10
SHIPPING NEWS.
ARRIVALS.
September 4th. Java drrowe, American str,, 5,178 tons, Capt. G. E. Irving, from San Pedro and Sourabaya. The latter port she left on August 98th, lying at Lai- chikok.-Standard Oil Co.
September 5th
Fooshing British str. 1,423 tons, Capt. W. Allan Balch, from Shanghai and Foochow, with a general cargo, lying at West Point What?-Jardine, Matheson & Co. Kwai Sung, British str., 1,435 tons, Capt. W. van Cortlandt. from Hongay, with a cargo of coal, lying at buoy No. B50-Jardine, Matheson Sui Fik Chinese str., 178 tona, Capt
En Shui, from Sha U Chung, with cattle, lying at Luen Cheong Wharf,
Fook Hoi Co. Sydney Mary Japanese str., 2,523 tons, Capt. T. Honjo, from Moji, which port she left on August 31st, with a general cargo, lying at buoy No. A
& Co.
0.5. K.
Takada, British str., 23 tons, Capt.
PASSEN GEES.
ARRIVALS.
TAR HONGKONG. DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 7TH, 192€
Per s.s. Haiyany, on September 8th- Miss T. Tillman and Miss Smith.
Fer as libert Fugler, from Hamburg. on Septerber 6th:-Mr W. Weinzheimer, Mrs. A. Protzen and child. Among Passengers passing through Hongkong were: Miss C. Hicking, Mrs. D. Parrots and child, Mr. and Mrs. Th. Kreggezy, Captain O. Schulze
By the .s. St. Albans, on September 6th. J. A. Urquhart, Mr. J. Dren- uan, Mr. and Mrs. G. Mayor, Mr. T. Efford; Capt. and Mrs. G. M. Chandler, Capt.. S. Bacon, Mr. R. T. Higgins. Mr. R. R. Raymond, Mr. R. Scats. M. Auraad, Mrs. F. Hacse, Mrs.
rs. M. L L Gocker, Mr. R. Neil- G. S. Benson, and Mr. san, Mr.
nouse. Among passengers passing through were Mrs. I. Carroll, Miss D. Rocking, Miss I. MePhee, Rer, and Mrs. R. D. Watson, Master R. D. Watson, Rev. Dr. and Mrs. G. Engel, Miss E. Engel. Mr. B. Caura, Mr. and Hrs. Haserkemp and child, Mr. Max Braun, and Mr. K. Suzuki.
By the s.s. Haruna Maru, from London and ports on September 5th:-Mr. L. Buam, Mrs. A. D. Birch, Mr. and Mrs. H. Duhendorf, Miss R. Dubendorf, Mr.
J. F. Armour, from Kobe And Amoy, D. Fajiki, Mr. R. K. Lyon, Mr. with a general cargo, lying at buoy. Nemazec, Mr. M. M. Nemazce, No. A-Mackinnon, Mackenzie & Mr. M. Osoegawa, Mr. D. Rao, Mr. W. J. Shenton, Mr. J. Turton,
Co.
r. J. Ventenilia, Mr. N. Wichman Among the passengers passing through were: Miss B. Bazeley, Miss B. Ballard,
Welt fran, American str.. 3,466 toas, Capt. G. H. Winnett, from Manila. which port she left on September and, with a general cargo, lying at J. Brown, Mr. A. Burt, Mr. S. buoy Ne. A-Struthers & Barry
September Eth.
Albert Vogler, German str., 3,414 tens.
D
Chancer, Mr. E. Day, Mr. D. Drake, Mrs. E. Drake, Master D. Drake, Master A. Drake, Mr. H. Daye, Mr. J. Gibson, Capt. Zingemoyer, from Haar. L. Geerligs, frs, E. Leeds, Mr. burg, which port she left on Jaly R. Loods, Mr. W. Leaver, Mr. D. 17th, with a general cargo, lying at Menline, Mr. R. Phillip, Mr. Kowloon Wharf-Reuter, Brockel- Richards, Miss. Richarda, Master R. matin & Co.
