1919-08-21 — Page 10

THE HONGKONG · DAILY

PRESS,

THURSDAY, AUGUST 21ST., 1919.

!

POST

OFFICE NOTICE.

Allied soldiers in the various hospitals in Siberia are badly in need of reading matter. Any books, newspapers, etc. for their use handed in at the G. P. O. will be packed and forwarded to them free.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.in. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

J

FROM

JAZAS

SHANGEAT and JAPAN)

USA, and JaPAŠ

SHANGHAI

SHASOHAF

MANILA und AÐSTRALIA

MANILA and ÁrSTHALIA STRAFTS

BROKE VIL SPEZ

STVA KIN

SHANGHAI STELITN

i...

**

FOR

INWARD MAILS.

Pai

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONE.

ON LONDON-

Telegraphic Transfer

Ex

Bant Billa on demand

Bank Billa, st 30 days' night'

August 10th,

3/91 3/99

Bank Bills, at 4 monthe right. 3/19 Credita, si e months' sight"

3/11

Documentary Bills, months' sight 3/11

640

83%

1 GAL

ON PANI

Bank Bills, ex. demand Credits, at a montha” nights.

ON NEW YOLL

Bank Bills, on demand... Credita, at G0 days” sight OF BOXEAT.-

~^SETAPA 10 "TFRzafer Bank Billa, on demand ON CALOUTTA

Telegraphie Transför Bank Alk, on demand OI STANIL-

Ox

Bank Bills, st sight Private, 30 days sighi Toxoxixi-On demand

-On demand---Pascs........ 170-

Oxan damardi.

O BATATUL-On demand...

Doc.

Aki Mura

21st Aar

Mark

21st Aug.

Pse dark

21st Aug

Su

2ND A

22nd Aug.

Aug.

·O

gan

Aug

23n1 Apr.

With "Arg eath Ary, 2th Aux gath Aug

Tern

Tangram... Bombay Mara Gen 2

Jour

Kudagre...

OUTWARD MAILS

Straits, Bangkok and Calcutta

Shanghai and North China

Formosa via Keelung, Japan via Kobr.

Canada, United States. Centrs) and i South Americs, and *EUROPE VIA VICTORIA BU.....

Fort Bayard

Faigon

Hothon and Haiphong.

PEK

Yatshing... Choking.. Tyndaris

We Sua

Suisers

Taksing

PHILIPPINE ISLANDS, AUSTRALIA and New) at Jam.......

ZEALAND TI THURSDAY ISLAND

Ewatow

...J

Cornelise...

inota Maru

Straits, Bogkok Ceylon, Mauritius,

South Africa, India via Dhanushkodi,- Egypt & EUROPE viaMARSEILLES SHANGHAI, "NORTH CHINA, JAPAN V

YOKORAMA, HONOLULU, Canada, ¦ UMITXI STATES CENTRAL & SOETH AMERICA," AND EUROPE via SAN FRANCISCO

Philippine Islands

、

Fbilippine Islands, Japan via Sagutaki *United States Central nad

*Canada,"

South America, and EUROPE, vin VICTORIA

Japan via Nagasaki FORMOSA Via AERLUNG, SHANGHAI, NORTH"

CHISA, JAPAN via Nagasaki, CANADA, A. UNITED STATES, CENTRAL and SOUTH AMERICA & EUROPE ▼ VICTORIA'

Shanybai, who North China

Swalow Amuy and Foochow ...

Formons v Breung

Shanghai and North China...

*** Sou Eungkot

Weihaiwei, Castes and Tietten

Swaww.Amoy win Focchuw.

Jupao via Nagasuki

Shanghai and North China

DELIO, Amy, and Fowhow

Sandakan, ustralia and New Zealand

via. Thursday Island

Nanking.

Inorga

Koshima Mara

Tango Mark Almen Mor

Souding

Has Hug

AOLU VEI 2

22nd

DATI

Thursday, 21, 10:00, x

Thursday, 21st; 10,00 a ar Thursday, 21st..

Registration

Letters

9.45 AM

19.30 A M

Thursday, 1st, 1.00 F Thursday, 21, 5.00 P Thursday, 21, 5.00 M

Friday 2rad,

Begistration.. 8.40. A M. Letters .. 9:30 AM Friday, Blu₫, 10,00 ▲ x Friday,

Registration

Letters

9,45 M 10:30AM:

Friday 22nd,

Registration.. 9.45 M Letters... ... 10:30 AM

Friday

22nd, 9:00 PM:

Saturday, 23rd, 10.00 a bi

Saturday, 23rd, 10:00 am estaiday, 23rd.

