1922-03-17 — Page 9

THE HONG KONG, DAILY FRESS, PRIDAY, MARCH 17TH, 1999,

AMERICAN & ORIENTAL LIEN

NEW YORK via Suez

Bubject to change without notice.)

P. & O., British India Apcar and

ORIENTAL_AFRICAN LINE. Eastern & Australian

INDIAN AFRICAN"

LINE.

Carro carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BETHA ORLAGOA BAY, DURRAN (Natal, EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPETOWN direct or with transhipment st CALCUTTA and/or COLOMBO

For particulars applyito-

.1

&

+

THE BANK LINE, LTD.V

"Managing Agenta.

ELLERMAN LINE

ELLERMAN

BUCKNALL S8: CO. LTD.

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

KAT" UITT OF CALCUTTA”..

22." CLIT OF SIMLA "

OUTWARDS.

1st April...Shanghai, Kobe & Yokohama HOMEWARDS.

15th March... Marsailles, Lende aj Rotterdam de Hamburg

16 May ...

14 “CITY OF CALCUTTA "..... Subject to change without notion.

For particulars of freight andfpassage rikos apply to 1--

do.

or Rasa & Co., JANTON

Lines

COMPANIES Incorporated In 'ENGLAND).

G.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO. LTD.

SALLINEN SUBHOI TO ALTERATIONS

For

NINGFOSHANGHAI

SHANGHAI

TIENTBIN

SHANGHAI via SWATOW.. BHANGHAI & NEWCHWANG

SHANGHAT

***

INGPO & SHANGHAI NING

SWATOW & SINGAPORE.

Simmer SINKTANG"

* BHANSI

"KASHING

LIANGCHOW "OHANGOHOW

HUPER "CHEKIANG

w

HOIHOW & SINGAPORE

CHEFOO & NEWOHWANG SHANGHAI

མ་

SWATOW & BANGKUK

SHANGHAI

SHANGHAT

AMOT;SWATOW & SINGAPORE

MAIL AND PASSENGER SERVICES SHANGHAI Strang, Java, Burma, Unylon, India, Prisian Gulp. WEST LIDHE, Mauritius, BasI & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORT, RI. §zi, EGYPT, EUROPE, EUROPE, Ero

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government,}

BB

Toms

From Hongkong (about)

-DEVANHAZ

8,00%

29th Mar

"SICILIA

6,700

31st Mar

"NOVABA"

6,900

19th Apr.

"KALYAN

8.987

18th Apr

"PLASST

7,348

10th

"SICILIA"

8,700

1th May

*DONGOLA

1,000

34th May

THE BANK LINE. LTD.

'DELTA

1,100

7th June

*KHYBER

9,000

f1st June

*SOUDAN"

7,000

1st July

General Agents.

跹

***

***

Those datos omenoi be relied on

KANGHOW

To Sail

To-dar

5 p.3.

On 17th Maři Dia

On 18th Mar BORED

Our 18th Mar,

On 18th Mar,

18th Mazi 4ysm) On 19t

Da

O-19th Mar

SAMUDO Mar. 4pm

Mar

10a.m.

On 91st Mar, cool,

·On 31st Mar, noon.

22nd Mat., D.L

"CLUSAN LINAN *BUNNING"... O 24th Mar,, noon.

On Sad HE, CA

SHANGHAI LINH -- PASSENGER, MAILS and CABĢU

Baloon moonmonodation amidships Catrooms! Regalsy schedule forios between Canton, Hongkong, Shanghai-(skelen) westly, and Tang (id: (mkly), taking Clays an -through Bilis of Lading, to a Faagms and Korthand China Porta:) Filmingos ara, landed in: Shanghai svolding the main veniends of immushipment at WoomINTE

☛ BANGKOK LINE-Weekly Berride to and from Bangkok và sild Für Freight or Fistage apply to-

BUTTERFIELD &' 'HWERD

Aguzi

Destination

Marwelled, Liensdom. 2. Antwerp. Fingapore, Colombo & Bombay Marssilles, London & Antwerp, Marseilles, London & Antwerp

do

Singapore Colombo Bombay, Maries, London & Antwerp

do. do Singapore, Colombo & Bombay

Τ

K.

TOYO-KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO IVIA” SHANGHAL THE ILNAND SKA, JAPAN

HONOLULU.

* TAB PATHWAY OF ter Bus”.

