CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
TO VICTORIA AND VANCOUVER
SAILINGS 1997.
Oct. 14 Oet. - 23 Nov. 4 Nor, 13 Nov. 23 Des.
STEAMERS.
EXPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA
B. Kong 8'bai, Kobe LASYO Leave LOR TO Ang 24 Aug. 27 Aug. 30 Sept. 14 Sept. 17 Sept. 20 Ot. 3 Oct. 8 Oct 11 Oct. 28 Out 29 Nov. 1 Nor, 18 Nov. 19 Nov. 2 EMPRESS OF CANADA) „Des.. 7. Dec. 10 Dec. 13 Dec. 18 Dec. 25 EMPRENS OF RUSSIA ....dao. 4 Jan. 7 Jan. 10 Jan. 15 Jan, ou EMPRESS OF ASIA. ...Jan. 25 Jan. 23 Jan. 31 Feb. 3 Feb. 12 (E/Asia and E/Bussia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai),
'hama. V'couver LOSTO
Arrito.. Sept. 2 Sept 11 Sept. 23 Dot
SPECIAL· FARIS TO EUROPE £120 £112 £83.
All First and Second Class Rooms on the "EMPRESS OF CANADA," "EMPRESS OF ASIA" and “EMPRESS OF RUSSIA” are fitted with Hot and Cold Running Water.
HONGKONG-MANILA SERVICE
Leave Arrive Hong Kong Manila
Ang. Bept. 20
30
Leare Arrive Manila Hong-Kong
Beph 10 Sept
19
Sapt" 1 EMPRESS OF ASIA “ Sept. EMPRESS OF CANADA Oct. 1
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER:
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,
Passenger Department: Tel 0. 752., Cables: "GAGANPAŬ. Fraight and Exprou Tel C, 42, Ombler: "NAUTILU8,"
(13
NY.KLINE
THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES:
£120, £112, £110, £102, £93; VIA SAN FRANCISCO, G3110, 09490 via JAPAN and SEATTLE.-
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
TENYO MARU
• KOREA MARU
SHINYO MARU
Calla Keelung & Los Angeles,
K
LONDON via Singapore, Suez,
HARUNA. MARU --
KAMU MARU
KATORI MARU
Monday, 22nd Aug, at Noon Tuesday,
8th Sept., at 10-am. Tuesday 20th Sept. Omitting Renolalu. Marseilles & Ports.
"Friday.
26th Aug, st 11 am. Saturday, 10th Sept., st 11 am. Saturday, 24th Sept., stil am.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.
HTSHTMA MARU
TANGO MARU
I
... Wednesday, 24th Aug, at 11. a... .... Wednesday. #let St.
BOMBAY via Singapore, Pensug & Colombo.
MURORAN MARU
I
Baturday, 27th Aug.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama.
THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 22nd, 1927.
13
Shipping News Week-End Statement, Waterfront P. & O., British India
WEEK-END FREIGHT
RETURNS.
NOT MANY SHIPS ARRIVE,
DECREASE IN FREIGHTS.
There was a decrease in freights over the week-end, although they were not quite so low as might have been expected, considering how few vessels arrived, in consequence of the typhoon. There were one or two large consignments of coal, and a certain amount of general cargo.
The total freight brought into Hong Kong for the period ended at 9 a.m. on Saturday was 19.350 tons, of which threa British steamets con- tributed 8,884 tons, 4,000 tons con- sisting of coal, and 2,300 tons of
Vessels of other nation general alitics brought 3,875 tous, of which Norwegian freighter had 3,074 tens of coal on board, and another ship 200 tons of general.
DAILY WATERFRONT NEWS.
VERY FEW ARRIVALS,
DUE TO THE TYPHOON.
[ST LONGSHOREMAN.]
The presence of the typhoon was very clearly indicated in the shipping returns during the week end..
News, etc.
The harbour as far as it pauld be seen; of course; bore deserted appearance throughout Saturday with only a few merchant vessels at typhoon moorings, the other ships being either at Kowloon Bay, or had put to sen. Among the tips at typhoon moorings was the big liner of the F. & O., the Ruwal Pindi Most of the other vessels were warships, and C.N.C. steamers laid up. The "blow has delayed many vessels in reaching, port and the shipping returns of Saturday morning showed that for the pre- vious twenty-four hours only eight Through freights totalled 11.2 ships had arrived, while those of tons, with British vessels contribut-yesterday morning recorded an en ing 7,803 tons, 3.000 tons being in try of only one, 3,000 tons in another, and 1,013 tens in a third. One vessel of an- other flag bad 3,309 tons on board (general).
