1923-05-01 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

April 29th.

tous,

Armanestan, British str., 3,9

Capt. A. J. Rainey, from Saigon, with rice.-H. M.H. Nemazes, Doylestown, American str., 1810 tour, Capt. J. Harris, from Saigon, with rice.-Admiral Oriental Line, Horus Mara, Japanese str., 1,057 tons, Capt. T. Ishigaki. from Haiphong, with a general cargo.-Y.K.K

Zee Saug, British str., 972 tons, Capt. T. Craft, from Haiphong, with a general cargo.-M. & Co Sheaf Dart, British str., 1.776 tons, Capt. J. W. Bell, from Cawangtao, with coal-Dodwell & Co, Venezia, Italiau str., 4.916 tons, Capt. John Haeglich, from Shanghai, with

genorn) cargo.-Dodwell & Co. April 30th."

Adolf von Baeyrt, German str., 5,000 tons, Capt. K Heyer. from Singapore, with

general ik

cargu-Reuter, Brockelmann & Co

20 Maru, Japanche str., 724 tons. Capt. C. Morito, from Koolung, with coal. -Y.K.K.

Chengva, Chinese str., 360 tons, Capt. V.

Lourenco, from Swaton, with n general cargo.-Lee Pack Chuo.. Haiyang, British str., 1,363 tons, Capt. A. H. Stewart from Saigon, with rice.-Yugn Shing Fat.

Kanchoe, British str., from Canton. Ling, British str., 1,350 tons, Capt. A. Harrison, from Heihow, with a general cargo-B & S. Niszhin Haru, Japanese str.. 2.454 tons, Capt. Takashim, from Karatsu, with Y.K.K.

,!

New Mathilde, British str., 842 tous, Capt. J. H. van den Berg, from

with a general cargo.—| Haiphong. Kinh Trí (t Pap rest. French sir.. 3.443 tons, Capt. Rosoor, from Yokohama, with a general cargo.-M. M.

Sus Fung, British, 1,504 tons, Capt. P. R. Parslow, from Shanghai, with a general cargo.-B. & S. Trema Mary, Japanese str., 3,840 toas,

Capt. H. Tahiro. from Kube, with a general cargo.-0.3.K.

Taifa Maru. Japanese sir.. from Canton. Feijun Maru, Japanese str., from Canton, Tuen Sang, British str.. 1.123 tots. Capt. 5. O. Mitford from Manila, with a general cargo.-J.M. & Co.

CLEARANCES.

April 29th,

Banka, for Kenia.

Cheking, for Canton.

Glaucus, for Shanghai.

Zuchow, for Swatow.

Mogan Maru, for Hogay. Tuan Heng, for Canton.

April 30th.

Adolf

ron Berger, tar Shanghai,

Ali Haru, for Moji.

Auge Maps, for Chuton.

Cadaretin, for Saigon.

Dir, for Bangkok,

Sung, for Cantom.

Haldia, for Saigon. Havard, for Canton,

Havre Jar for Shanghai. Hydraugro. for Swalow, Kanchor, for Amy.

Paul Briat, for Haiphong. Sui Fang, for Canton. Tailee, for Amoy.

Taito Maru, for Shanghat.

Taines, for Manila.

Tukuba Maru, for Tamsui.

Vencin, for Singapore,,

SHIPPING MOVEMENTS.

PASSENGERS.

ARRIVALS.

Fer . Adolf v. Baeyer, on April 30th: Dr. Moule, Mr. Banneitz, Mr. Thieson, and Mr. Mitttendorf.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 18T,

Per M.M. 1.5. Paul Lecat, from Shanghai: Miss C. W. Mannett, Miss Ilinskonko, Miss Valentine L Gotnan, Mrs. Anna Chaltaoury, Dr. C. Laudis, Mrs. A. Reveiro, Mrs. Dos Remedios, Mr. A. J. Ferias, Misses Erareff & Nikoulina, Mr. P. B. Lewis, and several Chinese passengers.

