1927-09-10 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

FROM

INWARD MAILS,

***

+

Pas

Dan..

Alipors

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 10th, 1927.

HONG KONG AND ARANGHAI BANKING CORPORATION. Authorised "Capital $30,000,000 Issued and Fully Pald

$90,000,000

Sterling...........£8,000,000

Silver S

CHARTERAD BANK OF INDIA-

AUSTRALIA ANDʻONIWA. INCORPORATED AT BOTAL CHARTE

155.

KBD OFFICE: LONDON.

Reserve Funda :--

11th Sept.

$13,500,000

Paid-up Capital

Reserve Fund

...

11th Bept.

41

12th Sept.

Reserve Liability of Pro-

12th Sept.

prietors.

$190,000,000

13th Sept

Exora via NEGATATAM (papers only}|

London, 11th Aug.)

MANILA

MANILA

***

CALCUTTA & STRAITH

UNA HONOLULU, JAPAN & Bangat... SABAolulu, Japan & Svancuat U.S.A., Hordiülo, Japan & Shaxona!, AUSTRALIA & MANILA

BRANDHAL

STAL

DANADA, USA. JATAN & SUANQUA

JATAX...

Juris ad 8gasanat

Prix, Grani Empress of Aris....

Latung

Fres. Harrison

Pros.

JAPAN & SHANGHAI

18th Sapt

19th Sept? 12 Sept. 15th Sept. Brot

Lincoln Shinyo Mar

M

Aki Haru...

Deranka... Hakone Maru...

16th Sep 18th Sept

Kmp. Di

Uanada...

19th Sept

20th Nept.

gard Bepo.

17th bept.

Tango Maru Katori Mars dikes 17

OUTWARD MAILS.

HAD OFFICE: HONG KONG

Cours of Directors:

Hon. Mr. D. G. M. BERNARD,

Chairman.

A. H. COMPTON, Esq., Deputy Chairman,

W. H, Ball, Eig.. C. G. 8. Mackie, Eag

Reserve Liability of Pro

prietors ......

AT M

£2,000, DOW

£3,000,00

The Best in

Every Case

AGENCIES AND BRANCHES

ALON STAB пон

30MBAY

BANGOOT

(Malay tata) KARAUNI AMRITÚAR KLANG

BLIGON

BEMARANG

JANGKOK

KOBE

KERAMELA

JATAVIA

CALCUTTA DANTON

KUALA

KANGKAL KUALA

LUMPUR

BHANGRAY

САЖЕРОНИ CENT

KUCHING

KADHAL

COLOMBO

HAIPHONG

N. S. Bros. Esq. W. L.Tattenden, E DELHI

A. Yacgowan, Esq. 2. G. Well, Esq.

H. P. White, Eng. Acting Chiet Manager: Hon. Mr. A. O. HINES.

HAMBURG

KANKOW

HONG KON

120120

FRNANG

ZAMBOANGA

Izada)

For

1+1

F

PIK

DATE

Amor

Saturday, 10th,

Bangkok

BRANCHES Hoogter Iloilo

Peking

Penang

Bataria

Rangoon

Navara

SAM

Saigon

Kamo Muru

Ho Lettura

3.45 A 9.30 Az

ootta

Hai Ning

Noon

But Sany...

Parcels Lotter

•Straits

Straits, Cegion, India. Mauritius, E. & S.”

Africa Egypt & EUROPE vin Marsaillesdue Marseilles, 9th Oct.) Swilow, Amoy and Foochow

Biruit and Calentin

Ban Litan

Sam hui and Wachow Alcoy

!!

Shan-zhai & EUROPE vin Siberia...

Fort Bayard, Hoihow & Baiphong..

Hinsang... Tai Hing... Kuriyang... Burglochus Zeng Bo

Yunsand... Hoian Mar Kalgan ...