Arrivals and Departures, Arrivals and departures were as under for the 24 hours ended at 9 am on Saturday :—
Arr. Dep.
British
6
French
1
ง
Norwegian
1
Japanese
Chinese
Total
were
2.3
Cargo Carriers. The cargo Carriers under:-
Shantung (British) from Canton, with 950 tons of general for
other porta
Presi make two ships. The Break Tjikembang, from Batavia, were among other vessels which have been delayed and it is expected that there will be others notified to-day.
In 'Dock.
The Blue Funnel liner Mentor docked at Taikoo for overhaul on arrival here on Friday, and she sails for New York, etc., tomorrow.
Deck Passengera. •*-
VESSELS EXPECTED.
dehilles (Blue Funnel), due Sept
19th.
Aeneas (Blue Fannel), due Sept
25th.
Arafura (E. & 4.), due October 3rd. Bolton Castle (Dodwell), due Sept.
34th
Calchas (Blue Funnel), due Sept.
11th.
City of Bombay (Blue Funnel), due City of Salford (Blue Funnel), due
September 3rd.
City of Tokio (Blac Funnel), due
October 1st.
City of Wellington (Blue Funnel),
December 6th
due October 15th, D'Artagnan (M.M.), due Septem
ber 13th.
3rd.
Deranha (P. O.), due December Diomed (Blue Funnel), dus October Ellerman (Blue Fannel), due Dec.
6th.
24th
Empress of and (C.P.R), due
August 27th.
Empress of Russia (C.P.R.), due
to-day.
Esquilino (Dodwell), due September
15th, Eurylachua (Bine Funcel), dae
September 8th. Eurypylus (Blue Funnel), dus Oct. Athos II. (M.M.), due August 30th Hector (Blue Funnel), due August
94th.
Holt (Blue Funnel), due November
8th.
Javanese Prince (Furness, F.E.),
due to-morrow.
Japanese Prince (Furness, *F.E.),
due September 18th. Kashyar (P. & O.), due November
- 25th.
Only 85 Asiatic deck passengers | Kashmir (P.&O.), due September were entered for the twenty-four 29th. hours ended at 9am on Saturday.
Harbour Department Tenders. Tenders are being invited by the Harbour Department for repairs to the steam-launch Stanley, and will be received at the Colonial Secretary's office until noon on Fri- day, September 2nd.
Tenders are also invited for re pairs to steam-launch No: ↓ Police, and can be received up to the same time and date as above.
in the
Keemun (Blue Eunnel), due Sept.
goth:
Khyber (P&O), due September
1st.
Zycaon (Blus Funnel), due Sept
5th.
Macedonia (P. & 0.), due October,
14th,
Malva (P. & O.), dus September
Isth
Mantuan (P. & 0.), due November
11th.
29th. Ningchow (Blue Funnel), die Ang.
24th. Nyanza (P. & O.), das September
21st. Orester (Blue Funnel), due October
30th. Phermiur Blue Funnel), due Oct.
Berwick Law (British) from Sabang, with 1,000 tons of coal for Hong Kong and 3,000 tons. for other ports.
Menelaus (Blue Funnel), dae to- Similarly tenders for repairs to
nday, Mentor (British) from Singapore, No. 1 Fire Float are invited, under Mongolia (P. & 0.), due October.
in ballast.
the same conditions. Full parti.... 28th Hong Sang (British) from Swa-culars of the requirements of ten Morra (P. & O.), dre December 9th. tow, with 394 tons of general ders, eto, concerning the three Nagpore (P. & 0), due August cargo for Hong Kong and above notices" are given 1,043 tons for other ports.
current Government Gazette. Glenapp (British) from Singa- pere, with 9,300 tons of gene-
Belcher Ridge, ral cargo for Hong Kong and Under authority by sub-section 3,000 tons for other ports. (18) of section 39 of Ordinance No. Tonkin (French) from Haiphong, 10 of 1899, it is notified until fur
with 500 tons of general cargo ther notice that no vessel shall pass for Hong Kong
the vicinity of Belcher Ridge or Maud (Norwegian) from Keelung, Rambler Sheal in Hong Kong with 3,074 tons of coal for Harbour at a greater speed than Hong Kong.
five knots Yeasels when passing Tatran Baru (Japanese) from are to give a wide berth to the
Manila, with 101 tons of gene- dolphins erected at these places. Fal for Hong Kong and 3,309 tans for other ports. Tai Fook Sing (Chinese) from Saigon, with 2,300 tons for Hong Kong.