DEPARTURES

and

Per "M.M. q.a. Paul Letat, on April 30th:--Mr. Bachet, Dr.

Mrs. Cardon Thompson, Mr. H. Purch, Rev. Fr. Duval, Dr. and Mrs. E. C. Faust, Mr. and Mrs. Proton, Mrs. M. Muchi, Mrs. Bonnard. Mr. J. S. Mekintosh, Mrs. Ines E. Crawford, Rev. Sister Vincent,. Rer. Sister Felice, Dr. R. Chirgwin

Rev. Sister St Rev Sister Adrien, Michel, Mi C. Pangan, Mr. Norman White, and Mr. Harry Johnson,

P. & O. S. N. CO.

STEAMERS FOR STRAITS, COLOMBO, AUS- TRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS & LONDON,

Farough Bill of Lading issued for Batavia, Persian GaH, Continental, Ameriona

and South Africas Porta

THE Steamship "SICILIA,” Captain THE

E. C. Miller, RE, carrying His Majesty's Mails will be deanstched from this Port on or about SATURDAY, 5TH MAY, 1923, at 11 .. taking Passengers and Cargo

for the above Ports.

Bilt and Faluables and Ten for Italy, Francs and London (under arrangements will be tran shipped at Bombay into the Mail Steamer pro coeding direct to Mareilles and London.

-

Parcels will be reoived at this Office until Noor, the day before sailing. The contents and raise of all packages are required.

For further particulars apply tom.

MACKINNON, MACKENZIE

in

777]

& 00.,

Agenta.

SS. "WEINAM.”

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

CONSIGNEES of Cargo from LONDON, ANTWERP AND DUNKIRK,

with abore Steamer connection hereby informed that their Goode, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed kad stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co., Ltd., Kowloon, whence delivery may be ostained immediately

fter landing.

Optional Cargo will be forwarded on anlow intimation is received from the Consignees before Noon, To Dar, requesting it to be landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the Tudorsigned noda remaining unclaimed after r the 1st Way, 1923, at Noon, will be subject to rent and landing chargés,

All «inime must be sent in to me en or before

oh 8th ay, 1923. or they will not be crcognized.

40 damaged packages will be aranized on Tuesday, the 1st May, 1993, at 10 AM, by Mr. Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been effected. B. RODENFUSER,

Acting Agent

1784

Hongkong, 25th April, 1993.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

FROM ANTWERP, MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS,

The Steamship "BENARTY.”

The N.V.K... Tsuruga Maru (Ham-CONSIGNEES of Cargo are hereby inform-

burg line) left Singapore for Hongkong * April 29th, and is expected here

May 5th,

The B.I. & Apcar line 8.s. Gurna Soft Singapore for this port on April 29th, am and is due hero on May eth, a.m.

The E. & A. Co,'n a... 57, Albang left Moji for this port on April 8th." p.m., and is dus hern on May 3rd, at about é

The

5.5. Karmala left Shanghai for this port on Saturday, April 28th, at 11 am, and.is due here to-day, about 7

1.TIL

The P.&O. 88. Kidderpore left Shimotosrki for this port on Sunday, April 29th, at a... and is due here

Friday, May 4th. at about noon. The P. & O., Kashmir arrived 'in London mm April 28th, at 9 a.m."

The Huge Stinnen 8.8. Retrin left Shanghai on April 30th, and is due here

on

Thursday. May 3rd, p.m.

The s. Autolycus (Blue Funnel) arrived at London on April 28th.

The 8. Ayon (Blue Funnel) arrived at Boston on April 28th.

The s.a Diomed (Blue Funnel) left Liverpool on April 21st for Penang Fort Swettenham, Singapore, Hongkong, Shanghai, Kobe and Yokohama, and is dus here on May 28th.

VESSELS EXPROTED,

Angers (M.M.), dne May wird.

Elpenor (Blue Fannel), dus May, 10th.