Richards, Mrs. R. Ren, Miss R. Ben, Mr. Haiyang, British Ltr, 1,300 tons, Capt: Rea, Mr. E. Sundblad, Mrs. B. H. Farrar, from Foochow and Amoy. Sandbind, Mr. H. Saito, Mrs. M. with a general cargo, bying at Dou- Thomas, Mr. 1. Ward, and Mrs. C. glas Wharf-Douglas, Lapraik & Co. Young. Ine, Franch str.. 3 tons, Capt. P..
Materzati, from Kwang, Chow Wan, By the Admiral liner President Grant, with a general cargo, iying at baby for Manila on September 5th:-Mr. V. No. Cu-Shur Cheong S.S. Cs. M. Smith, Mr. P. W. Parker, Mr. Max Kwangbang British str. 319 tops. Seraffer, Mr. R. K. Kelly, Mrs. A. Capt. R. T. Stephens, from Soura-Strck, Miss Ann Douglas, Miss Jordie baya, which port she left on August Graham, Miss E. Day, Miss J. Sherman, th, with a cargs of sugar, lying at st. C. Weidman, Mr. G. Stearns, Misa buoy No. B.-B. & S.
P. Lawrence, Miss P. Wheeler, Mr. and
DEPARTURES.
St. Albans, British str., 4,119 tons. Capt.is, Ted Shann, Mr. B. St. Denis, Mr. D. L. Diamond, from Sydary. Frazer, Mr. C. Yaghn, Mr. E. Herren ports, she left Manila on September Miss D. Humphreys, Mr. A. Strok, Mrs. ard, with 10 tons of general cargo. W. W. Russell, Master L. Rassell, Mr. ising at Kowloon Wharf-Main-. Francke, Mrs. F. Francke. Master W. non, Mackenzie & Co.
Francke, Mr. Prichodka, Mr. J. Farah,
Tak Hong Chinese str.. 103 tous, Capt. | My A. J. Farah, Mr. C. A. Fares. Mr. Lo Shan, from Namtau, with a cargo. M. Helon, Mr. L. H. Baum, Mr. and of vegetagles, lying at Luen Cheng Mrs. H. G. Stern, Master Samuel Stern, Wharf.-Fook Hoi Co.
Afra. F. P. Abr, Master Bart Abry, Master John Abry, Mr. W. H. Beusse,
Teli, Chinese str., 1,071 tons, Capt. A
CANADIAN
EMPRESS
PACIFIC
EXPRESS
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
17 Days from Hongkong to Vancouver,
LARGEST AND FASTEST STEAMSHIPS.
(Special FARES to EUROPE
£120 €112 £89
VICTORIA AND VANCOUVER
via SHANGHAI and JAPAN POETS.
STEAMINS.
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF LANADA EMPRESS OF EUSSIA-
H'konig Leave
S'hai Leave
Kobe Leave
D
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
*MADSANGTM
BANDAKAN
KOBE in AMOY, SHANG
HAI & MOJE.
"LAISANG"
STRAITS & OAECUTTA
TIENTSIN
"KUTSANG" "CHEONGSHING
HAIPHONG
MINGSANG
OSAKA vis KOBE
"EOSANG
TSINGTAU
SHANGHAI..... “HOPSANG"
SANDAKAN
TIENTSIN
"EINSANG "CHIPSHING"
TSINGTAU via SHANGHAI... "FOOSHING”.
TSINGTAO via SHANGHAI... "KWONGSANG STRAITS & CALCUTTA NE "FOOKSANG
For Fraight or Passage, apply to
Tuesday. 7th Sept, at Noon. Wednesday, 8th Sept, at Noon,
Thursday, 9th Sept, at 7 mL 13th Sept, at 9 pim. Monday, Wednesday, 15th Sept, at Noon. ..Wednesday, 15th Sept, at Noon. Saturday, 19th Sept, at 3 p.m. 19th Sept, at 8 am, Sist Sept at 7 a ...Wednesday, 2nd Sept, at Noon. ...Saturday, 5th Sept, at 3 pm Monday, 97th Bopt, at Noon.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
GENERAL MANAGERS,"
TALEYS ONE; CENTRAL NO. 215.
