1927-08-19 — Page 13

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.: TO VICTORIA AND VANCOUVER

STEAKSES

SAILINGS 1927.

Leare

Leers

H. Kong, 'Lai. Kabe "Y'hama. ` V'courer

Learo LATE

Arriva.. EMPRESS OF RUSSIA Aug. 24 Aug. 27 Aug. 30 Sept. 2 Sept 11 EMP&ESS OF ASIA Sept. 14 Sept. 17 Sept. 20 Sept. 23 Oct. EMPRESS OF CANADA Out 5. Oct. 8 Oct. 11 Oct. 14 Oot 23 EMPRESS OF RUSSIA...Oct. 26, Oct 29 Nov. 1 Nov. Nov. 13 EXPRESS OF ASLA Nr. 18 Nor. 19 Nov. Nov. 25 Dec. EMPRESS OF CANADA'Dec. 7 Dec. 10 Doc. 13 Dec. 18 Dec. 25 EMPRESS OF RUSSIA „fan. Jan. 7 Jan, 10 Jan. 13 Jan. 22 EMPRESS OF ASIA ...Jan. 25 Jan. 98 Jan. 31 Fab. 3 Feb. 11 (E/Asia and E/Russia sail at Nagasaki tha day after departure from Shanghai).

+

SPECIAL FARES. TO "EUROPE"

£120 £112 £83

All First and Second Class Rooms on the "EMPRESS OF CANADA," "EMPRESS OF ASI" and "EMPRESS OF RUSSIA" are fitted with Hot and Cold Running Water.

HONGKONG-MANILA

Lente Hong Kong Manila

SERVICE

Αντίνο

#

Aug. 30 Hept

Sept. 1 EMPRESS OF ASIA

20 Sept. 22 EMPRESS OF CANADA Ost.

1

Leave Arrive Manila Hong Kong. Sept 10

Sept. 12 Oct. 3

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: Tel 0.753. Cabin: "GACANPAC. Freient and Express i To C. 42 Übbles: "NAUTILUS,”

A

NY KONE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES: £10, £, £10, £102, £83; TIA SAN FRANCISCO, 0$440, 0$450 VIL JAPAN AND SEATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

TENYO MARU

* KOREA MARU · ·

SHINYO MARU"

11.

Calls Keelung & Los Angeles, LONDON via Singapore, Suez,

HARUNA MARU

*

Tuesday,

Monday, 22nd Aug, at Noon

Eth Sept, at 10 am. Tuesday 20th Sept. Omitting coolala. Marseilles & Ports.

Friday, 26th Aug., at 11 am. Esturday, 10th Sept., at 11 am5, Saturday, 24th Sept at 11 am.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

414

KAMU MARU KATORI MARU

10%

HISHIMA MARU

TANGO MARU

SEIYO MARU

MUROHAN MARU

由

Wednesday, 24th Ang, at 11 am. Wednesday, 21st Sept

BOMBAY in Singapore, Penang & Colombo.

Friday, 19th Aug. 11am. Saturday, 27th Aug,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolula,

Los Angeles, Mexico and Panama. GINYO MARU

Saturday,

20th Aug., at Noon

SOUTH AMERICA (East Const) via Bingapore, Caps

Tuesday,

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

:

Town & Ports.

KAWACHI MABU

TATSUNO MARU

CALCUTTA MARU

LIMA MARU

6th Sept.

Saturday, 20th Aug. Saturday, 27th Aug

LIVERPOOL via Bingapore, Colombo, Port Said & Ports.

Bunday, 9th Oct.

CALOUTTA vix Singapore, Penang & Baugoon.

YAMAGATA MARU ...

MOJI MAEU

***

Friday, 10th Aug. Wednesday, 31st Ang

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

Friday, 19th Aug. 11 am

ATSUTA MARU

GENOA MARU (Calls Moji) HAKODATE MARU (Moji direct).......

Toonday, Sunday, Sunday,

23rd Aug.

21st Aug B1st Aug.

||

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 19th, 1927.

Shipping News

Daily Statement, Waterfront

News, etc.

YESTERDAY'S FREIGHT DAILY WATERFRONT NEWS.

RETURNS..

HEAVY CARGOES FOR COLONY AND OTHER FORTS.

12

`BRITISH VESSELS BEST CONTRIBUTORS.

MORE WOULD-BE-SUICIDES.

