des. EMPRESS OF CANADA Dec. 7 Dec 10 Dec. 13 Dec. 18 Dec. 25 EMPRESS OF RUSSIA..Jan Jan. 7 Jan, 10 Jan. 13 Jan. EMPRESS OF ASIA Jan, 25 Jan 99 Jan 31 Feb. 8 Feb. 19 KMPRESS OF CANADA...Feb 15 Feb. 18 Feb. 21 Feb. 24 Mar. 4 (E/Azia and E/Bussis call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).......

SPECIAL FARMS TO EUROPE

£120 £112 £83

All First and Second Class Rooms on the "EMPRESS OF CANADA,” "EMPRESS OF ASIA" and "EMPRESS OF RUSSIA" are fitted "with Hot and Cold Running Water.

Leave

HONGKONG-MANILA: SERVICE

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 10th, 1927.

Shipping News Daily Statement, Waterfront

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

LOCAL IMPORTS FAIR.

شیمیت

THROUGH CARGO, HEAVY,

The Harbour Office returns dur ing the 24 hours. ended at 9 am yesterday showed that freights im ported into the Colony were fair and that cargoes for other porta were heavy.

DAILY WATERFRONT NEWS.

MORE WOULD-BE SUICIDES.

"PRESIDENT" LINERS.

15

[BY LONGSHOREMAN. ]

News, etc.

VESSELS EXPECTED:

Bank Line.

City of Salford, Oct. 1st. City of Taklo, Nov. 28th.

City of Wellingtung Oct. 15th. City of Winnipeg, Dec. 24th.

Blue Funnel Line. Achilles, Sept. 15th. lenens, Sept. 20th The & President Grant of the Calchas, Sept. 12th American Mail Lins will arrive Demodocus, Nov. 17th.. from Manila on Sunday morningDiomed, Oct. 8th. She will sail for San Francisco and Furypylus, Oct. 25th. Los Angeles rit. Shanghai, Kobe, Keemun, Sept. 21st. Out of thirteen arrivals, freights Yokohama and Honolulu on Mon- Canfa, Nov. 10th. for Hong Kong were discharged day, September 19th, 1997, at mid- Orestes, Oct. 30th, from 11 steamers. The total amount night, instead of on Tuesday, 15 Phemire, Oct. 31st, imported was 13,931 tons. Two previously notified.

Pratesilaus, Oct. 23th, British vessels were responsible for The 6.5. President Lincoln of the Sarpedon, Oct. 20th, 2,401 tons. The two best returns Dollar Steamship Line will arrive Talthybius, Nov. 13th.

Francisco and Los Teiresias, Oct. 18th. were shown by the s.s. Mapia and from San the Kulutu Maru. The former, a¦ Angeles ríð Honolulu, Japan Ports Theseus, Oct. 1st new Dutch vessel, carried 2,983 tons and Shanghai on Monday after-Tyndareus, Oct. 2ad. from Tegal, and the latter 2,500 noon and will sail for Manila on British-India and Apear Eins. tons from Dairen.."

the following day at 6 p.m.

Taliwa, Sept. 13th. "The 3.5. President Harrison of Talma, Sept, 13th. the Dollar, Steamship Line will Tilawa, Sept. 28th. arrive from the United States on

་ ་

•

Through cargoes were manifested by five steamers and totalled 99,919 tons. Of these, two British ships

Canadian Pacifc Lins. contributed 9,303 tons. The bea Monday morning and will continue | Empress of Aria, Sept. 19th. viest currier was in the Mapia. She her voyage around the world, mak" Empress of Canada, Sept. 18th. had no less than 9,999 tons of sugaring the following ports of call ei

Dodwell. from Tegal. The Tokushima Muru¦ route:Manila, Singapore Pen- Bolton Castle, Sept. 24th. from Moji came next with 6,758 ang, Colombo, Sue, Port Said, Esquilino, Sept. 13th.

Alexandria, Naples, Genoa and Kendal Castle, Oct. 14th, Marseilles From Marseilles the Romolo, Oct: 10th. 1.5. President Harrison will cons

Eastern and Australian Lines. tinue to Boston and New York and from there to Havana, Cristobal, Arafura, Oct. 3rd. Balboa, Los Angeles, San FranTando, Kor 7th. cisco, Honolulu, Kobe and Shang-

Arriva

Hong Kong

Manila

Aug... $0 Hept.