Y'bama. V'CORTET. Госте - APTĪTS:
+ 1
15
20 Nov. 29
...Sept 16 Sept. 19 Sept. 29 Sept. 25 Oct
14 Oct. 17 Oct 30 Oct. 23 Nov. 8 Nor. 99 Oct. 31 Nor. 3 Nor. 11 Nor. 1 Nr. 12 Nov.
...Oct. ...Oct. ...Nov.
(E/Asia and E/Eugia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai)...
HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVİCE
GLEN AND SHIRE
JOINT SERVICE OF STEAMERS ·
U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.
441
16th Sept 5th Oct
OUTWARDS.
Leave Hongkong
Sep. Oct.
Arriva Mastila
Sep. 10
Oct
Leave
Manila
EXTRESS Rusta. Eep. 11 Exrass ABIA
9 Oct
Arrive Hongkong Sep. 13 Oct
Vossel
"GLENAPP"
Due Hongkong.
11
Passenger Department i Freight and Express :
Tel.: 0.752. Tot C. 42.
Cables; GADANPAO.
Cables: NAUTILUS.
NYK
LLERISOS RUBIECT TO AÍTERATION.
B. Jorgensen, from Fecchow ends. R. Brown, Miss P. Forman, Miss Amoy, with general cargo and wood. Cardano, Misa H. C. Gandy, Rev. SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,
lying at buoy No. C41.-Yuct On S.S. Co.. Yan Overstraten, Dutch str., 2,500 tons, Capt. H. Shinter, Irem Deli and Singapore. The latter port she left on September 1st, with a general
Ase.- cargo, lying a buoy No. J.C.J.L.
CLEARANCES...
September 5th.
Albert Fogler for Shanghai. Haruna Mare, for Shanghai. Java 'Arrow, for San Francisco. Muu Sany, for Sandakan. Phranang, for Quinhon. Pheupeah, for Saigon. St. Albans, for Moji.
Sui Fik, for Sha U Chung.
Sydney Mura, for Singapore. Szechuan, for Amoy.
Tjinroet, for Shanghai, Tonjer, for Chinwangtao,
ון
SHIPPING MOVEMENTS.
The motor vessel Chinein Prince, from New York, sailed from Keelung on Sunday morning, and is expected to ar. rive in Hongkong to-day (Tuesday) at daylight.
The N.DL. s.3. Trier, from Europe, left Singapore on Saturday, and is ex pected in Hongkong on Thursday. She will be despatched to Shanghai and Japan on the 10th inst. at daylight.
The a. Nagpore left Shanghai for Hongkong on the 6th at 9.30 a.m., and 18 duo here on the 9th inst. at about 2 p.m.
The R.M.S. Empress of Canadią arriv ed at Woosung ch September 5th at 10 a.m., left that port at 8.p.m. the same day, and is due et Kobe at 5 p.m., to-day.
CHINA
Jas T. G. Kares, Mr. K. Hiyama," Mr. 1. ubuye, Miss Mary H. Miller, Rev.
D. H. Sullivan, Mr. and Mrs. D. F. Spiess, Mr. and Mrs. L. E. Steiner and Mr. Y. Tavara.
+
VESSELS EXPECTED, Empresa of Russia,, (C.P.R.), due to
day, 9 a.m.
Tulumba (B.I. & Apcar), due to-day.
SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG.
FOR SEPTEMBER, 1926.
STANDARD TIME OF THE 120TH MERIDIAN,
EAST OF GLZENWICK.
ور
SIBERIA MARU“ TAIYO MARD
TENTO MARU
Omit Honolulu. Calls Los Angeles. SOUTH AMERICA vin Japan, Sonolulu, San Francisco,
Angeles, Mexico and Panama.
