1927-08-19 — Page 14

ស

14

POST OFFICE NOTICE.

FROM

INWARD MAILS.

SHANGHAI & EUROPE VIA SIBERIA · USA CANADA, JAPAN & STANO SHANGHAL and SUSO V SKLA

Rawalpindi Prei, MaKinley sinus

Buy, of Buuia

BTRAITS

MANILA

BIZAITE

JAPAN.

www

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital ....... #80,000,000 Issued and Fully Paid

Silver

priators

Pa

Doa

$90,000,000

Reserve Funda 1---

19th. Ang.

Starling....

£8,000,000 $13,500,000

1st Ang.

21st Aug.

Almila Kuru

nd Aug Send Aug.

Rasarva Liability of Fro-

Taft"

22nd

Namany

2

Aug

HEAD OFFICE: Hong Koro

Alishima-kurs

23rd Aug

Haruna Maru „

26th Aug

99th Ang

JAPAN & SEANGELI

CANADA; U.S.6, JAPAN & SHANGRA Empress of den...

Japan

Buigon...

shanghai Amgy Formosa

***

DATE

OUTWARD MAILS.

PIA

Fox

Hruday,

Толсо. Мат

Iyab 9.30 A

1.30%

Bourbon

6.00 P

Shantung...

Talma

Glenapp

6.00 F

5.00 77

Straits, Ceylou, Ladia, Mauritius, E. & S.

Africa, Aden, Egypt & EUROPE Sawalpindi Marseillas Marseiles, ¡th Sept.)

Зарад...

Ginyo Maru

Bwalow, Amoy and Foochow

lini Huny..

Kota Maru

Bwatow, Amoy & Formosa

Shanghai, Japan, Honolulu, USA...] "Canada" "U. & *8. Amenca "j *EUROPE via San Francisco-dou San Francisco, lath Sept, & Europe ría Biberia

Manila... Amoy

Saigon & South Africs Shanghai

Swale, Army and Foocho

Shanghai, Japa, Canada, USA.

U. &$3. America and Europe va Victoria, B.C.de Victoria, B.0, 1th Sept Bhanghai, Japaa. Canada, USA., U. & S. America, & EUROPE via Van- couver, BC-due Vancouver, B.C., 11th Sept, & Europe via Siberia ....

Beatow

blazila, Asstralia & New Zealand vis

Thursday Island-dias Thursday in Jand, 5th Sevac

Stexile, Coylon, India, Mauritius, E. & S. Alien Kigypt & EUROPE via Harseillesdae Mamelis, lat September

Straits and Calonim.

Swatow...

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E 8. Africa, Aden, Egypt & Europe via Marseillesdae Karseilles, 95th, Setpember

**

Tenyo Maru

...

Pres. Makinlay... .Namsang...

Montesideo Maru

Alauta MaruL.

Haiyang vào

Free. Tafl...

J

+++

Bowlcon P.Q.

4.30 F »

Reg. 20th, 9.03 ▲ × Lettore 10.00 11 G.P.O.

Par. 19t., 5.00 +1 Par. But 9.45 £ > Letters 10.3J A »

www

Saturday, Suth

10.00

Ncon

Sunday, 21st

9.00

Monday, 2nd,

Beg.

9.45 Letters 10.20 A ≥

UHARTERED ZANK OF INDIA HÄUSTRÄLIA AND OWINA.

· INCORPORATED ar Botal ÜMANYEK. 1024

BRAD OPTION: LONDON,

Paid-up Capital

Beserve Fund

Reserve Liability of Pro-

$90,000,000 **prietors

Court of Directors: Hon. Mr. D. G. M. Bazid, Chairman

L

A. EL Corrox, 'Esq., Deputy Chairman.

W. H. Ball, Ex C. G. 8. Mackie, Enq

N. 8. Brown, Eig, W. L. Fattenden, Esq.

A. Macgowan. Esq. T. G. Weall, Erq.

ELP. White, Esq.

