SHIPPING NEWS
ARRIVALS
էլ ի
PASSENGERS.
AKRIVALS.
་་
THE HONGKONG LAILY PRESS, FRIDAY, JULY 8TH, 1911.
Per Kumsung, on July 8th:-Mrs. Pearse. Miss Pearse and Mrs. Fraser. July 6th. -
Per R. MS. Em] City of Yorkcich, British str., 41.3-10-tous,th:Mr. A. M. Anderson. Mr. W. R. mpress of Japan, on July Capt. Myles, from Shanghai, Augur, Mr. 7. A. Benson, Mr. E.. Des. with a general cargo.-Bank Line Faux, Mr. C. N. Dall. Mrs. S. Ellas, Kaija Maru, Japanese str., 2013 tons, Mr. R. A. Foulks. Mr., Mrs. and Miss Capt. S. Nomura, from Kerlung rastie. Miss K. Logan, Mr. A. C. Lolts, Amoy and Swatow, with coal. Mr. W. A. Stephens, Mr. R. Wenstoft, Mr. John Fiske, Mr. C. G. Patterson, Kum British str. 3,637 fonts, Capt. H. Austin, Messrs, H, A. S. and
T. Grant. from Calcutta, with general cargo-Jardine, Matheson Co. Tilatja Dutch str., 2.740 tons. Capt. C. Weide, from Sourabays, with a general cargo-J.C.J.L
July 7th..
0.8.k
יי
R. H. S. Alves, Mr. and Mrs. Ballerand, Mr. B. Christiansen, Mr. C. H. Douglas, Mr. and Mrs. Duffield, Messrs. J. H. and E. J. Figuierede, Mrs. L. B. Kean Karelle. Mr. C. Y. Lee, Aliss Margaret, Mr. Mrs. and. Miss Swire. Mr. H. A. Wiley, Mr. and Mrs F. Keane,
46
نرم
DEPARTURES.
"Arcturus", "American str., Diste tons, Capt.
Per ss. Golden State, on July 6th- Capt. Matthews. from Whampoa, "in ballast. Struthers & Dixon.
For San Francisco. Mr. V. Bernard, Mr. Empress of Japan, British str., 3,039 tons, C. O. Bohanannan, Dr. and Mrs J. W. Capt. A. V. Lovegrove, from Van Creighton and family, Mrs. L. M. Cook. couver, with 隐 general cargo-Mr. and Mrs. H. H. Deering. Mr. G. C.P.O.S.
Dunning. Miss A. Dodge, Mr. H. T. Gregory Awar, British str.. Capt. B. N. Edwards, Miss A. Evans, Rev. and Mrs. Williams, from Calcutta and Singu-CO. Funk and family. Mrs. B. Hughes, pore, with a general cargo-Mac Mr. R. R. Hind, Mr. and Mrs. £. W. kianon, Mackenzie. & Co,
Joy. Mr. M. L. Kemper. Mrs. C. T. Kashima Maru, Japanese str., 6,120 tuus. Lewis, Miss H. Lewis, Miss R. Lewis,
Capt. K. Ituno, Trom Seattle and Miss M. Lopez, Mr. and Mrs. R. E Manila, with general cargo. Miller, Miss H Moorhead, Mr. and Mrs. N.Y.K.
Hugo Miller, Mr. R C. Morton, Mrs. A. McMahan. Mr. J. A. McAteer, Miss E. Pike Mr. and Mrs B. Rowland, Mr. and Mrs. C. H. Rowell and family. Mishima Mern, Japanese str., 4.916 tons. Mr. and C. Rodriguez, Mrs. B. Schechter..
Capt. R. Okamoto. From London and Mis R. Sperry, Mr. and Mrs. A. C. Singapore, with a general cargo.-Thomson and family. Mr. and Mrs. J. NYK Taketoyo Mars, Japanese str., 4.330 tons,
Capt. S. Akiyoshi, from Moji, with general cargo, -N.Y.K. -> Tsuyama Mary Japanese str.. 4,200 tons. Capt. T. Sonayama. From Daireu. with a general, cargo. ---N.Y.K.. Tingeline, British str. 1.218 tons. Capt.
G. Byers, from Shanghai and Swn. Castry Master J. Cabral, Minster L tow, with a general cargo.-B. & S.
Kiukiang British str., 1.999 tons. Capt.
Harding, from Shanghai, with general cargo.B. & S. ·
CLEARANCES.
July 7th.