Shanghai

Swatow, Amoy

1

*Formosa

*Swatow and Bangkok

Formosa

Straite, Coylon, India, Mauritius, E. S. Africa, Egypt and Adej

Bwato"...

Shanghai, Japan, Homolalu. Cadade,

*U.S.A., *U. &*s. America & Europe

Hydrangea

via San Francisco-due San Fran Pres. Grant cisco, 6th Oct, and EUROPE via i Sikeria

Formora Kanita...

Manila, Australia & New Zealand rin. Thursday faland-due Thursday lo- land, 24th Se;

Huihor, Fakhoi and Haiphong Swatow, Amey and Foochow Straits & Calcutta

Manila Amoy

141

***

Shanghai, Japan, Canada, USA, C.

&8. America and Europe vis Van- couver, B.C.-due. Yancouver, B.C., 2nd Oct, and *Europa vís Siberia..

*

Heihow, Pakbci and Haiphong

Straits Bangkok

Japan

Swator, Amoy and Foochow

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E a. Arica, Egypt EUROPE vis Marseillesse Marseilles, 15ts Oct.

NooD 1.00 1.30 ? H 4.30 P 5.00 r

5.00 pm

5.00

Sunday,

11th," 8.30

9.00 AM 9.00% M

Canton Chelon Colomba Dairen Foochow Haiphong Hamburg Hankow Harbin

Lamparl

London Lyonsl Malacca

San Francisco Bhungbai

B

Singapore Sourabaya

Muntia

Monkden

Tientsia Tokyo

Nagasaki

Tsingtao

New

Fort

Totohaus

CURRENT ACCounta opened in Local CURRENOT and FIXED DEPOSITS re- ceived for One year or shorter periods in Local Connamor and STERLING on terms which will be

zoted on application.

126

HONGKONG SAVINGS BANK.

"

MANILA

MEDAN

NEW YO PXXING

FISHAWAR PUKET

SINGAPORE

HOURABAYA TAIPING (7.1.53 TAVOX TIENTSIA

TOKYO

TSINGTAO

TOKOHAMA

Frhulpy as

FORSIGN Exchange and General Banking Business tranzacted.

CURRENT Accounts opened ind FIXED DEPOSITs received for cas year or shorter perioda at ratos which will be quoted on applica tion.

17. R. GEORGE, Manager,

Hong Kong, 7th March, 1997.

[20

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COWHERON ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France).

6, Chater Road. Victoria, Hong

Keng

HEAD OFFICE:

74, Xue St. Lazare, Paris.

THE Business of the above Bank Capital, fully paid up...... Fr. 40,000,000 THE

Special Working Capital F'ra, 50,000,000

is conducted by the HONG- KONG & SHANGHAI BANK-Reserves ING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

Kohoku Maru

9.00 AM

Amazone Alaru

9.00

Hong Kong, 18th July, 1927.

Monday, 12th,

SASITH

Parcels Bok

3.00 7

4.15

Lettarn

5.00

Kizhu Mar Pres. Harrison

Taiping

3.30 FX

|Hag. 13th, 9,43 4 M

Taikwa Maru

Parce Letter

1.

Jai Hong...

Namang

Prea. Lincoln Lai Sang... Empress of Asia

Parcels

3,00

6.00 1

Letters 10.39 ± 2

I'nemiay, 13th.

Parcels

8.30 14 Noon Noch 1.00 2 W 4.30 PM. 5.00%* 5.00 PM

Wednesday, 14th, Beg. 9.15M Leitora 10.00-A M

Wednesday, 14th,

8.SUA

Thursday, 15th,

Toan

Yan Frutas Kwangtung

10.30

9.30

Friday.

Aki Maru... Baiyung 1

Devanha

*Corpondente bearing remuel's name only.

THE

16th, 9.30 A Noon

Kowloon F.O, Parcela 4.30 r = ¡Beg, 17th, 9.00 A M

Letter 10.00

G.P.O.