ANYO MARU
M
Friday, Saturday,
MARSFILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Para
BOKUYO MARU
BAKOZAKI MARDI
HAKUSAN MABU KITANO MAKU
100
+++
---
Monday, Tuesday Monday,
1st Sept, at Nocn 5th Oct, at Noon 18th Oct:
Loa
5th Nov./
27th Nov, at Noon
Saturday, 11th Sept.
Saturday, 25th Sept.
Saturday, 9th Oct.
Wednesday, 22nd Sept.
Wednesday, 20th Oct.
Saturday, 19th Sept. Esterday,
SYDNEY & MELBOURNE ria Manila & Ports.
www
NEW YORK and/or BOSTON vi PANAMA,
TANGO MARU AKI MARU
MAYEBASHI MARU... TOBA MARU
2nd Oct.
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Uape Town, Delagon
Bay & Algoa Bay.
KANAGAWA MARU
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
SADO MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang &
GENOA MARU
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
AKI MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
Date. September 7th.....
Sunrise.
Sunset.
-8th. 9ta 10th. 11th. ..6.09
.6.07 0.0. .6.08
6.35 p.m.
6.31
16.08 .6.08
6.33
6.32
13
8.31
12th. ..6.09
6.30
21
13th.. .8.09 .14th.. ...6.09 15th.. ....6.10 16th. ....6.10
6.29
T
#.29
35
+1
6.27
71
6.26
F
17th. ...6.11
*6.26
#1
13th. ..8.17
6.25
19th. ..6.11
6.
0.27
€,2%
6.21
11
0.19 "1
6.38
Per farther faformation, apply to
"
11
25th. .....6.19
6:17
26th...6.13
6.16
W
Sith. 6.13
6.15
E
12
esth. .0.14
0.13
20th. .6.14
6.14
19
30th ...6.14
.0 13
"
BORNEO --
11
20th. ...6.11 2letG.11 22nd.....6.12 93rd...6.1.2 2/th.6.12
SHIPPING - CO.
HONGKONG-BORNEO LINE.
To Jesselton, Sandakan, Lahad Datu, Tawan and Semporna.
Returning via Sandakan.
-Regular Three-weekly Freight and Passenger Service.
ני
Excellent accommoda- tion for Baloon, Second class and Steerago pas- Bongers,
'||
All cabins (1st and 2nd
clada)
fitted Electric F.ns.
with
Hotel reservations arran--
ged at Sandakan and Hongkong if desired.
Through Bill of Lading
jasued to other B.- N.,, Borneo Ports.
Sailings are subject to:
alteration.
Next Salling from Hongkong, September 16th, 1928. For Freight, Passage and other Information, please apply to-- CARMICHAEL & CLARKE, Agents. Quaz'S BUILDING.“ PHONE. U. 232. W. WATT & CO., Agents.. 188, WING Lox STREET WEST. PHosz. C. 1983.
MORIOKA MARU
RANGOON MARU KAMO MAHKU
TOTTORI MARU
+++
(Kobe direct)
Friday, 15th Oct.
Saturday, 11th Begt.
Rangoon.
Tuesday, 21st Sept.
Saturday, 18th Sept.
Saturday, 11th Sept 17th Sept. Friday,
Tuesday, 21st Sept. Tuesday 28th Sept.
"OLENSHANE”
"CARMARTHENSHIRE "GLENBEG"
-
16th 29th
+
Venesi
HOMEWARDS.
Discharges
***
Lenraa H'kong,
2nd Sept. GLENOGLE"
London, Rotterdam & Hamburg.
30th Oct. *GLENGARRY"...
London. Rotterdam& Hamburg..
Moraments are subject to change without notice.