Marine Court Cases. Before Lieut.-Comdr. G. F. Hole at the Marine Court yesterday morning four masters of steam

FOUR LAUNCHES IN TROUBLE. launches were summoned fur break. ing the harbour regulations, and fines ranging from 85 to 300 "were imposed.

living at

Chang Liu, master of the steam tug Poseidon, was charged with unlawfully anchoring his tug in Repulse Bay, north of a straight line from the East point of Tung Po Chau Island to the red buoy moored off the foreshore of Repulse Bay. Defendans pleaded guilty and was let off with a caution.

Blowing his whistle unnecessarily was the cause of the master of the 1.1. Fan Hing appearing in Court. He was fined 85.

...

13

P. & O., British India

Apear and

Eastern & Australian

Lines

((COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL" AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO" FOR: STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLUN, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, RED BEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREFCE, LEVANTINE PORTS, FUROPE, ETC. "PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS,

(UNDER CONTRACT WITH HIM, GOVERNMENT, )

Destination.

Steamship Тодь

[EY LONGSHOREMAN.]

Whether it is the best or the high The freight returns for the 24 hours cost of living that is driving Chi- 'ended at 9 am. yesterday showed nesa women to seek a watery grave a heavy entry for the Colony and is not known but no less than three also for other ports. British vessels cases of attempted suicide have carried the bulk of the cargoes. been reported to the Police.

Out of 18 vessels arriving inte A Chinese woman port, 17 discharged here. The total No. 198, Temple Street, Yaumati, amount of breights unloaded was crossed the harbour in a Star ferry 20,291 tons. Of these, 8,829 ton launch at 11.08 am, on Wednes. were contributed by nine British day. When the boat was in mid- Leung Ping Kan, master of the stream the woman attempted to Moter cargo boat No 33647 Was steamers The two best returns commit suicide by jumping into the summoned for leaving the waters were 1,700 tons and 3,300 tons. harbour. Without besitation a sea of the Colony without a clearance, "DEVANHA" The former were brought by the man of the ferry boat jumped in He pleaded guilty and was fined "KEYBER" s.s. Maurang (British) from San, and succeeded in keeping tha 820 er in default two weeks' h&TO {"NYANZA”·

woman afloat until they were both dakan, and the latter carried by rescued. The woman was taken to the Norwegian steamer Dariken,

the Government Civil Hospital on from Bangkok.

the boat's arrival at the Hong Kong wharf.

Through cargoes were carried by thirteen vessels and totalled 32,367

Another Chinese woman whose tons. Eight British steamers mani age is given as 50 attempted to fested a total of 13,473 tons. The commit suicide by jumping into two best returns were shown by the the harbour from the Yaumati" 3.6. Lima Maru and the Elder ferry whart on pore. The former vessel arriving side. She was rescued by a foki the Hong Kong from Birkenhead and Singapore of a junk in the vicinity, and carried 1.203 tons and the latter taken to the Government Civil from Bombay and Singapore had 7,000, tans.

The arrivals and departures dur- ing the same period were:-

Arr: Dep.

British Dutch

0

*

1

Swedish

1

1

Norwegian

3

Japanese

Chinese

American

SHIPPING MOVEMENTS.

The B.I... Talme will leave for Amy, Shanghai. Maji, Kobe and Osaka on Saturday, the 20th inat, at 6 m

The mv. Sumotra '(Swedish East Asiatic Co., Ltd.), left Immingham on August 16th, and is due to ar- Five here on or about September 24:b.

Hospital.

A 19-year-old Chinese girl living on the first Boor of No. 311, Re- clamation Street, was also alleged to have attempted to end her life

From

Hongkoxx

(about)

RAWALPINDI 16,019 2014 Aug. Noon Marseilles and London.

**MORMA"

lahour.

**MALWA The master of the 1. Awong

MASHMIR" Sum, who had two previous canMACEDONIA" victions against him, was charged MONGOLIA" with failing to observe the rule -MANTUA " of the road. A. fine of $50 was KASHGAR " imposed, with the alternative of MOREA one months' hrad labour.

"DEVANHA"

Died At Saa.

The Talma arriving bere from Calcutta and Singapore with 1,421 atcerage passengers reported the death of a Chinese from beri beri.

Chinesa Deck Passengers.

There were 2,433 Chinese deck

in the harbour. She crossed over passengers entering the Colony dur

on the Yaumati ferry launching the 24 hours ended at 9 a.m. Man Lai and jumped overboard yesterday. Of these the s.8, Talma when in midstresin. She was pick brought 1,424 from Calcutta and ed up by the crew of a passing Singapore. sampan and again put on board the ferry launch. She appeared to be none the worse for her immersion and being allowed to return was taken to the Secretariat for Chinese

Affairs

"Kwong Foon" To Omit Hong Kong.

Dangerous Goods.

10,953 8,155

3rd Sept.

