1923-11-05 — Page 10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

November 2nd.

•Calculia Muru, Japanese str., 3,918, tous, "Cup Alto, I rom: Moji, with a general cargo lying al Kowloon wbart.-N.Y.E.

Zgons Maru, Japanese str., 1,340 teas, Capt. 8. Fujimura, from Hankow, with a general cargo, lying at buoy No. AS-NY.K. - Menon, British str., 4,900 tons, from Shanghai, with a general cargo, lying at Admiralty buoy No. 1.-B. & S November aril.

THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, NOVEMBER STE, 1938.

Tungahing, British str. 1,173 bons, Capt,

RW. Bateman, from. Shanghai and Swaton, with a general cargo, lying nt buoy No. Cal.-J. M. & Co.

CLEARANCES.

November 2nd, Colonne, for Saigon.. Haenne; for Shanghai- akan, for Canton. Protesilaus, for Manila. Sanja Maru. for Canton. Taito Maru, for Keelung. Tukuken Maru. for Canton,

November 3rd.

·Billón Cadier for Manila. Polrutta Mary, for Singapore. Aucherst, Cláteve str., 21 tous, Capt'henan, för Swalow,

Kwok Shan, from Pakhai, with thungking for. Amoy. general cargo, lying at buoy No. Derwent, for Saigon. C-On Fat SIS. Co.

Fooking, for Singapore" Celsfe, Mars, Japanese str., 3,663 ton femperry, for Shanghai.

Caps, T. Nishimara, from Moji, with Haiphong, for Hengay. a general cargo, lying at howlcon Kaija Haru, for Swator. wharf-0.8.K.

Koren Marn, for Shanghai, Chunghing, British str., from Canton, Lashes Mara, for Swatcw,

lying at buoy No. 15.

Lyons Haru, for Macassar. Hiani Irin, Chiu str., 90% ters, Capt. Jungo Mar, for Hoihow. J. Freyman. from Swatow, with a Shatin for Shanghai, " cargo of rice, lying at buoy No. C18. Surie Prince, for Manila -Yuen Shing Fat.

Suli, for Kwan Chow Wan. Hydrangea, British str., 561 tour, Capt. Manning, for Cafton.

W. Brewer, from Swatay, with a 7isk, for Nagoya

eral cargo, lying at Chiu On Yanglerking, for Kongmoon whart--Chin On S.S. Co.

Nevember 4th, Lushan Mars, Japanese str.. from Can Camilla, fer Ralikpapan.

ton, lying a buoy No. Ci

Pelire Marn, for Singapore... Prominent, Norwegian str., from Canton, Chung Hing, for Canton,

lying at Stonecteers.

Hunds for Newchwang Shunting, British str., from Canton,

lying at buoy No. Bo.

Slave Prize, British str. 369 tons. Capt. C. W. Chambers, from Shang, had, with general cargo, lying bucy No. A-Furnes (Far East), Ltil

t

Soshu Maru, Inpanese str., 1.001 tons, Capt. Y. Okura, from Swatow, with general cargo, lying at buoy No. CIG.-O.S.K. Suzli, Portuguese str.. 410 tons, Capt. G. A de Souza, from Kwang Chow Wan, with a general cargo, lying at Sai Kong wharf-Po On E.S. Co. Sunning, British str.. 1,301 tous, Capt. H. A. Wavell, from Shanghai and Swatow, with a general cargo, lying a buoy No. 812.-B. & S. Teup British str.. 1,355 tons, Capt.

|

Meru, for Shanghai, Nosha Maru, for Canten. Tatecas, for Canton." Fabi Mare, for Canton."

PASSENGERS.

AERIVALS.

Per ss. Huiching, on November 4th - Miss Hillard, Res. T. W. D. James, and Mr. F. E. Bater...

Pers. President Grund, or November, 4th Mr. and Mrs. Eric Barelay, Miss K. M. Brasher, Mr. H. Dodge. Mrs. Elsie Keeley, Dr. and Mrs. Jna. M. Phil- putt. Miss Lordse Rich, M. Sidney Schwarskonf. Mp. and Mrs, Frederick C Vick, Gwendolin Vick.