Cordillere (3.M., due May 8th

Empress of Asia, due May ath.***

ed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra

Godowns of, the basurdona

and Kowloon Wear & Godown Coxfant, LTD., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

"No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 2nd May, will be subject t, runt.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the

9th May or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be *xamined on the 2nd May effected.

10 A No Fire Insurance has been Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO. LTD.

Agunta. Hongkong, 25th April, 1923. [766 RICKYERS LINIE. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM HAMBURG AND ANTWERP. THE Steamship

TH

“ANNA KATSER "

baring arrived from the above ports, Can- ngases of Cargo are hereby informed that their Goods are being lauded at their risk into the and Kowloon

Godowns of the Hong, Kowloon, and Wharf and Godown Co

stored at Consignees' risk and expense –

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before

to-day.

All broken chafed, and damaged goods

are to be left in the Godowns, where they

CANADIAN.P!

STEAMSHIPS

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via Shanghai, Nagsanki, Kobe, Yokohama, Vancouver, Montreal & Qushed

Tru

Pr

Juno

1

י.

The

Empress Australia Day 4 May 23 Montcalm

Jane 8 Empress Asia May, 17 Jane 4 Empress Scotland Jose 9 Jane 15

June 2 Empress Canada

Jane 18 Empress France. June 23 June 20 Empress Russia June 14 July 2 Empress Scotland July 7 July 14 Empress Australia Jane 29. Ja'y 18] Montcalm

July 27 Ang 8 Empress Asia Jaly 12 July 30 Empress Scotland Ang. 4, Aug. 10

Other Atlantis Bailinge every-low days to Liverpool, Benthampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg, Allotment of Cabins on Atlantic ataamera held here and through tickets isszal Early robarvation usossary.

Throg. Trans-conthedial Trains Daily, Standard Sleeping Cara, Cuppartments & Drawing Rooma

Canadian Pacifio Hotela at Victoria Vancouver, in the Rockim, Calgary, Winnipeg. Montreal and Qusban

“CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT ”

Passenger Department: Freight and Express :

Tal, 75%. Gables: GADANPAC. Tel. 49. Cables: NAUTILUS.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN.

The MS. CHILE"

will be loading for GENOA, VALENCIA, DUNKIRK, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN and other

SCANDINAVIAN PORTS.

Abrut 20th May, 1923.

Expected on

or about

Further

Bailings

MS.

"Malaya

8th May

1.

"Fanams "

10th June

9/9. M/S.

"Bolivia"!

10th July

“Australien”

25th July

M/S.

"Java"

25th August

Will leave for above

ports on or about

18th June

17th July

17th August

་་

31st August

30th September

Subject to change without notice.

For further particulars please apply to:—

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agesta

W. S. BAILEY & CO., LTD.

SHIPBUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS

aulders of Vessels up to 1,500 Toni; Fat Steam Launcher and Motor Uraft of

all kinds: Tugu, Barges, Oil Tankers, Tright-draft and River Hteamer:

Vessel built and shipped for re-erection abroad

GIL»FIRED XD® KIAT "LIDIR” BUILT MY W, S. BAILEY a 004, LID Boller Makers, Founders and Constructional Engineers and Repairers

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Never before was there anything Uke it, war azu ila marvellous properties likely ever to bro aquaited in diseases arising from tampere blood. Itarutches out and expels from the vital suivent every lurking trace of poisonous matter, euring, blood and skin distears, scrofulona and ginud aler swatlugu, bad legs, absconeg, ulders, eenema, gont, rheumatism) golise er Derbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly removes

·loug'standing brunchilla, sashma and lacking, straining, spasmodic cough, too sitem the precursor of consumption.

སྡེཝ་

LIFE WITHOUT HILTH IS LIVING DEATH.

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.

For Warvous Breakdown and Chrambe Wankhain,

- ØVETARZO REGULATORS..' Bale and Reliable. Magic Price das seither panedyjɛThe VETARZO RIMEDIED CO., Gerper dak, MAZE, Landes, Ang. Unadiacipicii-Desiems may try to sell you something else for metrs pratimdə, sol decoph it. Tanlal of having VATAREN The gemulon has wozda LETTÁRIO RISKEDERS" in Gommunes, Desan, BORG WE LEADOLO CASSI CHELEKTU.