TORS

(lat. Dairen & omit Shanghai)

(Calling at Keelung)

PERSIA MARUT 8,000 TAIYO, MARU. +BIBERIA-MAHU" TENTO MARU

B

↑ KOBEA MABU

***

+ SHINKO MARU

歌曲味

+ Calling at Dairen.

Calling at Keeling.

Mar. 31sk

Ápr. firs

· Apr. 94th.-

May 1st, May 13th

NEW YORK

DIRECT

Joint Service of the

"BLUE FUNNFL

LINE

OCEAN: 68 00. LTD, AND CHINA MUTUALNISH. 00,"LAD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(KLLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00. LTD.

Pustium.Prom, Hongkong.

BRITISH INDIA APCAR SAILINGS

"TAKADA"

đ

7,000

4th Mar

(Bogapore, Penang & Rangoon® with. Transhipment at Binga- pero) and Calvätta.

EASTERN & "AUSTRALIAN SAILINGS" (South)"

"ARAFURA"

6,000

3rd April

Mánia, Thursday Islanil, Townsvils, Krishast, Sydney & Melbouras.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

May 29tle

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

||

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BRANS

CRUZ, BALBOA, CALLAO MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE,

Tuxxon my Trans-ÄNDRAN ROUTE§rd Burros An

ANYO MARU *REIYO MABU

RIKUYO MARU

གླུ』༔ 4

18,500 14,000

LÆAVE" "ECROLONG

April 1st."

244

May 18th,

June 23rd.

"KNIGHTTEMPLAR”

ARCITY OF ORAN

vis Sues Vaza!

via Back Canal

20th Mar

10th Apr.

"ARAFURA" "TORILLA ” "SIOILIATM

6.000 4,200 6,700

18th Mar. 18th Mar. 20th Mar.

Tokohama direct. Shanghai and Japan. Shanghai only.

Flicamers proceed via Sues Camal or Panama Canal at Owners' option. Subject to shangs without notion. I

for freight› ani, particulars-apply, to---

BUTTERFIELD & SWIRE, ∞ THE BANK LINE, LTD, THONGKONG; HONGKONG AND GANTOF

BRI85 +4:00, ESS- CANTOR,

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS-

MAIL SERVICE UNDER CONTRACT WITHỊTHE FRENCH GOVERNMENT

DESTINATIONS

STEAMIN & DISPLACEMENT.-

SAILING DATES

SHANGHAI, KOEK. &

AMAZONE

$11,000

On or about 31st Mar.

MARSEILLES, viL HAI-

TOKOHAMA.

PHONG, BAIGON,

BUNGAPORE PERANDRE LEBON-

ANG,

COLOMBO,"AMBOISE"

DJIBOUTI BUELL

PORT-SAID...

£9,000...

On or about 21st Mar. 15,000... Once about 6th April.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel erpeness at Singapors while awaiting the oncanying steamer,

All dass are appromimate and mužjaci to alteration'without motion. WIRELESS TELEGRAPHT FITTEL ON ALL STEAMERS:

First Saloon Passengees may travel by BISN; Company's Banana between Singapore sad/Orientia ar Bingapore and Madrae in lieu of the section of their P, & O. Tiokata Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Missize Fans free of charga,

Farcele Mensuring not more than df=9th = 1 will be zoonivad aż the Company's One up to Nocer on the day previous Et pulling

For Further Information, Figs Fares, Freights, Handbooks, etc., spply tom

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

13, Dee Vex Road Oestral, HONGKONG

0.

S.

K.

"BAILINGS FROM HONGKONG UEIRO, TO-ALTERATION -

LONDON, HAMBURS," "RINETEEDAM & ANTWERP-Monthly disca

· BerT200 Via Dingapore and`ror, bu "AZFAI-MARUJL.

* Omit Marl For fall intormation regarding passenger freight ant saliliga, apply kónin

Y. TSUTSUMI, MÄKÄSIM: King's - Building Tal, Not 174 &

Agente at Cantoni

Masas. T. E. GRIFFITH, LTD.

PACIFIC ALL S. S. CO

MANAGING AGENT'. U.S.4 SHIPPING" BOARD.

EMERGENCY FLEET CORPORATION:

TRANS-PACIFIC SERVICE

Freight, andy ParsongAN AMERICAN STEAKERS

MAN FRANCISCO VIA SHANGRAL KORE. YOKORAMBEAND-HONOLULU.

ES. "HOOSIER STATI” 88 "GOLDEN STATE"

LEITE HONGKONG

Apr. 11th May. 2nd-

HONGKONG-CALCUTTA

Freight. Only

FOR HAIPHONG

SB. "JACOX**

May 4th May 15th.