DEPARTURES,

Pers. St. Allur, on November 3rd:- Walker, from Manila, with a general Senator P. Whiteside, Mr. F. Lang, Miss cargo, lying at buoy No. C-B. Wilkins, Mr and Mrs. G. Craig. Mr. B. S.

and Mrs I Plummer, Mr. N. E. Kent. Tjibarana, Dutch str., 5,064 tous, Capt. al. C. d. dla Cole, Mle. and Mrs." Arthur P. Hopman, from Mike, with 1. Was Mrs. R. M. Shattock, Miss F. general cargo and coal, lying a buoy Mitchell, Mr. W. Mitchell, Mr. and Mrs. No. AR-J.C.J.L.

J. White, Mr. and Mrs. C. Skerrett Rogers, Dr. and Mrs. E. S. Eastlake, Miss B. Hayes, Dr. and Mrs. William Chong, Miss A. C. Mackay, Mra. H. E. S. Picker- ing. Miss Ruthven, Miss M. Sievers, Mr. M. J. Butler, Major L. Chenevix Trench, C.M.GD.S.O.. Mrs. H., M. Hayward, Mr. C. Wrighton Hassal, "Mr. and Mrs. E. Belfer. Mr. Sherself. Mr. M. Paberl pelsky. Rev. Antoniet

Tough Chan str.. 684 tons. Capt. Wong Kro Yung, from Pakhci, with a general cargo, lying a buoy No. G45-7 Who'd Co.." Yalahing, British sif. from Canton,

lying at buoy No. B30. November 4th.

Chipshing, British str. frous Canton,

lying at buoy No. 039. Buster, British str., 2,572 tons, Capt.

SHIPPING ITEM.

The silk which left here on the P. & 0.

C. Smith. from Melbourne and Manila, the latter part she left an Nowmber Ist, with "n; general "cargo, lying at Kowloon wharf-Mackinnon. 5.8. Mantan on October th was delivered Mnckenzie & Co.".

in Marseilles on November 2nd, a transit

Matching, British sin, 1.2 tons, Capt.of 27 days.

J. S. Thomson, feum Feochow, Amoy and Swatow, with a general cargo. lying at Douglas wharf.-D. L. & Co. Halmian, Norwegian str., 761 tons, Capt. Helgesen, from Samarinda, with a cargo of coal, lying at buoy No. B49.-Coo. Grimble & Co. Honolulu Farm, Japanese str., 3,540 tons, Capt. Kametaka, from Singapore. with a general cargo, lying at buny No. A.-0.8.8. Winchang, Chitras' str., 1,256 tons, Capt,

J. Sandle, from Tientsin, with al general cargo. lying at buoy No. C1,

C.M.S.N Co. Jawn, British. str.. from Canton. lying

at buoy No. C19. Kabu Horn, Japanese str., 1,567 "tons, Capt. H. Ouchi; from Saigon; with a general cargo, lying at bucy No. C18.

O.S.K.

SHIPPING

MOVEMENTS.

The ss. "Empress of Uuenda, is due to arrive in Hongkong to-day at 5 p.m.

The R.M.S Empress at Rusia. left Vancouver for Hongkong vid Japan ports, Shanghai and Manila" on Nov. 1st, and is due here on Nov. 19th.

The P&O Co.'s. Nellore, left Shanghai for this part on the 2nd inst at 30 p.m., and f due here to-day (the 3th inst), at about noon.

The T.EK ss. Skinya, Marn, arrived at Kobe on October 30th and sailed on November 2nd at 3 a.m., "riî Nagasaki and Shanghai bring due at Hengkong on November 5th.

arrived at

The P.&O. 8. Muabu Marvoille on November 2nd.

The BL and Apcar Line's ... Torilla teft Amoy for this port on November 3rd,

Kucichnis," British str. 1.990 tons. Cant, und was due, here yesterday afternoon.

F C. Lovegrove. from Tientsin. | Fa with a general cargo, lying a huny No. Bye-B. & S. President Grant, American str., 8,405 Capt. M. M. Jensen from Manila, with a general cargo, ying at Kow. Toon wharf-Admiral Oriental Line. Tarones, British str., 4,891 tons, Capt.