17th Sep

9,114

1st Oct.

7,023

19th Oct.

10,950 9th Oct.

15,953 1120

13th

Uct

th Nov.

18,504 26th Nov, 109 10th Doc.

9,005 24 Deo. 10,953

7th Jan, 1929

8,155 21st Jan., 1929

• Calls at Port Sudan:

Marseilles and London.

Maneilles, London and Antwerp, Marseilles, Lidoz, Antwerp & Hall. Straits, Colombo and Bombay. Marseilles and London. Marseilles, Lidon., Antwerp & Hall: Marseilles and London.

GN da.

vida!

do,

du.

Frequent connections from Port Said for Passenger and Cargo to Con- stantinople, Piresun, Smyrna, and other Lernal Ports by Ktanmors of the Khediria! Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

some of the vessels arriving here Dangerous goods manifested by during the 24 hours ended at 8 a.m. yesterday were the following:-By the s.3. Delhi, from Oslo and Perim: 33 tons of chlorate of potash | “TALAMBA" and 20 tons of saltpetre. By The .. Kwong Foon (Captain the, as Seing Mart, from Osaka T. F. Owens) is being taken off the and Shanghai: 200 cases of acids. Hong Kong-Wuchow run, and will By, the .a. Tamagata Moru, from in future ply between Canton and Yokohama and Moji: 340 cases of Wuchow. She sailed for the up-meid and 35 cases of hydrochloric muriatic acid, 50 cases sulphuric river port yesterday evening.

Inquest To Be Held.

Ar enquiry into the death of the Tate Mr. Ibbetson, Chief Officer of 5.3. Tai Lee, who was found dead in his cabin last work, is to be held shortly.

Captain A. M. Low, in command SUNRISE AND SUNSET IN of the Karuah, was married last

HONG KONG.

Date.

FOR AUGUST, 1927.

STANDARD TIME OF THE 120th MERIDIAN, EAST OF GREENWICH.

Sunrise, August 10th......6.02 a.m.

soch......0.02 21st......0.0 gend.....6.03 93rd......4.03 24th......8.03 25th......8.03 26th......8.03

17

Sunset. 6.52 p.. 4.52 0.51

71

21

6,50

6.40

13

15

2

6.49

20

8.48

27

>

6.47

.14.

31

27th......0.04 28th.....6.04

6.45

6.44

*

20th.....6.04

8.43

+

13

30th........15 31st......6.18

6.43

14

6.49

week at the Presbyterian Church, Orchard Road, Singapore, to Miss M. E. D. Lyall. A reception was held later at the Adelphi Hotel.

8,019

5th Sept

Singapore, Penang and Calcutta.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

acid for Hong Kong. For other "TANDA" ports there were 30 cases nitric "T. ALBANB" acid, 10 cases hydrochloric acid and "AHAFURA” 101 cases sulphurië acid.

Australian Europe Service.

"An Australian shipping company is understood to be about to com- mence a steamship service between Western Australia and Europe, via Singapore. The service will be commenced with two 8,000 tou Vessels.

WARSHIPS IN PORT.

1

+3

Warships in port yesterday were; North Wall Basin, Porto South Wall Basin, Seraph, and Serapia, East Wall Basin, Tarantula; S/M.

6,950 2nd Sept.. 4500 | 30th Bapt. 8,000 99th Oct.

Manila, Sandakan, Thursday

Leland, Townsville, Brisbane Sydney and Molbourne,

Begular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. & A 8.8. Co, Lui, staamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other ports en route, sa induces

sment offera.

Frequent connections from Antaralis with the following

The Union

8.8. Co.'s Steamera to the United Kingdom vis New Zealand Vancouver, San Francisco, etc. The P. & U. Royal Mail Steamers to Londog via Suez Canal.

The P. & O. Brauch Bervice of Nteamers to London vis the Cape.

The New Zealand shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via

Равда Сепа

BAILINGS TO SHANGHAI · AND. JAPAN

News has been received in Ran- goon of the death in England of Captain P. W. E. Jones, Cargo Superintendent of the B.I.S.N. Co., which took place in London. Capt. Jones was in fair health when he left Rangoon or leave. He found it necessary to go into a nursing home in London and was on the point of leaving when Ee collapsed | Vindictive; In Dock, Bruce; Tai-NAGPORE " with a heart attack. He recovered koo Dock, Peterel; No. 1 Buoy, from this but succumbed to a subse- Arga; No. 4 Buoy, Despatch: No.ST quent attack Captain Jones was Buoy, War Brahmin; No. 7 Buoy,

keen Mason and very charitably Magnolia; No. 11 Buoy, Somine: NYANZA inclined. He organized the Chil. No. 13 Buoy, Foxglove; No. 18 dren's Carnival which took place Buoy, Ruthenia, No. 25. Buoy,ABATUB

'the Rangoon Boat Club and was Kharki. a fenture of the Christmas festivi- ties there last year.

