1914-05-02 — Page 9

CHURCH SERVICES.

UNION CHURCH, Kennedy Road Sunday, May 3rd Morning Service at 10.30 am. Hymn 346, 575, 126, and 156 11.30 Com minio. Evening Service at 6p.m. Hymns, 353,104, 220, and 267, Preacher, Rev. J. Kirk Maconachie,

ESSELS ON THE BERTE

T

THE "INDRA" LINE, LIMITED,

For NEW YORK VỪA SUEZ CANAE (With Liberty to Call at Malabar Consf), FARE Steamship.

LINDRASAMHA,"

1 Capuin Jones will be despatched for New di erk via Snez on or about TUESDAY 8th May.

For Freight apply to adva JJARDINE, MATHESON & Co., Erp.,

Agente.

Telephone No. 215, Bab. Er. 8.

Hongkong, 4th April, 1914

(515

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 2ND, 1914.

FAVESSELS ADVERTISED AS LOADING

Velded Into «For Booblem acostaen almy from Chrome Inland Vevole machoring nearest Kowloon are marked “1” nearers. Hongkong "h," midway betwem Hongkong and Kowloon, “m, and thous remold beethod at the Howloon Wharf "w" together with the number fenoting the section.

2 From Harbour Master's to Elska Pieri 3. From Blake Pier to Naval Taed. 4. From Naval Yard to East Peint.

1. From Grosa Island to the Harbour Master's,

* DESTINATION./

LONDON UBUAL PORT OF ÜLEL LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP. LONDON, HULL & ANTWERP MARSEILLES VIA SAIGON, SFOLK, CCLOBZO, POS28AE MARSEILLES, LONDON & ANTWERE FLESINGAPOEM MARSBILLES, ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP & MARSEILLES, HAVRE, BESMEN & HARGE & MARSEILLES BOTTERDA, HAMBURG & BRENEE HAVRE, ROTTERDAM.E EMRIN & R'BURG, de HAVRE HAMBURG & ANTWERE, & HAVRE ENDEN LAMBURG: 40.2 VICTORIA, BO., BEATTLE & VIA SHANGEAT, SO

VANCOIREE, Brantas de PORTLAND

ANSHIRE

FAUL LECAT MISSIMA MARU BRISGAVIA ... ALTHAEK. HELSOLAND Bayern

BECTIONS.

[FLAG & EN

CAPTAIN

G. J. Goldwell

Fran, str. JAD.

Dorise

F. L Boldt

Kaalsel

Gar, etz.

Habel

Glor, atx,

Bath Rasmu Toranoks Cornelisan

Jap, wr

Kanso

Brit, atr

ADE ....

ARABIA GE FUCKTEMARK

TAMBA MART BAMBIA PADURA MARY PANAMA MART E.C..&TTACOMA, via:SHANGHAL SU VICTORIA, VANCOgyan Salazi TACOMA & ZARD CENARYORSHIRE

TREETS Theo TN MIG VỀ BIG FOR in Ent TRIESTE

vis Siegatorm, PUKARB), COLOMBO, 00. BOHEMIA * NAPERS, GENOL, ALGERS LISTON SOUTHAMPTON, JO, BUZÓW NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL........... BOSTON NEW YORK

VIA BILANGHAL JAPAN, . MA SHANTHAL JAPAN, SOAK

THE PENINSULAR AND OBJENTA YA SHOTA BHAVANAK ÖJAPAN, 20,

STEAM WAVICZATION AN

COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN "PORIS, PLYMOUTH AND

LONDON.

THROUGH BILLED LADING ISSUED FOR

PARSOULE, CONTINENTAL, HATAY. AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTE

THE Steamship:

T

"ABBAYE,"

Captain G. J. Coldwell, carrying Els Majesty's Malls, will be despatched from this oor for BOMBAY, on SATURDAY, She 9th May, 1914, at Noox, taking Fesngers and Cargo for the above Ports, in connection with the Co.'s na “MOOLTAN,”? from: Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departțire from Hongkong.

