1927-04-05 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 5th, 1927.

TO VICTORIA AND VANCOUVER

B'hai Robe Yana. Y'canyer. Loare

Arriva Leand

SAILINGS 1927. ⠀

H. Kong STEUCERS.

Leave EMPRESS OF RUSSIA Apr. 20 Apr. 13 Apr. 26 Apr. 19 May May EMPRESS OF ASIA ...May 11 May 14 May 17 May 20 EMPRESS OF CANADA.Jane Jane June 7 June 10 June June 22 June 25 June July July EMPRESS OF RUSSIA

July 31 EMPRESS OF ASIA Jaly 11 July 15 July 19 July 2 EMPRESS OF CANADA...Aug. 1 Aug. 3 Aug. 9 Aug 18 Aug. 21 EMPRESS OF RUSSIA Aug. Aug. 27 Aug. 30 Sept. 9 Sept. 11

-Sept. 14 Sep 17 Sept. 20 Sept. 23 Oct. EMPRESS OF ASIA

(E/Aria and E/Russiacall at Nagasaki day after departers from Shanghai).

8

19 Jabr. 10.

RAILWAY TRAVEL DE LUXE

THE TRANS-CANADA LIMITED.

The longest-distance all-aleeping car trait on the North American Continent, offers through unbroker service Letween the Pacific and Atlantia with no change of cara. Vancaarer to Toronto 83 honra 10 mins. Vancouver to Montreal 65 1/2 hours.

THE MOUNTAINEER.

A daily solid through train of coaches, standard sleeping cars, dining cars and compartment observation sleeping car. Vancouver to Chicago 83 1/2 hours.

CANADIAN PACIFIO EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: TaĹ C. 752. Cable: "GACANPAO.“

· Freight and Express i Tol 0.42.

Cables: "NAUTILUS,"

(15

NYKLINE

AKATIDIGE SUMHOT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

*KOREA MARU

SHINYO MARU

(calls Keelung)... Senday, 17th April, at 10 am.

Sunday, 3rd May

• Calls Los Angeles.

SOUTH AMERICA vis Japan, Honolulu, San Francisco,

Los Angeles, Mexico and Panama. ANYO MARU

BOKUYO MARU

***

1.

Tuesday 3rd May, at Noon Wednesday, 8th June

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM

via Ports.

KAMO MARU

KATORI MARU

ATSUTA MARU

++

Saturday, 9th April, at 11 am, Saturday, 23rd April, at 11 am, 7th May Saturday,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Saturday, 23rd April

23rd May Monday,

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

AKT MARU

MISHIMA MARU

TOBA MARU

LISBON MARU

Saturday, 23rd April Wednesday, 27th April

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Parts.

LIMA MARU

Wednesday, 13th april

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

Delagon Bay & Algoa Bay.

KANAGAWA MARU

Saturday, 23rd April

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

TAMBA MABU

TOTTORI MARU-

Monday, 11th April Saturday, 30th April

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

***

***

MALACCA MARU PENANG MABU NAGASAKI, KOBK &-YOKOHAMA:

MISHIMA MARU

LAT

Friday,

8th April Monday, 18th April

Saturday, 23rd April

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

KASHIMA MABU

OSAKA MARU

HAKONE MARU

Tuesday, 5th April Friday.

8th April Monday, 18th April NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone Central No, 292 (Private exchanges to all Depts.).

For further information, apply tom

(7

HOLLAND EAST ASIA LINE of the United Netherlands Navigation Company.

Boguler Frntwaakir Service between

Japan, Vladivostock, China, Hong Kong, Manila, SingaporeTM

.and

Genoa Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Worth Continental Ports

BAILINGS FOR EUROPE:

"OUDERKERK" BASALABANGKA".

17th April

16th May

ARRIVALS FROM EUROPE:

6th April

BJ. "OLDEKERK "GEMMA"

3rd May...

30th May

1.3. "SALABANGKA"

All Stommers have a Limited Accommodation for Passengers. For Freight, Passage and further Particulare, Flence Apply to-

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Tephone: Central Eu. 1574.

Agesta,

York Building

•

[11

2.

Shipping News

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS,

LOCAL AND THROUGH CARGOES FAIR

HEAVY COAL SHIPMENT.

The returns for the 4 hours onded at 9 a.m. yesterday showed that over 50 per cent of the general merchandise entered into the Colony was carried by British steamers.