Acting Chief Manager: Hon. Mr. A. 0. Hiner'

Amoy Bangkok

Batavis Bombay

BANGKIN Hongkow Dado

Johore

12

San Francisco

Peking

Penang'!

Rangoon

Baigon

Caloutta

Cantoa

Sobe Krais

Chalco

Lampar

Colomba

Shanghai Singapore

Londoa

Dairen Foochow

Lyons]

Malacca

Haiphong

Manila

Tientsint

Hamburg

Hankow

Moulden Nagasaki

| Harbin

New York

Tokyo

Tsingtao "Yokohama

CULLIT ACCOUNTS opened in Locat CURRENCY and Fized" DEPOSITS TO- Mceived for one year or shorter periods in Loci CUREANUT and STERLING on termy which will be quoted on application.

4.30 PM 5.00 PM.

9.30 AY

I'day, 23r

10.30

Ncom

Parcels

Nood

10,03 AM

4.15 P ¡Leziure

5.00PM Parools 5.00* Emp. of Russia Wedurday 24tk,

Reg. 9.15 Letters

Wednesday, 24th, 3.30 11

8.45 AM {|Lettern 9.30 A Kinoloon P.Q.

Hangsang

Mishima Morung

1

Antenor

Beg. 9.00AM

¡Letters 10,00 a m G.P.O

Roy..

Hong Kong, 19th July, 1947. [26

KONGKONG SAVINGS BANK,

Toileted by the HONG- THE Business of the above Bank

KONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. Rules may be obtained on application

For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. O. HINES,

-AGENCIES—AND FRANCIES

ALOR STAR-

ΤΡΟΠ

Malay Msion) KAZACHI TUNEITAR KLING

BANGKOK

BOMBAT

DANTON

KOBE...

BATAVIA

KUALA

KANGSAR

CALCUTTA

KUALA

LUMPUR

DAWN PORE

KECHING

COLOMBO

DREST

RAMBURG

HAIPHONG

HANKOW

KONG IDEA DIJIZZO

MADRAS

MANILA

MRDAN

NEW YORK

PETANO PESHAWAR

BAIGON

BEREMBAN BHANGRAI

SINGAPORE, BOURABAY

TAIPING

CHALAY

TAVOT

TEAN TALL TOITO

TSINGTAO

YOKOHAMA KAMECHANGA

(PkUpp

Talanda)

FOR ION EXCxaxon and Genera Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUxre opened and Fizm Droszta received for one year or shorter periods at ratee which will be quoted on applica tion.

· J, R. GEORGE, Manager

Hong Kong, 7th March, 1927,

[30

BANQUE TRANGO-CHINOISI POUR LE COMMEEVE ET L'INDUSTRIË. (Incorporated in France).

8, Chater Boad, Victoria, Hong Kong

HEAD OFFICE:

74, Hoo St. Lassro, Paris,

Special Working Capital Frs, 50,000,000 Capital, fully paid up..... Frs, 40,000,000 Boservos

- Fr. 13,276,000 "BRANCHES Lyon

Marseilles Haiphong Hanci

Tientsin

Paris Saigon

Prom Penh Feking Shanghai

Bong Kong

T2

Acting Chief Manager. Hong Kong, 9th March, 1997.

EQUITABLE EASTERN BANK. ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AND SURPLUS

U.B. $1,000,008.

4.

HEAD OFFICE:

17, WALL STREET,

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHALY

General Banking and Exchange

Boziness.

"Fook Sung

9.43 AM Letters 10.30 A M Parcels Noon Letter 1.00 PM

Thursday, 25th.

Bui Thing

Noon

Interest Allowed on all Deposits, Rates on Application.

26th,

Friday,

LONDON AND Paxis AzerTO : Kotsioon P.OEQUITABLE TRUST Co., of N.Z. Reg.

1,00 2. 18] D. BIGGAR, Manager.

Haruna Maru...Letters

Mawang

Bandakan

̈**(Jorrespondente boaring rezael's name only.

THE

8.00PM

G.PO. Beg 2.43 PM Letters

3.30

Satada, 27th, 1,50.P

NEDERLANDSOHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ.