Silk and Valuables and Tes and Cargo for France and London (under arrangement) will be trazshipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding direct to Marsailles aid London. Other Cargo for Lordon, etc, will be conveyed via Bombay and transhipped to the s.. MACEDONIA, -due in London on the 19th June, 1814.

Farcels will be received at the Offfes at the day before sailing. The estents and value of all packages, are required.

For further particulars, apply to

E A HEWETT,

Superintendent Hongkong, 27th April, 1914.

n

MEGULAR STEAMSHIP SERVICE.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAN COLET)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

FOR BOSTON AND NEW YORK * 8.8. CHALISTER" On or about 15th May For Freight and further information, apply

DODWELL & Co., LTD. Ang Agents, Hongkong, 15th April, 1914

607

GLEN LINE (MCGREGOR, GOW &CO., LTD.

3

FOR LONDON, HULL AND ANTWERP, THE Steamship

"GLENEARN (Capt. W. L. HARTNEL.).

will be despatched for the above Ports ou or sbout the Middle of May.

Saloon Passage, HONGKONG to

£40.

For freight or passage, apply te

SAN FRANCISCUVIA SHANGHAI & JAPAN. LO SAN FRANCISCO. VIA MANILA & Japan, do AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS MANILA AUSTRALIAN POETS VIA LLANILA JAPANBULA

TOKOHAMA & KOBE SHANGHAI... TOKUHAMA, KOBE & MOJT

KOBE & YOKOHAMA

KOBE & YOLUHAYA

KOBE

MOJI & KOBE ...

***

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA WEIHAIWET & TIENTSIN SHANGHALAY SHANGHAI & TRINGTAU SHANGHAI, KOHN & YOKOHAMA SHANGHAI & TSINOTAU... SHANGHAITA

SHANGHAI SHANGHAL

SHANGHAI, KOBE & MOJI SHANGHAI & TSINGTAU... SHANGHAI & TSINGTAU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

#FOOCHOW VIA SWATOW & AMOT "ANPING & TAKAO VIA SWATOW &

TAMBUIVIA BWATOW & AMOT BWATOWAN

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW AMOY & FOOCHOW

SWATOW AMOY & FOOCHOW

MANILA

JP/Jones

Smith

A. W. Nelson

H. Thompson

E. Takoda 0. Jursní

EMPRESS OF Russia Brit, r. 17 HOSTRAGLI

Brit. str.

A. J. Hall

KOREA...

Am str

CILIYO MARU

Jap. ate,

GRINA

ám

NIKKO-MAZD

PRINZ WALDEMAR

Here at

EMPIRE

Brit, ut,

TJIKINI

NIFFON

FOOKSANG

Brit. str.

HITACHI MABU..

Jap. str.

HITATA MARO

Jap. str.

COELENE

Ger, str.

... BOKRAT MABU

KUMANO MARU KUTICHOw...

Jap, ktr.

„Ján. str.

Brit str.

G. Hooker.

*-

KANOHOW MAGELLAN

Brit, str.

Fren. str.

Brit. st......

BIANG ... LIANGCHOW

Brit. .....

Brit. Fr.....

T. A. Mitchell T/Sato

Nomurs

H Schmitt

TOEWE

K. Soveds

DAW. Ritobla H. E. Laver

W. P. B.ker

W. Benson..

FOR FREIGHT APPLY TO!

P.40. EN, 00... JARDIN, MATHESON & Co., LD SHITAN, TOKE & (30) M23510MELE MARITIMMA NEPROM YUSIN Katara HAMBURG-AMURILA LANIN ELAMBUNG-ANZRIKA: LIST" Malermes & Co, 124 1 HAMBURG-AMEEITA. Lanman. HAMBURG-AMERIKA, LINIE HAMBURG-ATERTIA LISI

HAMBURGASMRIKALINI Osaka Becset Kaina OBARS SHOSHE KAISHA JAZDINE, MATHESON & Co, L. SANDRS, WIELER & Co. SANDIR. WIELE & Co.

MALOUEMS & CO

TO BE DISPATCHED

On 9th lust, at Noon On 12th inst, V Middle of inst On Sia Inst, at IP.M. On 6th inst., at 10 am, On 24th inst On 28th inst. About Middle of June, On 6th lust.