20

LASTO Arrive Manila Hong Kong

Bapt. 12 Sept 10 Sept. 1 EMPRESS OF ASIA

Oct. 3 Sept 2 EMPRESS OF CANADA OL

1

tons.

The arrival and departures dur- ing the period under review were:

Arr

Dep

British Dutch

1

1

Norwegian

3

Japanese

4

Chinese

3

French

TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,

Passanger Departments Tel 0.752 Cables · GAÇANPAO. Freight and Express i

Qables

** NAUTILUS"

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES: 2120, £112, 110, £102, £83; VIA SAN FRANCISCO. G$440, 0420 VIA JAPAN AND SEATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SHINYO MABU

BIBERIA MARU

TAIYO MARU

Tuesday, 20th Sept Tuesday, 4th Oct Tuesday, 18th Oct.

Calle Los Angeles, Omitting Honolulu,

LONDON via Singapore, Saez, Marseilles & Porta..

KATORI MARU

ATSUTA MARU KASEMA MARU

Saturday, 24th Sept. Baturday, 8th Oct. Baturday, 2nd Oct.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports,

TANGO MARU AKI HARU

*

Wodnesday, 21st Sept Wednesday, 19th Oct.

BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.

SADO MARU

Saturday, 10th Sept.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama. ANYO MARU

Thursday, 29th Sept.

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape

Town & Ports.

HAKATA MARU

Wednesday, 21st Sept.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

+ MAYEBASHI MARU...

...Thursday, 22nd Sept.

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Porte.

+ LIMA MARU

Friday, 21st Oct.

CALCUTTA, via Singapore, Penang & Rangoon.

† AKITA MABU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

+ OSAKA MARD

BANGOON HABU

HAKONE MARU

+ PENANG MARU

+ Cargo only...

Monday, 19th Sept.

Friday, -16th Sept.

Sunday, 11th Sept.

Saturday, 17th Sept.

Monday, 19th Sept.

(Moji direct)

Tuseday, 20th Sept.

(Moji čirect)

For farther information, apply to-

NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depts.)....

HOLLAND EAST ASIA LINE of the United Netherlands Navigation Company.

Regular Font-weekh Herrlos betwexa

Japan, Vladivostock, China, Hong Kong, Manlia, Singapore

and

Genos, Botterdam, Amsterdam, Hamburg, Bramen and North Continental Ports ARRIVALS FROM EUROPE:

MADOERA” "OLDEKERK"

GEMMA

SAILINGS FOR EUROPE:

13. * OUDERKEER'

MADOERAN

LM

144

***

13

The Carriers. S.S. Zynon (British) from Sin- gapore, 1,201 toos general for Hong Kong and 2,113 tons for other ports S.S. Ewong Sang (British) from Taingtau and Swatow, 1,200 tons general for Hong Kong and 800 tons for other ports. S.S. Jopia (Dutch) from Tegal, 2,983" tous augar fox Hong Kong and 3,288 tons for other

"

ports.

S.S. Produce (Norwegian) from Saigon, 1,300 tons general for Hong Kong.

S. 3. Helior (Norwegian) from

5.S.

Bangkok and Swalow, 641 tons general for Hong Kong S.S. Kohaku Maru (Japanese) from Dairen, 2,590 tons coal for Hong Kong.

Kishu Maru (Japanese) from Tsingtau, 2,800 tons salt for Hong Kong. S.S. Tokushima Naru (Japanese) from Moji, 753 tons general for Hong Kong- 6.5. Kamo Maru

(Japanese) from Shanghai, 23 tons gen- eral for Hong Kong and 4,060 tons for other ports S.5. Iwah Cheng (Chinese) from

Hongay, in ballast S.S. Wing Wo (Chinese) from Fort Bayard, 350 tons general for Hong Kong,

S.S. Tak Hing (Chinese) from Au Tau 50 tons general for : Hong Kong

hai and thence to Hong Kong.

To Established Hla Identity, A Chinese before seeking a waters grave took great pains to declare

Messageries Maritimes.. Capitaine Faure, Sept. 20th. D'Artagnan, Sept. 7th. General Metzinger, Oct. Iltà.

to the world who he was, and to Purthos, Nov. 9th. make sure that people would not regard his death as accidental, he wrote in Chinese characters the words "Suicide."

S-Xiang, Oct. 91st. Sphinz, Oct. 25th, Angers, Sept. 13th.

Miscellaneous.

Jupan (S.E.A.), Oct. 13th. Japanese Prince (Furness, F.E.),

Sept. 18th. Sumatra (SEA), Sept. 94th.