15 and L.19; West Wall Dock, TALMA

• КНУНКК"

Foreign Men of War:-U.S.S. Pampanga.

MALWAD

KASHMIR" ARATUBA “MACEDONIA MONGOLIA "MANTUA”

1

10,000 | 10th Aug, Ga.m.

1,283 9,114 4,500

30th Aug,

Amoy, 8'hai, Moji, Kobe & Osaka. 8'hai., Moji, Kobe & Yokohama.

And Sept.

dth Sept.

10,986 18th Sept.

7,023

2985

6,000

2nd Sept. Suta Sept

4th Oct.

11,120 15th Oct. 16,504 29th Uct, “10,948 1,12th Nov.

| 20th Nov. 10 953

2.005

155 21th Doc. 10,986

7th Jan, 1928

9,114 21st Janj 1928

"MACEDONIA" 11,120 4th Feb, 1929

“898318th Feb., 1823.

10,946 | 28th Feb., 1998

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. B'bai, Moji, Kobe & Yokohama.

Shanghai, Moji and Kobe,

S'hai, Moji, Kobe and Yokohama, Moji, Kobe, Osaka & Yokohama.

b’bai., Maji, Kobe & Yokohama,

do.

KABEGAR

"MOBEA

DEVANHAN

"MALWA

*KHYBER

"KABEHIR

"MANTUA"

" MUNGOLIA"

16,504

"MORKA”

10,958

Juth Des.

17th Mar., 1928

30th Mar., 19gj

For farther information, apply to—

NIPPON YUSEN KAISHA. Telethones Central No, 292 (Private 'exchanges to wil Depta.).

KP M

5 19

[7

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(Royal Packet Navigation Co. on Batavia),

THE MOTOR VESSEL

"CREMER"

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELI “and

PENANG, on 1st September.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisine.

Doctor carried

Wireless telegrane...

1st Class Fare to Bingapore-$125,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to a destinations in the Netherlands East Indies and Australia

Agents:-

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

Telephone 1574. TORK BUILDERS GRAZEK ROAD,

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

קי

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

88. "KABINGA"

Harre, London, Rotterdam & Hamburg *

ELLERMAN LIBE 8th September

AUSTRAL-HAST INDIES LINE Bailings from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF FALERMO" or "CITY OF SPARTA to Jara, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Byilney and vice versa.

Through Freight and Passanger bookings from Hong Kong in conjunction with “Ellerman' Line. or other services.

AUSTRALIA

BOSTON, NEW YORK & BALTÍMORE.

S.S. CITY OF NORWICH" SS. "CITY OF BOMBAY,”

*

via Suez Canal via Suez Canal

ALSO AGENTS. FOB

AMERICAN "AND MANCHURIAN LIKE

11th September

Oth ̈ ̈October

ANDREW WEIR & CO.

BOSTON & NEW YORK

88. "OLIVEBANK”

SERVICES TO

via Enes Canal

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

SS. "TINHOW".

AMERICAN & ORIENTAL LINE

- Lat October, s ORIENTAL AFRICAN LIER Frein Hong Kong

an

38th October. Loading-for-Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elisabeth,) Mossel Bay and Capetowa. ***

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Iho, Port Amelia, Mozambique, Chinde,. Inhambane, Zarribe Mombaars, Kilindini, Port Nolloth, Ludnite Bay, Walvis Bay and Madagnicaes

For Freight or passage on any of the above lines apply to m lephone 4-Central 4791,

All dates are approximala and subject to alloration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Rangeon must defray tusir own Hotel expenses at Hingapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries: Parcels measuring not more than 24 ft. x 3 tk. 1 1 ft. will be received at the. Company's Offes up to Noon on the day previous to sailing.

For Further information, Fargo Faros, Freights, Handbooks, etci, apply tolés MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & 0, Building, Commangat Road. Central, MUNGKUNG,

gu vill.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS"

LOADING DIRKOT FOR": BARCELONA HOTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

.7. "NANKING" myDELHI my. "AGBA". IV. “SUMATRA '

Loading about

6th September 7 27th September 16th October

___3rd November

FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

1,7" SUMATRÄ”

THE BANK LINE, LTD.

Loading about

24th September

HUYGEN

For further particulars, - syply to the Ageniam, GILMAN & CO. LTD,,

Kang