SERVICE

March 17th.

TAMPA INTER-OCEAN SS CO

Freight only. Monthly Sallings.

HONGKONG HONOLULU, GALVESTON NEW ORLEANS MOBILE, HAVANA, MATANZAS, BALTIMORE, NORFOLK, -PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON.

SS "WEST THA" 8.8. HANOVER"

+

May 18th June 1st For full information regarding rates, space, eto, apply to

·COMMERCIAL LINE

SHANGHAL & NORTH-|-

15,000... End of March

DELI & BANGKOK BAIGON & SINGAPOR

BUSHO MARU”

Wednesday, 13th Ap BUENOS AIRES-HIQ DE, JANHIBO.- BANTOS, DURHAN

CAPE TOWN via SINGAPORE, FARINSUKESERVICE" BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORTNIGHEST SERVICE via SINGAFRE

Monday,

20th Mar. #BURNA KARU”

Talephens 141.

Saturday

18th Mar

CALCUTTA Formightly service via Eingapore, Penang & Bangoon.

"PEKING MARU!

"Monday"

VICTORIA

ERN PORTS OF CHINA)" COM-BAMFL"

ALSO SERVICH TO BORDEAUX, HAVRE, DUNKIRE, & ANTWERP. (ON AFFLICATION) *For further particulara, eto apply to CONSIGNATION-TRANSIT-

REPRESENTATION.

Telephone 740.

R. IRODEFFUSER,

Acting Agint.. Queen's "Buildings

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

KONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT BLEVICE,

ROMA

kingers, Electrkő TagĦU BOG SKJElu užscherascas

*FOR

SWATOW. AMOY &} EOOCHOW

AND RETURN

(Оостручен (9 or 101 Days)

Capt. W. C. Pazmore

-Capt. J. B.Thorison

Saturday, Mar 18th, at 4pm. Wednesday, Mar. 22zid, at 1 pm,

HAIHONG- HAIDHING-

For Foochow only.

Arrivals, and · Departures from the Company of hart (near Blake. Fior).

DOUGLAS, LAPRAIK

General Managi

"For Freight

VANCOUVRE SKATTE FELTACOMAS Via 220 Delrio--Thẳng cargo to OVERLAND FOINS URA, & CANADA

CALABAMA HÄRU” to mak

Wednesday,

NEW YOKE vis PANAMý d--Ragular monthly servich va desam Parts, can francisco,

Panama and Ogban Press

*AMUR MARU

NEW DELEANE VINAEW

HAMBURG MAHU *

JAPAN PORTS-Fobs & Tokohama va ideaaghajj

"AMAZON-MARU-,

!!

Wednesday,-- 16th Apr.

Thursday, 20th Mar,

Friday," - 81at “Mai

Bunday,

19th Mat.

23rd Mar.

Y: YABAUDA, Manager,

KEELUNU VE SWATOW & AMOY=Thele aföwners have excellină scootamoda

Hem for lab and Gað ofans salom pamangers,

"KALIO MARU"

"AMAKUSA MARU?

TAKAO via SWATOW & AMOY -

BOSHU MARU”

Tel No. 1090.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailinga to Boston and/or Nou. York by ✅ fast freight steamers=::

For:

BOSTON.

and".

NEW YORK

For Freight and

'partilenam apply.

Teleplions 2145% Telegrams (Furnyrinse,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(incornorated in Grockilmihin)

St. GERBER

PACIFIO MAIL 8.8. 00. Managing Agent, US Shipping Board Emergency Fleet Corporation.

Cable Addrom “BOLAÑO,

Union Building, Bongkong

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Ses Mail S.S. Co., Ltd.) REGULAR FREIGHT & PASSENGEE SERVICE

'JAPAN,

BETWEEN

HONGKONG JAVA.

For BATAVIA, SAMARANG, and BOURABAYA

MACASSAR MARU"

sailing on or about 25th Mar,

You (MOJI KCBE and YOKOHAMA:-

BORNEO MARU”

For further particulary pleas's apply to mi

Telephons

sailing‘es or about 27th" Mar.

L BOZUKI, Manngu, zad Boy Princent Building,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HORÁKÓNG "TH

THANGSHA,

Muonghová sand Pleof

Redmond Tires,

ILIPPINES AND AUSTRALIAM

“à Melbourne Va Port 7 Lev. Hotel

labouran via Fors, 184k Marah; Hopat

A

BUTTERFIN