The total amount of general cargo imported

was 12,707 tons. Of these, 8,091 tons were discharged from four British vessels. The two best returns were shown by the 8.3. Arafura (British) from Melbourne and Manila. She brought 4,233 tona. The Chinese vessel Ta Chung, from Jesselton accounted for 100

tous.

+

Coal.

Daily Statement, Waterfront News, etc.

| DAILY WATERFRONT NEWS: |

WHARF LABOURERS TOO BUSY AT KONGMOON.

$23,000 SECURITY FOR RUN

NING DOWN JUNKS.

[BY LOYOзHONEMAN. ]

Too Busy!

The coolies at Kongmoon were too. busy to work on Saturday, and, as a result, three steamers had to re- turn to Hong Kong with the cargoes they had brought there to dis charge

The river steamers San Num Hoi, On Lee and Leung Kwong were des layed in arriving at Rongmoon on Saturday by fog and a heavy squall, and when they got in at p.m., they found that all workmen were bolding a procession and were lar

too well occupied to Coal was discharged into the handle cargo! Colony from four stemmars. The total entered WLI 13,625 Zona. These were brought by the as Omega (British), 4,700 tons; the as Tonjer (Norwegian) 3,275 tora; the 8.8. Tutaci Maru (Japanese) 1,500

tons; the 3.5.

·(Chinese) 8,150 tons. Rice,

"President Pierce," Arriving here yesterday morning from Manila, the as President Fierce brought a large number of passengers The disembarked here included: Mr. C. d'Assumpeno and Hwah Miss M. d'Assumpeno, Mr. and Mr. N. I. Currie, Dr. and Mrs. E. Mitchell, Rev. Bro. Paul, Rev. Bro. Michael, Rev. G. W. Wells.

A shipment of rice amounting to 3,570 tons was also landed here from the as Joh Ludow Movinckel (Norwegian) from Saigba,

Steamer Runs Down Junks. While on her way up to Canton on Thursday last, the sa Charles Herdouin, of the Canton Naviga- tion Company, collided with two

Caught to a Squall,

A fishing boat was caught in a squall and capsised while ailing near Bausimun on Sunday morn- ing. The three men on board, how- clinging onto the upturned boat. evar, managed to save themselves by

Alter drifting for a long time, thes were picked up by another Ashing boat and taken to Aberdeen.

Vessels in Port.

.There were 4 veasals in the harbour yesterday of which 33 were British, 3 American, 14 Norwegian, 3 Japanese, 17 Chinese, 3 Dutch and

Portuguese.."

D.,

11

P. & O., British India

:)

Apcar and

& Australian Lines

Eastern

(COMPANIES! INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA "OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, " WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIREUT ROYAL MAIL STEAMERS, (UNDRA CONTRACT VE ELIM, LéoværNMENT, Î

From

Steamship

Eats Arrival. Arriving here yesterday about D

the M.V. Cremer,

from Belawan Deli and Singapore brought 1,1811 deck passengers and 100 tons of general cargo for Hong Kong. The vessel also car ried 146 toos general goods for portsEHYBEB" beyond the Colony.

i

"DRYANHA'

CALIPORN

DELTA

Dangerous Goods Dangerous goods manifested on

· MALWA" the steamers arriving here yester′′ day were as follows:-2,000 tins "LAHORE" kerosene by the As Tean, from Hai-NELLURE" phong ar.d Hoihow: sulphuric acid and 1 case benzine by the s. Edmore, from Van- couver and Amoy, and 15 tons ·MOREA

1 ense

carbide, 50 tons safety matches, 13|"; tans hydrochloric acid by the ss. Sumatra Maru, from Nagoya' and Moji.

Топ

Hongkong

(about)

Destination.

9,11 11th April, 4 pm. Marʼics, L'`don, Dunkirk, Antwerp, dam & Hall. .8,153 18th April

Marles, London, Antwerp & Hall apore, Penang, Colombo a B'bay. Spare, Penang, Colombo a B'bar. Marseilles and London. Marseilles, London & Antwerp.

Columbo, B'bay. S'pore, Perang

and Karachi.

Marseilles, London and Antwerp, Marseilles, London & Antwerp.

„Funang, Columbo i B'bay:

and Lordná.

Marseilles and

and London, Marseilles, London and Antwerp 3laraules, London and Antwerp, Marsailles and Luadon.

Marseilles, London and Antwerp, Marseille, and London.

Marseilles, Londos, & Antwerp

5,275th Apru Slov? 1272 april

10,YOU

3th April

5,952

10th May

0,853

1130 Jay »

KIVA", JEYPORE" NYANZA

9.132

14th May

5,818

Buth May

7,023

95ta lay

9,006 11th June 10,90%

V 9th July 11,1923rd July

9,005

6th Asg.

