1921-08-30 — Page 8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

August 25th.

Anya Mary, Jaquase sir. 1.295 tons. Capt. T. Hori, from Tsingtan, with con.Yamashita & Co.

Kaifuku Maru,Japanese str., 1,989 Capt. K. Watanabe, from Karasu, with coal-Suzuki & Co.

Lara, Hutch str,, 399 Capt. 4. M. Tan de hon, from Canton.Asiatic Petreo- Jean Co

Seira Marn, Japanese str. 1983 tons, Capt. Y. Hori, from Yoyeyup, with cun.M.B. K.

August 20th.

Empire State, American stf, 5,310 tons, Capt. Henry Nelson, Irma San Fran cisco, with a general cargo.-Pacifie Mail S.S. Cn.

Apai Muru Japanese str. 1.888 Capt. T. Inonye from Wakamatsu, with con. M.B. K.

Kueichow, British str.. 1,2 tons, Capt. I Kitchie from Canton, with a gra- *etal.cargo.--B; & S. Loongsung, British, str.. 103 tous, Capt. H. Simpson, from Manila, with a general enrge JM & Co. Matt, British str., 10 tons. Capt. Holland, from Holigny, with Coal-C.P.0.8.

•

Kanking American str. 30 tons. Capt. T. H. Dobson trom San Francisco, with a general cargo.-C.M.S.S. Co. Naypore, British str., 0 tons, Capt. . Mallaine, from Haiphong, with a general cargo. Mackinnon, Mackenzie & Co..

Sanchow, British str., 1,69

ods. Capt." E. Monkman, from Shanghai, with general cargo.-B. & S. Tai, Chinese str.. 1.200 tons, Capt.

نا

Halku, from Shanghai, Swa For with a general cargo -C,M.S.N. Tagen Mura, Japanese stel, 2.172 tons. Cap K. Takahashi from Surabaya and Sandakan, with sugar. - -0.8.K

CLEARANCES.

August 29th

Abereak for Shanghai,... Cheygt, for Swatow. Childen for Saigon, Fooking for Swatow. Haiton, for Hoihow. Hangang, for Canton. Hung Hw, for Anny. Hydrangea, for Swatow. Kurtchen, for Weihaiwei. Kongng, for Swatow. Lake Gripin, for Singapore. Zurn. For Amoy.

Shengkrong, for K. C. Waz. Souchowe, for Canton. Saratout! for Swatów.

Tu for Matiile.

for Amoy Taiynor Takuu Mara, for Manila, Taksung, for Hpihow.

Tean, for Swatew.

Tuyen Marn, for Takao,

Victure, for Sandakan.

PASSENGERS.

ARRIVALS.

·Per s.s. Nugpore, on August 20th:-

The Bishop of Victoria.

Per 8.8. Suochoir, on August 99th:- Mr. McClaud. Mrs. G. Robinson, Mr. E Boot, Capt. L'heks.

Per s.s. Nanking on August 29th:- Miss R. Campbell, Mr. and Mrs. A. Ham, the Misses Han (9); Mr. M. S. Mar.. Mr. Harold Bar, Mr. O. W. Luke,

Per 5.5. Siberia Mitron August 27th: Mr. F. W. Clifton, Mr. J. O. Cobb, Lirut. F. P. Chedas. Mr. J.

ton, Mr. T. Celestin, Mr. J. 1. Hanique, Mrs. H. H. Hallam. Mrs, S. Hallam, Miss A. Logan, Mr. G. A. Leonard, Miss M. 1. Lronar, Mr. J. D. F. Mulder, Mr. J. H. Moore, Mr. and Mrs. E. F. Magee, Mr. D. Martyn. Mr. W. Morris, Mr. A. C. Newcomb. "Mr. and Mrs. E. Nielsen. Miss R. Rogalsky, Mr. D. Stewart.

Per 3.8. Empire Stafe, on August 29th:

|

STEAMERS' MOVEMENTS

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 90TH

The B.M.S. Monteagle arrived at Shanghaj on August 28th, left there next morning, and is due at Moji to-day, at

The R.M.S. Empress of Japan arrived at Yokohama on August 27th, left there next day, and is dus at Hongkong on September 4th at 6 am.

The M. S. Empress of Rueria arrived Yokobaina on August 26th, left there at noon ext day, and is due at Van- couver, B. on September 8th.

The s.8. Pyrrhus (Blue Funnel ino) left Singapore on August 8th for Hong- kong, and is due here on September 1st.

