1920-04-06 — Page 9

“AMERICAN & ORIENTAL

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 6TH, 1920.

LIN

For BOSTON & NEW YORK. S.S. "LUCERIC" via Panama and Havana April/20th,

Hobjavl ́to change without · Morden,

ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGÓA BAY, DURBAN (Nsta!), BAST LONDON, PORT ELIZABETH and

LPE TOWN direct or with irinshipment at CALOUTTA and/or COLOMBO,

For particulars apply to,

41-

THE BANK LINE, UTD..

Managing Agents."

“ELLERMAN”

LINE.

(Wizyonis & Bockhals StrawEHIP CO., LTD.)

JAFAN, CHINA AND STRAITE

UNITED KINGDOM' AND CONTINENT.

LONDON & ROTTERDAM..... "KAZEMBETM

Subject to change without notice.

90th May.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

or bc Banks & Co. Canton.

THE BANK LINE. LTD..

General Agents.

P.&O.- BRITISH INDIA

AND EASTERN & AUSTRALIAN LIVES

APCUR

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TOYO

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND 38A, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND

LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Sailing from Hongkong-dubject to Change Without Notion.

Steamers

PERJA MARU KORBA MARU

TENYO MARU

Omits Shanghai-

Tona

(8,000

Leave Hongkong)

April, 19th.

May 3rd,

21,000

May 27th.

20,000

SOUTH AMERICAN

HONGKONG to VALPARAISO`YLA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO

SAN PEDRO, BALINO CRUZ BALBOA

AND IQUIQUE

LINE.

ALLAO, ARIQA

Gr

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE ZIC BUENOS

AIRES.

Steamers

Tons

«Leave Hongkong!

SEIYO MARU

KIYO MABU

14,000 17,300

May 11th,

July 19th.

ANYO MARU

16,500

Sept. 9th.

MAIL AND PASSENGER SERVICES STHAIES, JAVA, Burma, ORILON, ENDIA, PARICEN

WEST INDIES, MAURITIUS, FAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, BUROFE, & PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Ton

"BANCA" (Cargo only) 8,000 "KHIVA"

8,000 "DILWARA

5,40)

From Hongkong

(about)

Dinastija

16th Apr 4pm: MARSEILLES, L'DON & ANTWEET!

1sta Apr. Marseilles, London & Antwerp. 16th Apr.

#Space, Colombo, Bombay.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South) "MADRAS

2,000 leth Apr

Straits Bangoon & Calcatta, EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacião Ocona Barvicas. Ltd and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of charge.

FREIGHT SERVICE.

Direct Freight Service to CUBA and NEW ORLEANS, via San Francis Balboa and The Fanama Canal.

Steamer"

CHOYO MARU

Leaves Hongkong- APRIL OF MAX.

For all information na to rates, freight space, sailings, atc.. spoly to- Talephone 1374 and 2375.

Y. TSUTSUMI, Manager,

King's Building.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION DESTINATION

SCRAMER & «Displacement.

Sarting Dates.

“ARMAND BEHIC* 10,000. On or about 8th April.

"ST. ALBANS

EASTERN

4,500

4,000

0.

28th April. 18th May.

Sandakan. Thursday Island Queensland Forts and Sydney, Melbourne.

BHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

"CORDILLERKE 10,000. On or about 28th April

"NORE"

MARSEILLES

CO..

LTD.

SAIGON, BINGA [

IJIBOUTI, SUEZ,

calling at Haiphong.

CALLS MANILA.

PORT-BAID...

N.

CHINA NAVIGATION

For

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Etesmer

To Ball

On 6th April,

10

04 8th April,

10 A

On 6th April,

4 PM.

Un 8th April,

Noon.

Da 9th April,

On 13th April,

Noon.

4

PAKHOI & HAIPHONG ......* KAIFONG” SWATOW and BANGKOK CHUBAN" AMOT, BHANGHAI & FUKOW....“SHANTUNG SHAN HAL 20 CHIEFOO & TIENTSIN

WBURNING**

KUEICHOW"

MANILA, CEBU & ILOILO .... *** TAMING MA

SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO. Broellent Saloon accommodation Amidship, Hectric Light and Fans in Saloon and State-rooms Regular obedule service between Canton, Hongkong, Shanghr ((bhrion weekly) and Tsingtao (weekly), baking Cargo on through Bil of Lad ng bo Vangress and Northern China Porte Passengers are anded In Shangh 1, avoiding the inconvenience of transhipment at Toorang,

BANGKOK LINE Weekly service to and from Bangkok via Swatow. For Freight or Passago apply to-

TELEPEDER 38

BUTTERFIELD & "SWIRE.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R

Tear

SEGULAR SERVICE of East, High Class Coast Steamers having good. sccommodation for First-Claas Pavenger Electric Light and Fans in staterooms Baloons and Excellent quizing.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

HAIHONG".

*BATCHING *...

1 Capt. W. C. Famore | TUESDAY, 6th Apr. at 1 val. Capt. & H. Stewart | FRIDAY, 9th Apr., at 1 P.M Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).

For Freight and Passage, apply to—

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager,

LINE

NEW YORK DIRECT.