3rd Sept.

"KASHMIR" "MANTUA” "KALYAN" *MACEDONIA" *KASHGAR”

10,188 20

Chinese Passengers' Trac. *RAWALPINDI" | 16,819 | 20th Aug. Another off day" was register-XABKALA"

Through Dargoes, Through freights, were carried by six ressels out of the seventeen junka, One of the junka was loaded yesterday there being only 362 arrivals. The total manifesteded with rice and the other was

was 19,117 tons. The two best re turns were 5,430 tons carried by the Sumatra Maru, from Nagoya and Moji and the American Yessel Oakridge, from Shanghai, 2,500

tora

In addition to the above, there were also two shipments of coal amounting to 3,000 tons

During the period under review, there were 17 arrivals and 14 de pastures. The nationalities were British, 3 arrivals and 3 depar tures; American, 3 arrivals; Dutch, 1 arrival and 1 departure; Nor wegian, arrivals and 3 depar tures; Japanese, 3 arrivals and 4 departures; Chinese, 4 arrivals and departures; French, I departure. The following were tho cargo carriers:--

S.8. Kalgan (British) from Bangkok and Swatow, 1,364 tons general for Hong Kong. S.5. Umega (British) from Shang- hai and Hongay, 4,790 tons coal for other ports.

S.S. Ming Sang (British) from Shanghai and Swatow, 395 tons general for Hong Kong and 450 tons for other portai S.S. Team (British) from Hai-

phong and Hoihow, 1,721 tons general for Hong Kong. 6.S. Arafura (British) from

Melbourne and Manila, 4,135 tons general for Hong Kong, and 306 tons for other ports. 8.5. President Pirree (American) from Manila, 191 toas general for Hong Kong, and 1,517 tons for other porta.

3.5.

Edmore (American) from Vancouver and Amoy, 505 tons general for Hong Kong and 1,824 tons for other porta. S.S. Vulcanas (Dutch) from Eai-

phong, 27 toas empty drams for Hong Kong. S.S., Joh. Ludow Muvinckel (Nor- wegian) from Saigon, 3,870 tons rice for Hong Kong. (Continued on next column),

empty.

The Charles Hardouin was not allowed to leave intil she had paid 820,000 as security to the owners of the junks. So far as can be na certained there were no lives lost but both junks were sunk and the rice cargo lost.

A stowaway.

A Chinese who managed to cop. cent himself in the coal bunker of the sa Tilaud when she was &t Singapore, was discovered the day after the steamer left that port. On arrival here, the stowaway was handed to the Police and was brought before Mr. W. Schofield, at the Kowloon Magistracy yesterday morning.

Defendant pleaded guilty and was fined $75, with the alternative of six weeks hard labour.

..

(Continued un ngat Column).

8.S. Tonjer (Norwegian) from Chinwangtae, 3,275 tons coal for Hong Kong, and 1,400 tons for other porta. 5.S. Sumatra Mark (Japanese) from Nagoya and Moji,

tons general for Hong Kong, and 5,430 tons for other ports. 6.5. Totsci, Maru (Japanese) from Keelung, 1,500 tons coal for Hong Kong and 1,600 tons for other ports S.S. Hak u (Chinese) from Chinwangtao, 8,150 tons coal for Hong Kong.

S.S. Ta Chung (Chinese) from Jesselton, B.N.B., 2,100 tons general for Hong Kong. 8.5. Sun Kwong (Chinese) from Kwang Chow Wan, 280 tons general for Hong Kong. S.S. Tat Hing (Chinese) from Au Tau, & piculs general for Hong Kong. S.S. Oakridge (American) from "Shanghai, 500 tons general

for Hong Kong and 2,500 toms" for porta.

Chinese deck passengers entering into the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday.

Shipping Movements.

The R.M.S. Empress of Canada arrived at Woosung on April 4th and felt the same day. She is due at Kobe on April 6th...

3,126

رد

Frequent connections from Fert Said for Passengers and Cargo to Con- atantinople, Piresas, Smyrna, and other Larsat Ports by steamars of the Khouviai Mail Steamship Co.

The as. Zeren, of the Hamburg- Amerika Linie, lelt Singapore for Hong Kong on Monday Miri, and is expected to arrive here on JANUS" the 10th inst. She will leave this "TILAWA' the following day for "TALMA "

port

отд

Shanghai and Japan.