Par. 16th, 5.00 1 à Reg. 17th, 9.45 AM Letters 10.30 ▲ ►

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"REEXENOR" 20th Sept, bars, Lidon, R'dam;,H'bury, & Hull. "NELEUS 21th Sept London, B'dam. &H'burg,

6th Oct. Mars., 'don, B'dam, & Glasgow, "HEOTOR" "PHILOCIETES, 18th Oct. Mar., L'don, B'dam, & Glasgow.

* Call at Casablanca. LIVERPOOL SERVICE.

*TEUCER"

"LYCAON"

TITAN

30th Sept. Genca, Havre, Liverpool & Glasgow, With Oat Goncs, Havre, liverpool & Glasgow. 20th Nov. Genos, Havre, Liverpool & Glasgow, PACIFIC SERVICE.

نا

(vik KOBE & YOKOHAMA) "ACHILLES" 2nd Sept. Victoria, Vancouver & Seattle. "TYNDAREUST 15th Oct. Victoria, Vancouver à Seattle.

NEW YORK SERVICE. "THESEUS?... 33rd Oct. New York, Boston & Baltimore. "PHEMIUS" 4th Dec. New York, Boston & Haltimore.

PASSENGER SERVICE.

"HECTOR" "AENEASTM "SARPEDON"

6th Oct. Bingapore, Marseilles & London, lat Hor. Singapore, Marseilles & London. 10th Nov, Bingupore, Marseilles & Londar...... 29th Dec. Singapore, Marseilles & London. Also cargo steamers with limited passenger accommodation

"PATROCLUB"

at specially reduced fares,

For freight and passage rates and information apply to p Butterfield & Swire,

A gente», 1

For the HorGXONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

.A.0. HYNES,

Acting Chief Manager. Hong Kong, 9th March, 1997.

[2

EQUITABLE EASTERN BANK. ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AND SURPLUS

U.S. $8,000,808.0

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

BRANCHES :

SHANGHAL General Banking and Exchange

Business.

Interest Allowed on all Deposita. Rates on Application.

LONDON AND PARIS AGENTS: EQUITABLE TRUST Ca, or K.Z. D. M. BIGGAR. Manager »

NEDERLANDSCHE HANDEL,

MAATSCHAPFIJ.

(RETHERLANDS TRADING BOCITT.)

t

BANKERS

ESTABLISHED 1894

HONG KONG OFFICE: 13, QUEEN'A ROAD, CINTIAL

Authorsaed Capital... Guiller 150,000,000-

(£12,500,000.)) Paid-Up Capital.....Guilders 80,000,000

(£0.660,670.) Reserve Fund... Guilders 40,000,000- (C,333,333.)

fr,

Head Off-ARSTENDIN.* Eastern end ofco:-BATAYIS. BLANCHES:-Bandiermain, Bandoeng, B

Calmatia, Cheriben, Jiddab, Djember, Dinkjakarta, The Dame

Kata Bain, Makasar, Kodan, Pa dans, Vilembang, Peksisagan, Pa- BANK Fonlanak, Rangonts, Hotter Hai", Samarang, Shanghai, Ribol (Sumatra), Boerabat, (Solo). Tegal, Tallap and Yo Lavroden®.

*These, Fear have Safe Deposit Bosta To Lot.

Frs. 13,276,000

Marseilles

BRANCHES Lyons Paris Baigon Haiphong Hanoi Fnom Penh Feking Shanghai

Tiantais

Hong Koog..

BATKERS:

"

France: Bociété Generalé, Banque Nationale de Crédit, Fanque de Paris et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. New York: Irring Bank, Columbia

Trust Co.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

Workl

A ROLEIN, Manager.

Hong Kong. 21st April 1937,

THE MERGANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

EKAD OFFICE :--

13, Gracechurch Street, London, 10. 3.

Authorised Capital ....23,000,000 Subscribed Capital....£1,800,000 Paid-up Capital ......81,050,000 Reserve Fand and Best...£1,545,567

BATKERS:

Tan Bank of England and

MIDLAND Baxx, Lad."