J. G. Reynard, from Shanghai, with,

general cargo, lying at Holt's pharf.-B. & S. Wong She's Kung Chithi afr., from Can

ton, lying at Yaumati

VESSELS EXFECTED,

Angkor (M.M.), due Nor. 7th.. Satolycus (Blue Funnel), due Now, 8th.. Benmhor (Een Line), due to-day. Calchas (Blue Funnel), due Nov. 24th. Chambord (M.M.), due Nov. 22nd. Dardanna (Blue Funnel), due Nov. 7th. myrra. of Canada, dae to-day, 5 p.m. Shinyo Maru (T.K.K), duo Nov. 7th. Theseng (Blas Funnel), dus Nov. 26th.. Fictoria, due Nov. 9th.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAARTMAATSCH APPIJ

· United · Netherlands Navigation Company)

HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland Fast Asia Line)

(Mentors of the Straits, China and Japan Conterences).7

Regular monthly Service between:

JAPAN PORTS, SHANGHAI, HONGKONG AND MANILA AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG AND BREMEN

Taking cargo for Belgian, Netherlands, German and a North European porta en direct or eptional Bill of Lading, also to United Kingdom port on optional Bill

Lading only,

“Arrivals from Europe.

8.8, *ZOSMA".

89. “OLDEKERK":

22nd For, 18th Deo.

CANADIAN

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Vancouver, Montreal & Quebec,

Ilongkong

VARGOLIYON

Empress Canada Nor. 17 Dec. | Melita

Nov. 29 Dos. 17 Minnedosa Empress Russia

9 Marburn Empress Australia Dec. 21 Jan Empress Asia Jan, 10 Jan:38 Montcalm

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING AGENTS – UNITED STATES SHIPPING BOARD

TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST NEW AMERICAN STEAMERS TO

SAN FRANCISCO

From Canada England Dra. 13 Doc. 20

Daw

Doc. 27 Jan

Jan, 16 Jan. -. 29

S.S. "PRESIDENT PIERCE”

Feb, S Feb 15 Other Aflaatio Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp Cherbourg and Hamburg, Allotment of Cabins on Atlantia steamers held here and through tickets insaid. Early reservation necetmry,

HONGKONG-MANILA SERVICE

Commencing with the arrival of the Empress of Ruiz, 25th March, the Saperas of Bumin and Empress of deia will make the round trip to Manila from Hongkong. leaving Hongkong on Wednesday after arrival, arriving Manila, Friday Morning, leaving Maulta Saturday Evening and arriving Hongkong Monday Morning, 7 A

Three Trans-continental Trains Daily,

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms. Canadian Paside Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockles, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec,

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

Tel. 42.

Cable: GACANPAC. Cables: NAUTILUS.

Passenger Department: Tel, 739. Freight and Express:

T. K. K.

THE PATHWAY OF THE SUN

£120 First class throughout.

REDUCED FARE TO EUROPE,

£112-£110 Mono class steamers on the Atlantic. HONGKONG TO SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU.

STEAMERS

KOREA MARU.......

SHINYO MARU (calling at Manila).. EIBERIA MARUDIOJO VOLITEJA JE TAIYO MARU

LEAVE HONGKONG .......................20,000 tons, Nov. 5th...

2,000 tons,

Nov, 18th. „20,000 tons, Nov. 30th. ........22,000 tons, Dea 18th.."

TENYO MARU (calling at Manila)....$2,000 tons, Jan. 6th, 1924.

HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO. SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDZAN BOUT TO BUENOG AYRES STEAMERS

TONE.

SNIYO MABU ...so zacomama16,000 RAKUYO MARU18,500 renu

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

S.S. "PRESIDENT LINCOLN”.

Wednesday, Nov. 7th. Wednesday, Nov. 91st.

Sailing and Fares subject to Change Without Notice.

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES,

VISIT

SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALT LAKE CHICAGO NEW YORK.

CONNECTING WITH ANT

DIRECT TRANS-CONTEN-

ENTAL RAILWAY AND

ATLANTIC STEAMERS,

پنجاه

VISIT

YOSEMITE

GRAND CANYON FEATHER RIVER YELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS.

HONGKONG MANILA

$.8. "PRESIDENT LINCOLN "

S.S. PRESIDENT TAFT”

Monday, Nov. 12th.

Monday, Dec. 3rd.

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA via SINGAPORE PENANG & RANGOON.

November 16th, at 5 p.m.

S.S. LAKE FIELDING"

For Full Information regarding Bates, Space, etc., Apply to~"

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

LEAVE HONGKONG"

.December 4th. January 15th.

Cable Address:

.* SOLANO”.

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE.

OSAKA, KOBE, MOJI, DALREN, HONGKONG, BATAVIA,

... SAMARANG AND SOURABATA.. STEAMER

DESTINATION

LEAVE HONGKONG

FERSIA MARU (Keelung, Moji. Kobe and Omka), no........................November 29th.

NEW YORK LINE. (Freight only.) VIA JAVA AND SUEZ.