Jofut Service of the

"BLUE FUNNEL

OURAN 8.8. CO., LTD. AND CHINA MUTUAL 8N. CO., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUQKNALL 85.00, LTD)

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

6,709 8th Apr. 8 p.m. | Shanghai, Moji & Kobe,

CALLS AT ANTWERP

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Tickets Interchangeable

1 Saloon Passengers may travel by BLS.N. Company's steamers betw Singapore and Caloutts or Bingapore and Madras ka lieu of the section of their P. & G. Toketa Singapore to Colombo, kad

All Cabins are fitted with Klectric Fans free of charge.

theamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without noties Parcels Measuring not more than fift. ft. x 1 will be received at the Company's Office up to Noor on the day previous to malling

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necdualty to apply to the Company's" Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documente or advice.

Any damaged pssanges mus be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mens-GODDARD & Dough at 10 £3 on MONDAYS and THURSDAYS. All Gaims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Gorlowna.es

For Further Information, Pazinge Face, Frenghts; Handbooks, eto, apply to

* MACKINNON. MACKENZIE "& 00 2, Don Vaux Boad Central, HONGKONGR

ADMIRAL

Agente

LINE

XE PACIFIC STEAMSHIP COMPA

TRANE-PACIFIO. FREIGHT SERVION Operating the falliving 6% Shipping Hased 'Stanmora

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER,

(Calfag at Shanghai and Kobe). CITY OF SPOKANE, “ICONIUM”

CROSSKEYS'

About April 7th. About May

15th. About Jane 2nd

For POETLAND direct

'COAXET". 'WARAN”.

About April 23rd. About May 15th. Through Hills of lading boomed to Ormiană Common palsta.

“Foe, Wright und Partialart Apply to

THE ADMIRAL LINE.

Trax 4677 & 8178.

Fiton Floor, Horne' Mansions.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FRNIGHT AND PASSENGERA

BHANGHAI (Only)

PORE COLOMBO, }+ " ANDRE LEBON 0,000... On or about 16th April

cargo boat for EUROPE

to call at MARSEIL LES, and if sufficient inducement offers, GENOA" HAVRE, DUNKIRK ANT WERP ROTTERDAM

t

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELLES IELEGRAPHY

For full particulars regarding sailings, sto., apply to--

LEPHONE 740

B. BODENFUSER.

"Acting Again, Queen's Building, --

0.

8.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION LONDON & ANTWERP-Monthly direct service, via Singapore and

...HAVANA-KABU.

HAVRE MARU” “

Call Marseilles..

Port Said.

· 200

Tuesday, 6th June. Tuesday,

4th May.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS. MAURITIUS. DURBAN and CAPE TOWN is

SINGAPORE.

TACOMA MARU

RAMONE PANAMA MABU

Tuesday, 8th April.

Middle of June.

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

Saturday

"BURMA MARU”,

"BIAM MARU-

“UNNAN MARO”

**10th April. End of April.

SAIGON, BANGKOK SINGAPORE-Regular Monthly,

Thursday, 8th April SYDNEY. MELBOURNE Monthly arvios taking cargo to New

Zealand and Pacific Islanda. *KOLOKO MABULATA

******* Tuesday, * 6th April.

VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE. TACOMA- galar fortnightly services touching at Intermediate-porte in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS UR in connection with Chicagm Milwaukee and St. Paul Bailway

Thursday,

"ARABIA NARUM GENE

* AFRICA" MARU ANSARAGO

JAPAN PORTS M, Kobe Yokkaichi, Yokohama.

ind

KEELUNG via SWATOW. AMOY – These amamerz have expellent accommodation for lat and 2nd claim saloon passengers and will arrive stand zlzpart from the OB.K. wharf near Man Harbour Office, AMAKUBA MÁRU CUSTO

Sunday, 11th April.

MARUŽE

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

SOSHU

Friday, For wiling theiss and farther particolare pissen apply to-

Tal, No. 744 and 740.

9th April,

Y. YASUDA. Mazinger Queen's Ha

Sailings from" Hongkong.

CHARLTON HALL,

Tin Panaina & Havana 10th April,

JASONPU all made

CITY OF COLUMBO.

10th April.

5th May

EURYMACHUS

via Panama

calling

“ NANKING ” “

"“CHINA ” “

NILE”

$11,000 tom

́ ́15,000 boney!

10,100 fons,

SAILINGS FROM HONGKONG-FOR-

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL JAPAN PORTS AND HONOLULU.

NANKING ”

June 2nd.

CHINA"

May 8th

**NILE May, 15th.

| An unsurpassed high-olas påssenger, service.

OH BITTER, Freight and Passenger Agent

Hods Etract

Tol 1943

CANTON,

Prince's Buildinga.

114

AUSTRALIAN OBIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Steamer!

Arr. Hongkong from Australia | Av. Hongkong for Austra

**BAILING NURIWOY TO AUHRATHON,

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, enmring a plentiful supply of Ine, Fresh Provisions, eto, and has superior accommodation with Festrin Ligba throughout and Electrio Fanx tn the State Roouns. A daly qualified Doctor is carri Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian)

For weight and pasange apply to... BUTTERFIELD & E) Ay natijada a

Boston

Steamers prooood via Suez Canal or Panazon Canal as Owner's option.

Bubject to change without notion.

For freight and partionlar» apply do- és petit p

BUTTERFIELD & SWIRE OZ THE BANK LINE, LID, HONGKONG. HONGKONG AND CANTON

G REISS & 00.