1923-10-01 — Page 10

-30

SHIPPING

NEWS

ARRIVALS.

September 28th.

amarang Varu, Japanese sir., 2,447 to, Capt. S. Hakamura, Ironi Balik Papan, with a general cargo.~Nanyo Yusen Kaisha.

ziemirkus, British str., 1,340 tons, Capi W. Anderson, from Saigon, with rice.

Wo Fat Shing.

September 20th.

Yengite, Chinese str., from Chuton. Pook Hong, Chinese str., 1.218 tons, Capt. E. Waitneok, from Saigon, with rice -Cheong On.*

Caiping, French str., 177 tony, Capt. A. Maraschini. from Haiphong and Pakhoi, with a general, cargo.-Sing Koo. Sanchou, British str., 1.92% tots, Capt. W. Tonkin. from Shanghai and Swałow with general cargo→ B. & S.

Corratung British str., 1,306,20m, Capt. R. K. McLean, Itern Swatow, with a general cargo.-Kuen Sang.

Sinagler. Chinesi str. 1.108 tons, Capt

R. Miyaoka, from Dairen, with a general cargo-Yu Tai Heng.

Soudan, British str.. 4,217 ton, Capt. E. J. Thornton, R.D., R.N.R.. from Bombay, which port she left on Sept. 13th, with a general cargo.-Mackin non. Mackenzie & Co. Summing, British str.. from Canton.

September 30th.

Chan Saing, British str., 1.06 tous, Ct, C. R. Mor, "from Bangkok and Heihow, with a general cargo.-J. M.

Faicking, British str.. 87 tons. Capt. 3. Themsen, from Foxchow. Amay and Swates, with a general cargo.- 1. L. & Co.,

Jaiman, Panama str, from turnta

Jailun, British str., 1,183 tons, Capt. F Jones, from Sama Bay and, Hoihow, with salt-Man Wing S.S. Co. Felikon, Norwegian str.. 1,191 tons. Capt. H. Bull. from Bangkok, with a general carge-Thorsen & Co. Kwa Wah, Chinese str., 10 tons Capt. Mok The Wing, from Kwang Chow Wan. with general cargo-Yuen Hing S.S. Co.

Ying, British str., from Canton. President McKinley, American str.. 9,400)

tor Capt, A. O. Licester, from

· Mareita, with a general cargo.- Admiral Oriental Line,

Baalaujand jang. "Dutch str., 1.501 tone, Capt. V. Kork, from Batavin, with sugar.-J.C.J...

CANADIAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 1ST, 1928.

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong, to England

vin Shanghai, Nagasaki, Kobe, Vancouver, Montron) & Quebec

From Hongkong

Vancouver

Oct. 4 Oct 22 Empress Britain Empress Russla

Oct. 95 Nov. 19 Xinnedosa Empress As lo

Melita Empress Canada Nov. 17 Doc.

Nov. 19 Dec. 17 Minnedosa Empresa Russia

9 Markurn Empress Australia Dec. 21 Jan-

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING AGENTS:-UNITED STATES SHIPPING BOARD..

Frans

Inso

นมน

Oct. 27 NOT. Nov, 21. Nov, 28 Dro. 18 Dec. 20 Dec. 27. Jan. 3 Jan. 16 Jan. 23

ཀ

SS.

Other Adlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp Cherbourg and Hamburg" Allotment of Cabine on Atlanticsteamers haid here and through tic/eta issued.

Early reservation uncosuszy,

The Trans-continental Traina Daily, ' Standard Sleeping Care, Compartments & Drawing Rooms,

Canadian Pacis Hotels at Victoria, Vansoarer, in the Rookies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec,

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Passenger Department : Freight and Express:

Tel, 752. Tel. 42.

Cable: GACANPAC. Cabins: NAUTILUS.

T. K. K.

THE PATHWAY OF THE SUN

£120 First class throughout.

STEAMERS

TAIYO MARU (omit Shanghai),

REDUCED FARE TO EUROPE.

£112-£110 Mono class steamers on the Atlantic. "HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU,

LEAVE HONGKONG

th, ...........22000 tons, Oct.

