1922-03-17 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING NEWS

ARKIVALS

March 15th.

tony. Capt. 8. Nakamura, from Canton. - Kimura Baglung, British str. 1.579 tots, Capt.

Baneri Maru, Japanese str.. 840

A. J. Scott, from Bangkok and Hoi- how, with a general cargo-B. & S.

Loo! Writish str., 1,083 tons," Capt.

D. Ritchie, from Haiphong and Hoihow, with a general cargo.-J.M, & Co.

Whinchaku Maru, Japanese str., 2.109 tors, Caph T. Yamanishi, from Keelung,

Y.K.K.

Tracia, Italian str, 2.000 tons, Capt. Kinzouzo Yercovichi, from Yokohama, with a general cargo-Dodwell & Co.

March 16th.

L'hadiang, British str., 1.313 tons, Capt. Win. Benson, from Canton, in ballast.

B. & Cordillere, French str., 8.021 tony. Capt. J. Autran. From Marseilles, with a general cargo.M.M. Co. Georgii, French str.. 777 tons. Capt. E

Waisneck, from Swatow, with a gan- cral cargo Russian Volunteer Floot. Hossi Maru. Japanese str. 1,588 tons, Capt. T. Inouyo, from Canton, in bal Inat. -M.B. K. Hydrangra, British str.. 881 tons, Capt.

W. J. Colom. R.N.R., from Swatów. with a general cargo-Chiu Ou S.S.

Cio.

Kuha Mary, Aupaten str., 1,547 ·tons. Capt. F. Ouchi, from Saigon, with rice.-O..S. K.

Liangshow, British str. 1920 tens Capt, Mitchs from Canton, in ballast- B. & S. Lachow, British str.. 1,220 tons; Capt. P. Purslow, from Shanghai, with a gen eral cargo.B. & S.

Pine Tree State, American str, 8,403 tops, Capt. M. M. Jansen, from Seattle, with a general cargo-Admiral Line. Shushing, Chinese str.. 897 tons. Capt.

Q. A.

de Souza, from K. C. Wan, with ་འ general cargo-Po Da S.S. Co. Tenni Marit Japanese str.. 920 tons. Capt. H. Kamihara. from Yayeyam with coul.-M. B. K.

Torilla, British str. 3,180 tons. Capt. J. S. Reddoch, from Calcutta, with a general cargo-Mackinnon, Mac kenzie & Co.

Yan nerstralen, Dutch str.. 2.36 tons. Capt. J. J. Claasen from Singapore. with a general cargo--J.C.JAL

PASSENGERS,

ARRIVALS.

Per 8.3 Trillo, on March 16th: Mr. and Mrs. Mediffert, Miss Day, Mr. Greatman, Mr. and Mrs. Newton and family, Mr. and Mrs. Baley and family. Mears. A and J. Taylor. Davis, Laing

and Bott.

DEPARTURES

Per ss. Empire State, far San Fean- cisco-Dr. and Mrs. W . Bailey, Mr. G. P. Burkhardt, Mr. R. M. Band, Mr." M.H. Bollman, Mr. and Mrs. J. Brad-

shaw. Mrs And Mrs. D. J. Mr and Mrs. A. Carlfe, Collver, Mr. Jy A. "Diebolt, Mrs. D. O.

Caswel CC. Calkins, Mr. T. Das Mr. Dixon. Brk. 1. Dyas, Mr. W. D. Foss, Mr. and Mrs. FR. Felt, Mrs. V. P. Grene, Mr. J. Gould. Mr. A.D. Humphreys, Capt. and Mrs. B. Innes. Mr. J. H. Johnson. Mr. and

4

NIPFON YUSEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES

V

THE HONGKONG DAILY PRINS, FRIDAY, MARCH 17TH, 1939.

ONSIGNEES sie be rolled tha arrungen ents are being made to return the following cargoes for Hurgkong, die- charged at Shanghai and Kobe owing to the recent strikes, as under

FROM SHANGHAI, ex Various Steamers Por KAMO MARU" dne Hongkong 24th March, Per "KATORI MART" due Hongkong 30th March. Per "STWA MARU”. ne Hongkong

1st April Per "TOTTORI MARU" dne Hong

kong 8th April FROM KORE ex "TANGO MARU” E CALCUTTA MARU”

Per "AWA MARU” due Hongkong 20th March. NIPPON YUSEN KAISHA

Agenta Hongkong. 19th March, 1929

NUTIDE TO CONSIGNERS.

CARADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via Shanghai, Nagati. Koba, Yokohama Vancouver à Montremi

From

Due Canada Engined..

Apr 22 Apr. 29

From

Arales Koogkoby Fangor

Fmpress Asia

Mar. 23 April

10 Empress Britain"

Fmpress Russia

Apr. 20 Way

B Empress France

(601)

Empress Asin Empress Canada Empress Russia Empress Australia June 29 July Empress Asia

31

May 18 June Jane

1 Jun June 16 July

5

Empress France

19

8

Empress Scotland Empress France

May 16 May 28 June 13 June 20 June 27 July 4

July 11 July 18

17

Empresa Scotland

July 25 Aug.

Jaly 18 July

Emprcas France

Aug. 8 Aug. 15

Empress Canada

July 27 Ang.

14 Empress Scotland

Aug. 30 Aug. 29

Empress Russia

Avg. 10 Aug. 28 | Empress France

Sept. 5 Sept. 12

ONSIGNERS are hereby notified that arrangments are being made to return the following overcarried cargoes discharged at Shanghai owing to Strike conditions existing at this port, as ander

Ex "Clonampy per "Glenade" due Hong- kong 17th March.

Ex "Glentara" par "Glenada" dae Hong

kong 17th March.

Ex "Glenarife" per "Olentara" due Hong hong 6th April. Further informating regarding the stove arrivals will be advertised Inter. .JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

Agents, GLENLINE, LTD. Hongkong, 11th March, 1999

[557 LLOYD TRIESTINO S. N. Co.

A

NOTICE TO (CONSIGNEES

FROM TRIESTE, VENICE. FORT SAID, ADEN, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

A

THE Steamship

TH

"MEBAHO. having arrived from the above porta bringing forward cargo ez a "PERSIA."

Consignees of Cargo are hereby notified that their Goods are being landed at their risk into the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Company's gedowns at Kowloon, whence de- livery may Le obtained.

cargo will be forwarded unless given before 13th inat.

"Opry be

'to the

left the

admitted after the Goods

have undeliv owns, "and all Goods!

remaining

be subject to rent.

after the 19th inst, will

All Claims against the Steamer must be ated to the undersigned on or before the presented 20th inst, or they will not be recognised.

All broken, chaled, and damaged goods are to ba left in the Godowns, where they will be the 18th inst., at 10 am.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

DOLWELL & Co. LTD.,

Agenta. Hengkong, 13th March 1927.

1588

NOTICE TO CONSIGNEES. OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

AND..

CHINA MUTAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

YONSIGNEES per Company's Steamer

ML. H. Kittredge. Mrs. DH Law Co

son, Miss R. Mayer, Mr. and Mrs. L. B. Martin. Be and Mrs. J. N. Mills, Mr. A. F. de L. Nogueira. Mis E. Norden, Mr. A. A. Rawding. Mr. A. G. Randall, Mr. and Mrs. T. B. Ray, Miss M. Ray, Mr. and Mrs. G. M. Rohrer, Mr. H. Sieling Mr. G. Schmuckler, Mr. and Mrs. I A. Steel, Mr. and Mrs. 1. 0. Upham, Mrs. S. B. Walling. Mr. and Mrs. J. B. Wilson, M. and Mrs. Whitcher: for Honolulu, Mr. R. E. Burton for Yokohama Mr. and Mrs. C. F. Bass, Mr. H. S. Komor. Mr. S. Komor; for Kobe. Mr. R. Edgar. Mr. R. Edgar, Mr. A. F. Seward: för Shane hai, Mr. P. R. Barry, Ming 3. Dastwick;

"ANCHISES

are hereby notified that the Cargo will be dis charged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignee's risk. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 14th March

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival '207

All broken, chafed, and damaged goods are in the Gedowns, where they will be on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.15 M. and Noor within the free storage period.

to

No Clairs will be admitted after the Goods "hare left the steamer's Godown and all Goods

to subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 3rd April, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD. & SWIRE,

Agenta, Hongkong, 14th March, 1929.