On 14th-inst On 15th inst.

On 5th inst, at 4 Ex

.. 06 15th inst

On 14th inst., at Voon.

On 27th inst, at Noon.

On 28th Inst

About 4th Inst.

On 15th inst, at 4.P.M.

SARDIRE, My Cub On 13th frat Fat 10 am,

ATHESON & CO., In., Abon£ Sth inst.

About 18th inst On 25th inst

DODFELL & CO. THE BANK LINE

--LIMITAD ATADIAS PACO R. Co CANADIAN PACIFIC E. CAIL PASIPIO MAIL S.S. Co. a TOTO KAIS KAISHA. PACIFIC ATL 8.8. Co NIPPON XUAN KAIBHA MALCHERS & CO.

GIER LIVINGSTON & CO.

10.

JAVA CHINA-JAPAN LIJN PRA BANANE, WILLER & Co. JARIUNE, MATHESON & Co., LD.... NIPPON TUSEN KATHA MANA AIO WIPEDr Yusen KaisBA MELORES & CO. NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON YOSEN KABRA BU BJIELD & Swias SAPUZEDINE, MATHESON & CO. LD..

BUTTERFIELD & BW23). MESSAGERINS MARITIMES.EN JARDINE, MATHESON & CO., LDA. BUTTERFIELD & Beren JARDIEM, MATHESON & Co., Lo... BUTTERFIELD & SWINS.

65.

W. F. Bishard ...

J. Meathre!...

KWONGSANG

LUCHOW

Brit, st

INDIA...

Brit. air.

G. C. Talbot, I.NE,

GREGORY APCAR

Brit, str.

J. E. Darke

UHBXAN

Brit, str.

R. Y. Anderson

Снотална

Brit. str.

SEGOVIA”

M. Courtney. Buoh

TJIPANAS -

Dut. str.

KAO "MAZU.

Jap, 7.

AMOY

BOSHU MABU

Jap. str.

DAIGI MARU HAIMUN...

Jap.: str.,

Brits #tr.

BAIURING

MANILA. MANGARIN, CEBU & ILOILO KANILA, USBU & FLOILO... talag MANILA

MANILA, MANGABIN. CEBU & ILOILO MANILA, CERU & ILOILO

BATAVIA, CHERIBON. BAMARANG, &o BOMBAT VIÄ BINGAPORE & COLOMBO · BOMBAY via B'PORN, FORT S'HAM, PENANG & COLOMBO] SINGAPORE, PENANG & CALCUTTAM N SINGAPORE PREANG, RANGOON & Calcutta SINGAPORE, PENANG CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN ... PAKHOI & HAIPHONG.

AIATAR

HATTANO

TVENSANO

ZAFIRO..

CHINHUA LOONGSANG,

TANING

TJITABÓIM JIKBEN MABÚ InDO MARU

KUTSANG

KIRIN MARU

LOYAT... TORILLA

KUMBANG BORNEO-

SUNGTIANG.

Brit, E. Bele, tr.

Brit stru

Brit, str. 1 m

∙Brit, str

Brit.

T. Yamamoto

•K. Hattori

S. Tokushige JW.

Evans W. C. Pasemore J. B. Rosob

A. B. Hodging

P. H. Bolte

F. 8. MoMurray Finlayson

W. GG, Lesak

Pennefather

Terade... K. Komiya Bradley

Nakamura

I. Glogg

A

... P. & O. 8, N. Co.

AVID SASHOOF & Co., LTD, BUTTERFIELD & WIRE JARDINE, MATA 80s & Co. En... HAMBUNG-AMMEINA #LANIE TANK-CHINA-JAPAN LIN OKAKA BHOSEN KAISHA.... OSAKA SHOSEN KAISHA ORAKA BHOSEN KAUHA DOTOLAS LAPAIE & GO, 1916 DOUGLAS LATHAIK. & CO... Dovolas LATRATE 22 CU, 1670 DOUGLAS LAPHATE & CO. JARDINE MASESON & Co., LD.. SHEWAN, Toms & Co.. BETTHEFIELD & Swimm

