1927-07-29 — Page 13

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 29th, 1927.

TO VICTORIA AND VANCOUVER

SAILINGS 1927.

STEAMERS,

Yana. Vouver, Leste Arrive. EMPRESS OF CANADA..Ang. 3 Ang 6 Aug. Aug. 12 Aig. 21 EMPRESS OF RUSSIA „Aug. Aug. 27 Aug. 30 Sept. 2 Sept 11 EMPRESS OF ASIA

2 Sopt. 14 Sept. 17 Sept. 20 Sept. 23 Oct. EMPRESS OF CANADA...Det. 5 Det. 8 Uct. It Del 14 Oct. 23 EMPRESS OF RUSSIA...Oct. 28 Oak 29 T. 1 NOT. 4 Nov. 13 EMPRESS OF ASIA Nov. 16 Nov. 19, Nov. 2 Nor. 95 Dec. EMPRESS OF CANADA Dec 7 Des 10 Dec. 13 Dec. 18 Dec. 23 EMPRESS OF RUSSIA ....... 4 Jan 7 Jan. 10 Jan. 13 Jan. 29 (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shangbai),

H. Kong S'MAL Robe Leave Leave Leave

4

SPECIAL FARES TO. EUROPE

£120 £112 £83

All First and Second Class Rooms on the "EMPRESS OF CANADA," "EMPRESS OF ASIA” and "EMPRESS OF RUSSIA", are fitted with Hot and Cold Running Water.

HONGKONG-MANILA

SERVICE

Leave Enez Kong Aug. 9

Arrive

Marudha

Aug. 11 EMPRESS OF RUSSIA

Aug.

30 Supt. 1 EMPRESS OF ASIA

Sept. 10

·LOSTE Arriva Manila Hong Kong Aug. 20 Aug. 2 Sept 12

CANADIAN PACIFIO EXPRESS

TRAVELLERA CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Departmmt: Tal 0, 752, Oəblen : "QAQANPAU Freight and Express &

Tel. 0,49,

Oables: "NAUTILUS".

NY.KLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES: £120, 112, 110, £102, £83; VIA SAN FRANCISCO, 03440, 01420 VIA JAPAN AND SEATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

TAIYO MARU TENTO MARU KOREA MARU

Friday,

12th Ang, at Noon ...Monday, 22nd Aug, at Noor

Tuesday,

8th Sept. Omitting Houolala Marseilles & Ports.

Calla Keelung & Law Angeles, LONDON via Singapore, Suez,

HAKUSAN MARU

KITANO MARU

HARUNA MABU

Saturday, 30th July, ...Saturday, 13th Aug, at 11 am.

Saturday, 27th Aug.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU

TANGO MARU

Wednesday, 24th Atig, st 11 am. Wednesday, 21st Sept.

BOMBAY ris Singapore, Penang & Colombo.

SEIYO KARU.

.. Tuesday,

18th Aug,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolula,

Los Angeles, Mexico and PanamDA. GINYO MARU

Saturday,

SOUTH AMERICA (East Coast) ria

Town & Ports.

KAMAKURA MABU

20th August, at Noon Singapore, Cape

Thursday, 11th Aug.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TATSUNO MARU

#1+

244

CALCUTTA MARU

147

LYONS MARU

Thursday, 18th Aug. Thursday, 26th Aug.

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

CALCUTTA via Singapore, Penang &

PENANG HARU

TOTTORI MARU

Friday, 8th August

Rangoon.

Monday, Monday,

1st Aug. 8th Aug,

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

*SADO MARU

TOKUSHIMA MARŲ

KATORI MARU.

ATSUTA MĀRU

LIMA MARU-

Friday, 19th Aug.

Saturday, 30th July Tuesday

2nd Aug. Monday, 8th Aug. Thursday, 18th Aug. Tuesday, 23rd Aug.

NIPPON YUSEN KAISHA Telephone: Central No. 293. (Privata exchanges to all Depts.),

100

For further information, apply to

KR

J

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET Navigamos Co. on Batayla).

THE MOTOR SHIF

"CREMER"

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN-DELI-and-

PENANG, on 4th August.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisine

Doctor carried,

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore-$125.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Bervice to a destinations in the Netherlands East Indies and Australia,

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

olephone 1674 TORX BUILDING, OKAzan Kaao.

Shipping News Daily Statement, Waterfront

YESTERDAY'S FREIGHT-

RETURNS.

DROP IN HONG KONG IMPORTS CARGO.

"

THROUGH FREIGHTS FAIR.

There was again a fairly heavy list of arrivals for the twenty-four hours ended at 9 am yesterday, although they were three short of those of the previous day.