Misa E. Cox Mr. and Mrs. L. ('affort.

affer remaining undelivered after the 20th March, will Mr. Ceres, Mr. and Mrs. Campbell. Mr. F. Ellis. Miss G. Ellis, Res. (.. D. Hurrey, Mr. F. C. Haerdors. Mr. R. O. Hall. Mr. and Mrs. W. F. Heide, Mr. H. Komor. Mr. S. Landswick, Mr. Man.. Miss C. Mason, Mr. and Mrs. Mann, Mr. McDonald, Mrs. E. Nottingham. Mr. W. Quarles. Mr. Raines. Mr. F. R. Sites, Mrs C. F. Spofford, Mr. and Mrs. M Salembier, Miss M. Salembier, "Mrs: G.A. Trask, Rev. G. I Thomas. Miss E. Thomas, Mrs. M. Tisdale. Mr and

1

Other Atlantic Failings every few days to Liverpool,, Southampton, Glasgow, Antwerp, Havre Naples & Danzig. Allotment of Cabios en Atlanas steamers held here and through tickets issued. Early reservation necessary,

Three Trans-continental Trains Duly.

Standard Bleeping Cars, Compartments & Drawing Beoms. Canadian Pacific Hotels Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT'

(CANADIAN PACIFIC ETFANSDIPS. LIMITED. Bergheng Cer. Jehrere 72. Cable Address GACANFA.

CHINAL

MON

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE TAST FREIGHT AND PASSEEGER STEAMERS. 'NANKIANG “NILE”

CHINA'

Trans-Pacific Service ́`· HONGKONG to SAN FRANCISCO via Shanghai, Yokohama and Bonolulu

ANKING" 8.8. "NIE". "CHINA

April 4th.

8.8.

Java

Service

HONGKONG TO

SINGAPORE & JAYA PORTS. S.S.

GORJISTAN

FAST FREIGHT SERVICE

Through Bill of Lading issued to all points in Exited States & Chorda Cargo accepted on Through Bille of Indig for this ent at far

Further to weebly jailings for přireita? Ailssie Fests.

U T. BURRIDGE, GENERAL AGENT

Parer's BUILDING, TRINTRONI, PAMENGEL DEPT. No. 1934,

Ia Herm BTEXT.

:

TIL FREIGHT Dezt. & Asia.

No. 2181.

[608

*GLEN LINE LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES

Mrs. C. Salamon, Miss M. E. Stent. FROM UNITED KINGDOM GENOA, PORT

Miss E. Watson, Miss M. Shannon.

SHIPPING MOVEMENTS.

The B.1. 8.8. Japan It Calentta on

March 14th, and is expected to arrive at Hongkong on or about March 29th.

T

SAID, COLOMBO AND STRAITS.

TE V. "GLENOGLE"

having arrived from the above porte, Consignees

cf cargo by her are bereby informed that all

N. Y. K.

FAILINGS BOBJIAN 20 ALTERAZION

The Bank Line as, finbingn from New toode are being landed at their risk into the VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vs Shanghai Japan porte

Mark, etc.; left Shanghai on March 18th,

hazardous and/or extin hazardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown wharves, delivery may be obtained.

not cleared the

and is due to arrive Hongkong March Company, Limited, whence, and/or from the

28th.

The R-M.S...aningle from Hongkong Goods

21st March, 1922,

on Febuary 15th arrived at Vancouver at 5 pm. will be subject to rant.

on March 12th.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

to

All broken, chafed and damaged packages are be left in the Godowns where they will be

of

consignees by examined

presence And Donghi, on 21st March Mesure, Godd

Claims

tho 1999, at 10

steamer against inolnding thesa for cargo short delivered mast be presented on the special from provided, and

YONSIGNEES are hereby notified that unless otherwise instructed overcarried ergo ez "KINA," "AFRIKA" and "TONG must also be submitted within 30 days of KING" will, if possible, bo raturned per AS arrival, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by as in

AFKIKA, due here cn or about 29th instany case whatever. at Consignes risk and expense,', including

storages in Shanghai.

MANNERS & BACKHOUSE LTD.,

Agents.

Hongkong, 15th March, 1929.

Through Bill of Lading issued to all Overland common Paints in UB.A. and Canada.

Batarday, 18th Mar., as 11, - KASHIMA MABT (Kobe direct).

To be transhipped at Kobe into IYO MARU

Saturday, 9th Apr., at 11 am. " SUWA MARU (calling Manila)

(To be trinshipped at Kobe into SHIDZUOKA MARU) MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vs

KAMO MARU. KATORI MABU

++

Singapore, &c.

25th. Mar., at 11 am.

31st Mar,, at 11 am.

Baturday, Friday, AMBLEG, via LONDON & ROTTERDAM.

14th April Friday, DAKAR MARU

First half of April

LIVERPOOL vis MARSEILLES.

TOYOHASHI MARU

STDNET & MELBOURNE la Manila, &o.