(NZTUBELANDS TRADING SOCIETY.)

"BANKEES

ESTABLISHED 1934. "

HONG LONG OFFICE: 11, QUIZN'I ROAD,

CENTRAL.

BATTERI:

Francs: Bociété" Generalé, Banqua Nationala de Crédit, Banque de Paris et das Pays Bas.

London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co."

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Corresponderita : throughout the

World.

'A. HOLLIN, Manager.

Hong Kong, 11st April 1997;

THE

MERGAÏTILE - BANK

INDIA, LIMITED.

"

1s, Graosahurch Street, London, E.C. 3

OF

Authorised Capital ....£5,000,000 Eubscribed. Capital ........£1,800,000 Paid-up Capital ....................£1,010,000 Reserve FaLd and Best.....£1,545,667.

BAXKKI!?

The Bank of England and MIDLAND BANK, IZD..

BRANCHSI: Kandy Karachi Kota Bhara Kaza

Penang Port Louis

(Mantitina) Rangoon

Anthorised Capital...Guilder 150,000,000- (£12,200,000) Paid-Up Capital......Guilders 80,00,000

Bangkok (£6,666,870) Batavis Reserve Fund... Guillers 40,000,000- Bombay

180 247 243.1 (£9,333,595) | Calcutta Colomba

Lumpar Saasgasi Delhi

Kuantan Simis Galla

(Pabang) Singapore Hong Kong Madras Sourabaya New York Howrah

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

* ANTENOR" "PERSEUS"

24th Aug. Mar., L'don,, R'dain. & Glasgow.

6th Sept Mar, L'don, B'dam, 'burg & Hall. **RHEXENOR" 20th Sept. Mar., I'don,, B'dam, & H'burg

24th Sept, London, R'dam. & H'barg, "NELEUS"

*Call at Casablanca. LIVERPOOL SERVICE.

"ATREUS" TEUCER" "LYCAON"

TITAN"

21at Ang. Gence, Havre, Liverpool & Glasgow, 20th Sept. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow, 20th Oct. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Nov. Genoa, Havre, Jäverpool & Glasgow.

PACIFIO SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA) "TALTHYBIU8" 3rd Sept,

ACHILLES

Victoria, Vancouver à Santtle, 22nd Sept. Victoria, Vancouver & Beattle, NEW YORK SERVICE. "MENTOB" "GLACOUS"

23rd Aug. New York, Boston & Baltimore. 24th Sept. New York, Boston & Baltimore. PASSENGER SERVICE.

"ANTENOR" HECTOR "AENEAS"

24th Aug. Singapore, Marseilles & London. 6th Oct. Singapore, Marseilles & London. 1at Nor. Singapore, Marseilles & London. 30th Nov. Singapore, Marseilles & London. Alma cargo atenzzera with limited pawanger accommodation

"SARPEDON??

a specially reduced fares,

Treight

and paanogy-rates and informatium apply to m

Butterfeld & Swire,

vby Agentsel

Head Omer-AESTERDAM,“ Extra Head -BATATIA, BHANCHES:-Bandjarmasin, Bandong", Bombay, Callia, Cheribon, Jiddah, Djember, Djokjakarte, The Hat Kabe Kol Hadi Mekar, Medan, Pa dane, Palembang. Pekalongan, Pe anog, Pontianak, Rangoon, Rotter dam", Batmang, Shanghai, boles (Sumaira), Borabais, Boerakarta Sole), Togai, Flatjap and Wes

Levredan".

*These shows here Safe Deposit Borst To Los

4

41

Hoxe Koxo Branc Every description of Banking anð Exchange Badiness transacted

19th, 1927.

"Three Castles Cigarettes

There Castle's

Cigarettes

Bristol & London

控

On achievement in

production and a challenge in quality

ALSO PACKED IN REGULAR SIZE 20a & 503

BANQUE DE L'INDO-GMINE. Head Office:

20, Boulevard Hausmans, Parii

www.

Subscribed Capital...Fra. 79,000,000.00 Paid-up Capital Fra.68,400,000.00 Reserve Fund F 89,354,519.10.