Arcturus, for Manila. Changchow, for Swatow. Holerin, for Shanghai. Hok. Couton. for K. C. Wan. Hydrungen, for Swatow. 2. Kiukiang, for Canton.
Kunirul, for Tourane. Bohon, for Haiphong Poolre, for K. C. Wan. Suochow, for Amoy. Tilatjap, For Swatow,
Bjipanas, for Saigon,.
Tjianduri, for Mike.
Fruyama Maru, "for Singapore.
Tingchen, for Cunton.
SHIPPING MOVEMENTS.
嬉
H. Wilcox. Jr., A. C. Weigel. Mrs, and Miss A. Wittenberg Mr. and Mrs. A. Levis For Yokohama Dr. and Mrs. J. 6. Warner. For Honolulu. Mrs. A. J. Hoag For Kobe, Mr. P. R. Byrne. Mr. J. Korzumi. For Shanghai, Mrs. F. M. Y. Botelho. Mr. and Mrs D. M. Biggur Mr. and Mrs. B. de Britto. Miss
Cabral Master A. Cabral. Master E. de Carvalho. Miss E. Carvalho. Mr. C. Castro. Mrs. J. R. Capell, Miss D. Capell. Master B Capell, Mrs. H. J Collis. Mr. D. P. Fletcher, Mr. E. Farrell, Mr. C. Fritz Mrs. J. Gibson. Master J. Herz. Miss G. Harlowe. Mr. A. Heinberg. Mr. W. B. Kennett. Mr. E. S. Merecen, Misa G. McKinney. Mr. C. J. MeKnight. Mrs. C. Graca Ozorio Mrs. O, Patterson. Mr. E. S. Picken. Mr. J. G. Ritchie, Mr. F. L. Res. Mr. M. Teviotdale, Miss M Wilke, Mr and Mrs. V. Yvanovich. Mr. H. 8. King.
CHANGES IN COMMAND OF. "EMPRESS" LINERS.
As a result of the addition of two big passenger boats-the Empress of Canada and Empress of China-to the present C.P.O.S. Pacific Beet. some changes in the commands have been announced.
Capt. W. Dixon Honcraft, R.N.R.,
The RMS. Empres "of Ariu arrived, R.D., Commander of the Empress of at Nagasaki on July 7th, ng 7 pan., was Jujan, takes command of the Empress to leave there at a pim., and is, due at "f. Rusin, in succession to Captain Robin- Shanghai to-day. at p.m.
Ison. IN.R., who will proceed to Eng land to bring out the new Empress of Canadu,
The P. & D. Co.'s 8.8. Kalyan it Singapore for this port on the 6th inst.. at noon, and is due here on the 11th instapt, at about 7 n.m.
VESSE: 8 EXPECTED. Ascanius (Blue Funnel), due August 7th. Bolton Castle (Barber line), from Now
York, due end of July. Cyclops (Blue Funnel), due July 19th. Dilwara (P. & 0.), due July 6th, at
about 7 a.m.
Empress of Asia, due July 14th. Elpenor (Blue Funnel), due August 21st. Empress of "Anh (R. M.S.), dus July 14th,
at 7 atm.
Furydams» (Blue Funnel line), due to
day. Glaucus (Blue Fuanel), due August 14th. Baleric (Americua & Oriental), from New York, due begining of July. Ningehow (Blus Funaal), due August,
10th
Jado Maru (NY.K.), due July List. Tomba Maru (N.Y.K.), due July 11th Teiresias (Blue Funnel line), due July
10th. Totomi Maru (N.Y.K.), from Japan, due
July 9th.
On arrival at Yokohama of the Em- press of Japan, Capt. Hopcraft disem. barked and the command was taken by Capt. Lovegrove. D.S.O., RNR, who bas bern Chief Officer on this boat for some years and for a couple of voyages as Staff Captain of the Empress of Kuania.
Capt. Hoperaft was to command the Empress of Russia from Yokohama and Capt. Robinson was to travel on the same boat to Vancouver, en roule to England, to take charge of the new liner.
Cant. Hoskin, commander of the Monteagle, has been promoted to the com- mand of the Empress of China.
of
ON BALE
HONGKONG HANSARD BEFORTE MEETING of the LEGISLATIVE COUNCILS for the
eation 1919.
Bevised by the Members PRICE
DAILY PEZZ
15.
THE BLUE FUNNEL LINE.
S.S.
4
"TEIRESIAS"
will be despatched for Shangbal, Kobe & Yokoh mз at Noch
on MONDAY, 11th July.