For Freight or further Particulars, please apply to
נ'
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 sub-ex 95, and Central 3673,
(9
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN,'
The M/S.. PERU"
will be loading for ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN,
MLS." Asia
M.S. "Java
TH
and other 90ANDINAVIAN PORTS,
On or about 18th September, 1936
Further
Bailings
M.S."Afrika'
MS.Malaya"
Expected on
or about
8th September
15th October
10th November
8th December
Will leave homeward bound
on or about
20. October,
subject, to change without notios.
For further particulars, please apply to
143
THE
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Agenti
SWEDISH EAST COMPANY,
་
ASIATIC
LIMITED.
Service of Fast Motor Vessels
тов
MARSEILLES, ALGIERS, BOTTERDAM, HAMRUEG AND
BOANDINAVIAN POETS.
04
H
Loading About
5.8,
"JAPAN m. "SUMATRA "
28th November 5th December
FOR SHANGHAI AND JAPAN POETS.
Loading About
9.5. "JAPAN"
m. "SUMATRA "
[7
NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone: Central No. 232 (Private exchanges to all Depts.).
Mail Steamers.
AMAZONE ANGERS D'ARTAGNAN
ANGKOR
FORTHOS
CHAMBORD PAUL LECAT
M.M.
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS!
Next Sailings from Marseilles
18th Aug., 1928 27th Ang is 10th Sept., " 24th Sept
8th Oftalm
MM
Pro Arr. at Egkg. Probable Ballings
and Sailing for from Hongkong for s'nal and Japan.
Marseilles.
14th Sept, 1926 28th Sept. 12th Oct, 26th Oct 10th Nov.,.
14th Beph, 1926. 28th Bept," 12th Oct, Ruth Deta
9th Nov.
23rd Nov
7th Dec,
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES
"(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).
B.Cza flet Classes, Du odf
A CLASS 1 1st Class 90. Od. Od
STEAMERS 2nd
П
STEAMERS and 61.0. Od. £ 70. Ud. od Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS).
za. "MIN” from DUNKIRK, LONDON & HAVRE i dos to arrive on the 23rd September Sallings subject to alteration without notice.
For full Particulars, apply toimia Tel-phoas: Central 740.
38
For further particulars, apply to the Agents GILMAN & CO., LTD,
Hongkong.
20th October 25th October
G. E. HUYGEN,
Canton,
ADMIRAL ORIENTAL LINE
FREIGHT AND PASSENGERS,
THE NEW TASE AMERICAN STEAMERS
FOR VICTORIA AND SEATTLE
SHANGHAI-KOBE-YOKUHAMA
PRESIDENT GRANT” PRESIDENT MADISON"
"TO EUROPE-£120–£112
...Sept
13th, b. p.. ...Sept. 25th, 5 paz
-First Class on the Pacific. First Class on Amarisas or Canadian Railways. Fien Class and Monosisar on the Atlantis, Choice of Trans-Continuati. Esiways. Any Line on the Atlantic, Through Arcommodation and Bɔsking Arrangei,
FOR MANILA
"PRESIDENT. MADISON" "PRESIDENT JACKSON,"
...Sept. 17th, 'pam. ...Sept. 29th, 5 p.m. HONGTONG AND BHANGHAI BANK BUILDING.
Telephones Central 2477, 2478 & 795...
[18
ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
"CITY OF BARODA”
9,870 tone dw. Bailing 52 NoviKIZE. "ČITÝ OF CAIRO
10.145 tons dw sailing 3rd DzczxaZE. THE abore Modern Passenger Steamers will be Despatched as above for THESTON BEW YORK SA FRUAFFINE ISLANDS, STRAITS, COLOMBO, and SUEZ CANAL, Arriving in NEW YORK on or about UTH JANUARY and 2ND FEBRUARY respectively. FAKES: £100 Single First Class, Single Second.
MESSAGERIES MARITIMES CO...
3 QUIET BOILING CONSIGNATION TRANSIT-REPRFBENT
131)
For further Farticulars, Apply tom
THE BANK LINE, LTD.. General Agenta,
No comments yet.
Private notes are available after approval.