He took the dive from the Praya || Wall at Kennedy Town, but the splash attracted

fishermen spme nearby, who at once went in after the would-be suicide. The man was fished out and in his pocket was found a piece of paper describing himself as g Sui Tak, 23-year of age and giving particulars of his birth and origin. Another piece of paper bore the word

Suicide"

Beggar Attempts To End Life. A blind beggar also sought to end his life in the harbour. He was seen to leap from the water front near Whitty Street, but was rescued by a Chinese. The latter disappeared from the scene after having seen the beggar turned over to the care of the police, and efforts to trace him for the purpose of commending him for his gallant act

have not been successful

Li

Chinese Deck Passengers. The total number of Chinese deck passengers entering the Colony during the 24 hours ended at 9a. yesterday was 587.

Chapel Island Lights. According to the s.s. Nimrod, the Chapel Island Lights were not burning at 8 p.m. on September

eth.

Nippon Yusen Kaisha. Aki Maru, Sept. 15th..

kita Maru, Sept. 18th. Anyo Maru, Sept. 15th:

war, Sept. 7th. Hakata Marz, Sept. 18th. Hakone Márk, Sept. 18th. Kalori Maru, Sept. 23rd." Luthan Maru, Sept. 15th Mayebashi Mara, Sept. S1st. Penang Maru, Sept. 19th. Bangoon Maru, Sept. 16th. Shingo Mare, Sept 13th. Siberia Maru, Sept. 5th. Sungshan Maru, Sept. 23rd. Tango Máru, Sept. 20th. Tottori Hara, Sept. 25th.

Peninsular and Oriental Alipore, to-morrow, moon, Devanha, Dec. Sard. Kashmir, Sept. 28th. Kashgar, Nov. th. Lahore, Sept. 20th. Macedonia, Oct. 14th Melva, Sept. 13th. Jenti, tomorrow, Mongolin, Oct. 28th. Moren, Dec. 9th. Njan, Sept. 21st,

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"

8.S.."KABINGA".

S.S. "CITY OF PERTH"

10th September.

17th October. 15th November,

2nd October.

30th October, All Brotzons hero'a Limited Accommodation for Pasongeza. For Bright, Paige and farther Partionlar, Plonge Apply to--.

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

York Building”

AUSTRALIA

... London, Rotierlin, Hamburg & Leith ... Harre, London & Glasgow

ELLERMAN LINE

14th September 4th November

AUSTRAL-EAST INDIES LINE Bailings from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF: PALERMO" or "CITY OF SPARTA to Jara, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vios caract

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with Ellerman" Line or other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

SS. "CITY OF BOMBAY“

vis Bues Canni

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

8th October 6th November,

SS. "CITY OF EASTBOURNE” A TIB Sues Canal

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

Sues Canal

ANKRIGAN & ORIENTAL LINE

27th September. ........... ORIENTAL AFRICAN - LINE

25th October,

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA)

& HAWANA 8.8. "OLIVEBANK” MAURITIUS & SOUTH AFRICA

From Hong Kong. BS. "TINHOW"

Loading for Mauritian, Dalagon Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port Elizabeth) Mossel Bay and Ospetown,

Through Bils of Lading issued to Beira, Quillmaine, Too, Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zazube Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar, For Freight or passage on any of the chove linos spply to sim Telephone: Central 4791,

13

P. & O., British India

Apcar and

Eastern & Australian

ז'

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO® FOR

STRAITS JAVA, BURMA, CEFLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & "SOUTH" "AFRICA AUSTRALARIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, RED BEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WHE HIM. GOVERNMENT.)

Steamship

Tans.

From

8,155 17th Sept.

Hongkong (bon:}

i

DEVANEA”- KIDDERPORE" "KRYBER *ALIPORE”

6,334 | 19th Dept. 9,114

lat Oct.

3273

6th Oct.

7,093

19th Oct.

10,956

15th Oct.

20th Ulet.

c

,995. 29th Oct.

11,10

12th Nov.

"MONGOLIA

10,595 26th Nov.

MANTHA ·

10,943

MALWA -KHYBER

MACKDONIA "

"KALYAN" *MONGOLIA"

MOREA

* KASHGAR"

9.4425

24th

10th Dec. Doc. 7th glst Jan. 4th Feb,

7th Jan, 1828

9,155

9,005 10,93%

102-6 10,990 9,114

Fab..

11,120

0,135 10th 8,985 175

17th Mar

10,948 31st MAT

9.144

7th April,...

