1921-04-26 — Page 9

AMERICAN

&

ORIENTAL

NEW YORK via Spez

| Bebisce yo change wishaxs peties.

THE HONGKONG DAILY PRESS TURSDAY, APRIL 26TH, 1971.

LINE P. & 0.-British India

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN AFRICAN

LINE.

Carso carried on through Hils of Lading from HONGKONG,10 BRIRA) QULAGOA BAY, DURBAN (344), EAST LONDON, PORTSLIZABETE and CAPE TOWN direas or with jesushipmeni si CALCUTTA înder OGLOMBO{

For particulare apply to—

THE BANK LINE. JETU..

Managing Agent.

"ELLERMAN”

LINE

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD)

1

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON. AMSTERDAM, ROTTERDAM & HAMBURG

'Sabject so shange without naikea.

"KABENGA"

5th May,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

ka" andersigned.

to Buzón à O., OLTON

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULE, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South).

8.8.

Destination

Tons

from Hongkong

(about)

"SOUDAN".

7,000

gath April

"DEVANHA"

8,000

17th April 3 F.M.

Marseilles, London & Antwerp London & Antwerp.

"DILWARA"

8,378

10th May

Singapore, Colombo & Bombay

"NAGOYA"

7,000

13th May

"PLASSY

7,346

11th June

8,000

24th June

" DELTA"

BRITISH

"TAKADA"

EASTERN & AUSTRALIAN

INDIA APGAR

1" 7,000 1

9th 31sy

Marelles, London, & Antwerp

SAILINGS

Bc.

do.

(South)

- Calomtes via B'porn,X"ang&B'good SAILINGS ̈(Both)

THE BANE LINH LIND

General agente.

#1

+ "KANOWNA"

"ET. ALBANS * Calla Iloilo omita Sandakan

7,030

6,010

6th May

25th May

ndakan, Ahmeday:Ïgland" Townsville, Brisonas. Bydney 4 Melbogima.

NEW YORK DIRECT

Joint service of the

'BLUE FUNNEL" LINĖ

COKAN $8.00, LTD. AKDɔ CHISA MUTUAL BN. 00.

AMERICAN & MANCHURIAN LINF

:

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

LTD.

"JAPAN"

"DILWABA"

"PLASSY"

"ST. ALBANS"

ABD

(ELLERMAN

BUOKNALL 8.8. CO., LTD.)

Sailings from HongkɑVA

pło

BOSTON & NEW YORK 22 "CITY OF DUNKIRK”......

Esmer propped eis Bacs Chaal or Pause Ospel as Oxpert optica,

Babject to change without notice.

For freight and particulars apply 10-

BUTTARLIELD SWIRE 02 THE BANK LINE, LTD. § INGKONT HONGKONG AND UASITOS

2721

27th Apr

8. "KNIGHT COMPANION"

13th May.

ADMIRAL

LINE

FARACIFIC STEAMSHIP COMPA

·Operating the following US, Jhippleg Boari deoamera

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE,

FOR MANILA

S.§. “WENATCHEE -

Sailing May 3rd.

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE

(Calling Shanghai & Japan Ports).

From Hongkong. SS" "UROSSKEYS" Fraight only Abril 19th S.S. WENATOREETM S.S. "EDMORE

Arrive Seattle

May it.

May 14th

Jane 3rd.

Freight only May gith

July - 10th.

July 25th SS. KEYSTONE STATE" ...Aur. Jed

Aug. 16th.

Sept. 1gih.

For MANILA

Sailing May 3rd

· FR. * WENATCHEE” „E

88. " ABERCOS*.*...

143

FOR PORTLAND DIRECA (Calling Robe & Yokohama),

Jupe 4th.

S.S. MONTAGUE" Freight anly April 12th... · SS. "ABERO08" calling at Shanghai & Japan Ports Sailing June Jud.

Through Bits of Lading emped to Ormind Commos polate..

Passenger and Freight Particulars.

THE ADMIRAL

Telephones 9477 & 2478.

LINE

5th Floor, Hotel Mansions, "[71

THE ADMIRAL

THE PACIFIC STEAMSHIP .CO.

LINE

REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA

JAVA PORTS

OPERATING THE FOLLOWING UB.S.B. STEAMERS

LAKE FARRAR

LAKH ONAWA

May

2nd.

Kay 19th.

Through bills of lading issued to all United States, Pacifio Coast and

For fall Particulars and Rates." Apply to-

.6,000.

29th Apr 9 A.ME.

Amoy, Shanghai & Kobe,

27th Apr. Noon

Bhanghai only.

Overland Points

7346

94th May.

Shanghai only.

6,000

7th May.

Japan direct.

THE ADMIRAL LINE,

5th. FLOOR, HOTEL

Tel. Add. 1. ADMIRALINK.

MANSIONS BUILDING.

Teisohane 1627.

C.

N.

KETSS & CO.

CANTON.

C.

85

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT. TO ALTERATION

To: Ball

On 26th April, ° 10 AM. On 36th April, Noon. On 28th April, 4 PM. Ou 17th April, 2 r.m.

Noon. On 28th April,

Shesmer

SWATOW-and BANGKOK

SHANGHAI & PUKOW... AMOY, MANILA CEBU & Itro

"CHENGTU" "BZŁCHUEN

"TAMING'..

SHANGHAI & HANKOW SHANGHAI

"WENDHOW "BOOCHOW

WALAWEI, CHIPOO & TIENTSIN

"KUEICHOW'

...

CHENAN

On 8th April 4 P.M. On 29th April, 4 P.M. On 30th April, Noon.