..20,000 tons, Oct. 17th, ...22,000 tons, Oct. 27th. SHINYO MRUA (calling at Manila and Keelung).....22,000 tona, Nov. 18th... SIBERIA MABU (calling at Dairen)

20,000 tons, Nov. 28th. HONGKONG TO VALPARAISO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, AFRICA AND IQUIQUE.

TO BURNOS AYRES, THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUT

KOREA MARU.

Sangshan Mars, Japanese str..

Cantop

from

TENYO MARU.......

Fangteerkhang, Portuguese str.,

Macao.

Crum

CLEARANCES,

September, Sith.

Cricles Mucu, for Kobe,

Chengshing, for Chefee.

Hub Canton, for Kwang Chow Wan,

Benfur, for Bangkok,

Feaglee, for Swatory.

Taifong, for Switow.

Kochow, for Cantony,

Karking, for Canton,

Loresben, for Singapore,

Wing Sang, for Manila,

Kunen, for Shanghai.

Pooler, for Kwing Chow Wan.

Sralda, for Mike.

Suma Muru, for Swatow.

Sunning, for Shanghai.

27

STEAMERS

ANTO MARU...

SETYO MARD

NAKEYO MARU

LEAVE HONGKONG

...! Ictober 20th. 14,000....December 4th. ...January 15th.

TON8.

18,700

18,000 ——

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE.

between

OSAKA, KORE, MOJI. DAIPEN, HONGKONG, BATAVIA, SAMARANG" AND SOURABAYA. STEAMER

DESTINATION PERSIA MARU (Maji, Kobe and Osaka), .......

NEW YORK LINE. (Freight only.) VIA JAVA AND SUEZ.

STEAMER

MEIYO MARU

LEAVE HONG KONG

...October 2015 pm......

LEAVE HONGKONG

October 18th.

For full information regarding Passengers, Freight & Bailings.

Apply to

Agents at Canton:

4

Mesura, T. E GRIFFITH.

Y. TSUTSUMI, Manager.

King's Building,

15

TRANS-PACIFIC SERVICE. ·

FAST NEW, AMERICAN" STEAMERS TO

SAN FRANCISCO

via

SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA & HONOLULU.

4

PRESIDENT WILSON” -- 5.S. PRESIDENT TAFT"

Thursday, Oct. 4th,' at 5 p.m.. Wednesday, Oct. 10th, at Noon.

Sailing and Fares subject to Change Without Notice

སྙ

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF, CALL AND

POINTS IN UNITED STATES.

VISIT

SAN FRANCISCO LOS ANGELES - - - SALT LAKE CHICAGO NEW YORK.

CONNECTING WITH ANY

DIRECT TRANS-CONTIX-

ENTAL RAILWAY AND

ATLANTIC STEAMERS.

VISIT

YOSEMITE GRAND CANYON' FEATHER RIVER YELLOW STONE PAREK NIAGARA FALLS.

HONGKONG MANILA

S.S. PRESIDENT TAFT "

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY.

WEATHER REPORT...

September 30th at 17,50--Pressure chaingea - are alight; the typhoon.continues to more - lowly on a north easterly temalt, and is now. Faituated at about 150 miles to the east of i..

south Formosa

Hongkong rainfall for the 94 houri ending. at 18 hours, 30th September, 0.00 inch.. Totzi since January 1st, 8970 inches, againes 'un kverage of 75,68 inches.

The forecast for the 24 hours ending ma is-hours, at Oct., is as follows:-

DISTRICT

Formosa Channel

FOLICAT

.... winds,..

fresh.

Hongkong is Gap Rock N. winds, malarsta,

fin.

South coat of China between) { Hongkong and Lamookaj

· South coast of Chias between

Hongkong and Bainan

do.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, Septembar 30th

{Previous On Date On Date.

Day at

1 p.m. 6. * p..

Barometer Tamperstarè com Humidity

29.71 39,78 $9.75

35

74 98

84

Wind Direction

NNW w

Force... 3

Westier

Rain

b 0.00

B. 0.00 อบว

Highest o pensada Temperature on 29th Lowest open-air Temperature on 30th

HONGKONG TIDE TABLE

From October 1st. to 7th, 1923.