BRANCHEN: Kandy Penang? Karachi Port-Louis

(Mauritius) Rangoon Lampar Shangnai

Bangkok Batavia Bombay Calcatta Colombo Delhi Galle

Kota Bharu Kusia

Kuantan Simla

Pahang) Singapore Hong Kong Madras Soursbsys

New York Howrah

HONG KONG BRANCHEN: Every description of Banking and Exchange Business transactað.

INTEREST allowed on Current As counts to 2 per cent, per annum on

London Bankers:National Provincial Daily Balance and en Fixed De-

Bank Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Businem of very description

transacted.

O. STEENSTRA, Manager.

[34

Hong Kong, 80th July, 1927.

THE KATA OT CHINA. 行齦國中

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the sand of November, 1917.)

CAPSTAN

Cigarettes

This advertisement le feuad by the British-American Todaro Ca, Chioa) Ltd.

B-452-

'BANQUE DE L'INDO-CHINE. Head Office:

06, Boulevard Haussmans, Paris.

P

Bubsoribed Capital...Fra 73,000,000.00 Paid-up Ospital ...Fr.68,400,000.00 Beserve Fund Fr. 89,384,519.10

Nam-D

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINZO.) Incorporated by Epecial Imperial Charter, 1899,

—

Capital Subscribed ... Yen 48,000,000 Capital (Paid-up)...Yen 89,878,000

Hub Orics:-Taipan, FoxxoBL.

BLANCHE:

THE "BANK OF EAST ASIA, TAIMITED.

HEAD Orice Boxe Kone. No. 10, Des Vaux Road CzstrAL, Нова Копе.

AUTHORISED CAPITAL ... RAID-UP CAPITAL B-ur-

....

... $10,000,000 $,000,000 1,200,000

ரிஅம் ***

BRANCHEN AND AGENCIES --

London

Batavia

Bombay

Mazila

Penang Bingapore. Rangoon Bourabaya Calcutta, Melbourne Saigon. “Bydnay

Tiantain Tokyo

BRACENE: Bangkok

Handl

Pondicherry Battambang Hong Kong Baigon Canthe

Canton Shanghai

Nagasaki San Fran-Taipeh Mengtaz

-Diah Singapore

Haiphong New York cho Noumes Tienta

Bonolulu Oska Kobe Tourane Yuznanion

Fhanghai Kowloon Peking

Correspondents in all principal cities of the world.

Canton Djibouti

Fort Bayand Papeete Haiphong Poking

Bankow

Prom-Peab."

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas: Crédit Industrial et Commercial; Société Géné rale.

I LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir_National d'Es

• compta da Paris; Crédit Lyonnais

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York

Interest allowed on Current At-

counts and Fixed Deposit according posite at Bates that may be ascer-counts and Fixed Deposits accord- tained on application.

ing to arrangement.

41

C. L. C. SANDES, Manager. 7. Queen's Road Central,

Hong Kong, 19th April, 1927. [29

FRE YOKOHAMA SEKCIE BAIK,

LIMITED,

Capital fally paid- -

Up)

Yen 100,000,000

AUTHORIZED, CAPITAL...$60,000,000.00 PAID-UP CAPITAL 19,760,200.00 Beserve Fund... Yen $2,500,000 ELKIVI FORD 9,854,308,50 Head Office:-PIXING

Hong Kong Branch, QUEEN'A

BOLD CITRAL.

Hein Omnia: YOKOHAMA, '/

BROCHES AND· ÁÆÈNCING AT: Branches and Bub-branches all over Alexandria Honolula

Rangoon Kai Yuen, Baigon China, and Correspondents La Batavia

Karachi Botrabaj Europe, America, and other Bombay parts of the worldw

Buenos... Kobe

San Fran London

claco "Ayres London Bankers: —A m ̈ GUARAATT

Seattle Lyons TRUST CO. OF NEW YORK, Tan Calcutta)

Canton

Angeles Semarang NATIONAL PROTINCIAL BUTT, L.