BRANCH: Hanoi Bangkok

Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon Catho Mongtas Shanghai Canton Kam-Dinh Singapore Djibouti Noumes Trentain Τόστατο Fort Bayard Papoate Haiphong

Yuananicu Hankow Prom-Penh

BANKERS IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas Crédit Industrial et Commercial; Société Géné rale.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(Parwan Ginxo.} } Incorporated by Special Imperial Charter, 1809. Capital Subscribed.... Yan 48,000,008 Capital (Paid-up) ....Ten 82,875,000 HEAD OFFICE:-TAPI, FORMOSA

BRANCHED:

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe,

Caska.

P. O. BANKING CORPOKA- TION, LIMITED.

PAID UP CAFTTAL RESERVE FUND

29,604,180 £180,000

HEAD OFFICE: 129, Leadenhall Street, London, R.C. &

The Corporation undertake Gen- aral Banking and Exchange Bud- ness of every description and in FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko, addition to its Branches has. Agen- Trung Makong Hando, cins in all the principal towns of the Shinchiku, Taicha, Tainan, World, Takso, Tamini, Toen, Heito,

Taito

CHINA:-Shanghai, Hankow, Amoy; Foochow, Swatow, Canton

Ors-Hong Kong, Singapore, Boerabaya, Bemarang, Batavia, Bombay, London, New York, 30] Calcutta.

Le London: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Es THE

Crédit compte

de Paris; Lyonnais

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York.

Interest allowed on Current Ao- Interest allowed on Current As- counts and Fixed Deposit according London Barkers-National Provincial counts to 8 per cent per annum on counts and Fixed Deposits accord

Daily Balance and on Fixed Doing to arrangement. Bant, Ltd.

posits at Rates that may be ascer tained on application.

Correspondents all over the world. Baaking Basincse of every description

transacted.

O: STEENSTRA, Manager.

Hong Kong, 80th July, 1927.

THE WANT UT GEITL 行銀國中

[34

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 2nd of November, 1917.) AUTHORIZED Capital...$60,000,000.00 PAID-UP CAPITAL MAR BEARBYE FUND

19,760,200.00 0,684,298.89

O. L. O. SANDES, Manager, 7. Queen's Road Central,

Hong Kong. 19th April, 1827. [29

FRE YOKOHAMA SPICIT BANK,

LIMITED,

Capital faily “paid"

Yen 100,000,000 Boserve Fund... Yen 99,500,000

HEAD OFFICE: YOKOYAMA

BRATCHES AND AGUSTING:AT Alexandria Fonolulu Eataria

Head Office 1-Prixo. Hong Kong Branch:-4, Quem's ROAD CENTRAL. Branches and Bub-branches all over Chins, and Correspondents in Europe, America, and other Bombay parts of the world. Zondon Bankers:--Tu“ GoarÁNTY

Basgoon Kai Yuen Balgon Karachi Boersbays Kobe Ban Fran- London

disco. Los Angeles Semarang Shanghai Jaren

Singapore ABTN EASTERN BANKING Coz (Dalay) Nagoy Shimipovid

Yeogtien Newchwang Sydney

(Makdon))

Tientsin Hamburg NMKY

Tokyo counts and Fixed Deposits. Terms | Hankow"

Paking

Temanfu on application.

Harbia

Tringtan Every description af Banking Heng Kong Janeiru |Business-transacted.

Vladivostock (Temporarily closed) Interest allowed on Current Accounts Deposits received for Fixed Periods & rates to be obtained on applícatiom.

Bros

Ayten TRUET CO. OF NEW YOzE, THE Calusta NATIONAL PROVINCIAL BARE, LTD. Canton

Changchun New York Bunkers:-THE EQUIT

PORATION, THE IRVING BANK COLUMNA TRcer Col Interest allowed on Current Ac

Loan granted on Approved

Securities.

Special Iscilities for domestic

Ferékanga.

SHOU-J, CHEN,

· Managuria

Bio de

Every description of Banking and Exchange Barine transseted.