Registration 10.45 x M Letters...VEBOK SE

Sarunday, 23nt SOUPM

Sunday,

الحلال مالے مر گیا الله

OF HAFRONG---On demand... SAC.-On demand .....

-183

→→ 162

3144

...дощ.

40%

... 337.00

5914.

On Bangkok.-On demand,.. Sovannars, Bank's Buying Rats".$5.16 GOLD LAN, 100 fine, per tail BAR SILVER, por os.

J

BUESIDIARY COINS.

For cent.

Hongkong.. cents pisse 3000 Premium.

0.00 Discount

Hongkong..10

*

0.35

Canton.. Canton.... 10

11

11 - - 4.30

BANKS

HONGKONG SAVINGS BANK.

HE Business of the above Bank is con-

SHANGHAI RANKING CORPORATION. Bules may be obtained on application.

THE by the HONGKONG AND

INTEREST on deposits is allowed on the Minimam Meathly Balances at 34 për cent. per annum,

Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HoNaIONG AND STANGHAI BANK to be placed on FEXND. DEPOSIT at 4 per cent per annow.

For the HorGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Y. J. STABR

Chief Manager, Hongkong November 2nd 197

10

HE BANK OF TAIWAN, LIMITED,

(TAIWAN GINTO).

THE

CORTEN RY SPOTAL İMPERIAL

Charter. 1804.

Capital Subscribeu Capital (Paid-on.. Reserve Find

104

Yen 20,000,000 27,500,000 8,880,000

HEAD OFFICE !! TAIPTH. FORMOSA.

BRANCHES »

24th, VLADAM | JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe; Oraka,

ul.

GELL. 24th, 9.00 A M

Jonday,

Er choro

Themlay.

- 6th, 19:00 A. M

Ta day,

6th,

20 PM

Wed 27th

IN ANTA

Beerme

Wednesday 271

Kuong

Egitu

*Correspondence bearing vessel's naine, only.

3.00 PM Wed euy 2/1b, 5.00PM 2, 1.00 PM- EPTENGER

TUM

Wednesday, 3nly

Registrariou

Leller's

9 45 AM 10.30 AM

ELECTRICAL FITTINGS

For the latest types of Lamps and Fans.

Visit our Electrical Show Room at 14, Des Vœux Road.

One centre ceiling light replaces four

or five

ordinary

Lulls and gives a

more diffused light

with the

BRASCOLITE

FITTING,

Prepare dur be wim weather and

te

send your fan in to oiled and

cleaned A stock of the latest mcdels due to

Dew

arrive shortly.

WILLIAM C. JACK & CO., LTD.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Chervatory, August.co/b

Вагоден

Temperature

Bumidity Wind Direction

Previona,Or DatejOn Dato

Day

at

jat 2 p.m. 8 m. p.m.

Higpen-air Temperature on. 19th...81 Lowe --air Tam veratam*on 20th...*e

HONGKONG TIDE TABLE

From 216 to 27th August 1919.

HIGH WATEL

B'k og Standard

Time

Height

b. m. ft. in.

8 44 4 5 717

3-1

LOW WATER

kong Standard

Tlose.

h... ft. i

1.0 15.

Il 15 3

9

10 72

78

77

29 80 F

- 31.

East

146 Fant

East

Forne

od

ор

Bala

2.65

0.61

+

Thurm 5 4 48

Fri 22 z 8 16

Batur 23

2

· 1912.

With Index, Páce $2,50.

ON BALE OUND VOLUMES of the HONGKONG Mon. 25 я 1 B WEEKLY PERSS, January to June,

10 10 Taes. 23 m 9° 47

10. 235 3 On Sale at the HONGZONG DAILY PassWed. 27 m 10 109

110 5 1 5 1

ba

24mb 11

A

945 34.9

1

383-1

2 t

0 2 7

4 3 1 4

2

thilpa

71029 1 3

Moji.

FORMOSA-Giran, Kazi, Karenko, Keelung, Pisan, Shinchiku, Makang, Talchu, Tainon, Takow, Tamani, Tobyen, Ato.

CHINA-Shanahal. Bankow, Kioktang,

Amoy, Foothow, Swstow, Cantos. OTHERS Hongkong. Bangkor, Singapore, Soerabaja. Semarier. Batavia, Bam- bay, London New York.

LONDON BANKERS · CAPITAL AND COUNTIES BANK LANDON AND SOUTH-WESTIEK BANL. PARK's Bank

he Bank has Correspondenter in Com- ›rcial Centres in the European Continent. Bussia Manchuria, Tsingtao, Chosen, Japan, Jado China, Siam. Inciia, Philippine Islands, Java and other Dutch Indios, Australia, America, Africa, &e.

Interest Rilowed en Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on 'application.

NAOKICHI YANAGITA.. HONGKONG BRANCH, Manager.