YESTERDAY'S RETURNS.
Yesterday's return showed only two arrivals, both of foreign Engs. The total freight for this port was 7.307 tons. The arrivals were 1
tures, numbering seven, were one Japanese, four British, one Chinese and one Italian.
SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Japanese and Chinese, and depar-
Town, & Ports.
KAWACHI MARU
Tuesday,
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
CALCUTTA" MARU ...
6th Sept.
Saturday, 27th Aug.
LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.
-- LIMA MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang &
MOJI MARU
9th Oct.
& Bangoon. Wednesday, 31st Aug.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
AKI MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
ATSUTA MARU
TOYUOKA MARU
Friday,
JH
Tuesday, Friday,
16th Sept.
23rd Aug.
2nd September
NIPPON YUSEN KAISHA. Taleyhones Central No, 292. (Private exchanges to all Depts.),
For further information, apply to
KR
Continued on next Column.)
SHIPPING MOVEMENTS."
The P. & O.. Macedonia, from Hong Kong, arrived at Marseilles on August 19th at noon.
Cargo Carriers.
The cargo carriers were:- Harunasan Maru (Japanese) from Miike, with 4,037 tons of coals for Hong Kong. * ' Hwah Cheng (Chinese) from Chin- wangtao, with 3,250 tons of coal for this port.
1}
31at.
President Taft (Dollar Line), due:
to-day. Protesilaus (Blac Funnel), duc.Oct.
25th.
Sarpedon (Blue Funnel), due Oct.
30th.
St. Albani (E. & A), due Sept.
ath. Sumatra (Swedish East Asiatic Co., Ltd.), due September 24th., Talamba (B.I. & Apcar), due Sept.
3rd.
Talma (B.I. & Apear), due Sept.
10th. Talthylur (Blue Funnel), dus to-
morrow.
H
Tanda (E. & A.), "due August 30th. Teirerias (Blue Funnel), dus. Oct.
16th. Theseus (Blue Funnel), due October | Tiara (B.I. & Apear), due Sept,
th..
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR.
ELLERMAN & BUCKNALL §,S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
17
UNITED KINGDOM & CONTINENT...
Havre, London, Rotterdam & Hambarg
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET Navigatios Co, on Batavia),
THE MOTOR VESSEL
CREMER"
Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELİ and PENANG, on 1st September.
Offers excellent Saloon accommodation.
All lower berths.
English' cuisine.
Doctor carried
Wireless telegraph.
1st Class Fare to Bingapore-3125.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to a destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
Agents:
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.
Telephone 1574
YORK "BUILDHse,"Charın BOLD.
(12
9.9. “KABINGA"
AUSTRALIA.
ELLERMAN LINE
8th September
AUSTRAL-EAST LADIES LIKE Sailings from SINGAPORE on 7th of every month by "UITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA to Jars Fremantle, Adelaide, Melbourne and By Iney and vice, cerad
Through Freight and Pasonger bookings from Hong Kong in conjunction with Ellerman Line
'or other services,"
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
SS. CITY OF NORWICH" SS "CITY OF BOMBAY"
via Suez Canal via Saez Canal
AMERICAN AND MANCHURIAN LINE 11th Beptember
9th October
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
BOSTON & NEW YORK
88. "OLIVEBANK"
BEKVICES TO
ris Suez Canal
AMERICAN & ORIENTAL LINE
1st October, MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ORIENTAL AFRICAN LIBE 8.9. "TINHOW.
From Hong Kong.
25th October." Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban East London, Algos Bay, Fort Fizabeth,) Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading trued to Beirs, Quilimaine, Tho, Port Amelia, Mammbique, Chindo, Inhambane, Zanzibs Mombness, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar." For Freight or passage on any of the shove lines apply to Telephons : Central 4791.
THE BANK LINE, LTD.
