1925-09-21 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 21ST, 1925

THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India CHINA NAVIGATION CC,

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES.

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

"MALVERNIAN".

14. WALTON HALL

Laxman & Buckman 8.8. Co. Lap,)

:

...via Suez Canal

и

BOSTON NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

.."FORRESBANK”.

Tia Buck Canal

19th September 7th October

1st November

•UNITED KINGDOM & CONTINENT

** ELLERMAN" LINE ELLERMAN & BUCKRALL §.3. Co. Læd

* CITY OF CAMBRIDGE".

San

FOR HAVRE, LONDON, HAUG &JÁNTWEEP. -

27th September

+1

FARES TO LONDON "A"

1st Class £88. 2nd Class £60,

B

1st Class £90. 2nd Cinas £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

$.a. "SURAT"

ORIENTAL-AFRICAN LINE

Middle November

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Part Flizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Yoo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mam basen, Kilindini, Fort Nolloth, Luderitz Hay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLEKMAN & BUCKNALL 8.5. Co., LTD.)

11

Ballings from Singapore on 6th of every month by CITY OF PALERMO " or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Ferat

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman" Line or other services.

For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to:-

Tal Cent. 4791.

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Inserporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS TAKING CARGO FOR STRATIN, JAVA, BURMA, Unylon, India, PERSIAN GULF, West Indies, MAURITIUS, KAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASTA, “INCLUDERN New ZRALAND & QUEENSLAND PORTE, RED SRA, ÄGYPT,"

CONSTANTINOPLE, GREZOR, LEVANTINE POETS,

EUROPE, ETC.

PENINSULAB AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT EOYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Destination

23th Sept, Noon. Saigon, Singapore & Bombay

Marseilles, London, & Awerp.

3rd Oct.

1450: Ust.

31st Oct

18th Nov.

S'pore, Penang, Colombo & 'bay. Marveilles & London.

S'pore, Panang, Colombo 4 B'bay. Marseilles, London & Antwerp.

Marseilles & London.

Marseiller, London & Antwerp.

B.8.

Tona Hongkong

(about).

NAGFORE

.5,983

"KARMALA "

8,128

"SOUDAN

6,190

MALWA

10,940

17th Oct.

"SICILIA

6,512

18 Oct.

"KHIVA

9,136

* MANTUA

10,903

"KALYAN "

8,144

1422 397.

"KASEMIR"

6,936.

10th Duc.

KOREA

10011

ગય

Dec.

"KASHGAR"

8,008

95th Dec. 1

MACEDO

DONIA

1926.

11,089

Yun Jan.

Surd Jan.

DELTA

8,097

ta Feb.

MALWA #KARMALA !

10,841

bob Feb.

9,099

Puth Feb.

· MANTUA*

.** KHIVA

10,900 9,135

Uta Mar..

2uth Mar.

Marseilion & London Mam., Ličen,, a A'werp.

"KHYBEK

S'pore., Penang, Colombo '* B'bay. Darwellies de Lundoa.

†Mare, London & Antwerp.

Marseilles & London

Mamailles, London, & A'warp.

pors, Penang, Colombo, de mi bay, Marseilles & London

mark; L'don..., & A'wary.

Frequent connections from Port Said for Parganger and Cargo to Constantinople, Pireana, Smyrna, and other Lavaat Ports by steamers of the Khedivia! Mail steam- ship Co.

BRITISH INDIA-APUAR BAILINGS

10,006. 8,018 10,000

30th Sept. 9th Oct 20ta. Oct.

Sin port, Paneng a Clanttan

Lo.. do

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"TILAWA" "TALAMBA". "TALMA"

THE BANK LINE LTD.

[13

**AKATURA"

"DE ALBANES "KANDA"

1,000 4,500

- win Nure and Moo

"ABAKURA "

uzh Jan.

"DL SURAHIS“

ant Feb.

* LANDA'

3rd Ans

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

17

Joint Service of the

BLUE FUNNEL LINE

(OCHAN 8.8. 00. LTD. A» UKINA MUTUAL 8.$. CO., LTD.)

AND ..

AMERICAN & MANCHURIAN LIN EJ

(ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO, LTD.)

„Manau, Bandakus, Thursday Esinad, Towervilio, Mitabane, bytury a MEIDOLIDS.

** 3.3. **'Arafura " calls at Iloilo and Kolambugan.

The 2. & A. B. Co., Ltd, steamers Will Kiso call at ddangnatʻtusilo, Ueda, Kolambogen,

Enwao, Timor, Darwin, or otast parte en rotide as infuos.naus oders.

Fesquen connections from, Australia with the tallowing -

The Union 6.B. Qu'a Csommers to the Unței. Eigion vis den Zimnikad,. Vancouver The F. & Ụ, Koyal Mail Steamers to Londun via busa Canai,

The P. & Ú. Branch Service at Statuses to London via the tape.