3, Dee Vaux Boad. Hongkong April 1st, 1915.

102

THE BANK OF EAST ASIA LTD. HEAD OFFICE:No. 2, Queen's Road CentL

Paid-up Capital...

$2,000,000.00

.Directory: 31r. Pose WAT TING, Chairman. Mr. Chow Stour Son, Mr. Kan Ying Pu Mr. Lá Koon Chun, Mr. Chun Kai Ming, Mr Mor Ching Kong, Mr. Fung Fing Shan, Mr. Wong You Tong, Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Shek, Mr. Ng Chang Luk.

Chief Manager:-EAN TONG Po. Assist. Manager:-L: Taz FOND. Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on spproved securities.

Inter

nterest allowed on Current Deposit Acedunts as the rate of 2 per cent per annum and on Fixed Deposits at the follow- ing rates :-

For 3 months at the rate of 3 % per annum. For 8 months at the rate of 4% per annum. For 12 months at the rate of 5% per adu KAN TONG PO, Chief Manager.

ود

LLOSO

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL

BANK LTD.

Head Office:-6, Des Your Road Central, Hankow Branch:-Panoff Building.

7 DOMESTIC AND FOREIGN BANKING

、・・ SERVICE PROMPT. ·

1 57. 1 ·S

123 1 128 21

115 13 0

1

URRENT, Bavings; and Fixed Deposits bear Interest at Rates 2%, 4% 5% respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE will be welcome

Mangkong, July 7th, 1919,

J. USANG LT

66

MASPERO

FRERES

33"

FELUCO A CIGARETTES EGYPTIENNES

THE CIGARERE-EGY

TTE OF DISTINCTION"

There is an instantly recognisable flavor to "Felucca" which distinguishes it from other Egyptian Cigarettes. This flavor, which is only obtained from the finest selected leaf, has secured for "Felucca" by far the largest sale of any Egyptian high-grade in the Orient.

A new stock of "Felucca" Cigarettes is on sale at all leading tobacconists. Send for a tin today.

Manufactured in Cairo by Maspero Freres

Taia advertisetasot ie lawded by British-American. Tobacco Le., (China), Lad

BANQUE INDUSTRIELLE DET

CHINE

(FRENCH BANK),

BUBOARD CAPITAL PAID UP

F. 76,000,000.

HE BANK OF CHINA

行銀國中

PRIZIDENTIAL

22ND NOVEMBER, 1317)

...

(STTILALLY

AUTHORISED IN

CHINA

BY

MANDATE OF

., F. 95,000,000

Authorised Capital

-

£44

Paid-up Capital

Reserve Funda

104

$60,000,000 $19,578,800 3,197,400

F., 37,800,000

1 of the Capital,

subscribed by the Government

of the Chinese Republic.)

Chairman of the Board

of Directors General Manager

André Berthelot A. J. Pernotte

HEAD OFFICE:

14, Bon Saint-Lazare, PARIS

BRANCHES: Pering

Saigon Haiphong Vonnante Vladivostock Foochow

Shanghai

Tientsia

Hongkong

Kanoi Canton

BANKERS:

In FRANCE: Société Général pour lavoriser le Developmens da Commerce et de Industrie en France.

In LONDON: London County Westminster à

Parr's Bank, Ltd.

London Joint City &¡Midland Bank, Ltd

La NEW YORK: Redmond & Co.

Correspondence in the Chief Commercial Centres of the World.

Telegraphic Address: CHIBANKIND..

Interest on Current Accounts and Fixed' Deposits in Local Currency and in Gold. Termos ou application.

Banking and

Every descriptiva of Exchange basiness transacted.

Special facilities for French exchange. -

M. BOUET DE JOURNEL

Mansger Hongkong, Apri ist 1818.

•

THE MERCANTILE

(66.

BANK

0)

IN DIA LIMITED.

HEAD OFFICE: 15, Gracechurch Bt., Londer

Authorised Capital Subscribed Paid-ap Reserve Fund & Rest

5

£3,500,00

1,800,000

--

780,000 785,700

Bankers THE BANK OF ENGLAND. THE LONDON JOINTCITY & MIDLANxo Baxx,

HEAD OFFICE :--PEKING.

BRANCHES AND SUB-BRANCHES.

H

TONGKONG

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION....