Excellent first class passenger accommodation.
-
to
For further particulars apply to:----
BUTTERFIELD SWIRE,
Agents.
1:59
THE EAST ASIATIC CO., LTD.,
COPENHAGEN.
66
The M/S. PERU"
will be leading for ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN and older SCANDINAVIAN PORTS about ·
30th July
Further sailings
M/S.Afrika...
M/S M/S.
Malaya.”
Pánama"
Aug/Sept
Oct-Nov.
December
For further particulars please, apply to:-
MANNERS & BACKHOUSE, LTD.
[741
CPOS
TRANS-PACIFIC
TRANS-ATLANTIC
HOME VIA CANADA
Hongkong to England
vis Shanghai, Nagasaki ("Moji), Kobe, Yokohama, Vancouver & Montreal.
Pucle
||
Steamie?
E. Japan E. Asia E, Russia Monteagle
E. "Asia E. Japan E. Russia
Dionteagle
קולדה
Due Warn-ouver
Aug.. "B Aug. В Sept. Sept. 16 Oct.
Hongkon
July 13 July
21 Aug. 18 Augi
Sept. 15 Sept. 20)
Oct. 11
Oct.
13
Oct. RI
Oct: 26 Nov. 19
Allancio Steuer
E. France E. France
· E. Britain Melita
E. France E. France
Victorian
E. Britain
Fre
Canada
Liverpool
Aug. 13 Aug. h Aug. 13 Aug. 19 Sept. 10 Sept. 16 Sept. 23 Oct. 1 Oct. 18 Oct. 25 Oct. 18.Oct. 25 Nov. 1 Nov. 20 Nov. 26 Dec.
4
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, London,
Southampton, Glasgow, Antwerp & Harre. Allotment of accommodation on these steamers is held in Hongkong. Through reservations wade and tickets issncil bere. Early narration arcessary.
Three Transcontinental Trains Daily, Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms Caraoian Pacife Hotels at Victoria. Vacct us in the Bevkity, Calgary,
-Winnipeg. Montreal ard Quelec.
CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD,
Hongkong Office.
Telephone 752 Cable Address GACANPAC.
PACIFIC MAIL S.S. CO.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Freight and Passenger
יידי
(48
FOR SAN FRANCISCO via SHANGHAI, KOBF, YOKOHAMA and HONOLULU ; and for BALTIMORE is LOS ANGELES, MANZANILIO, SAN JOSE, LÁ LIBERTAD, CORINTO, BALBOA, CRISTOBAL, RINGETON & HAVANA,
AMERICAN
"ECUADOR".
Apply to
Telephone No 141
STEAMERS.
...Bailing Aug. 10th, 1921. PACIFIC MAIL S.S. CO.
Hotel Mansions, Hongkong
Cable Address PEOLANO"
face
PACIFIC MAIL S. S. CO...
MANAGING AGENTS, US SHIPPING" BOARD. TRANS-PACIFIC SERVICE
Freight and Passenger
FOR SAN FRANCISCO VA SHANGHAL JAPAN FORTS, AND HONOLULU AMERICAN STEAMERS
SHANGHAI-CALCUTTA, SERVICE
reight Only
MANILA-EAST-INDIA- SERVICE
Freight and Passenger!
SAN FRANCISCO, HONOLULU, MANILA, SAIGON, SINGAPORE, CALCUTTA & COLOMBO, Monthly Sallings,
ROUND THE WORLD SERVICE. Freight Only, Monthly Sailing
San Francisco to Yokohama Kobe, Dairen, Tientsin, Shanghai, Manila, Saison, Bingapore, Calcatta, Colombo, Bombay, Alexandria, Bizerts, Marseilles, Barcelona, the oe Ballmers, Norfolk, Cristobal, Los Angeles and San Francisco.
"
For full information regarding rates, space, etc. Apply to— mak
PACIFIC MAIL 8.8. CO. Telephone 141. Cable Address "SOLANO.. Hotel Mansions, Hongkong,
K.
K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, THE INLAND SHA, JAPAN HONOLULU "THE PATHWAY OF THE SUN."
J
VZKĄMHÉJ "SHINYO' MARU
PERSIA MARU TAIYO MARU
LEAVE HONG KONG
July 18th,
Aug, 13th.
TONS $2,000
SKOOG
21.007
July 30th, at 10 30 AM
STRERIA MARU
90,000
Aug. 17th.