HIOM WATE.

Alontb.

Days of

H'kong

Standard

Time.

Height:

Low- WATER.

#kong Standard

Time.

Height

3 1

6 18 4 4

Monday, Oct. Int, at 5 p

b.

o. ft. ini

b. m. ft. in

Mon.

1

133.4. 7alima

29 13 0

The

0:26- 6. 5m 39

3 27 24 5

Wed.

300

1

18

m 10 6 3.1

No interfering high.

Thur.

31

6

Fri

Batu

£.m..

8. 7 m

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

$.3. LAKE FAULK

Oct. 4th, at push,

***

For Full Information regarding Rates, Space, etc, Apply to-

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Cable Addresa :

* SOLANO.'

1ST FLOOR, QUEEN'S BOILING, Hokoso,

Tel Central 141.

3392

Canton Agonta

HOLTOAK, MASSEY & CO., LTD

&c.,

4.4 6.5

Taito Maru, for Canton.

Tumba Mara, for Singapore.

Wing Hong, or Hongay.

Wong Shek Kung. for Saigon.

Tul Wah, for Kwang Chow Wati.

PASSENGERS,

ARRIVATA.

Ter P. & O., Soudan, on September ath-Mr. and Mrs. W. P. Dennis, Mr. 0. T. Bannard, Mr. A. Stevens, Mr. H. Dexter...

Par Heitling, on September 30th: Mr. H. Muir, Mr. T. A. Mitebeli, Mr. G. E., Huygen: Miss E. M. Kittlitz.

Per 8. President. McKinley, on Sept. th. For Hongkong:-Mr. R. Bisschop, IL-C'om. "C.. M. Cookers. Mr. M. 1. Cooke, Mr." C. A. Galilberiz. Miss E. Kintara, Mr. A. Leach, Mrs. G. C. Lopez, Mr. C. E. Olsen. Miss C. Pison. Mr. S. Richmond, Mr. C Van Uifford, Miss W. Valera, Mr. II. C. Whittal, Mr. L. O. Vogel.

VESSELS. EXPECTED

Addostus (Blus Fusinel), due to-day. Bakersfielił (Ainfira! Oriojia?), dne Oct.

18th.

Benvorlich (Ben Lige), due October 18th. Chili (M.M.), dun October 10th. Caucus (Blue Funnel, due Ort. 24th. Unchaon (Blue Funnel), due Ost." 16th. "President Jackson "(Admiral' Oriental),

due Oct, 2nd.

I., Rickmers due to-day. Sofala (B.I. & Apear), dus Oct. 4th.

“AGRIMS, MANUELA, MEN, RELL

Tel. No. C. 2374 & 2775.

וי

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

SS.

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE," COLOMBO, SUEZ PORTSAID,

SS. "C LOPEZ Y. LOPEZ"

SS.

SS.

BARCELONA and other SPANISH PORTS.

LEGAZPEZ

4

Tet, Nov,

www

19. Dee.

For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA. LEGAZPI ~

14th Oct.

1x Dec.

C. LOPEZ Y. LOPEZ"

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and so fitted with every molarn, convenience for the comfort and safety if the passingers. Stew rdes and Doctor cúrrisi.

For Freight and/or passage apply to:-

ASAHI

BEER

SPECIALLY BREWED FOR ETORT

BOTELHO BROS, Alesandra Builling, Longkong.

THERAPION No 1 THERAPION NĚ.2 THERAPION NË 3

DREN WILBAITE LEELA NYA. LAVOS YE KYOLATE JE

DAI NIPPON BREWERY CO.

LIMITED.

NYK

KAILINGS HUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan ports Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in U.S. A. and Canada. Through passage rates to Europe via Amerios G.$405, 08420. G.8440. KAGA HARU IYO MAKU

tit

MARSEILLES, LONDON

HAKOZAKI MARU

HAKUSAN MARU

Monday, Thursday, ANTWERP via

Mond 17, ... Monday,

HAMBURG vis LONDON & BOTTERDAM

MATSUMOTO MARU

LIVERPOOL vis MARSEILLES

LYONS MARD

SYDNEY & MELBOURNE via

YOSHINO MÁRU

AKI MARU

15th Oct, at 11 m 4th No7, at il am Singapore, to.