NOTICE TO CONSIGNEIT

ELLERMAN LINES

From EUROPE.

THE

Steamship

THE

PERSPIRATION, SAD

PODOSUR BORK FRA

HUGO STINNES LINIEN. ^

NOFICE TO CONSIGNKER.

Gandara (B.I., and Appar Lina), dan will be examined on the 3rd May, 1922, at dine merivod. Consignees af Cargo by her are Wheet & Godown Company's godowns at Kow-

fiendo and

(N.Y.K.), due May 18th. Kamakuru Maru (N.Y.K.), due May 3rd. Kateri kore. (N.V. R.), due May

Myrmidon (Blue Funnol), dos May 14th Osaka Haru (N.Y.X,), due May 6th. Phemias (Blue Funnel), due May 17th. Tajima Mara (N.Y.R.), due May 10th. Poyohathi Maru (N.I.K.), due May 8th, WRECKED STEAMER SOLD FOR $450.

V

The as Nichiren Maru, which lies wrecked off the coast of "Hainan. was yesterday old by publia auction by Mesra Lammert Bros. The, vessel, wAS sold to a Chinese with whatever con may be found in her bunkers and whatever cargo may be found on her for the sum of $450.

10 AM

All claims must be presented within fifteen lays of the steamer's rival hero, after which date they cannot be recognised.

No claims will be sämitted after the Goods have left the Godowne, and all Goods remaining undelivered after the 4th May, 1923, will be subject to rent.

Consignees of cargo are hereby notified that they must produce an Import permit signad by the Superintendent of Imports & Exports Hongkong, before Bills of Lading ca

No Fo

countersignorance has been effected

Bills of Lading will be countersigned by

NÁARLOSZE VENNOOTSCHAP,

CARL BODIKER & COS

HANDEIMAATSCHAFFIS (LTD.),

FEBROM

Manager

!

Ag ntg, Rickmers Linie, Hongkong, 27th A ̧ ri, 1923,

(772:

be

Lo

י -

1923

N. Y. K.

KATNINUD KUMFUCS, TU ALTEZÁTÍUA-

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai Japan ports

Turngh Bili of Lading issved to all Overland common Polare le 17RA. and Canada Through passage rates to Europe via Americs G.$435, 0$450 0.9500. KAGA WABU (Nagasaki Direct)

Thursday, 3rd May, IYO MARU

TH

MABSEILLES, LONDON" & "ANTWERP via singapore, ds.

HAKOZAKI MARU

KITANO MARD -

TAJIMA MARU

KA

HAHBUBG is LONDON & ROTTERDAM

LIVERPOOL via MABSEILLES & VALENCIA.

***

14

Saturday, 19th May.

Wednesday, 9th May. Wednesday, 23rd May,

Friday, 4th May.

Monday, 7th May.

Wednesday, 18th May.

Wednesday, 20th June.

Sunday,

6th May.

TOYOHASHI MARU ·... STUNRY & MELBOURNE vis Manila, &c.

***

NEW YORK & BUSTON VIÁ PANAMA,

AKI MABU

TANGO MARU

TAKAOKA MASU

KAWACHI "MARU.

BBAI

BURNOS AIRES via Singapore, Delagoa Bay, Durban & Cape Town.

Middle Juas. LIN

a singapors and Colombo.

HAKODATE MARU AKITA MAKU

O ALOUTTA

via singapore, Penang & Rangoon.

YAMAGATA MABU

***

Thursday, 10th May. Tuesday, 15th May.

Wednesday, 2nd May."

Wedunday,, 9th May.

KOBE

YOKOHAMA.

SHANGHAI, KOBE &

YOKUHAMA"

Thursday, 17th May.