Local imports, however, were much below those of the previous day, totalling only 8,843 tons, com pared with 13,841 tons for the pre- "vious period.

News, etc.

DAILY WATERFRONT NEWS.

BLAKE PIER OPENED TO PUBLIC.

CHINESE RED CROSS AND TYPHOON VICTIMS,

T

[BY LONGSHORTBAN.]

A notice issued as the "Harbour Ofiou yesterday atates that Blake Pier, has practically be re-built as regards the piling and has now been opened to the use of the general public.

Revised Sailings.

Kowloon Pier Damaged by Storm.

The Directoral-Publieorks in a notice to the Harbour Ofice notifies that Tsim Sha Tsui Pier, Kowloos, has been damaged by the storm of Sunday night to such an extant that its use by launches and boats other than small motor boats will have to be discontinued until repaira have been effected. "

Asiatic Deck Passengers. The total number of Asiatie deck passengers entered the Colony for the 24 hours ended at 9 am yesterday was 443, of which 303 were brought by the New Mathilde (British) from Haiphong and Hoihow..

1

13

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, BED SEA, EGYPT, CONSTANTINOFLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAK AND ORIENTAL__FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Undas Contract with ELK, GOTESSERETT

Steamship

Dangerous Goods. Dangerous goods manifested in KALYAN yesterday morning's shipping re

It is announced that revised 's- Of this amount a British vesselings for the week-end to incas brought 1,488 tons, and in other will be as follower. The "Sui An ships the best freights were 1,309 will depart from Wing Lok Street turns included the following:-ANYANZA ~ tons of rice and 1,100 tons, 1,025 Wharf at 8 a.m. on Sunday, and large quantity of ammunition on KASHGAR" tons, 1,200 tons, and 1,000 tons the sa. Taishan at 8 am. The re the Fiminable (Italian) from Yoko RAWALPINDI general. Japanese vessels pre turn will be made by the Taishan bama and Shanghai: 30 cases of MURRA dominated as freight carriers. at 3 p.m. and Sui da at 4 pm. sulphuric acid, 30 cases of hydro-

DEVANHA" For porta beyond there

On Monday, it being a general acid and 240 cases of, muriatic KEYBER" 26,405 tons, compared with 38,143 am and the Sui Tai at 2 p.m. for (Japanese)

holiday, the Suí do will sail at 9 acid

the Rangoon Maru MALWA MALWA from tone the previous day. The best Macao, the Sui Tas making the Shanghai; Sixty tons of matches MACEDONIA"

Nagoya

and KASHMIR " return was 6,200 tons in an Italian morning trip from Macao at 8 am, and a quantity, vessel, and other good freights were while the "Sui da will return to on the Seattle Maru from Yogo-MANTUA

sulphuric acid | "MUNGOLIA*** 5,977 tons, 4,084 tons, and 4,141 Hong Kong. tons in Japanese vessels.

Kama and Moji, for this port, and KASHGAR" similar dangerous goods for ports

"MOREA" beyond.

"DEVANHA"

were

Arrivals and Departures. Arrivals and departures for the 24 hours ended at a.. yesterday

Arr. Dep.

Wore:

British Japanese

Norwegian Chinese Dutch French American Italian

3

5

0

“་

3

Q

** Kong Ning."*"

last week-end, the Hong Ning, now Through the heavy weather of on the Wucho-Hong Kong run, These developed engine defects. were remedied while the steamer was at anchor below Wuchow,

Home Maila,

There is an Home mail vid Siberia due to-day on the Hakuran Maru, which incidentally takes the Home mail vid Sha this week-end, the mail closing tomorrow at 9.30 h.m. There was due to-day Home mail id Negapatam (letters only, dated London, June 10th), but the Total number of vesels in port 83 Oldenburg has apparently been de. British 31

Totale

16

Cargo Carriers, Cargo carriers were as under for the period under review:-

Nee Mathilde (British) from

Haiphong Hoihow, 1,480 tons general furgo for Hong Kong."

Hang Sang (British) from

ton, 155 tons general (through).

layed, for she is now announced as due with the mail to-morrow.

Papers of the same date and vid the same route are due on Sunday by the Kum Sang.

Heavy Rain.

Among the four vessels which arrived in port yesterday after 9

enced.

ww

WARSHIPS IN PORT.

"Warships in port yesterday were 4.5 under-North Wall Basin, Delhi East Wall Basin, 5/Ms. L.15; and L.19; North Arm, Fin- dictive, In Deck, Moorhan and Furiol; Taikoo Dock, Foxglove; Kowloon Dock, Sterling; No. 9 Buoy, Fila Stan; No. 6 Buor, Emerald; No. 7 Buoy, Dauntless No. 13 Buoy, Ruthenia, No. 25 Buoy, Kharki Foreiga Warships: French, Figilante,

SHIPPING MOVEMENTS.