WETEL Cro, NCHWANG TS "BUICHOW" BHANGHAI ATSINGTAO

Exooilaut

SHANGHAILINE-PASSENGER, MAILS and CARGO,

alooz socommodation

Amidships. Electric Fana in Saloon and Blate rooms. Regular, schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Tangiers And Northern Clins Forts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

BANGKOK LINE Weekly service to and from Bangkok vis

Bwatow.

For Freight or Fargo apply to- TELEPHONE 86,

BUITERFIELD & SWIRE,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

All dates are approximate and subject to alteration without notica.,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

int Saloon Passengers may travel by B.LB.N. Company's Staamara between Biarapoca and Caloutts or Singapore and Madras in Ben of the section of their P. & C. Išákata Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parools Measuring not more than 3 ft. ft. x 1 will be received at the Company's Office up to Noor on the day prerings to saling.

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignes, and the Company's Surveyors, Mosers. Gonda & Douzas, at 10 am. on MONDAYS M THURSDAYS. All Claims must be presented within tan days of the Steamer's artital Amre, after which date they cannot be recognised: No Claims will be admitted alter the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00.,

22, Dos Venz Boad Central, HONGKONG.

0.

S.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

ATLAS MAKU

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALZHRATION. LONDON, ANTWERP, BOTTERDAM & HAMBURG-Monthly direes

service via Blugapore and Port Bald.

Saturday 16th May

MAURITIUS. BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO. SANTOS,

DURBAN & CAPE TOWN TA FINGAPORE, PASSENGER SERVICE.

Sunday, 15th May. "CHICAGO MABU* BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly sorriselvia Blogapore.

"GANGES MA BU**

•

Baturday, 30th April.

DELI & BANGKOK vis BAIGON & BINGAPORE—Bogalar monthly serviç

Sunday, 1st May "SHISEN: ARU”

SYDNEY & MELBOURNI–Könibly pervice taking cargo to New Zealand and

Fiokio Inlanda,

SEATTLE & TAGOMA- VIVANCOUVER. VICTORIAS,

Vin Shanghai, and Dairen---Baguise form Madly pastagne gerelés: Kalama Intermediate poris in Jepan tiding cargo 50 OVERLAND POINTS 1.8, in com -maation:with Chicago Milwaukee sad 81. Fanid

CAFRICA MARU

NEW YORK vik SUEZ-Regular

"SUMATRA MARU

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. NEW OBLRANS LINE 1 SUEZ,

EGULAR BERVICE of Fast High Blas Count Bisamers baring good

socommoda mun for Fire: Clam L'amor

REGULAR

algkinand Fann ŽE CLEVEDONIE

*ad Ɛnloons and Excellent cuisine,

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

ETTÄTHONG"

ALAJOKING'

o 10 Darah

M SUMATRA MABU*

Thursday, 28th May, "

Tonaday,

bly sorries-vis Japan Foria, Ban Frandsen.

sich May.

31st May,

JAPAN FOLTS-Shanghai Moli, Kebelä Tokoham

KEBLUNG VIA SWATOW & AMOY-Thond giesmeri have excellent moscamoda. Mon for 1st and 2nd glam saloon pamengyen und will 'serira and depart from the OAK, What mer the Harbou

CKADO MARUH

TAKÃO 124 BWATOW & AMOY

***BOSHU MARI

Yar ssing datos Bail tagliber

TL 566 746 & 745.

Bunday,

Irblay.

Thursday, 5th May

YAHAUDA, KOSTI

21, Queen's Pulling.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

AND RETURN

(Occupying 9 to 10

Capt. W. C. Farmors | WED'DAY, Capt. A. EL. Spewart FRIDAY, Capt. W. Cotipaz

April, 27th, mi 8 AX, April, 29th, #t is bloga. TUESDAY, May, 3rd, an 12 Noon.

"OHANGSHA"

•HULDONG

Arrivals; and, I opartaros from the Company's Whár! (nour Blake Piar),

For Braight "nd Pinags,"apply to...

DOUGLAS LAPRAIK

HONGKONG TO PHILIPPINES IND AUSTRALIAN PORTS.

Mr. Hongkong-froin dmitralia -↑ Lv, Hongkong for. Auntza

* 18th Apr

ting Maskinery, Sutering a plen

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON via Panama,

8.S. "WYTHEVILLE”

S.S.

WINYAH"

-1

TO NEW YORK

May 4th.

TO NEW YOEK... June fad. For freight space and particulars apply to-

100

BARBER STEAMSHIP/

LINES, INC..

THE ADMIRAL LINE,

Tanazaars

2677 & 2478.

AGHISTS.

HOTEL MANKISEL

[178

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG BURJIOT TO ALTERATION

Bazdow Dazan

ון י,,

TRENTORATION

#HANGHAL " KORE. YOKOHAMA

KARBEILLES

SAIGON, BINGA. PORE COLOMBO,. DJIBOUTI BUIZA PORT-BAD

"ANDRE LRBON" 20,000 On or about 29th April,

AMAZONE".

On or shoes 10th May

ALL STEAMERS FITTED WITH · WIRNLESS TELEGRAPAT For full particulars regarding sailings, etc., apply to

Telephone 74

HODENT:UBUH.

Arting Agent, Quam's Building

|CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.

FOR AUSTRALIAN PORAS VIA ▲ MANILA & BANDAKAN,

VICTORIA ..

HWAH PING

Feright and Famenn, apply tam

May 3rd.

May 13th

THE OHINA & AUSTRALIA H8 00, LED,

118 Croresshy Bost Centra