The T.K.K... Koren, foru arrived at Yokohama on the 27th inst, and sails the 30th inst.. being due at this port on September 19th.

The T.K.K. & Tenyo Maru sailed from Shanghai on the sth instant, and will be due at Hongkong on the 31st instant, at daylight.

Q

VESSELS EXPECTED.

Atsutu Varu (NYK), das September .." -291b

Benten Maru (NY.K), due September

5th.

Dilwara (P. & 0), dao August 30th

about 6 m

Fastern (E. & A), dus September 2nd. Empress of Asia, due September Sta. Empres Blue Funnel line), due

Japan, due September 4th. Eurymachus

September 1st

yo

Haru (N.Y.K.), due September 15th. Komo Maru (N.Y.E.), due August 31st. Kutori Mart (N.Y.K), due September

15th.

Nikko Maru (N.Y.K.), due September

Fath. Pyrrhus (Blue Funnel), doe September

"6th. "

Sad Mary (N.Y.K.), dne September 1st. Sandon Hall (American and Manchurian

line). due September 1st Sardinia (P.&O.), dus September 27th. Teloshi Mara (NY.K.), dur August 31st.

WEATHER

REPORT.

August 29th at 11.55-Frre is highest over Manchuria. It has decreased slightly over the Brains, and increased considerably over N.E. Japan It has increased slightly to moderately in other districts.

The depression to the east of S. Luzon has not developed. The trough of low pressure now covers the N. China Sen.

Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 9.00 inch. Total since January 1st, 78 93 inches against ap *verage of 65.19 inches.

The forecast for the 24 hours ending at doon to-day is as follows:-

DISTRICT

FORECAST. ¡E. or variable Hongkong to Gap Bock winds, light to

Formosa Channel

Linodemte, fair.

The same a

No. 1. Both count of Chins between / The same as

No. 1. Hongkong and Lamocis 1

South coast of China between The se No 1 Bungkong and Esinan

CHINA

Station.

KA

COAST" METEOROLOGICAL

RECISTER

AUGUST 201, 1921.

Wind

Новг

At Bea

Barome gel.

Temperature -

Humidity

Direction.

Forte.

ladivostock 830.19 64 Nemuro Hakodate ...!

Tokio

Kochi

Nagasaki Kagoshima

***

Oxhim Nabs Labigakiji Bonin Isisad

Weibaiwoi. 6

Hsokow....

Ichang...

20.14

» 30.18

» 3016

3018

30.06

$0.6

30.00

H

9.84

rt

39.60

30.0%

Kiukiang...

28.92

29.96

Mr. F. W. Ashurst, Miss G. Bernal. Shangha

Mr. and Mrs. J. W, Borwick, Mrs.

L

R. Botelho, Mr. A. Botelho, Miss M E. Botelho, Miss I. Botelho, Miss Botelho, Mr. A. S. Campbell, Mrs. V. Conde, Mr. S. K. Cohen, Miss A. C. Cutter, Miss R. Dancel, Mr L. D. Daswani, Mrs. J. D. de Porcuna, Mr. A de Ridder. Mrs. O H. de Fon, Miss M. de Pon, Miss P. de Pun Master W. de Pon, Mr. John Dias, Miss F. Dun- woody, Mrs. Y Eastland, Master F. Espirita, Miss R. Espirito, Mr. Fat Chuen, Mr. F. L. Fern, Father J. Fer- nandez, Dr. and Mrs. A. A. Fulton, Miss Grace Fulton, Mr. F. Gibbers, Mr. E. G. Graham, Mr. H. O. Hereford, Mrs. S. Hipolito, Mr. and Mrs. H. F. Hofer, Mr. M. Kahn, Father T. Labrador, Mr. G. Litton, Mr. and Mrs. B. Luraschi, Mr. J. F. Mason, Mr. and Mrs. H. H. McNeal, Miss H. McNeal, Mr. and Mrs. M. Meunier, Mr. C. J. Muller, Miss D. Nicholson, Mr. J. H. Pardee, Mr. and Mrs. E. A. Potter, Lieut. B. S. Riley, Mrs. Geo, Russell, Mr., L. L. Smith, Mr. and Mrs. U. N. Spiva, Mr. L. Teyssan dior, Mr. F. Urreaga, Mr. C. N. Van Deventer, Mr. B. Velasco. Mr. G. J. Watummull Mr. J. M. Grief, Miss A. Rosello; and Mrs. Finette Bower.

DEPARTURES.

Sharp Peak... 7.9.8 Amoy Swatow Taiboku **, "

*** 6.26.74 80

Tainan... Korban Pesadores Canton Hongkong Gap Rock...

