1919-08-21 — Page 9

经

INDIANHA FRICAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 1ST, 1919."

LINE

Cargo arried co through Bill of Lading from HUNGIOS BIRA DELAGO BAY, DURBAN (SAM EAST LONDOS, PORT RAZARTE d LAPE TOWN with wrapshipmmas “al COLOMBO ↳ Susmart of 100 INDIAN.

AFRICAN JANE

"

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Beguia Direos Service `rom JAPAN, CHINA and ETRAITS BIRA OLAGOA BAY, DURBAN, HAST LONDON, PORT BHAIZABETH and CAPE TOWN, calling 4: MAURITIUS en wels, and slording the Quickass Freight Transport from the ORIENT 30 SOUTH AFRICA.

Fer particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

15

THE BANK LINK LIMITED. Managing Acanto,

LINE.

"ELLERMAN"

(RLLYPWAN & BUCKNALÉ. SERAMBIF CO., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

P. & O-BRITISH INDIA & APOAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA,

CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, BUBOFE, 4o.

N

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Steamer NAGOYA..

KHIVA

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA BHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS.

Ballings from Hongkong-Subjach is Change Wisbont;Nosies

BBARNETT

+ PERSIA MAKU

+ KOREA MARU

1 NIPPON MARD... TENYO MARU SIBNETA MARU SHINYU MARD

Lava Bonakamg'

9,000

Aug. 28th.

$0,000

Sep. 10th,

11,000

Sept 25th

21,000

90.000

•99,000

Oct. incl. Oct. 10th. (from Yokohama)

Oct, 25th.

+ omitting call at Shanghai

SOUTH AMERICAN LINE.

[Leave Axone about | Duet M'LL about Duesto bo›HONGKONG to VALPARAISO TIA JAPAN, HONOLULU, SẢN FRANCĐHQG

sth September

22mx1Oct,

4th Dec.

£3mi October

13th Oca

25th Nov,

FOB

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

Leave Boxoxoxo about Due BOMBAY about

7th Sept..

38th Sept..

Steamer

DUNERA

FOR

SAN PEDRO. SALINO URUZ BALBOA CALLAO, ARICA AND IQUIQUA. THENOR BY TRANS-ANDEAN POUTS TO BUENOS AIRES,

Leave Han, kona

Stewmoors

ANYO MARU

SHIYO MARU

KIYO MARE

T

16,500 14,000

17,803

Sept. 10th

Nov, 4th

Jall, 985, 1990.

Tiskais are interchangeable with the CANADIAN PLOTTO OCEAN SUKYIUM, LAN and the PaczIO MAXI SHANSKIY 00..

Passengers may fraval by Hail between Ports et Quil in Japan free of Charge. For full information se fo ratón, sallings, st., apply to→

TyanyNowa 1274 and 1371,

T. DAIGO. Maxanı

· King'ı Balidiur

MESSAGERIES MARITIMES.

"Subject to change without notice..

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to R& Co., Canton..

C

THE BANK LINE. LIMITED,

N.

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

ARRATOON APCAR »

... i 2nd Sept

SHANGHAI, MOJI, KOBE

S.S.

DUNERA

47

General Agenta.

C

LTD.

CHINA NAVIGATION CO.,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

SHANGHAI

SHANDMA!

SHANGHAI

WATOW and BANGKOK

WHIBAWEI, CHEFOO & TIENTSIN

* ZHANGHAI and THINGTAU „mai.

Steamer

To Sail

"CHEKIANG "..... On 1st Aug. Nood.

SUNNING matkust. Un 24th Aug, D'light.

On 25th Aug., Noon.

TEAN".......

LUCHOW!

HUIC¤OW** “KWANGSE"

On 28th Aug. 11AM On 26th Aug.. 3.x. On 29th Aug., D'light.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Sxcellent Baloon accommodation Amidabips., Electric. Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weakly) and Tsingtao (weekly),__taking_Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woong,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok ria Swatow, For Freight of Passago apply to

TELEPHONE 38

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULA

▶EGULAR SERVICE of Fast, High Claas Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fans in stateroom. and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

HAIHONG

·HATTAN".

QUINNEBAUG.

AND RETURN.

(Occupying 8 to 10 Days),

| Capt. J. W. Evans -... | SUNDAY,

Capt J. Melina ....WEDNESDAY, Capt. A. H. Stewart FRIDAY,

24th Aug, at Noon. 27th Aug, 1 PM 29th Aug, at 1 Pa

Aprivala】and Departure from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply - ̈

DOUGLAS LAPRÁIK & 00.,

-General Manager.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS

** BOTADOR," "« VENEZUELA” AND “COLOMBIA," *

HONGKONG TO SAN FRANCIS00,

VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU.

THE SUNSHINE. BELT.

THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE

8.8.

"," A SAILINGS FROM HowarONG 11, Yoon,

VENEZUELA

9.8. "FOUADOR". 8.8.

COLOMBIA

"

ΚΟΚΟΡΑΜΑ.

Tickets Interchangeable.

Leave Hoxuxunu about 5th August

41.

25th Sept.

AND

P. & D. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Campany (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

FRENCH

MAIL

LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

SAILING DATE. On or about 24th Ang On or about 14th Sept On or about 4th Oct..

Saaserst Only

DESTINATION

C4

STEAMER & DUPLLCHEST PORTHOS"..

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA .

"PAUL LECAT

...20,000

$2,000

"SPHINX"

...20,000

"ANDRE LEBON'...22,000

14+

On or about 28th Aug

1st Saloon Passengers may travel by BISN, Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapors and Madras in lieu of the section of their P... Tickets Singapore to Colombo..