The B.I... Garbeta will leave for Shanghai, Moji, Kobe and Osaka about 4 o'clock this (Friday) afternoon.

PASSENGERS.

DEPARTURES.

Can-am was the as Hui Yang The Ben Line 3 Benlauers, cargo (British) from Singapore and from Leith, Middlesbro, Antwerp, Swatow. The master of this vessel London, Straits and Philippines, ia Sung Po (French) from Hai-reports that during the whole of due to arrive here on August 6th."

phong, Fort Bayard, 1,300 the trip from Swatow to Hong tons rice and general cargo Kong very heavy rain was experi for Hong Kong. Fiminale (Italian) from Shang- hai, 200 tons general cargo for Hong Kong, 3,200 tons general (through). Sandviken (Norwegian) from Canton, 950 tons general cargo (through), Livingstone (Norwegian) from Bangkok, 800 tons rice and 300 tons general cargo for Hong Kong Bangoon Maru (Japanese) from Shanghai, 1,025 tons general cargo for Hong Kong, 5,277 tons general (through). Horan Karu (Japanese) fron

Keelung. Swatów, 1,200 toas coal for Hong Kong. Seattle Maru (Japanese) from

Yokohama, Moji, 602 too general cargo for Hong Kong, 4,081. tons general (through). Teijun Maru (Japanese) from

Canton

Kojun Maru (Japanese) from

Dairen, 1,000 tom generat cargo for Hong Kong.

(Continued on next Column.)

·Typhoon Casualties.. Reporta from vessels plying on the West River state that the Chi- nese Red Cross is at work in the vicinity of the Canton Kongmoon tow disaster. The work of recover ing the bodies from the sunken junk is in progreER

Borneo Maru (Japanese) from Bombay, Singapore, 21 tons general cargo for Hong Kong, 4,142 tons general (through) Taisema (Chinese) from Kaag Chow Wan, 215 tons general cargo for Hong Kong. Ta Chung (Chinese) from Saigon, 2,236 tone rice (through)," Wing Wo (Chinese) from Fort Bayard, 920 tons general cargo for Hong Kong. West Ivan (American) from Manila, 284 tons general cargo for Hong Kong. 4,061 tons gmeral (through).

Tous,

From Hongkong (about)

9,144

Snd Aug.

7,023

3rd Aug., Noon

9,005

dth Ang., Noon

10,619

2th Any.

10,953

3,155

10,980

3rd Sept.

17th Sept.

15th Oct.

3,985 11,130 12th Nov.

185,504

29th Uch

26th Nov.

10,9-48 10th Doc.

7th Jan, 1923

9,005, 24th Dec.

10,953

8,155 21st Jan, 1933

Destination.

Marscillos, Casa Blanca, London,

Antwerp & Hai.

Straits and

Marseilles, karsailles

Bombay.

and Antwerja

and London. Marseilles and London. Marseilles, London and Antwerp. Harseille, I'dor, Antwerp & Hall. Marseilles and London.

Marseilles, L'den, datwerp & Hull. Marseilles and London.

do

do.

Frequent connections from Port Said for Passengers and. Cargo to: Can- stantinople, Firenca, Smyrna, and other Levnat Porta-by steamers of tha Khedivia! Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APÇAR SAILINGS

"SANTHIA "

7,754 19th Aug.

Singapore, Penang and Calcutta

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

·"ABAFURA” "TANDA" -"ET, ALBANA".

6,000 29th July, 4 p.m. 6,956 and Bopt.

4,800 | 30th Sept..

Manila, Sandakan,--Thursday Lalad, Townsville, Brisbane, dydney and Melbourne.

"

Begalar Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. & A. 8.8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Hoilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Tizor, Darwin, or other porti eu ronte as induce-

ment offers.

Frequent connections from Antaralia with the following -----

The Union 8.8. Uo's Steamers to tes United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco, eta,

The P.&O. Royal Mail Steamers to London vis Suez Canal, The F. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co. Samers for Houthampton and. London via

Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI- AND JAPAN

Per s.s. Eama Maru, for Japan vid Shanghai, on July 27th-Mr. T. Arimura, Mr. T. Akagi. Mr. Y. Endo, Mr. T. Itob, Mr. K. Hase- gawa, Mr. H. Unakami, Mr. Y. Kurita, Mr. and Mrs. Ou Tsin Shuing, Misses M. Ou (2), Mr. ad Mrs. J. V. Harnweld, Mr, C. H. Nance, Mr. Sio Bee Keng, Com.. T. Ishiguro, Com. T. Nakamura, Com, T. Honda, Mr. J. Miyoshi, Mr. S. Oda, Mr. D. Nicolau, Mrs. "GARBETA" Kurita, Mr. and Mrs. G. B. Stibbe,VANHA" Mr. H. Hino, Mr. F. Oda, Mr. K.