Paid-up Capital

Beserve Funda:--

Sterling

+++

$15,000,000

£1,500,000, at 2/— $15,000,000 Silver

#21,000,000

$38,000,000 Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

Court of Directors:

J. A. PLuane, Esq.--Chairman. Hon. Mr. E. V. D. PARK-Deputy Chairman. (PG): Haiting, Tangchow. (NORTH): J. W. C. Bonnar, Req. F. H. Holvosk, Esq. “y Miyan, Chobien, Pahsies, Niulansan. A. H. Compton, Eaq Hon. Mr.J.Jubnatoné. Huahua. (CHIHET): Tientsin, Paotinha, Hon. Mr.S.H Dodwell, W. L. Pattenden, Esq. Latai, Tainhaisien, Sangfang, Bhuntebfa, O. 8. Gubbay, Esq. Tangshan Taming, Cholphsien, Wein

--

sion.

(MANCHURIA) Changchan Taitaihar, Newchang. Hainmingfu,

Haho

Harbin, Dalny,

ling

cien

bat

Chinghsien, Hailintu,

LUB Fayu, Yenchi,

Shasi

Antong

Hulal

Hankow Changsha, (KLAROSU): Shang

Go Soochow

Bugib

chow, (Socra): Tainkisngro Trinan Tsingtao, Cheloo, Lintsinhsien. Yanaheng,

(HONAN)

Sinke

THBE

Herb-

den, (G): Hongkong, Canton Swatow, Kinngchow. (FUMEN) Foochow

Hankong. Fantuso

Amo

ehowin

Shawal 2 Chang

Ninggo, Lanch

NGAI):

Hauchow Wen

he Chintouch

"Chiaz. (Always):. Waku, Ankiang Panglow,

of Tatung, Tangki Luan (cho

Know Keiyangtu (SHAN

Hangchungfe (BUTYUAN) Eweihwating, Paotowchen (TRAHAS): Kalgan, -- Fengoben, (UGA): Urga Hakatao.

HONGKONG BRANCH. Internet allowed on current soconzita and Fixed Deporte. Terms on application. Every description of Banking business transacted. Loans granted on approved securitla. Special facilition for Home Exchange.

TSUYEE FEL Manager.

271 Hongkong, May 16th, 1919,

'HE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INDORPORATED BY ROYAL CHARTEK, 1852,

"Head Oprich-LONDON.

**

Chief Manager

Hongkong-N. J. STABB, Esq.

Mansgor

Shanghai-A. G. STEPHEN, Esq.

7.

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY AND WESTMINST

& PARR'S RANE, LIMITED,

BONGKONG INTEREST ALLOWED.

On Carrant Account at the race of Two per cent. per annum on the Daily Balance.

Or FIXED DEPOSITS. For 2 months, 24 per cent. per annum.

H

1

H

#

M

11

* 11

.

"N."I STABE

Chief Manager. Hongkong, July 11th, 1919, -

BANQUE DE L'INDO-CHINE (FRENCH BANK).

Head Office: 15bis Ras Lafhtte. Faris" Capital Reserves...

H

مبر

*

Fra. 48,000,000

+ 60,000,000

BRANCHES AND AGENCIES. Bangkok Hongkong Balgon Battambang Mongtze Cancon Djibou of Haiphong Hankow Hanoi

Shanghai

Noumea

Singapore!

Papeeta Feking Paom Penh Fondichery

41

Tientala

Tourane Vladivostoal

BANTIES:"

IN FRANCE:

Karach Bombay Galle

Редвод

£1,200,000 Faid-up Capital Calcutta Hongkong | Kota Bhara Bangoon Reserve Fund...

£2,100,000 IN Reserve Liability of Proprietors £1,300,000 Colombo Bówzał Kualalumpur Shangha Delhi Kandy Madrao Slugsport Port Louls (Mauritius).

FOREIGN EXCHANGE and Detersi Banking business transacted."

*「 ་་

تو

BONGLONG BRANCH,

Every description of Banking and Excharge business transacted.

at s per seat. par aanam on Daily Balance INTEREST allowed on Current Accounta and on Fixed Deposite at rated that may be

certained on application

-CL BANDES,

Acting Manager. No. 7, Queen's Bond Central,

Hongrong, April 11th, 1919,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year of aborter periods at rates which will be quoted on' application.

d'Esadapto

Comptoir Nation

de Paris; Credi Lyonnais; Banque de Paris ob de

Credit Industrial

Commercial; Societe Generala. LONDON: The National Provinss Union Bank of England Ltd Comptoir National d'Escompte Paris; Credit Lyonnais

IN NEW YORK :-J. P. Morgan & Co.

Interes allowed on Current Accounts ar Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of banking exchange business transacted.

A. STRE Acting Manager. Hongkong, October 1st, 1918. 108

-J. L. CROCKATT,

Manager. Hongkong, April 8th, 1919.

[04

Printed and Published by Hexer Añolymus CantwaIGHT, for Tax Hongkong DAILY PEE, LED, 21-104, Des Youx Boad Central, Viciczin, Harkaz. London. Oleg: 213

Bleak, Z.C.