18,30414th April, w 10,953 28th April,

9,005

19th May, 11

Passengers to Singapore only...

Destination.

Marseilles, 'don, Antwerp & Hall. Htraite,Colombo, B'day. & Karachi.. Marzoilies, L'ion, Antwerp & Hull. Straita, Colombo and Bombay.. Straits, Colombo a Bombay. Marseilles and Loados,

Straits, Uolombo and London. Marseilles, 'don, Antwerp & Hull Marseillas and London.

મન

* Cails ** Port Sudan. Does not carry 2nd class'passengers.

ነ

Frequent connections from Port Sail for Fassengers and Cargo to Con- stantinople, Pireaus, Smyrna, sad other Lersit Ports by staamara--of- the Khedirial Mail Steamship Co. -

-" BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

- TAIMA“

"TILAWA"

* TAKLIWA”

10,000 15th Sept. 10,006 | 80th Sept

7,938

6th Oct.

Singapore, Penang and Calcutia

do.

do.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

"ST. ALBAN8" "ANAFULA " "JANDA **ST. ALBANS"

4,500 30th Sept. ̈ 6,000 th Oct.

6,956; 2nd ed.

-4,500. | 30th Dec,

Manila, Sandakan, Thursday Aland, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Japaa & Hong Kong to Australia. Thỏ E. & A. 5.8. Co, Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawag, Timor, Darwin, or other parts au ronte as induce

mant offers.

Frequent connections from Antaralia with the following

The Union 8.S. Oo,'s Staimers to the United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The F. & O. Royal Mail Steamers to London viz Suez Canal The P. & U. Branch Service of Steamers to Loaden via the Cape. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers ier, Bouthampton and Londen via

Panama Canal.

SAILINGS TO BHANGHAI AND JAPAN

"ALIPORE" TAKLIWA

"HALWA" "NYANZA"

LAHORE KASHMI3" "AHAFURA"

*MAUEDONIA" "MONGOLIA

•TANDA *MANTUA,”

KASHGARTM

"ST ALBAN8"

MOREA *UBYANHA" "MALWA

KHYBERL

* MACEDONIA”

"KASHMIR MANTUA

- MONGOLIA "MOREA "KASHGAR" “MALWA“

* DEVANHA"

5,273 12th Sept. 7,936, 15th Sept. 10,hed 16th Sept. 7,023 22nd Sept 523227th Supk

6,000

30th Sept.

4th Oct.

11.120 15ta Uct. 16,504 6.958

10,946

29th Oct 8th Nor. 12th Nov.

9,005 26th Nov.

4,500

6th

10,953 10th De

8.156, 24th Dec.

10,986 7th Jan., 1928

8,114 21st Jan,

11.120

Feb.

10,948 25th Fab..

16,504

10,953

17th Mar.. 30th Mar 9.005 13th April, 10,938 27th April,

8,165 | 11th May,

Bhanghai, Moji, Kobe & Yoko, Amay, Moji Kobe & Yokohama. B'ham, Maji, Kobe & Yokohama. Bhanghai, Moji and Kobe. S'ha, Moji, Koki & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe and Yokohama.

Osaka & Yokohama: Moji, Kobe, sa

baai, Maji, Kobe & Yokohama

do

| Moji, Kobe, Osaka & Tokohama,"

s'hail, Moji, Kobe and Yeinhama.

do.

Moji, Kobe, Osaka & Yokokama, b'hai, Moji, Kobe & Yokohama,

do...

All daise are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Kangoon musi defray their own Hotel expenses at Bingspor while awaiting the on carrying steamer.

All Cabina are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Länes are fitted with Laundriss.

Parcels mearazing not more than 24 ft. x 9 x 1 ft. will be received at the Company's Office up to Nom on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freight, Handbooks, ste.; apply *

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & 0. Building, Connaught Road Centri. BONGKONEL","

THE SWEDISH EAST ASIATIC

- COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR S BARCELONA. KOTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

my. "DELHI": *LY. “AGEA"

Betty Loading About

77th September

8th October

3rd November

10th December

*

Loading about

mv. SUMATRA". PT. "JAPAN”

TFORMOSA "

20th November

FOR BHANGHAI AND JAPAN PORTS,

For further particulars, apply

GILMAN & CO.

Loat Long

24th September

10th October

the lagen tweep get

G. E. HUYGEN.

"BUMATRA

MY. JAPAN".

THE BANK LINE, LTD.