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Cucina are titted with Electric Fans free of charge. Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered withons notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded or use necessity to apply so the Company's Agonza. regarding arrival of consignmente expected, of which they have received "documenta "or"

"advice.

Any damaged paécages must be left in the Godowns for examination by the. Consignees, and the Company's Surveyors, Messer Gonnad k Donoias, at 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS. AL Ukim mast be presented within ten days. of the Steamers arrival bere, after watch as they cannot be recognised. No Claire will be admitted after the goods have left the Godown.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to a

MACKINNON. MACKENZIE & CO. 22, Des Voeux Road Central, HONGKONG...

Agents.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS, FROM HONGKONG»KURJEEP TO ÄLTERATION.

[

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Keelung, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overla Points U.S. in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. KASHIMA MARŲ (omitting Keelung & Shanghai) Friday, FUSHIMI MARU (omitting Manija)

Friday,

23rd Aug., at 11 am. 14th Sept,at 11 am.. LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez,

Port Said and Marseilles.

F

MI

241

MARSEILLES

HAIPHONGSAIGON. SINGAPORE COLOM

BO. DJIBOUTI, SUEZ, PORT-SAID

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding sailings, etc., apply tomu

TPHONE 740.

J. TOURTET. *Acting Agent, [Queen's Building,

8.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION LONDON And ANTWERP-Monthly direct service via Singpore and Fort Said

HALTAI HARU”

Friday, 28th August, PALASKA MARU”

Saturday, 30th September.

+

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bill of Lading with transhipment

at Bombay to Company's steamer.

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS DORBAN AND

CAPE TOWN TIA SINGAPORE. "TACOMA MARU”

Wednesday, 10th September.

Sunday, 310 August.

BOMBAY COLOMEO-Regular fortnightly service via Eingapore.

"BURMA MARO”

BAIGON BANGKOK, SINGAPORE,-Regular Monthly service.

"SHISEN MARU”

Mnoday, lat September

**

HYDNEY, MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND, N and

ADELAIDE.

"LUZON MARUC.

./

Beginning. October

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA-Regular fortnightly services tonching at intermediate ports in Japan and taking cargo to OVER- LAND POINTS U. 8. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway.

Friday, Friday,

22nd Aug, at Noon. 5th Sep, at Nova. Zamboanga, Thursday

"AFRICA MARU "CANADA MARU”

Saturday. 23rd August. Monday, 1st September.

JAPAN

PORTS-Moji Kobe, Yokkaichi, Yokohama

NANKING MARU'.

Friday,

"SIAM MART"

Monday,

22nd August. : 256 August

✦ (Omitting Moji & Yokkaichi)

INABA MARU KAMO MARU

MELBORNE & SYDNEY via Manila,

leland, Townsville & Brisbane.

AKI MARU ... TANGO MARU

Friday, 22nd Aug, at 11 mi Wednesday, 14th Sept, at 11.01.

Yokohama, Muroran,

NEW YORK & HAVANA via Kobe, San Francisco, Panama & Colon

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

"

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

KOSOKU MARU

HWAH-WU

YETOROFU MARU

...

KEELUNG, TAKAO VIA SWATOW, AMOY-Theas deamers have excellent accom- modation for 1st and 2nd class aloon passengers and will arrive st and depart from the O. 8. K. wharf, near the Harbour Offics.

1

Fox TAKAO vu SWATOW arb`AMOY."

"80SHU MARU*

200

Fox KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY,

KAHO MARU"

Thursday, 25th Ang, 9am

Sunday, 7th Aug., at 10 am, For mailing dates and further particolari plesse apply to

Wednesday, 3rd Sept Middle of September.

Tel. No. 744 and 745.

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

Saturday,

|JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MARU

Saturday"

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

BOMBAY MARU

Sept. 10th, 1918,

ŠHIDZUOKA MARU KAGA MARU

Nov. 5, 1919,

"Thone Beamers have the mods modern equipment, Imelwiing Overhead Electric Fass and Electric Lighting, ALL LOWER BEKTAS and large comfortabla akabo-rooms fall single and two berthe only), DERE

The Bately and Comfors of Passengers in our fire, spanicivention.

*

Special care is given to the Cuisine, and the attender on on passengers cannot be vergaeaed.

Ticket are interchangeable with the T070 Kim Kamma and the Canadiam Etonio Cosir Bauvzcza, Las,

"

For furique information rates, Eberatuze, schedules, etc., apply to Telephone 4T COMPANIA OFFICE in Alexander Buildings Chaser Road,

EXTRA SERVICES

Y. YASUDA, Manager,

N

No. 1, Quoon's Building:

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

“NANKING ” « CHINA" "NILE"

8th Sept

23rd Aug., at 11 am.

Sunday, zith August Thursday, 4th Sept., at 11 am. Thursday, 18th Sept, 11 am.

16,000 100,

(Marseilles,

TAJIMA MARU (Marseilles & Liverpool) WAKASA MARU (London & Antwerp) TSUYAMA MARU (Marseilles & Liverpool)

Liverpool, Antwerp, etc.

Friday, 22nd August.

End of September."

-End of September.

For further information spp.y to NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone Nos. 182 iz 193

3. YASUDA, Manager.

10,500 tons,

BAILINGS FROM HONGKONG POR -

11,000 tom

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU 'NANKING"

**CHINA”

Sept. 11th.".

"NILE" Uct. 1st.

Aug, 22nd.

An unsurpassed high-class passenger” service,

OH RITTER;~Freight and Pamooger Agoni

lai House Bicos.

Tel 1943.

Prince's Baldings

***