STEAMER BIYO MARU

LEAVE HONGKONG End of November or Early December.

KY. TSUTSUMI, Manager.

King's Building,

For full information regarding Passengers, Freight & Sailings.

Apply to:---

Agenta at Canton:

Hear T. E GRIFFITH.

Tel No. C. 374 & 2375,

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS.

S.S.

BS

"C LOPEZ Y. LOPEZ"

ISLA DE PANAY"

19th Dec.:

8th Feb. 1924.

let Dec.

19th Jan, 1924.

For SHANGHAI, NAGÁBAKI, KOBE & YOKOHAMA.. BS "C. LOPEZ Y: LOPEZ" 8.8. "ISLA DE PANAY"

+4

The steamers of this Company are all dassed 100 A1 at Lloyd's and are Etted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried

For Freight and/or passege apply to:

BOTELHO BROS, "Alexandra Building, Hongkong,

K.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Stearnship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Cosi Merchant

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN 20 KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG. For HAIPHONG via Hothor & Pakhoi

SAILING 720M HONGLONG,

For KEELUNG via Swätow & Amoy

8. MARAL

For further partialars, please apply to-

Brach Ofe No. 17. Borham Strand, West

Tel. Central No. 165.

Pop Floor, King's Building: Tel, Central No. 140..

1er FLOOR, QUers's Building, Hoxscore,

Tal. Central 141.

3399

NYK

CO.

Canton Agents: HOLYDAK, MASSEY & CO., LTD..

BAIKINGS BUBJECT TO. ALZARATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porte

Through Bills of Lading issued to all Overland common Pointa in 0.3.A. and Canada.

Through passage rates to Europe via Amerion $405, 0.8420, G8440· TYO MARU

Monday, 5th Nov, at SHIDZUOKA MAKU

Tuzsday, 90th Nov,

MARBRILLES, LONDON & ANTWEEP vis Singapore, da.

Wednesday, 7th Now, at 11 24 Wednesday, 1st Nov, at 11 am,

Middle of Nov.

·HARUNA MARQ KAMO MARU NA HAM BULG is LONDON & ROTTERDAM.

TOYOHASHI MARU

LIVERPOOL a MARSEILLES & VALENCIA.

SYDNEY & MEJ BOURNE vis nila, &e.

AKI MARUKA

Wednesday, 14th Nov, at 11 m

NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA. 4.

TAKAOKA MABU...

Saturday 24th Nov. BUENOS AIRES via Singapore, Durhan & Cape Town.

KAWACHI MARU

BOMBAY via Bingapore and Colombo,

HAKODATE MABU"

First half of Dec.

Saturday, 10th Nov.

CALCUTTA Vis Singapore, Penang & Rangoon.

NAGASAKI, KOBER

TANGO MARU

YOKOHAMA,

Thursday 22nd Nov.

·SHNGĦAL KOBE - TOKOHAMAĀIET

·ATSUTA MARU

HOLLAND MAEU ....

PENANG MARU (Moji, Kobe & Yokohama).

·TAMBA MAKU A

For further information apply to

Telephone: Central Now, 292, 253 dz 2423,

Wednesday

7th Nov. us Wednesday, 7th Nov. 11th Nov.

Sunday,

Friday, 16th Nov.

NIPPON YUSEN KAISHA

-U. YAMAMOTO, Hanager.

W. S. BAILEY & CO., LTD.

SHIPBUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS uilders of Vossols up to 1,500 Tons; Fast Steam Launobes and Motor Craft of

all kinder Tags, Barges, Oil Tankers, Light-Iraft and River Steamers Vasels built and shipped for re-vreation abroad.

GZHOU RUNS.

Sailings to Europe subject to alterations.

· Balling on 'er.

bret

OOSTKERKT

"OUDERKENK” ...

ZOBMA”

Rotterdam, Amstenlam, Hamburg & Bremen (11th Nor Amsterdam, Kortersland, Hamburg * Romeo || 24th Nov Rotterdam, Amsterdam, Hamburg & Breinep 27th Dece

For full marilomlar, ulanéo apply some

Word Buildingg

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

RAPIONING 1 RAPION N02 ION N3

ON SALE

YOUND VOLUMES of the HONGKONG. WEEKLY PEASE, January to Jone,

1923

With IDEX, Price $7.50.

the On sale of Le Henokone Došly Prms:

Boilers, Bakers, Founders and Constructional [Engineers and Repairar