Hoihow

NNW

23 81 78 95 ENE

**

» 29.78 75

29.1921

Cap68.James Aparri Dagupan ...

B&

Tacloban Leila Barigao Gaam Yapma Labuan

29.74 77

NW

99.76 29.761

4.90 29.76 4.47 29.79

828.788087 | 5w

સકલનનો

Waathar.

32 degrees 1. BAROMETER, reduced to Fahrenheit, on the level of the sea in imohes teaths and hundredths.

¿2. TEMPERATUX, in the shade, is degros Fahrenheit.

3. Humay, in percentage of saturation, the humidity of air saturated with moisture, being

100.

Per 8.a. Manels, on August 29th:-Mr. and Mrs. Corandsky, Mr. D. S. Evans, Mr. L. Peck, Mr. Blandon. Mr. J. Waldron, Mr. A. W. Gully, Mr. W. Wat Hon, Mr. J. G. Gibbons, Mr. G. K. Hall Brutton, Mr. and Mrs. Malovigne, Mr And Mra-Spaticfl Mr. Hoegger, Mr. P. A. Traber, Mr. and Mrs. Bordes, Miss Burdett, Mrs. and Mine Dalgicish, Miss Gee. Mrs. J. Burdett, Miss A. and Master Burdett, Dr. and Mrs. Gilson, 6. STATE OF WRITER, b blas sky, a detached alond, a drizzling rain, flog, g gloomy, k hail,

Inspector

4. DIRECTION OF WID, to two points. 6. Fozen or W socording to Boaufort Scale.

Mr. Bugg, Mr. F. Yourht A. Mar, lightning, o overat, P passing showers, q

Jackson, Mr. Milne, Mr.

Mr. J. Dalgleish, Mr. G. Gant, quali, e rain, a snow, thunder, v. visibility,

Mr. Ballantine, Mr. and Mrs. Waterston,

Mr. and Mrs. L. A. Langley, Mr. H. Peplow and Mr. W. H. Pearce

dow wet.

7, Bám, in, inches, t truth and h hundreds.

T. F. CLAXTON, Diestor.

CPOS

TRANS-PALIFIC

TRANS-ATLANTI

HOME VIA CANADA

Rongkong to England

via Shanghai, Nagasaki. (*Moji), Kobe, Yokohama, Vancouver & Montresi.

Pacific

E. Asia

E. Japan E. Russia

• Monteagle

From Henyong Sept. 15 Sept. 20 Oct. 13 Oct. 20

Dus

Oct. 3.

11 Oct. Oct. 81 Nov. 19

Attantta Blamer E. France E. France

From

Onstada

Oct.

Oct. 18 Oct. 25

1991.

T.

K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU *TER PATHWAY OF THE SUN.

TENYO MARU.

I KOREA MARU

PERSTA MARU HI

144

TOKE

$2,000,

20,000

1,000

LEAVE HONGKONG

Calling at Dairen and omitting call at Shanghái.

Calling at Keelung

.Sept. 9ph

Sept 19th

Oct. 15th, at 10.30 .

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SANTA. CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARIDA & IQUIQUE,

THEN BY TRANS-Andaa ROUTE TO BUENOS AIRES,

Das

Liverpool

18 Oct.

25

Victorian

E. Britain

Nov. 11 Nov. 20

Nov. 26 Dec.

4.

STHANKS GENYO MAEN ANYO MARU

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, London, Southampton, Glasgow, Antwerp & Havre, Allotment of accommodation on these stemmers is held in Hongkong, Through reservations made and tickets inped here. Early nservation necessary.

Three Transcontinental Trains Daily.

→ Standard Skeping Cars, Compartments & Dmwing Rooms, Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Quebec,

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Cable Address GACANPAC. Hongkong Ofier.

Telephone 752.

[48

PACIFIC MAIL S. S. Co.

MANAGING AGENTS, CS. SHIPPING BOARD. TRANS-PACIFIC SERVICE Freight and Passenger.

Fox SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU

AMERICAN STEAMERS "

B.S.

EMPIRE STATE" 8.S.GOLDEN STATE

SS "HOOSIER STATE *.....

LEAVE HONGKONG ÁBRIVE SAN FC18CO

Sept. 25th.. Oct. 31st Nov. 22nd.

Sept. 3rd Oct. 9th Oct. 31st

SERVICE

SHANGHAI-CALCUTTA

Freight Only

.

www.

