1926-06-21 — Page 10

10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS.

June 18th.

Nam Sang, British str., 2,501 tons, Capt. F. Mooney, from Kobe and Amay, with a general cargo, lying at Stone cutters.Jardine, Matheson & Co. Sumatra Mars, Japanese str., 4,979 tons, Capt. I. Kamasaki, from Moji, with a general cargo, lying at Kowloon Whar-0.8.K. Weirbank, British str., 3,150 tons, Capt. A. R. Murray, from New York and Manila, with a general cargo, lying at Stonecutters.-Bank Line.

June 10th. Alipore, Britiah str., 5,203 tons. Capt. B. Harrison, D.S.O., from Bombay, with a general cargo, lying at Kow- loon Wharf.-P. & ̈O. Hai Ning, British str., 8-12 tons, Capt. Passmore, from Foochow and Amoy, with a general cargo, lying at Dou- glas Wharf.-Douglas, Lapraik & Co. Hakata Jaru, Japanese str., 3,720 tona, Capt. Y. Matsushita, from Sings pore, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.-N.Y.K. Hydrangea, British str., 801 tons, Capt. E. Bentley, from Kwang Chow Wan, with general cargo and live stock, lying at Chiu On 8.S. Wharf-Chiu On 5.8. Co.

Kalgan, British str., 1,550 tons, Capt. A. Tucker, trom Bangkok, with a general cargo, lying al buoy No. 121B. & S.

Katori Maru, Japanese_str., 6,127 tons, from Capt. Tomosuke Kukari, Yokohama and Shanghai, with a general cargo, lying at buoy No. A2, -N.Y.K.

Phrumpauk, British str., 1,085 tons, Capt. A. W. Hall, from Saigon, with general cargo, lying at buoy No. B7.

Wo Fat Shing.

Sui Fik, Chinese str., 178 tonn, Capt. Lo Shui, from Sho U Chung, with fruit and cattle, lying at Läen Cheong Wharf.-Fook Hoi & Co.

Sankong, Chinese str., 322 tonu, Capt. La Kwong, from Kwang Chow Was, with a general cargo, lying at buoy No. 38.-Man Vick S.B. Co.

Tak Hing, Chinese str., 103 tons, Capt.

Lo Shan, from Nam Tau, with veget, ables and fish, lying at Luen Cheong Wharf.-Fook Hoi S.S. Co.

June 20th.

HONGKONG SHIPPING.

THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, JUNE 21er, 1926

The figures in the shipping statements for both Saturday and yesterday showed a decrease in the amount of cargo car- ried, compared with the returns for Friday. The Saturday #gures recorded the biggest drop, however, the returns re

Thero covering considerably yesterday. was a total decrease shown on Saturday,

hours, of 13,669 tons. compared with the previous twenty-four Hongkong cargo bad gone down by 2,400 tons and that for ports beyond by 14,263 tons.

While yesterday's freight was still a couple of thousand tons down on Friday's total, yet there was a total inorense shown on the Saturday Bgures of 15,915 tons. Hongkong cargo went up by 10,358 tons and freight for ports beyond by 4,859

taps.

The

The number of vessels in the harbour at nm, on Saturday was 58, of which 29 were British. At the sure hour yes. terday morning there were 8 vessels in the harbour, of which 30 were British, The numbers arriving during the twenty- four hours ended at 9 a.m. on Saturday was eleven, riz., gix British, one Dutch, two Japanese and two Chinese. lepartures over the same period cams to eight, riz, five British, one American, one Dutch and one Chinese. During the twenty-four hours ended at 9 a.m. yea- terday twelve vessels arrived, viz., five British, two Japanese, three Chinese, one American and one Swedish. The depar tures came to twelve, vis, three British, two Dutch, three Japanese, three Chineac and one French.

CARGO ENTERED.

(During the 24 hours ended at 0 a.m. yesterday). For Hongkong

.16,380 tons. For ports beyond .........16,333,

Total ............39,742,,

(During the previous 24 hours ended

at am. on Saturday). For Hongkong

5,033 tona. .10,404 For ports beyond ......

Total

"

.16,627

(During the 24 hours ended at 0 a.m. on Friday).