HOT HOW & SINGAPORE

AMOY & ЯHANGHAI

NEWOHWANG

RANGKOK

LIMITED,

!! KINGYUAN *

On 20th Sept.,

10am

*TINACHOW"

"KANNO "O

*

KWANGCHOW" On 25ta Sept

WEIHAIWEI, CHEFDO & TIENTSIN HUICHOW"

* For Freight or Parrige apply tom

Taxenden CertILAR, DR.

On 2nd Sept

4p.m.

2nd Sept.

4p.z3.

10.0.

On 26th Sept.

4p.m.

BUTTERFIELD & SWIRE.

+]

Agents,

CARED AND PARAGE CAM UN SHADED AT THE OFFICE OF KOSTERFERED & SWIRE.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LË

"CHANGTE"

This Vessel will sail hence on her maiden voyage on Wednesday, Sept. 30th, at 10 am.

FOR-

MANILA, ZAMBOANGA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN PORTS

TOUGH BILL OF LADING ISSUED TO ALL AUSTRALIAN, Ńaw Zxazako

AND TASMANIAN PORNS.

THIS NEW VESSEL IN FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST

AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.

Tri. . 86.

(Salling Subject to alteration)

For Freight and Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE

Agent

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK.

88. "BOWES CASTLE":-

LLOYD TRIESTINO.

Bails 6th Oct.

REGULAB MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVION FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIKSTE (FIUME), TAKING CARGO ON THEOUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA ANDĮ

DANUBE POETS,

KEPUUED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TELESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR BYANGĦAL, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI;

88 "BOSANDRA”-

joan Brandbau, 880.

88

SILVIO PELLICO”

SNIPPON "

BA, "PERSIA

M.B. SVIMINALE,'

The New Zealand Shipping Do's clowmers turfogtammpton muudandón via Pannon Cansı,

„SAILINGS TO "SHANGHAI AND JAPAN

Ball 10th Oct.

Bails 12th Oct Paile 10th Nov.

Bails 12th Nov,

Sails

10th Dec.

[16

Împania "]; Printa Ust.

7

LQU

Shanghai Moji& Enve

Mon, Kobea Yokohama. doangaay Mon a Kous.

du. do,

Moji, Com a Tokobama.

14th Nov,Shanghai, Moya Kate.

Tath Nov.

S'haf, Moji & Kobe

do.

Sauaghai & Kobe.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

Sails

25th Sept.

Baile

Slib Oct.

min

1st Dec.

Salis 21st Dec.

HAYAL LINE OF STEAUBRI”

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTI

B.B. "UMZOMBI“

Sailings from Hongkong,

. “MALVERNIÄN"

-via Szer Cazal

TEUCER"....

"WALTON HALL"

..." EURYLOCHUS

+

* TALAMBA"

19th Sept.

via Buaz Canal Tis Suez Canal vis Suez Canal

Steamers proceed via Suez Cans" or Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notice.

For Freight and Particalaca, apply kol

SUTTERFIELD & SWIRE 10% THE BANK LINE, LTD, HONGKONG,

HONGKONG AND CANTON.

28th Sept.

"TALMA"

2018 10,000

21st Sept, 8am Amoy, Mop, Kobe & Caska,

26th Sept

8.B "DUCHESSA D'AOSTA”

7th Oct.

KALYA

135

and Uca

"MIUILIATM

19th Oct.

6,813

S.A "ROSANDRA"

and Ush

8.8. "NIPPON ** -

AT. ALHANS”

1000 Uki

"GARBETA

5,387

MS.

VIMINALE”

16th Oc

* MANTUA"

N

ま

TANDA.

#958

10,911

Nav.

KASHMIR *

8,955

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. QANTON.

{I

KASHGAR 'SQUDAN"

2005

5,030

·MAQEDONIA

11,000

:

28th Nov. Zath Nov. 17th Da

*AHAFURA ' "KHYBER

2114

* MALWA DELTA

10,941

2,097

PRINCE LINE:FAR[EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fart. treight steamers.

For BOSTON

“MT. ALBANS”

4,300

9th AR. sch Jau. 9th

“KARMADA'

9128

23rd Jan

· “MANTUA” ANTANDA”

6th Feb.

rJ

8,158

och Feb.

9,135

Buth reb.

and

NEW YORK

89. "GAELIC PRINCE"

30th Sept., 1925.

· For Fraighi and Tall Partiwalary, apply iɛ---

Telephone Candra) 318!

Eslatane Peruorinen.

FURNESS (FÅR FAST), LIMITED.

Encorporated In Great Britain) -

King's Belldina.

WITHOUT PURE BLOOD'HĦALTH:18 IMPOSSIBLE.