TANGO MARU

ሰቦ

TURAP

NIKKO MARU

[605

IBW YORK, VIA PANAMA.

MAYABASHI MARU NEW YORK via Suez.

+4

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., L.,

Agents Hongkong, 14th March, 1923,

HAMBURG-AMERIKA LINE.

M/S HAVELLAND

102

ROTTERDAM and HAMBURG.

LOADING about 28th MARCH, 1922.

For "Space Please Apply to the Agents:

ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD..

· 14, CHATER ROD.

Phone No. 1500.

Thursday, 23rd Mar., at 11 am, Tuesday, 18th Apr, sh 11 451.

9th Apr. Sunday,

BIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES, via QAPR

KANAGAWA MARU

Baturday, 25th Mar.

***

JOMBAI va tingapore, Penang and Colombo,

AWA MARU

ז'

112

நகம்

*

Wednesday, 22nd Mar. JALOUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.

Monday, 27th Max.

Friday, 14th April, at 11 am.

CALCUTTA MARU NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA.

ART MABU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TEE OBHI MARU (omiting Shanghai)

2

BEIDZUOKA MAHU...

HAKONE MARU-

T

www

DODWELL & CO., LIMITED.

-REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON"} for NEW YORK & BOSTON via Suez

A "BOLTON CASTLE ”

*** KENDAL "CASTLÉ'"

13.

LLOYD

mailing on or about 27th Mar.

sailing on or about 17th April,

TRIESTINO,

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.

FIUME having, besu re-opened for trafo, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading,

FOR SHANGHAI,

FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE

****TRACLA "

74

"MERANO 2 ...

sailing on or about 17th March.

sailing on or about 28th March.

Passengers? Luggage can be insured at the Offs of the Agenita.

NATAL LINE

OF STEAMERS.

From CALORTTA to SOUTH AFRICAN PORTS **UMONA"

sailing about the sud of Apr. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to -

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents."

JAVA-CHINA-JAPAN LJIN

STRAMKEF

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN....

FROM

PROTRD Wax LAYE

ON DE ABOU

FOR

ON OF ABOUT

SAMARINDA.

JAVA

in port

18th March

TJIMANOEK-

JAVA

in port

20th March

TJIKEMBANG

JAVA

TJIBODAS TJIKINI

JAPANSEINGH

TJILIWONG ...

JAPAN JAVA

in port 25th March 26th March 30th March

23rd March

26th Marca

3rvl. April.

4th April

Wireless Telegraphy,

SAIGON BATAVIA SHANGHAI JAVA vio BANKA MACASBAB/SOTRABAJA SHANGHAI JAPAN

The Steamers are all fitted abrongboat with Electric Light and have accommodatio“ for a limited number of saloon Hauengers. All mesmers carry a duly qualified surgeon: Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia,

For Farticulars of Freight and Painsge apply to the

York Balding, First Floor

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No. 1674

VEREENIGDE NEDERLANDSCH

SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Company).

HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland-East Asia Line)

(Members of the Straits, China and Japan Conferences).

Regular monthly service between

JAPAN PORTS. SHANGHAL HONGKONG AND

MANILA

AND

AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG

Steamers **ALDABI"

"SAPARQEA

**ROTTI"

AND "BREMEN

Ballings, subject to alterations.

(For

Balling on or abons. ...ROTTERDAM, AMSTERDAM & HAMBURG ......11th Mar. . AMSTERDAM, BOTTERDAM & HAMBURG..... 356 Apr

ROTTERDAM, AMSTERDAM & HAMBURG. 19th May

You fall particular= please apply to-

JAVA-CHINA-JAPAN LIYN.

Krk Buildings.

General Astenta.

YAMASHITA KISEN K

KAISHA.

(THE YAMASHITA S.S. CO. LTD.)

REGULAR FREIGHT & PASSENGER "SERVICE

BETWEEN

KEELUNG, HONGKONG &

HAIPHONG.

Sailing from Hongkong.. FOR HAIPHONG via Holhow & Pakho!.

FOR KEELUNG vla Swatow & Amoy

*T

Friday, 17th Mar Saturday, 18th Mar. at 11 am Friday, 31st Mar, at 11a.m.

EH. KAMEL, Manager.

For farther particulars, please apply to

Branch Office, No. 87, Bonham Strand, Weal

Tel. No. 1554

For further information apply - NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone. Nos, 292 & 233

8. MITARAI,

Top Floor, King's Bui

Tel. No. 140,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.