8th Oct $2nd Oct, at 4 pm.

Sunday, 7th Oct. VALENCIA.

Wednesday, 31st Oct. Manila, do

4pm.

Wednesday, 17th Oct, st.21 sm. Wednesday, 14th Nor

NEW YORK & BOSTON via PANAMA.-

TOBA MARU

TH

Colombo.

*

Wednesday, 17th Oct. BUENOS AIRES va Singapore, Durban & Cape Town.

KANAGAWA MARU

Ead Oct.or beginning Nos. BOMBAY via Singapore and

Wednesday, 10th Oc CALCUTTA via Singapore, Penang & Kangoon.

Sunday,

SADO MARU-

AWA' MAKU...

1

14

"th" Oct."

Thursday, 11th Oct, at 11 am

NAVADAKI, BOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU SHANGHAI, KOKE - YOKO LAKA

CALCUTTA MARU (Omitting Shanghai)

HOZAN MAKU

KAMU MAKU

WAKASA MARU

For further information spply to

Thursday,

Saturday,

4th Oct. 55th Oct. Saturday, 13th Oct Tuesday, 16th Oct.

NIPPON

Telephone: Central N», 292, 293 & 2422.

YUSEN KAISHA F. OGURI, Manager.

DOUGLAS & GRANT LTD.

KIRKUALDY, SCOTLAND

RICE MILLINGTM

MACHINERY

Tit

6 48 1.4 8

6 58 ▲ 5. 1

for low water,

2. 9

OTOR B. 11 8 6 3m 1 5 23. 7185" 4

5 24

6.300 m 027 42 7 45 0.5 AL

S.. CAPITAINE FAURE” COMPAGNIE DES MESSAGERRES MARITIMES.

in

NOTICE.

J

(ONSIGNEES.of Carigo from DUNKIRK, ANTWERP, MIDDLESBROUGH, connection with above Steamer their. Goods, are herety informed that with the drception of Opium, Trafare and. Valzabies, are being landed and stered at their risks into the Godouts of the Hongkong and Kown Wharf and Godown Co., Lad, Kowloon,. whence delivery may be outained immediately after landing..

Optional Cargo will be forwarded an unlam intimation is received from the Consignons, before Noos, TO-DAY, requesting it to be landed here

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned., Goods remaining unclaimed after the 1st October, 1923, at Nous, will be enbjook to rent and landing charges.

All claims must be sout im so me on or before the 6th October, 1993, or they will not be

recognized.

- by:

All damaged packages will be examined on Monday, the lac. October,, 1923, at 10 Mesars Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been effected.

R. HODENFUSEA.

Acting Agent [2340

Boagrong, 25th Sept, 1923.

J

"GLEN" LINE, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES. FEOX UNITED KINGDOM, PORT SAID AND STRAITS.

THE Motor Vennel

“GLESOGLE“ having strived from the above ports, Consignees of cargo by her are hereby informed that all goods are being landed at their ritis into the Eazardous and/or extra haz

hazardods Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.

will be

Goods pot cleared by the 1st October, 1923, at Noon, wil

will be subject to rest. All broken, chafed and damaged

Packages are to be left in the Godowns, where samined in the presence of Consignees by Mesert. Goddard and Douglas, on

1st Oct, 1993, st 10 11.1. Claims against the Steamer including those for cargo short delivered must be presented on the special form provided, and must also be submitted within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected y us in RF OR Whatever.

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agenta. Hongkong, 4th September, 1923. [1349.

HONGKONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEKS.........

LOCAL NEWS

The Paper to read Haine,

TOKYO, JAPAN.

SOLE AGÉN IS

The largest and

most widely

experienced makers

in the world.

MITSUÍ

RUSSAN EAISHA LTD.

Bale Agents in South China

HONGKONG..

DODWELL & CO., HONGKONG.

ON SALE.

the

*TONGKONG HANGARD KEPORTS

of

MEETINGB LEGISLATIVE COUNCIL for the Session 1921.

Hérised by the Members,

PRICE

DAILY PRESS {