***

On 18th inst, at Noon. On 1st July, at Noon." On Sih inst., afirm On 19th insty at Neon. Ongth inst., at Noor. On 6th Just at Noon On 29th fam, st 10 4. On 16th inak, at 9, Quick despatebattendo

About 2nd fasthe On Sth lust, as D'light. On 7th Inst, at 11 A.... On titt fast. 10 About 26th In

On dti laster

AK

On 5th last, at 5 p.. On 18th inst., át Noon. Tomorrow, at D'light. To- sy, at M'night,

On 5th at D'light. On 5th inst, at 4 p. v. On 7th inst. at D'light. On 7th inst, at 4-P.M. About 7th inst. On 7th1inét. No On 9th inst, at M'right On 10th inst, of D light, On Elat insta Dan Akre Quick despatch.

On 6th inst. at 2 PM. On 13th inst. at 10A.M. To-morzart, at Noon TO-HITION, & 10. On 5th inst, no 11 A.K Un Bhost at 11 4.3. Ou 12h ist, at 11 AM. To-day at 2.2. To-day, at 4 FM.

On 5th loaf, at 4 Poir.

JARDINE MATHESON &Co. L... On 9th igst, at 2 F..

SEIWAN, TOXES & Co. BUTTREFIELD & SWISH `Java-China-JAPAN LIJN NIPPON YDEN KAIMRA OSAKA BHOSEN K&IOWA JARDINE, MATHESON & CO., LD... NIPPON YOBEN KAISHA, JARDINE, MATHESON & CO, ID

0. 3. Swanson, E.N.B „ David Bämoon Co., LTD.,::

F.Wheeler

J. Koehler

a

J Roberteon

On 12th inst, at 4 PM. On 18th inst. at 4 P.M.

Quick despatch

On 7th inst.

On teth ist, a.M. To-day, at Noon. To-day

On 8 inst, at 2 PM On 12th inst.

JADEITY, Matheson & Co., Ln...

On 19th inst., at 2.P.M.. On 11th inst 9 AM. BUTTERFIELD & SWIRE. On 6th initat 10 AJL

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

INTENDED SAILINGS FOR 1913.—SUBJECT TO Change WithOUT NOTICE. NOTE. The only fired dates are departures from LIVERPOOL and HONGKONG. All other dates are approximate only.

Na

LONDON

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, 28rd April, 1914.

STHAMULO

TO VANCOUVER Hong- S'het

kong Weerung saki

Leave Love Love Irave Leave Anive

To L'POOL FROM L'POOLĮ

Kobe

Toko

haza

Vanson ser

Qusbee

Leare

Liter

· nocl

Arrive

Liver pool

Двата

St. John, N.B.

Arrive

STEAMERS

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE (ELLERMAN AND BOCKRALL STEAMSHIP Co., LTD.)

EMPRESS OF Wed'day 16 May 17 May 19 May 21 May 30 May

RUSSIA 13 May EMPRESS OF Thurs,

INDIA 23 May EMPRESS OF W-d'day 13 June 14 June 16 June 18 June 27 June 9 July 16 July

ASIA 10 Jupe EMPRESS OF

Thus EL JAPAN

28 June 3) June 2 Valy 4 July 15 July 23 July 30 July 23 June

Moji Wed'day

4 Apr.

31 May 2 Jane4 June 5 June 18 Jane 25 Jane 2 July

18 Apr

2 May

10 Apr.

24 Apr.

9-May

TO LONDON.- VIA QUEBEC VIA NIW TOES.

THE Steamship

TH

"KIOTO,"

Captain Smith, will be despatched from

Hongkong on the 25th May, for

BOSTON AND NEW YORK

(With liberty to call at the Malabar Coast For freight and further particulars, apply to THE BANK LINE, LYD,

Agents.

Hongkong, 29th April, 1914

[627

LATEST STEAMER MOVEMENTS.

The Ben Line ett Benledi, from Antwerp, Middlesbro', and London, lafti Bingapore for this port on the 30th April, and may be expected to arrive here on or about 5th May delineat

The Silt shipped from Hongkong by R.M.S. Empress of India on the 2nd April reached New York on the 29th

The CPR str. Empress of Russia left Nagasaki on the 1st May, at 3 pan, and is due to arrive at Shanghai on the d May, at 4 p.m.