For Hongkong For ports beyond

Total

7,130 tons. 24,757,

32,190

Of the cargo for Hongkong, brought on

were Saturday, 3,037 tons in British vessels. Of the freight for porta beyond, 2,831 tons were carried by two British steamers and 7,583 tons by vessels of other

Bandoeng Murn, Japanese str., 2,160 Capt. N. Suzuki, from Sourabaya and Balikpapan, mith molasses and rattan, tying at buoy No. A8-Nauyo fings. Yuson Kaisha,

Chekiang, British str., 1,313 tons, Capt.

R. Kettlewell, from Shanghai, with; a general cargo, lying at buoy No. B12-B. & S.

SHIPPING MOVEMENTS,

The m.v. Canton (Swedish East Asiatic Co., Ltd.), left Antwerp on June 17th, and is dus to arrive here on or about July-24th.

The Blue Funnel liners Pyrrhue and Menelaus arrived at Marseilles on June 9th and 15th respectively.

Fórmun, Swedish str., 4,3 tons, Capt. H. W. Borin, from Gothenburg, with A general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Gilmann & Co. Kidderport, British etr., 3,022 tons, from Shanghai, with a general cargo,

Patrucius and lying at buoy No. Al-Mackinnon, Kherenor arrived at London on June Mackenzie & Co.

11th and 12th respectively.

President Mckinley, American str., 8,400 toas. Capt. A. O. Lustic, from Aaaila, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.-A.0.1..

CLEARANCEA,

June 19th.

Alipure, for Shanghai.

Caper, for Tarakan. Furman, for Shanghai,

Hakata Maru, for Moji.

Katori Maru, for Singapore.

President Clerpland, for Shanghai,

Sui Yik, for Sha U Chung.

Tak Hing, for Hauhoi.

Teli, for Amoy.

Tilehurt, for Amoy. Tonkin, for Haiphong. Weirbank, for Shanghai. Wingchou, for Shanghai. Yuki Maru, for Sourabaya.

June 20th.

Hozan Maru, for Bwatow. Sui Yik, ior Sha U Chung. Taking, for Hauhoi.

SHIPPING NOTES.

The total number of deck passengers | entered for the 24 hours ended at 9 am. on Saturday was 936, of which the B.. Nam Sang (British) from Kobo and Amoy carried 250; the . Hai Hung (British) from Penang and Kobo 116 the sa. Sui Yi (Chinese) from Shau U Chung 125; and the sa Hydrange (British) from Kwang Chor Wan 380.

The Funnel liners

The Blue Funnel liner Teucer arrived at Liverpool on June 14th,

VESSELS EXPECTED.

Empress of Asia (C.P.R.), due to-day. Empress of Canada (C.P.R.), due June

28th.

Tilawa (B.I. & Apear), due to-morrow.

VESSELS IN DOOK.

The following vessels are in Dock:-- Kowloon Dock:-Passat; Turbo. Taikos Dock:-Seang Ber, Souchow, Fest Coyote, Taishan, Anhui,

SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG.

FOR JUNE, 1926. (STANDARD TIME OF THE 120TH MERIDIAN, LAST OF GREENWICH),

Date.

"

Sunrise. Sunset.

June 21st.. ...6.30 a.m.

22nd

7.10 p.m.

.5.30

7.10

23rd..

.5.40

7.10

01 24th....

...B.40

7.10

3

11

25th...

.5.40

7.11

11

91

26th..

.5.40

7.11

#

"

27th..

.5,41

7.11

11

28th

.5.41

7.11

"

M.

11

20th.

.5.41

F1

7.11

ます

30th..

.5.41

7.11 +

"

HAMBURG AMERIKA LINIE

COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS' SERVICE. CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONGKONG TO GENOA-£73. 0«. (d,

5/5 "PREUSSEN

SAILINGS FOR EUROPE

***

sailing from here on or about 16th July, sailing from here on or about 13th August, 1926

1026

(DUE FROM EUROPE)

•

dup here on or about 6th July, dan here on or about 3rd August, 1926

1926

M/V "ERMLAND'

SAILINGS FOR SHANGHAI AND JAPAN:--

M/BERMLAND"

M/S "MUENSTERLAND"

For freight, pasange and farther particulars please apply to

JEBSEN & CO.

12, PEDDER STREET.

TEL C. 2225.

[16

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

§17 Days from Hongkong to Vizsauver. LARGEST AND FASTEST

STEAMSHIPS.

Special FARES to NUBOPE

£83 £120 €112

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI, and JAPAN PORTS.

STKAMERA.