MOJT MARU

NAGADAKI,

TANGO MARU

KAMAKURA MARU

* KAMO MARU

For farther information apply to

TJephone: Central Nos. 191 à 283.

Saturday, 5th May, Wednesday, 9th May.

NIPPON YUSEN KAISHA

KH. KAMET, Manager.

K.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

· Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker.

Coalmine Owners, General Coal Merchant

BEGULAR FREIFHT & PAGENSSER SERVICE:

KEELING, HONGKONG & HAIPHONG.

SAILING YEGE Hönorönd,

For HAIPHONG via Holbow & Rakhoi

For KEELUNG via Swatow & Amoy

>

For farther particulars, please apply to

Breach Office

Na 37, Bonham Strand, Wert

Tel. Central No. 185.

5. METARALY

AGETT

Top Floor, King's Building. Tel. Central No. 140,

HUGO STINNES LINIEN

Regular Monthly Freight and Passenger Service between Japan, China, Hongkong,

Manila and Straits and Hamburg and other North Continental Porta.

OUTWARD from Hamburg via Ports of Call

Steamers

Emil Kirdori †sheer

Albert Veglar

*Carl Legion

Tonnage, de

9,000 tons 14,300 tons

9,000 tona 9,000 to

Middle of June

Beginning of July

HOMEWARD for Antwerp, Botterdam and Bamburg

Havenstein "Adolf von Bayer

Emil Kirdart *Scheer *Albert Vogler

***

Tonnage, ..

Departure

12,300 ton

9,000 tons 9,000 tons 12,300 tous

3rd May Middle of Inns Middle of July Begining of Anguat

9,000 tons

9,000 tone

*Carl Legion

These steamers aie fitted with all comfort for a convenience of about 20 first class Passengers. + Cargo beat.

AGENTS

REUTER, BROCKELMANN & CO.

26, Dos Vœux Bond Central

Phone Central No. 478.

KONINKLYKE PAKETVÄÄKT

MAATSCHAPPY. (ROYAL PACket NAVIGATION CO, OF BATAVIA).

THE STRAKEHIP

"VAN CLOON"

will be despatched to

·SINGAPORE & SENAWAN-DELĮ Diferi, 10th May, 1923.

1st-Cinas Faro to Bingapore —$100.

“ADOLF VON BATER” having arrived. Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are being landed and “CITY OF BINGAPORE".

panood at their rink in the Hongkong & Kowloom

informed that a Goods are being landed at their loon, where delivery can be obtained as soon as

landed. risk into the hazardous and/or extra-hazardous he goods are Godowns of Holt's Wharf, whence delivery has been given prior to stemmer's arrival

· Opilonal cargo will be landed, unless notice may be obtained.

No Claims will be admitted after the GoodN ́ No Claims will be admitted after the Gooda have left the Gedowns, and all Goods remain bare left the Godowns, and all Goods romain= ing undelivered after 3rd May, 1923, wiling undelivered after 7th May, 1923, be subject to raf

will be anbject rent All Chima the Steamer must be

chaled, and damaged Goods so to This vessel offers excellent cabin accommodation for All broken, pre sented to the undersignal on or before foth be left in the Godowas, where they will be k May, 1993, or they will not be recognized

amined on Monday, the 7th May, 1923, st All broken, chaled and damaged Goods 10 am, by our Surveyors, Memin. Goddard & are to be left in the Godowns, where they will Douglas be examined on any Tuesdays and Friday", between the hours of 10.45 am, and Noun, within the free storage period of one wook.

No. Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

THE BANKILINE, LID,

General Agents. Hongkong, 27th April, 1923.

All Claims must reach us before the 14th May, 1923, or

No Fire Inro will not be recognized.

will be affected.” Bills of lading will be counteraigned by the anderrigand.

REUTER, BROOKELMANN & CO.,

Agenta Hongkong, 30th April, 1923.

Bingle and double cabins. Wireless Telegraphy:

For Freight and passage apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

1784

Telephone Central No. 1574

Agents

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.