*

MONTEAGLE 1 July 4 July 6 July 8 Jale 11 July 25 July

PASSAGE KATG8-HONGKONG

EMPRESS OF RUSSIA SA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

Masle sad Sleeping 7110 £7110

Car Borth norONA

Canada £6 additional,

£65 £43

£65 £45

Hour of Departure---All. Stoamers sail from Hengkong at Noon, Passengers purchasing Trans-Pacifo Round Trip passage tickets to points in Canada and the United States have the option of returning from San Francisso by the steamers of the PACIFIC MAIL SS. Co. or Tore KISEN Kaisha,

SPECIAL FIRST CLASS RATES granted to Naval and MBitary Offers, Civil Servants,

gay Missionaries, etc. Particulars will ho furnished on application, a AROUND THE WORLD RATES in oonusetion with SURE MAIL LINES or TBANK-

SIBERIAN Ronra.

INDO-CHINA S. NAV.

CO.

LTD.

PROJECTED SAILINGS FROM RONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

PARENT PORTALOMAIN NAMASIN STRAKHES DOS SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA KUTSANG"

MANILA

SHANGHAI

SHANGHAI and TSINGTAU YOKOHAMA, KOBE and MOJI

SHANGHAI

1 TO BALLERINAS Saturday, 2nd May, Noon. TUENSANG" Saturday, 2nd May, 2PM, "LOKSANG" .. Sunday, 3rd May, D'light, Tuesday, 5th May, D light. ESANG

Friday, 8th May, D'light FOOKSANG " "KWONGSANG" Thrasday, 7th May, D'light.

Friday, 8th May, 2 P.M. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA LOVAT

BIG LOONGSANG" MANILA

Saturday, 9th: May, 2 FM: "CHOYBANG"

Sandey, SHANGHAI and TSINGTAU

1th May, D'light.. Tuesday, 12th May, 2 rm, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA KUMSANG BARRETURN ROUES TO JAPANN The Stoners" KUTSANG, Namians" and "Latsang" loste about every 3 weeks for shanghai and Japan returning is Kobe (Inland Ben) and Moll to Hongkong, Time ocespied 20 days This service i supplemented by the Foozzart,” “KumsARE, Lovat, Taishing” and 'Suisang "leaving Hongkong at regular intervals for Yokolnmə, Kobe sad of and returning sbazes direct to Hongkong. Time occupied 6 days,

Them vessols hare all madera improvements and are fitted throughout with Electrio Light. A daly qualifier) wargeon is also carried." DE ANDRES SAN ANDA MENTE VIVE CU

Steamers have superior accommodation for First Class Frauengern and are liked throughout

with Electris Light. Boys

Taring Cargo on through Bills of Lading to 'fase, Chatoo, Tésini, Dainy, W'wed, T'ian& N'chwang, Telephone No. 215, Sub. Bish. 4.

Freight er-Fassage, apply to Torgtone, Sad May. 1914

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

GENERAD MANAGERS.

FROM VANCOUVER Vanoon- Yoko

·Naga Bhai Hong- Kobe Ver kama

Woolang kong Arrive Arrive Arrive Arrive Απίνο EMPRESS O2 SARUSSIA

16 Apr. 27 Apr 23 Apr. 30 Apr. 8 May, 5 May, EMPRESS OF

30 Apr. 14 May 16 May 17 May 19 May 22 May INDIA EMPRESS OF 14 May 25 May 26 May 28 May 30 May 2 June

ASIA

Moji MONTEAGLE 20 May 5 June 8 June 10 June 13 June 16 Jone

N'eaki 16 May 23 May

EMPRESS OF

28 May 11 June 12 June 14 Jane 16 June 19 June JAPAN Tar “EMPRESS OF RUSSIA” AND “EMPRESS OF ASIA " registered tonnage 16,850, displacement: 30,625 tous, are now quadruple seram turbine steamers, the nest, fastest and most luxurious on the Pacific. Their passenger accommodation includes Bulten, Boors with Bath, Single Berth Booms, Library, Lounge, Gymnasium, Laundry, eto y