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA”“” EMPRESS OF RUSSIA

B'kong- Leave

June 24 June 27 June

...July

14 July 17 July

28 July Aug,

8. July 12 July ...daly 23 July 25 July

11 6 Aug. 9 Aug

5

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

STRAITS & CALOUTTA "NAMSANG" HONGAY

"KWAISANG”

★ CHEFOO

TSINGTAU vin SHANGHAI..... “YATSHING" OSAKA via SHANGHAI,

MOJI & KOBE

TIENTSIN via WEHAIWEI

"CHIPSHING”

HAIPHONG

... "MINGBANG"

TIENTSIN

STRAITS & CALJUTTA

"LAISANG"

CHEONOSHING"

KUTSANG " TEINGTAU vis SHANGHAI....... “EWONGSANG"

KOBE via MOJI SANDAKAN

"HOSANG" "FINSANG **

TSINGTAULA SHANGHAI .. "FOOSHING"

Monday, 21st June, at 3 pm. Tuesday, 92nd June, at 10 nima.

...Wednesday, 23rd June, at 7 a.mt. ...Weducaday, ed June, at 10 am ...Wednesday, 23rd June, at Noon

Saturday, 26th June, at 7 am. Wednesday, 30th June, at Noon Monday, · 5th July, at Noon. ...Monday, 5th July, at 8 pm ... Wednesday, 7th July, at Noon.

Friday, 9th July, at 7 am. ...Monday, 19th July, at p

For Freight or Passage, apply to—

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

B'hal. Kobe Loare ILOSTO

Y'baton.

LOATE

V'couver. Arrive.

30 July

8 July

12

28

9

Aug. 14 Aug.

GENERAL MANAGERS.

25

TELEPHONE: CENTRAL No. 215.

25 Ang

13 Sept

8

Bapt.

11 Sept

20

...Sept. 10 Sept. 19 Sept.

24 Sept 25 Oct.

...Oct.

14 Oct 17 Oct.

20 Oct.

23 Nov.

1

...Oot ...Nov.

29 Oct. 31 NOT. 11 Nov. 14 Nov. 17. Nov.

3 Nov,

✔ NOT.

16

20 NOT.

29

EMPRESS OF AUSTRALIA. 19 Aug. 12

OF

EMPRESS ABIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF CANADA

...Sept. 3 Sop

EMPRESS OF RUSSIA

(E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

GLEN

AND SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

[3

OUTWARDS.

Lesve Hongkong Juno 30 July 14

Arriva Manila July 2 Jaly 18

LESTO Manila

EXTRES CANADA Joly EMPRESS RUSSIA July 17

Arrive Hongkong Jaly 5 19 July

Vessel

Dae Hongkong.

Vessel.

HOMEWARDS.

Discharges

Leaves H'kong.

"PEMBROKESHIRE”

"GLENIFFER"

11th July. $2nd

"

"GLENOGLE"

5th Aug.

Tel. 0.759. Tal C. 48.

Cables: GAÇANPAO. Cables: NAUTILUS,

[15

Passenger Department Fraight and Express :

NAK

KAILINGS SUBJECT TO ALIKEASON,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SHINYO MARU BIBERIA MAKU

SOUTH AMERICA via Japan,

♦

Angeles, Mexico and Panama. RAKUYO MARU

GINYO MARU

Tuesday, 9th June 18th July Tuesday,

Honolulu, San Francisco, Los

Tuesday, 17th July Wednesday, 25th Aug.

*ARSEILLES, LONDON & ANTWERP via cingapore & Ports

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

***

Saturday, 3rd July Baturday, 17th July

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

E

***

TANGO MARU....... AKI MARU NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TOYAMA MARU

Wednesday, 23rd Juni, at 11 am. Wednesday, 21st July

Tuesday, 22nd June

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Uspe Town, Delagoa

Bay & Algoa Bay.

KAWACHI MARU ...

DE

Wodnesday, 7th July BOMBAY ria Singapore, Penang & Colombo.

29th June Tuesday,

22nd Juno

TOYOOKA MABU...

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

PENANG MABU

SOURABAYA via Batavia, Cheribon

"CARNARVONSHIRE” 20th July London, Rotterdam & Hamburg via Üran.

Movements are subject to change without notice. For Freight or further Particulars, please apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 subur, 23, and Central 3698.

[9.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAMERS.