Changchan Manila New York Bankers:-T For Tairan Nagasaki

EASTERN BANTING" CON- FORATION, THE IRVING BANK Fengtien

(Dalus) Nagoya,

Newchwang COLUMBIŃ TRUST Co, k

(Mukden)Ouska Tienten Interest allowed on Current do-

New York Tokyo counts and Fixed Deposita, Term

Peking

Tvizanta Harbin Bio de Tungtan Every description of Banking Hong Kong Janeiro Business transacted.

ABEN

on appăcation.

Loans - granted-on - Approved Becurities...

Special facilities for domestic exchange.

SHOU J, CHEN)- Manager. Hong Kong 29th Jane 1:27

---

repors!

Vladivostocka Temporarily closed) Interest allowed on Current Accounts Deposita received for Fired Periods & rates to be obtained on application

Hong Kong, 11th March 1997) [35

Every description of Banking and Exchange Business transacted Bafe Deposit Bozes to let.

CH, LEM,

Manager.

Hong Kong, 26th February, 1927. (82

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1919.

HEAD OFFICS: Hora Koxo.

Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL.....$11,000,000 PAID-UP CAPITAL ....... 8,064,200 REHAVE PUND

850,000

Branches UANTON, SHANGHAY, HANLOW, Swarow Baxeter, Now. Your and

BAN FRANCISCO.

London Bankers—

TUX LLOYDS BANK, Ltd.-

Correspondents

In all Principal Cities of the World.

Foreign Exchange and Banking Busi ness of every descnption transacted. Bafe Deposit Boxes (various sizes) st Yearly Rental of from $5 to $40-

-LOOK-POON-SHAN,

Chief Manager.

371

JAPAN :—Tokyo, Yokohama, Kobe,

Osaka. FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Makong, Nanto, Shinchiku, Taichu Trinen, Takso, Tamsui, Toon, Heito,

Teito.

CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy Foochow, Swatow, Canton, Oraras Hong Kong, Bingapore, Boerabaya, Bemarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta.

LONDON BANKERS :

THE LONDON COUNTY WRITMIFITRE

AND PARI'S BANK.

AN

Seattle

Farin Bemarang

Every description of Banking and Ex- change business transacted.

-Leans granted on approved securities,

SAFE Drost Borza To Laz.

KAN TOso Po, Chief Manager. Hong Kong, 5th Sept., 1927,

PRESS.

The Bank has Correspondents in HONG KONG WEEKLY the Commercial Centres in the European Continent, Russia, Man. charis, Teingtao, Japan, Indo- China, Bisan, Indis, Philippine Islands, Java, Africa, ka.

Int rest allowed on Current do counts, and Fixed Depois f Rates which will be quoted on sp plication

"

T. FAKAGI, Manager,

Höra Koza Branch,

8, Des Your Road, Central Hong Kong, 11th May, 1998. [97

American

CONTAINING ALLZTRE WEEK'S LOCAL NEWS.

The Paper to seni Home.

Express

Travelers Cheques

“Sky-blue” in colour, thee Cheques give travellers the fullest protection against the loss or theft of their travel fonds. They are spendable and acceptable everywhere. For more than 36 years travellers the world over have found personal service and financial security through their use.

£5

- Tarued...in__G810, G820, G850, 68100, and

and £10 denominations-bound in a small handy wallet-and cost only 1 of 1 per cent, Secure your steamship tickets, hotel reservations" and itineraries; or plan your cruise or tour through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

4. Dis Vaur BOAD, CENTRAL, HONG KONG,

Printed and Published by Oliver Thomas Bazakapkan, for the Hoza Kona DALLY PREB, L., at 11, Ion House Street. Victoria Hong Kong London Office: 21, Bride Lane, Fler Street, EO A