SPLENDID OVERLAND TRAIN SERVICE, connecting with the Company's Affantie

Steamers. -* EMPRESS OF BRITAIN” and “EMPRESS OF IBÈLÁND." HOTELS--The service furnished by the Company's chain of Hotels is unsurpasse THE COMPANY'S STEAMERS are fitted with powerful Marconi Wireles

Testalation

Passengers may proceed by Rail hetween Ports of Call in Japan if so dasized. Route from HONGKONG VIA SHANGHAI NAGASAKI (through Inland Sea or

JAPAN), KOBE, YOKOHAMA sad VICTORIA, BO,

14917

For full particulare, of Passage and Freight Rates, Pamphlets, etc, please

Apply to

D WOBADDOCK, GENERAL TRAFFIC AGENT. Corner Pedder Street and Praya

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMEES BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON

Steamers are despatched Eastward and Westward at regalar intervals taking

Passengers and Cargo at Current Fates

For Freight or Famage, apply to

Telephone No. 215.

Hongkong, 16th Apri. 1914.

JARDINE, MATHESON & Co., Lrn,

AGENTS

THE

ROYAL

SHIPPING

PĀRRIVALS.

ALHIANA, British str., 2,438, Wm. Dunbar, 1st May Chingwantao 24th April, Coal-Dodwell & Co

BOHEMIA, Austrian str., 1,300, leeraus,

30th Singapore 33rd April, General

Sander, Wieler & Co. CHINICA, British Str., 1,340, Finlayson,

1st MayManila 28th April, Gen oral. Butterfeld & Swire; die CHINGdHow, British str. 1,195, J. Doyle, 1st May Kwang Yen 20th April, Cement Stone.Shewan, Tomes & Co. DUFFERIN, British troopship, 6,315, A. §.

Balfour, 30th Apríl-Valeutta. 20th April BIGSR Austrian str., 1,300, E, Fingalsen, ath April-Nowching 25th April,, General Chinese

h GLENLOOHY, British str.,, E. Staliard,

30th April-London 14th March, Gen- oralShowan, Tomes & Co GREGORY AFCAR, British str., 2001, J. E. Drako, 1st Mag-Calcatta 15th April, General-David Sassoon & Co

HAMUN, British str., 64), J. W. Evans,

1st May-Swatow 30th April, Gens eral Douglas Laproik & Co. HONG WAN I, British str., 9,000, J.

Mason 30th April-Singapore 25th April, General Order KANARIAE, Britisli str., 2004, PA

Saunders, 30th April--Bombay 15th --⠀⠀ April, Ballast.—Standard Oil Co.

MINNESOTA American str2018, 3. M.

Garlick,

26th 1st May Seattle March, General Nippon Yuseni Kaisha. Nuat, British str.. 8,607, F. J. Fox, 1st MayYokohama 4th April, General.

P.&O. 8. N. Co.

TAMON MARU No. 12, Japanese str., 2,542, Nomura, 30th April-Moji 24th April, Coal-Mitsu Bishi Goshi Kwaisha

TELEMACHUS British str., 4,801, J H

Goodwin, Ist May-Shanghai 28th "April, General--Butterfield & Swiro.

DEPARTURES. May 1st.

HELENE, German str., for Hoihow: KINA, Danish str., for Yokohama. KIANGAL; German str., for Bangkok. TUNGSBING, British str., for Saigon.

PASSENGERS.

ARRIVEDUTY Por Glenlochy, from London, Mr.. Fisher.

Per thinkud, from Manila, Mr. and Mrs. Villiers, Mr. E. Villiers and Miss Osberg.

| Per Gregory Apeur, from Calcutta, etc, Mr. Goda, Mr. Tozer and Mr. Caldwell and son.