FOR CALCUTTA via SINGAPORE PENANG & RANGOON

Monday, Aug, 28th, 1921. LAKE GILPEN"

MANILA-EAST-INDIA SERVICE Freight and "Passenger.

.

SAN FRANCISCO, HONOLULU, MANILA, SAIGON, SINGAPORE, CALOUTTA & COLOMBO: -

Monthly Sailings.

ROUND THE WORLD SERVICE Freight Only, Monthly Sailing.

:

San Francisco to Yokohama, Kobe, Dairen, Tientsin, Shanghai, Manila, Saison, Singapors, Calcutta, Colombo, Bombay, Alexandria, Bizerta, Marseilles, Barcelona, the ce Baltimore, Norfolk, Cristobal, Los Angeles and San Francisco.

..For fall information regarding rates, space, eta, apply to

Telephone 141.

PACIFIC MAIL 88. CO. Cable Address "SOLANO. Hotel Mansiona, Hongkong.

WATERHOUSE LINE.

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating U.S. Shipping Board Steamers

Between

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA¬VANCOUVER

and China, Japan and Philippine "Island Ports, "WEST JESTERTM

alling about 10th Sept.

Farther sailings to be announced later Through Bill of Ladings fasued to al- Overland Common points in US and Canada. For rates and full particulars apply to

FRANK WATERHOUSE & COMPANY, 4th Floor, Frit ces Buildings

Telephone 1062

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

·U.S. A

'AND, PASSENGER STEAMERS,

NILE CHINA

AN UNSURPABBET HIGH CLASE PASSENGER SERVICE

HONGKONG to SAN FRANCISCO via Shanghai Japan Ports and Honolulu

B.B." NANKING' 6.& "NILE" 8.8 CHINA"

Sept. 18th

Oct. 22nd.

Nov. 3rd

HONGKONG to SINGAPORE BANANKING" "NILE" "CHINA"

Oct. 15th Aug. 31st

Out. 4th

FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading issued to all points in United States & Canada Cargo accepted on Through Bills of Lading for transhipment at Ban

Francisco to weekly sailings for principal Atlantie Forte"

Pama's Buzzano," TELEPHONE, PARENsen. Dert,

No. 1934.

also

TONE 16,500

***

...

LHAVE HONGKONG

Sept. 2nd Bept. 25th.

Tel. Nos, 2374 & 2375.

134

For fall information regarding passengers freight and sailings, apply to

Y. TSUTSUMI, MANAGER, King's Building

Agents at Canton:

MEES. T. E. GRIFFITH, LTD.

STRUTHERS & DIXON, Inc.

GREEN STAR LINE.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (via SHANGHAI,

JAPAN & HONOLULU)....

3rd Sept.

6th Sept.

"West Jena "

"West Calera"

"West Canon "

TO SINGAPORE & "JAVA

To VANCOUVER & SEATTLE ( SHANGHAI & JAPAN)

23rd Sept.

• Also cargo accepted for Transhipment at San Francisco and/or Seattle for weekly sailings to

NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE.

PHILADELPHIA, NEW YORK & BOSTON.

Through Bills of Lading issued to all US & Canadian Overland Common Points. HONGKONG OFFICE:-1st door, Powell's Building, 12, Des Voeux Road. Tel. 3005 (451

THE EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN.

The M/S. "MALAYA"

will be loading for COPENHAGON and other SCANDINAVIAN and CONTINENTAL PORTS. end of September/beginning of October.

Further exilings;~

M/S. "Java".

...October/November.

M/S. "Panama"...December.

For further particulars please apply to:-

MANNERS & BACKHOUSE, LTD. Hongkong, August 19th, 1921

[741

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY,

(ROYAL PACKET NAVIGATION

THE STEAMSHIF

CO. OF BATAVIA)

“VAN CLOON"

will be despatched to

SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.

This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengers.

Single and double cabins. Wireless Telegraphy,

For Freight and passage apply to:-

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN. Agents.

Telephone No. 1574.

NANYO YUSEN KAISHA (The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.)

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

FOR JAVA.

Ports of call:-Batavia, Samarang Soerabaya, Macassar and Balikpapan.

8,8... BORNEO MARU"

*

sailing on or about 11th Sept.

FOR JAPAN.

Forts of call:-MojL Kobe, Osaka and Yokohama.”

salling on or about 18th Sept.

K. SUZUKI Manager,

No, & Queen's Bond?

88. "MACAESAR MARU".

Ion Houis BERKIT TIL TEXIGIT DEI, & Azri.

Fo. 2181.

For further particulars please apply to Tel. No. 2206.

78"