TANDA Geyer. Mr. T. Kojima, Mr. and Mrs. Tee Ting Shu, Capt. and Mrs. M. Horip Mr. K. Tasaka, Mr. S. Mori, Mr. Ono, Mr. and Mrs. Y." Yamaguchi, Mr. T. Iwasaki, Mr. K. Sada, Mr. S. Takamoto, Mrs. Chan, Miss S. Yamasaki, Miss Loong Yi Yuen, Mrs. Wong She, Mr. K. Muramatsu, Mr. J. Kojima, Mr. Ng Shing Fang.

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

9.8. "CITY OF GLASGOW “ ... Harre, London, Rottenlam & Hamburg B.S. KABINGA"

Havre, London, Rotterdam & Hamburg

AUSTRALIA

4.

............. ELLERMAN LINE

14th August -28th. angnat

......................... AUSTRAL-EAST INDIES LINE Sailing from SINGAPORE on 7th of every month by CITY OF PALERMU"

OF CITY OF SPARTA" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa,

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with * Ellerman" Line or other service,

·BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

8.5. "OITY OF BEDFORD" ... S.S. "CITY OF NORWICH"

ria Suez Canal via: Bugz Canal

"ALSO AGENTS FOB

AMERICAN AND MANCHURIAN LIKE

9th August 11th September

ANDREW WEIR & CO.

BOSTON & NEW YORK

9.5." " OLIVEBANK"

SERVICES TO

via Enez Canal

AMERICAN & ORIENTAL" LINE

1st October. ............. ORIENTAL AFRICAN LINE From Hong Kong

5th August Loading for Mauritius, Delagos Esy, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetowns-

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

88. TINHOW

* MOREA" "NAGPORE”... "KHYBEL" "ST. ALBANS" - NYANZA” MALWA KASHMIR" ABAFUBA" "MACEDONIA" “MONGOLIA MANTUA KASHGAR 'MUREA"

KHYBER

•MACEDONIA”

* KASHMIR” *MANTUA -MONGOLIA"

* MOREA"

5,377

29th July, 4p.m.

8,153

3th Ang.

6.968

8th Aug,

10,953

19th Aug.

30th Aug.

dand

4300

6th

7.023 10th 10,938 16th Sept

9,000

11.130

15th

16,504

Sith

Oct,

10.948

1th Ner.

9,005

16th

NOT.

10,953 10th Dea

8.155

24th Dec.

10.386

10,000

9,134 11,120

8,985

30th Rept.

4th Oct.

KUR NOT.

Jan 1928 21st Jan, 1929

4th Feb., 1928 18th Feb., 1928

10,94625th Feb., 1928

16,604 17th Mar., 1929

10,953 30th Mar., 1999

S'hai, Moji, Kobe & Osaka.

S'hai, Maji, Kobe & Yokohama. Moji, Kobe, Usaka and Yokohama, Shanghai.

B'bai, Moji, Käre & Yokohama.

do.

Moji, Kobe, Caska & Yokohama. Shanghai, Moji and Kabe. S'hai, Maji, Kote & Yokohama.

do.

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. bʻhni, Maji, Koba & Yokohama.

All dates are opproximate and subject to alteration without notice,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED UN ALL STEAMERS.

*Passengers for Kangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapore. while awaiting the on marrying steamer.

All Cabins are fitted with Electaie Fans free of charge.

Stesaturn on Landon und Anstenlian Lånes are fitted with Laundries.

Parvele measuring not more than 24 ft. x 3 ft. x I ft. will be received at the Company's Office up to Noen on the day previous to sailing,

For Further Information; Pasango Farne, Freights, Handbooka, što, apply

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O, Building. Connanght Road Central, HUNUKUN().

Agus, 12

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

~~LOADING "DIREOT-FOR- BARCELONA. BOTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

Loading about

1st September

8th August

27th September

m.v. "BENARES ". më. "NANKING”. ‚“DELHI"...

FOR SHANGHAI AND JAPAN FORTS.-

m.v. "DELHI"

Loading about 19th August

THE BANK LINE, LTD.

HUYGEN

Denton

Through Bill of Lading issued to -Beira, Quilimaine, Tho, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zantılar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Lüderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For Freight or page on say of the sbore lines spply for Telephone

Cotal 1791,

For further partibulars, apply to the Agents GILMAN

CO. LTD.

King,