1920-10-07 — Page 9

AMERICAN

& ORIENTAL

NEW YORK via Suez

**GENERAL CHURCH"

Babject to change,wishowu ni tiro.

THE HONGKONG DAILY HRESS. „THURSDAY, OCTOBER

LINE

10th Nov.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA ELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH And CAPE TOWN direct or with transhipment së CALOUTTA and/or COLOMBO

For particulars apply fo—

THE BANK LINE. LTD. Managing Agent..

"ELLERMAN" LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

LONDON

"MATOPPO...

G

15th Oct.

LONDON

*CITY OF NAPLES"

15th Nov.

Bubject to abange without notice.

P.&O. - BRITISH INDIA

•APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BA, CETLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES,

MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SRA.

Faver, EUROPs, Erg

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

8.9.

*Tube

Donsbai

T

K.

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.

IRAKEN BIBERIA. KABU TENTO MARU SHINYO MARU PERSTA MAKU

*

"THE PATHWÀY OF THE SUN.”

TONS:

20,000

92,000

93,000

9,000

'LHAVS"HONG KETE

...Oct. 19th.

...Oct. 28th.

Nov. 13rch

Dec." Ind.

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA

CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARIJA & IQUIQUE

Thence et TRANS-ÄNDELN ROUTE TO BUENOS AIRES,

KITYO MARU TOKUYO MARU (Cargo only) KIYO MARU

14,000

17,500

LELVE HONGKONG.

For. 9th.

Des. 8th.

Jan. 10th, 1921.

For fall information regarding passengers, freight an - mailings, apply to-

Y. TSUTSUMI, ⋅ MANAGER, King's Building.

Tal Nos. 2374 & 2375.

£35

From Hongkong (shoot)

Agents. at Canton :-

MER. T. E. GRIFFITH, LTD:

*NANKIN

6,900

10th Oct,

DUNERA

8,40

15th Oct.

"KASHGAR'

8,900

22nd Oct.

NOVARA'

$900

18th Nov.

NELLORE

€,813

28th Nov.

SOMALI"

6.712

10th Dec.

Marseilles, London & Antwerp Singapore, Colombo & Bombay Marstilles, London & Antwerp Marsellles, Londen & Antwerp Marseilles, London & Antwerp do.

MESSAGERIES

MARITIMES.

"DEVANHA *

6,100

17th Dec.

do.

'SICILIA"

6,709

31st Dec

'FLASSY *

7,346

Slab Jan. 1931

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

or to Base & Co. Canton,

BRITISH INDIA - APCAR

SAILINGS

(South)

THE BANK LINE," LTD..

*GREGORY APCAR"

4,600 13th Oct. Calcutta vis S'pore, Pang & B

General agents.

DROTISATION

អ

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

BHANGHAL KOBE YOKOHAMA ...

+"ST. ALBANS "

O.

"EASTERN"

4,800

4,000

7th Oct. Noon.

1st Wor

Sandakan, Thursday Island, Cairns, Townsville, Brisbane, | Sydney & Malbourns.

10,000

On or aos 8th Oct

· On or about 22nd Oct

ARMAND BEHIQ" 10,000

On ur about 10th Oct,

C.

N.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

SHANGHAP' ...

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

AMOY & SINGAPORE WEINAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN... SWATOW and SINGAPORE... SHANGHAI & TSINGTAO.. HOIBOW PARHOI & HAIPHONG SWATOW & BANGKOK

Steamer

"SUNNING!

LIANGCHOW HUICHOW "LINAN sonra

TEAN KAIFONG "CHINHUA"

AMOY, EHANGHAI & FUKOW "SHANTUNG" BHANGBAL se més var pocnance pure 194

BINKIANG

To Sall

On 7th Oct.

Noon On 7th Oct 4 P.M. On 7th Oct., 4 P.M. On 9th Oct, Noon. On 8th Oct. Noon. Ca 10th Oct... 9. AM

Os 11th Oct JO

On 12th Oct 4P.M. On 14th Oct. Noon,

CARGO.

MAILS and LINE-PASSENGERS, SHANGHAI Excellent Baloon accommodation Amidships. Electric Light sad Fans in Saloon and State-rooms, Regular schedule service between Canton, Bongkong, Shanghal (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Fangtare and Northern China Ports Passengers are landed in Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring.

# BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow For Freight or Passagolapplyis

BUTTERFIELD & SWIRE. Agenta

Omits Sandakan

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

*NOVARA"

* EASTERN"

"TAKADA

"NELLORE

"DILWAHA"

6,900

13th Oct.

4,000

14'b.Oct.

7,000

$1st Oct.

6,900

24th Oct.

5,400

30th Oct,

| Shanghai & Japan.

Japan'direct

Shanghai & Japan Shanghai & Japan. Shanghal Only

WIRELESS TELEGRAPHY. FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

Ist Saloon Passengers may travel by BIB.N. Company's steamers between Bingapore and Calcatta or Singapore and Madras In Hes of the section of shair P. à 0. Tickets Singapore to Colombo.

Ofice

Air Cabins are fitted with Electric Fans free of charge

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without nories Paruls Measuring not more than sit. x ft. will be received at the Company!

Fap to Noos oa the day previous to selling..

རྞ་

*NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignment expected of which they have received documeUM OF advies.

Any damaged passage mast be left in the Godown for examination by sha Consignees, and the Company's Burveyors, Mesars. Goddard & Douglas, as 10 AM. un HUNDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten daya of the Steamer's arrival hare, after which date they cannot be recognise. No Cairns will be admitted after the goods have left the Godown

Tor Farther Information, Psssga Fares, Freights, Handbooks, esc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00. 12. Don Vaux-Boad Centra), HONGKONG

Areate

S.