Apcar and Eastern & Australian
Lines
KOOMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
*་
STRAITS JAYA, BURKA, OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR" AND ORIENTAL "FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (UNDER COSTRact The H.M, GOVERNMENT. Į
From Hongkong (about)
Steamship
"MOREA" "KIDDERPORE
"NOVARA "
"DEVANHA
KHYBER"
"KASHMIR "MAQEDONIA"
MONGOLIA HANTUA
***KASHGAR" "MONBA" "DEVANHA
Tons.
10,953
3rd Sept. 6,989 10th Sept
8,155 17th Sept.
3,33+
7,093 10,996
18th
Supt
lat Oct 19th Oct.
15th Ch
Uch
NOTA
8,985 11.120 12th 18,504 || 26th Nov, 10,948
10th Dec.
9,00524th Dec. 10,953 7th Jan, 1928 8,155 21st Jan., 1928.
*Calls at Port Sudan..
Destination.
Marseilles and London. Marseilles and London.
traits, Colombo and Bombay.
London and Antwerp.
A doo, Antwerp & Bull
Straits, Colombo and Bombay, Marseilles and London. Marseiller, I'don, Antwerp & Hull. Marseilles and London
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant. Porta by ateamora of the Kheilitial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
**TALAMBA" ** TALMA'
8,018 10,000
8th Sept 19th Sept.
Singapore, Panang and Caloutta do,
• Calls "at Hangoon.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
**TANDA" "ST. ALBANS“ "AHATURA"
6,966 2nd Sept. 4,500 JULL Bopt. 6,000th Uet,
-1
Manila, Sandakan, Thursday
1sland, Townsville, Brisbane Sydney and Melbourne.
Begular Monthly dallings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. & A. 5.S. Co., Ltd; steamers will also call at Shanghai, Lipilo, Osba, Kolambugan, Taro, Timor, Darwin, or other porta eu ronte as induce-
maut offers.
The Unted coctions from Autralia with the following
8.8." Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand Vancouver, San Francisco, et
The F. & U. Royal Mail Stainers to London via Suez Canal. The P. & U. Brauch Service of Nteamers to London vis the Cape.
The New Zealand saipping Co,'s Steamers or Houthampton and London via
Panains Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"NAGFORE"
5,983
30th Aug.
"KHYBER**.
:9,114
Du Sept
"ST. ALBANB"
4,300
10,988 7,023
11.120
MALWA
•NYANZA KASEMIR"
• MONGOLIA"
MANTUA"
KASHGAR* MOREA
* KHYBER”
·MACEDONIA”
"KASHMIR ** **MANTUA”. "MONGOLIA"
"MUREA
16,504
dth Bept. 16th Sept. 22nd Sept. Sutla Bept
4th Oct.
16th Oct..
10,946 12th Nov,
9.005
24th Bac
7th Jan, 1928
26th Nov.
10.953
10th
Dec.
CLU
10,986
9.114
21st Jan, 1923
11,120
4th Feb, 1928
8.985
18th Feb, 1823
10,946
25th Feb., 1928
18,504
17th Mar., 1925
10,958
30th Mar., lua
S'hai, Moji, Koke.& Yokohama.
do
Moji, Kobe, Osaka & Yokohams. B'ha, Moji, Kobe & Yokohama,
Shanghai, Moji and Robe.
B'hal, Moji, Kobe and Yokohama. Moji, Kebe, Osaka & Yokohama. M'aki, Meji, Kobe & Yokohama.
All dates are ayyyowimate and subject to alteration without notice, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Kangoor maat defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamar.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge,
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. "Parcels measuring not more than 2 x 1ft x 1f will be rossired at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,
For Further Information, Paasge Fires, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & O, Building, Connaugas Road Central, HONGKONG...
Aguate.
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING DIRECT FÖR” BARCELONA, ROTTERDAM, HAMBURG. AND SCANDINAVIAN PORTS.
7. "NANKING"
'M,T. “DELHI PRA
"AGRA""
mv. "SUMATRA “
1.T. JAPAN- MT.
FORMOST
Loading
about
6th September
7th September.
15th October
3rd November
20th November
10th December
Loading about
24th September
10th October
E HUYGEN.
FOR SHANGHAI AND JAPAN. PORTS.-.
** HUMATRA
For further particulars, apply to the
GILMAN
JAPAN
CO., LTD.
Hoa Eon,
No comments yet.
Private notes are available after approval.