Per Aubin, for Hongkong, from Shang- hai, Mr. F. Vidry and Mr. F. A Nixon. Per Bufferin, from Calcutta, Lieut. Col. F. Hennick, Major A. E. C. Perkins, Capt. and Mrs. A. C. P. Cockrang and child, Capt. and Mrs. R. S. Waters and child, Capt. and Mrs. J. F. C. Dalmahoy, Capt. and Mrs. L. de L. Christopher, Lieut. E. Segar, Lieut. B. H. Bonham- Carter Capt. J. C. B. Shand. I.M.S., Lieut. Munn And Viss Antrobus

Por Minnesota, for Hongkong, from Seattle, etc. Miss J. K, Greenlee, Miss V. M. Wilenx, Miss A. A. Beatty, Mrs. M. B. Eberle, Mrs. M. A. Gurvy, Miss

Garvy, MP. F. W. Butler, Miss I Corey, K. Kremer, Mrs. W. Kremer, Mr. H, Vose, Mrs. A. Vose, Mr. W. A. Washington, Mr. C. M. Jenkins, Mrs. I D. Rofferlin, Mrs. H. W. Robinson, Rev. Van Fluke, Miss C. Wicker, Mr. C. O Sutherland, Mrs. F. Hough, Mr. W. H. Babbitt, Mr. L. T. Townend, Miss D. Loader, Miss M. Brook, Mr. C. Young, Mrs. F. Baker, Mr. J. B. Pettitt, Mrs. A-Shaw. Mr. and Mrs. F, A. Atwater, Mrs. Mill, Mr. C B. Eltinge, Mrs. J. Eltinge, Mrs. F. C. Johnstone, Mr. A. I. Ellis, Miss L. Kletzeh, Miss A, Klotzch Mr. and Mrs. A. Kietzch, Mr. J. B. Squier, Mrs. C. B. Jackson, Mr. and Mrs. PM. Heron, Dr. R. N. Sullivan, Mr. HC Page, Mr. and Mrs. C. F. Coppage and child, Mr. I. F. Loader, Mr. T, W. Rutherford, and Mrs. H. Jower and childa

DEPARTED.

Peri Jair, for Shanghai, etc.. Mr. L. Everett, Mr. H. McGhee, Mr. T. P. Deane, Mr. A. B. Patel, Mr. F. N. Ilarne, Asst Paymaster J, S. Strong- vist, Dr. S. Bomard, Mr. J. W. White, and Mrs. H. 6. Bernard.

Per Fyha, from Hongkong, for Lon- don, Mr. and Mrs. J. Hunter, Mrs. Dun- con, Mrs. Muir, Mr. W. J Hill, Mr. D. J. O'Halloran, Mrs. Curwen, Mr. F. Warne, Mr. B. Ridge, Mr. F. Chatker, Mr. and Mrs. R. McGregor, Mrs. F. C Horley, Mr. §. J. Argall, Mrs. D. Brown, Mr. W. Nicholson, Dr. and Mrs. Graham, | Mr W T Holmes, Miss E. Holmes, Mr. J. Smith Mr. I. W. Parsons, Mr. W. Alston, Mr. F. J Talbot," Mr. A. O Penrose, Mr. G. W. Cranston; for Marseilles, Mr. J. E. Betley, Mrs. Moore Bennett; for Colombo, Mrs. McCarthy; for Penang, Mr G. D. N MacCum, for Singapore, Mr. E. J. Kilbolirne.

MAIL STEAM

PACKET COMPANY.

PROJECTED SAILINGS TROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTION,

"SHIRE LINE SERVICE HOMEWARDS.

LONDON, BOTTERDAM & ANTWERP LONDON, ROTTERUAM & ANTWERP

ARTEAMRRADATE OF DEPARTURE CARDIGANSHIRE" On 12th May.

On 16th June, RADNORSAIRE"..

TRANS-PACIFIC SHIRE" AND "GLEN

JOINT SERVICE.

& PORTLAND omassa maasimis

VICTORIA, VANCOUVER, BRATTIN, TACOMA "CARNARVONSHIRE”...... On 8th May, VICTORIA, VANCOUTAE, BEATTLE TACOMA #MONMOUTASHIRE”, On 29th June,

& PORTLAND

For Freight and Further Parteises, apply to Telephone No. 215 Sab ER No.

JARDINE, MATHESON & Co., Læv.,

Hongkong, Zird April 1914.

AGENTR