Safe Deposit Boxes to let

CH. LEM,

Manager.

Hong Kong, 26th February, 1927." (32

THE BANK OF HAST ASIA; AMITED.

-Hip Trim: Hono Koza No. 10, Der Vœux ROAD CENTRAL, Hoxe KONG.

AUTHORITY Carztak On PAID-UP CAPITAZIONA

Briaris

$10,000,000 15,000,000 -"1,200,000

BRANCHES AND AGENCIZI

Melbourne Fan Francisco Nagasaki Seattle

Bombay

Osaka Haiphong Faria

Singapore

Calcutta New York

Baxterung

Contou

Bouzabaya

Honolul Fering

Penang

Bydney Tilpeb

Kowloon

Rangoon

Mentrin

Shanghai

London Brigon

Tokyo

Correspondenta in all principal eities of the world..

LONDON BANKEES : LONDON COUNTY WESTMINS AND PARK'S BANE. ・・

The Bank has Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Russia, Man- churin, Tsingtao, Japan, Indo, China, Biam, India, Philippine | Islands, Java, Africa, da

Int rest allowed on Current As counts, and Fixed Deposits at Rates which will be quoted am, xpe plication.

T. WAKAGI, Manager.

Howa Kowa Branch,

1, Des Vaux Road, Central Hong Kong, 11th May, 1990. [17|

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1912.

HED OPTIC: HorG KONG.

.L. E. HOPKINS,

Manager,

Prince's Building, Chater. Road,

Hong Kong

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, August 18th..

¡Previbus]On Datėjon Data

Day

#t

st 6.1. t2p.z

Barometer... 29.64 Temperaturs Humidity... Wind

Direction Force Weather ... Bain...

65

29.70 29.68

82

.79

85

93.

79

E

8 3

0.17

B 0,00 0.00

Highest open-air Temperature, 17th: 88 Lowest open-air Temperature, 18th 73 B-Blue sky; C-Cloudy; D Drimie; F-Fog; L-Lightning; M-Mist: O-Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; R-Bain; T- Thunder

HONG KONG TIDE TABLE.

From August 19th to 25th, 1927, Fox WATER.

Hong Kong Currency de la,

$17,000,000

· AUTHORIZED CAPTYAL

PAID-UP CAPITAĽA

BELLAYS PUND

Brunches

8,864,200 850,000

CARTON, SHANGHAI, BANKOW, SWATOW! | Fri,

BAIGION, NEW YORK and

SAN FRANCISCO,”

London Bankers

THE LLOTTI Bank, Ltd. Correspondents

In fall Principal Cities of the World,

Date of

Hong

Kong

Low WATER.

Height,

Standard | -9′′ Standard-

Hong

Kong

Tima

*Time."

1.

It the Litte

Height

10m 144 5 4 746 |2.8-

· 2, 29.1·5;2 | | 8 6 27.0 Bet 30 244 | 3 7 jun 3:27. [26

Bun. 21 m

Mon, 23

Tuce. m

Foreign Exchange ard Banking Bus ness of every description transacted. Safe Deposit Boxes (various sizes), a Wed. 54

Yearly Rental of from $5 to $40

Every description of Banking and transacted. Exchange business "Loans granted on approved securi. "57]

ties.

CAFE DEPOSIT Bores To Let

Tong Kong. 19th June, 1927.

188

“H. MORI, Manager - Hong Kong, 11th March) 1977). [3s

Hongfl

Kar Tara Po,

Chief-Manager,

Marib, 1997)

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

.8 533.6

5 0 [m11-16. [24 94828

6882-08419 86a3000:

66 6.61 1.5

'51 ̄≥5 9jm 0′′ 1940 {2}-a-4·6]--2-16 ■ 1–2 4317·2m0 598.8

2,521 0.

Printed and Published by Ozaven TROUK BERAKKEKARA

HONG KONG DAILY PRESS, LAL at 11, Ice House Street, Victoria Hong Kong London Office: 21 Bride Tane, Fleet Street, EO. 4.