SUNRISE AND SUNSET IN HONG KONG,

FOR APRIL, 1027

STANDARD TIME OF THE 120th MERIDIAN, EAST OF

GREENWICH...

Sunrise.

Date.

April 5th......0.13 a.m.

GIE.. .9.19

11th... .6.08

13th... 8.07 12th. .0.06 14th........8.05

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

4,8217th April 16,000 95th April 10,000 26th April

Singapore, Penang and Calcutta

str

de.

BASTERN AND AUSTHALIAN SAILINGS (80UTED

"ARAFURA " "TANDA"

"ST: ALBANS" "AKAFURA'

8,000 | 29th April

6,956 | 3ril June

1J

4,500

1st July

5,000 29th July

Manila, Sandakan, Iloilo, Thursday island, Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne.

Begular Monthly Sailings from Heng Kong to Japa & Hong Kong to Australia. The E. & A. S.S. Co., Ltd., staamera will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambegan, Tawao, Timer, Darwin, or other porta en route as induce. ment oftars,

Frequent connections from Anteralia with the following:

Union 8.8. Co.'s steamers to the United Kingdom via New Zealand Vancouver, San Francisco, etc.

The .. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal

The P. & U. auch Service of Bteamers to London via the Cape.

The New Zealand shipping Co.'s Steamer ter Southampton and London via

Panama Canal.'

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

Sunset. 6.39 p.m.

The

タナ

6.40

17

th .8.12

1

6.41

21

8th. ..6.11

0.41

1+

17

9th.. .8.10

6.41

10th.. .8.09

6.41

6.42

6.42

6.42

"

8.43

ti

11

31

15th.... .0.0-1 10th.

6.13

13

.6.00

+2

8.43

11

17th. .6.02 18th. .6.02 19th...6.01 Soth........6.00

8.44

21

T)

6.44

Ja

>

8.45 Н

"

6.45

+

1

21xt

.0.59

6.48

"

"

** MOREA"

".

22nd.....3.50

6.40

1

21

"TANDA"

7,029 10,963 8,956

10,000 6th April, 6 am.

15th April 9,13515th April 29th April 29th April “

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Mej and Kobe.

8th May

23rd.

24th..

.5.59 ...5.57

6.46

#+

8.47

It

26th.

.5.58 i 6.47

11

seth.

:5.58

8.47

الم

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTËRATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.S. "CITY OF WELLINGTON HErr, Rollerdam & Hamburg. AUSTRALIA

**

ELLERMAN LITE

5th May, AUSTRAL-EAST INDIES LINE Sailings from SINGAPORE on 6th of avery month by "CITY OF PALERMO" or "CITY OF SPAETA" to Jara, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice veras,

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line or other services,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE... AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

89. "CITY OF DUNKIRK"

**

H

via Snes Canai

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

via: Buez Canal

BOSTON & NEW YORK

M.V. "FORRESBANK" MAURITIUS & SOUTH AFRICA

9.S. "TINHOW"--

LA

20th April

"TALMA"

"JEYPORE"

• NELLORE'

"KhITA"

"NYANZA"

7,43 15th April

'

Amoy, Moji, Kobe and Osaka. Changhai, Moji and Kobe,

Bhanghwi, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe, Moji, Kobe, Osaka and Yokohama,

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, *Passengers for Rangoon musi defray their own Hotel erpanses at Singapore while awaiting the on carrying steamer."

✓

All Cabins ira fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Idnes are fitted with Laundries. Parcels

measuring not more than 2 ft.

1 I will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Águia. [1

P. & O, Building, Connaugat Boad Central, HONGKONG.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY," LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR

MARSEILLES. VALENCIA. ROTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

AMERICAN & ORIENTAL LINE

22nd May. ORIENTAL AFRICAN LINE 25th April

MY, "DELHI”

my. "SUMATEA "

From Hong Kong Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Loddon, Algos Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beira, Qailimsine, Iba, Port Amelia, Mozambique, Quinde, Inhambaus, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Ladorite Bay, Walvis Bay and Madaga car.

For Freight or passage on any of the above lines apply to:-

Telephone: Central 4791.

THE BANK LINE, LTD.

m.v. JAPAN"

Loading about

18th April,

1927

1997

18th May,

8th Jane, 1927

: FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

DLY. BUMATRA”

WT.JAPAN

Loading about

8th April, 1927

30th April 1937

•

G. E. HUYGEN

Canton

For further particulars," apply to the Agent

GILMAN & CO., LTD.

Hong Kon

•