VETARZO BLOOD

MEDICINE

Hver befors was there anything likes it, nor are its marvellous properties likely ever to be squalled in disensosfariking from impers blood. · It ssershoe out and expels from the viki carent, everyžiurking iraos of poisonous matter, caring blood and skin dissat serafulous and glandular swellings, bad legs, simonsson, nienza, eszezon, gunk, therma- tina, gaitre oz}{Derbyshire Hock, sto.. It improve the pineral health and quickly rewaves long-standing bronchitis, asthma and hacking, thesising, spasmodis oough, too often the praczzmat of consumplio & LIFE WITHOUT HRAIAH IN LIVING DEATH.

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.

* For Norrons Bronkilawn und Ohranio Vi emanan,

DAVETARZO REGULATORS. Bale and Reliable,

Mariizh Price 30. (either remedy), The VITAEZO EMM DIES. 00., Garpal Oak HAWA, London, Eng Unprinsipled Danlanmay try to sell you something elas or rates prašimdo not socept it. Insist on haying VWTARZO. The genuins and words, VIVIZO KABUTES" on Government Samo. Bold by Katangas (kan Gaananga

PERSPIRATION, MAD] ODOURS, AND - ALL POUS

PODOSEMARYRLLOUR - KALM_NO

ZATRUDER, AND SORE FÉRY,

TROVALKA, KÉszakx payer 3/-WALL,

PHARMA CIEĆ.

ONDERMOT

CH,

KELUXE,ÍS,QUAIVAN

DYCK, ANTWER

"KHIYA"

1th Dec. 26th Dec.

1926

Jan.

duanghai, Moji a Kobe 24000 Yokohama, Shanghai Moji & Robe

Shanghai, Moji & Kobe suanyisal & Bul Moji, Kobe & Yokohama Stamuglas, Moji à moiti

Moji, Kobe & Yokohama [Shanghai, Moji & hove

238 dades are appronímate and subject to alteration without notice.

WIRELLES TELEGRAPHT FETED ON ALL STKAMERS.

* Passengers for Bangoon musi dafusy their own. Hetsi, expense-as Singapore wklla awaiting the on dizzying steamer

All Cabins are fatoi, wish Electrio Fizz Ezee of charge.

Parodia Measuring not more than 35 ft. x 1 fi, x 1.fts will be received at the Campany's Oller up to Room on the day previous la miling,

Fur Farikne Information, Famage Farw, Freights, Huskieskas, stay apply tom!

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

E. & C. Exilding, Connaught Hand Central, HONGKONG,

Agum.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.,

HONGKONG AND BOUTH CHINA

R

WUART PORT SERVICE.

DIGULAR SERVICE of Fur, High Diver Gears Boomers having Figoed socommodation for Pust-Qiam Pamengun, Mockzie Läght and Fans be Staterooms, Baloans and Excellent orisina

FOX

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

*HAINING

AND KEBURNT (Campying 9 or 10 Days) Capt. A. H. Stewart.....

Monday, 1st Sept. 1 pans *For 'Amoy and Foochow. Cailings Amoy for Passengers only.

Antrals and Departures from the Consplay's Wharf (near Binko Flar). Round Trip Tickets will be ined from Hongkong to Foochow (Parada Amaharage) and Eetam by the same Stancar by the "FAI-HING," "HAIHONG" and HẢICHINGTM at the Redsood Male of 180.00 Infnding Mala while. Ako ikonen, La La Parky,

Freight and Pamagu syply to

DOUGLAS LAPRAIH

* Balls 1st October

Begular Passenger and Cargo Service so Bouth Africa Faris. Through Bills of Lading inread from Hongkong.

Far Freight or Pastage en any of the abers Lines apply t

Tuluokana Central 1089.

M

Mail Blazer

AMBOIER CHANTILLY.... PORTHOS

D'ARTAGNAN

ANGKOR ANGERS

DODWELL & CO., LIMITED

Agrota

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTURIS

Next Sailings from Marseilas,

Pro. Arr, at Egg. and Bailings for S'hai and Jayat.

M

Probabis Batinga from Hengkang is

18th Bapt 19th Sept.. 18th Oct

1915

1925

14th Aug,

28th Aug.

11th Sept

17th Sept 29th Ber 18th Oc

27th Oct.

10th Nor

26th Bapt

gith Octago

24th Nor

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

Cincluding Table Wine and Free Doctor's Attendance).

00.

Telephones

Through Tickets to London sol Londing Tulas of Karapa; -- farsoumadation reserved in the Trains si Marsellen 16t LIGNE" COMMEROLALES) (Cango Boazi),

NA WAAg losting for HAVER ANIWEKE

DUNKIRK about skyld YANG-TEE from DUNKIRK, LONDON & HAVEN'is das

Tid merito aboxi 24th September. D Sailings subject to alteration without motion, cilentari, nyply formulalari

MESSAGEBIES MARITIMES CO.,

1. Queer's "BöTents,

DONEIGNATION—TRAN BIT➡BEPRESENTATION.