TENYO MARU
23,000
KOREA MARU
Sept. 2tb.
*
Sept 20th
• Omitting call at Shanghai,
SOUTH AMERICAN LINE-
HONGKONG TO VALPARAISO.
FIA JAPAN, "HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SANTI OKUS, BALBOA," CALLAO, MOLLENDO, ARIGA & Iquique,
TUISCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
UTMAMZBA CHUYO MARU -- GIAYO MABU
• Cargo only
TOXI
16,500
LEAVE HORLIONG
July 26th,
ณ
Aug. 16th
For fall information regarding passengers freight and sailings, apply to Y. TSUTSUMT, MANAGER King's Bauding. Tel. Nos, 2374&£375.
Agents at Canton :
-MESORS. T.E. GRIFFITH, LTD.
STRUTHERS & DIXON, Inc
GREEN STAR LINE.
Operating Far Eastern services for secount of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.
West Henshaw
West Islip
TO MANTEA
To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (ria HONOLULU).
15th July
15th July.
20th Aug.
To VANCOUVER & SEATTLE (via MANILA)
• West Ison".
Also cargo accepted for Transhipment at San Francisco and/or Seattle for weekly sailings to
NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE. PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON.
Through Bills of Lading issued to all US & Canadian Overland Common Por HONGKONG OFFICE 1st door, Powell's Building,, 12, Des Viner R
L3005.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN
MJATA, WOHINA AND JAPAN.
FROM
EXPECTED OX. DE.. ABOUT
LIATE-
Fos
ON OR ABOUT.
TJISALAK
TJILEBOET
TJILIWONG
SHANGHAI/JAPAN 14th July
JAVA 14th July
18th July
10th July
JAVA
JAPAN
JAVA
13th July
* Wirdon Telegraphy.
The Stemmers re it fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of saloon Fastangers. All steamers carry a duly qualified surgaon. Cargo taken at through rates, to all perts in Netherlands India and Australia.
For Particalars of Freight and Pastsgo apply to the *
York Building First Floor
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
"Talephone No. 1874,
CHINA MAIL SS. CO., LTD.
VN.UBA.
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE
SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company). HOLLAND-COST AZIE LIJN
Moland East Asia Line)
(Members of the Straits, China and Japan Conferences)
Regular monthly service between
JAPAN PORTS SHANGHAL HONGKONG AND MANILA
AND
AMSTERDAM ROTTERDAM, HAMBURG
ORATED
FREDIT AND PASSENGER STEAMERS
NANKING/ "MILE CHINA"
AN UNEUBFAFFED HIGH CLASS PASSENGER EFEVICE. HONGKONG to SAN FRANCISCO via Ebappbai, Japan Porfs and Bonolulu F.NANKING" 6.8. "N]1E" 5.5" CHINA
Sept 9th
July 15th
Aug. 9th HONGKONG to MANILA
Aug. 30th
8.5. "NANKING"
HONGKONG to SINGAPORE
R.3. CHINA"
July 22nd
5.8. "NILE" Sept 16th
FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading insted to all points in United States & Cerada aleo
Carge Furry tiden, Theogh Bill of Lading for sarthigent at Fan Fiercise to weekly railings for principal Atlantic Perta
C. T. BERRIDGE, AN FREIGHT & FANGIZ AGEN, PRINCE'S BUILDING, ICE HOUR Srazzi., TELEPHONE, Passzkorn Dart, TEL: Fax Dart. & AGENT
No. 1934.
No. 2161.
Steamers
AND BREMEN Balling rubject to alterations Loading
Balling on or abpus
ROTTERDAM & HAMBURG... 20th July,
AMSTERDAM & HAMBURG
15th Aug
ROTTERDAN HAMBURG
15th Sept.
AMSTERDAM & HAMBURG
16th Oct.
BRIELLE inJuly
"RADJA
TJIMANOEK #Sept. "ALDERAMIN” Oct.
For full particulars plesao apply fo
Tel. No. 1074
JAVA-CHINA-JAPAN LYN Genéral Agents o
York Building
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE Regular Sailings to Boston - and/or New York, by fast freight steamers.
BOSTON
andlor NEW YORK
5.8.1 CELTIC PRINCE"
For Freight and fall particulars spply to
Telephone 8165.
Telegrams. Tumprinos."
10th Aug. (vis Buez).
FURNESS, (FAR EAST) LIMITED,
St. George's Building
No comments yet.
Private notes are available after approval.