K.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES via” BAIGON, SINGA:: PORE COLOMBO,

DJIBOUTI, SUEŻ PORT-SAID

STEAMER & DISPLACEMENT "PORTHOS"

*CORDILLERE",

SAILING DATES

ALL STEAMERS, FITTE WITH WIRELESS TELEGRAPHY. For full particulars regarding sailings, etc., apply to

TILKYHONE 740.

ADMIRAL

R. RODENFUSER

Acting Agent Quest'a Building."

THE

E

PACIFIC STEAMSHIP COMPAN

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVIČE. operating the flowing UK. Katyping Based Slaamu

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, & VANCOUVER

"ICONIUM"

"ELDRIDGE" "WHEATLAND"

(Calling at Kkanghai and Kohs).

ня

About Oct 12th

About Uet. 19th About hov. 17th.

For PORTLAND direct.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. OSAKA SHOSEN KAISHA.

MONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT- SERVICE,

Rint-Out

le

socommodation for Pins-lus Prasezger Electrio Light and Fans in stateroom At Balama and' Excellent suisins.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

HAITOONG".

HAIDHING":

TAIHONO*

AND RETURN. -

(Oospying 8- to 10 Days),

Capt. J. 8. Thomson. FRIDAY,

Dark A. EL. Bmwach TUESDAY, Osph W.C. Fastmors | FRIDAY,

8th Oct, at 2 PM. 12th Ock, at 9.2.2, 15th Oct, at 2, PAL

Arrivals and Departures from sha Company's Whert (nose Blaks Per

For Feslykir sad. Pranses, apply toma

~DOUGLAS LAPRAIK & 00 "General Manager.

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating the following US Shipping Board steamers. HONGKONG TO

LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA.

Don InwardS

8.5. VINITA

Oct 10th.

BH. WEST HIXTON ... Nov. Late

BS WEST MONTOP... Dec. 1st..

ABOUT Oct 13th. HS. VINITA 88. WEST FIXTON....... Nov. 4th" BE WEST MONTOP... Dec. Ist.

IM

Taroori Büle of Lading to all U.8, and Canadian Orland Folate no Tranaldpment en-route

Shipside connection with the Baltlake, Hanta Fe and Southern Pacide Ballroader s Fend Office-Los Angeles, Calf Branch Off-Kobe, Shanghai,

4851

Manila, Slovaporn.

Hongkong Chlids-Prudce Batising, haver Ed

Tel. No. 1089. UHABI F. RICHARDSON

Grewal Astons for Bouth China

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direos 1

service via Bingapore nad Port Said."

“ARGUN MARU”

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS.

DURBAN & CAPE TOWN ĐỂ SINGAPORE

Saturday, 16th Oct

Turday, 2nd Nov.

Sunday, 10th Oct. Saturday, 16th Oct

“ CANADA MARU" (Taking Passengers) BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore,

PAIGON MARTI "BURMA MARU

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular monthly service.

SYDNEY & MELBOURNE--Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Islands.

VICTORIA,

VANCOUVER,

SEATTLE

--TACOMA

vis Manila and Shanghai-Regular fortnightly service touching at intarmediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS UB. in connection with Chicago

Milwankes and Bt. Paul Railway.

ARIZNA MARU" (Taking Passengers) ....." MANILA MARU (~

Tday, 12th Oct. Friday, 15th Oct.

* Omitr, Mapiễn,

NEW YORK-Regular monthly service via Japan Porta, San Francisco, Panxia and

Cuban Ports.

RAGUE MARU" NEW ORLEANS LINE.

SUMATRA MARU”

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

PAVANA HARU"

Omit Yokkaichi

Call Shanghai

Sunday, 31st Oct.

Monday, 8th Nov,

Monday, 28th - Qok/

KEELUNG VÀ SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommoda tion for let and 2nd class salcon passengers and will arrive and depart from the 0.8.K wharf near the Harbour Office.

"KAIJU MARU”

TAKAOTIA SWATOW & AMOY.

“SOSHU MAHU"

For sailing dates and further particulars please apply to

Tel. No. 744 & 745.

Sunday, 10th Oct.

Baturday, 18th Oct

YYASAUDA, Manager,

No. 1, Queen's Building.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS

Bteamer:

Atz. Hongkong from Australis ; L. Hongkong, for Austris

18th Oct..

31st Oct. SATLING SUBIKON TO ÄLTERATION.NA

* TAIYUAN *

This Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, ensuring & plentiful supply of Los, Frock Provisions, etc, and have superior accommodation with, Electric 12ght throughout and Electric Fans in the State-Booms. A daly qualified Doctor in red. Redwood, Fares Cargo booked through to all Australia, New Zealand & Tasmanian Porta. For. Fraight and pastazo applysto... BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta." [421

ABERCOS

Falling at Købe and Tokohama).

About

Ost

ärd.

For SEATTLE.

Through Elm of Lading lawed to Orecital Demaju potria

For Priigis and Partiocines apply to

THE ADMIRAL LINE.

TALUINONE 247? & KATE

Filah Floor, Horan, Marucha,

PACIFIC MAIL S.S. CO.

US MAIL LINE Operating the new first-class - steamers)

& "EQUADOR,” “VENEZUELA

“DOLOMBIA,”

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU THE SUNSHINE BELT. The most comfortable route to Amerios and Europe. BAILINGS FROM HONGKONG AT NOON)

U.S.. SHIPPING BOARD VESSEL

FOR SAN FRANCISCO.

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.

Cargo - mocepted on through Bills of Lading to all points in the United Biates and Canada, also through Bills of Lading to Baltimore, Harana Contes2 sa? Forth American ports (

*** For:further information apply so-

Telephond 14%.

PACIFIC MAIL 88. 00. Hotel Mansions......

Cable Address "BOLANO."