NEXT

ACCOMMODATION FOR 100 OLDEN GLABS and 150 INTERMEDIATE Czasa PASSENGEEL

+"FRANKEN"

FULDA

"KOENIGSBERG”

TRIER

SAARBRUECKEN

COBLENZ

FAR EASTERN PASSENGER]

AND

FREIGHT SERVICE.

Cabin class £73. 4.0L).

Intermediate class £48. 25. 04.)

SAILINGS:

ARRIVAL at Hoxoxone

IND

SALONGE FOR:

SHANGHAI

AXD

JAPAN.

To GENDA.

SAILINGS FROM HONGKONG TO: GENOA, MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN Via Manila, Bingapore,- BELAWAN, COLOMEO AND PORT SALE

-2ând August, 1926.

16th October,

13th November..

24th June, 15th July,

1620

19

14th August,

11th September,

9th October,

éth November,

13

4th December,

JI

30th December,

27th January, 1927.

0th March,

"DERFFLINGER"

BANGOON MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

Tuesday,

Thursday,

& Samarang.

let July

ta"ANHALT"

***FULDA

MISHIMA MARD

Saturday,

17th July

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

HAKATA MARU

BUWA MARU

Sunday, Monday, Monday,

20th June 98th June

†Omit Marseilles call.

9th June

Friday,

2nd July

KAISHA.

Telephone C. 4557.

17

1, Queen's Building, Chater Hond.

AWA MARU

AKITA MARU

ロナ

Wer farther information, apply tow ~NIPPON YUSEN

Telephone: Central No. 299 (Private exchanges to all Dept.).

Mail Steamora

ANGKOR

PORTROS

ANDRE LEBON

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

...B

རི PAUL LECAT DALLA GENERAL METZINGER B FONTAINE BLEAU AMAZONE

421

...B

Next Sailings Hrom Marseilles.

21st May, 1928 4th June, n. 18th June,. 2nd July, 16th July

Pro. Arr.at Hgkg↓ and Sailing for B'bai, andapan. fi

MM

Probable Baulings from Hongkong för

Marseilles.

Wad June, 1020,

0th July, 10th July,"

3rd Aug

帽

11th December, n

6th February, 1927.

For Freight and Pasanga, pisses apply tom

MELCHERS & CO.,

Agents, HONGKONG.

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tel. Address:

JAVALYN

Tel. Central 157)

120

ICJL

York Building

Hongkong.

AEGULAR FORTNIGHT SERVICE BETWEEN. JAVA, CHINA AND JAPAN.

22ad Juno, 1926)

6th July, 20th July," 3rd Aug.. i 17th Aug,

17th Aug,"

ETIAMERA

FROM

Slat Ang

EXPECTAD ON OR ABOUT

WILL LEAVI ON OF ABOUT

Fox

+

14th Sept

TJIKARANG ........ TJKEMBANG

TJIBODAS TJIKINI TJBAROBA TJIKARANG TIMANGEK - TJIHAROBA ... TJIKINI

JAVA Shanghai JAPAN

JAVA & M'KAR.

g7th June 28th

4th July eta

30th June

July

SHANGHAI BATAYIA Batavia

BATAVIA

SHANGRAI

Java & M’ESAR. SHANGHAI

·DALNY & AMOT

11t2 # 12th 20th 26th

15th

15th

23rd

#1

29th*

12

4th Aug.

6th Aug.

[M'xham, & B′BÀIA.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance)

`A Class) let_Class..............£ 99, od od. - §. BCLass fist Class 85. Oz od STEAMERS) 2nd

£ 70. Od odgo 'SIMAMERS (2nd

2 81, 06. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Europa, Accommodation reserved in the Trainė at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO Boats), "YALOU” from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due

to arrive on the. 21st June. Sailings subject to altoration without notice.

For fall Particulars, applylto:-- Telephone: Central 740.

ม

AMOY, B'HAL & DALNY

SHANGHAI

BATAVIA

AMOT, SHANGHAI & Dalny [BATAVIA

Wireless Telegraphy,

The steamers are all Etted throughout with Electrio Light and have socommodation

for a limited number of saloon Fassengers, All steamers carry a duly qualified surgeon,

Cargo taken at through rates to all porte in Netherlande India and Australia.

For Particulars.of Freight and Passage, apply to the

MESSAGERIES MARITIMES CO..

3, QUEEN'S BUILDING CONSIGNATION TRASHITE

12

10]

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.