8
Sept.,
Reid,
1,204L
P
ist
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 3RD, 1915.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vowelt, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island! Yensals sushoring nearest Kowloon are marked “k, nearest Hongkong "h,” midway between Hangkong and Kowloon “m,” and those rassels barthed at, the Kowloon Wharf "kiw." together with the number denoting the rootion.
BECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pier
VISSEL'S NAMES.
FLAG & RIG
JEETH,
Brit. at...
Brit, str.
3. From Bisko Flar to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point
CAPTAIN.
...JARDINE, MATHESON & CO., LD... About 23rd inst.
About 15th inst.
FOR FREIGHT APPLY NO
TO BE DESPATCHED,
A. E. A. Baker
P. & 0.8. N. Co....
On 5th inst., at 4 PM.
C. H. B. Tooque, z.N.1
P. & O, 8 N. 06. ... ...
On 12th inst., at Not
E. J. Stallard
SHEWAY, TOMES & Co....
Ger. Ste
Ger, at...
t. W.
Hildebrandt..
k, w.
Frerichs
Ger
str
k. w.
k. w.
Goissol... Karberg
Jav, atera
T. Yamaraki
Gor. str....
k. w.
frer. att....
Brit, str
St... JAY, 5th Jap. str.... Jap. str... Aus. str.... Aus, etc. Am. str... Brit. str.....
SHIPPING
ARRIVALS.
Bose, German str., 1,344, F. Sexbill,
1st October-Sandatan 28th Timber. Melchers & Co *DERVELINGER, German str., 6,148, Fr. Prosch, and October-Hamburg 22nd Sept., General-Melchiors & Co. *QEBEN, Germau str., 5,000, G. Linde- mann October-Shanghai 29th Sept., GeneralMelchers & Co. HONGKONG, French str., 1,500, Cornelins sen, 2nd October –Pakhof ist October, General -A. R. Marty. KWANOFAH, Chinese
Chak. Stewart, 1st October-Shanghai 29th Sept., General.---Chinese. Lavas, British str., 1,882, Willinus,
8th-,
October Shanghai th Sept.. Con eral Batterfield & Swin MONTROSE. British str., 2,800,
1st October-Liverpool i Angust. General Dodwell & Un
DESTINATION,
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C.... LONDON, TIA URUAL PORTS OF CALL LONDON, ROTTERDAM & ANTWERṛ... GLASGOW & BUGI
CEYLON URINA ...
DEN OF GLAMIS GLENLOCKY BEIARATIA... 0. J. D. AHLERS C. FCED: LADI92 ARCADIA HITACHI MARD.
ROTTERDAM, HAMBURG & ANTWERP, &c.... HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, &o,..: HAVEL, HAVEE, BREMEN & HAMBURG, &c. ... HAVRE, & HAMBURG, &e... MARBELLAS, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &
HAMBURG & ANTWERP, &0... SPELIA ROTTERDAM & BAMBURG & SACHSER VICTORIA, VANCO
B.C.. SEATTLE & TACOMA, &C. ORTERIC VICTORIA.B.C.&TACOMA VIA KEELUSO & JAPAN TACOMA MARU VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA SHANGHAL, 80. AWA MARU VICTORIA B.C. & TACOMA, VIA KEELUNG. & PAKAMA TRIESTE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &c. KOMBRER NETTA. German str. 192. Teusen TRIESTE, FIUME, VENICE VIA SINGAPORE, &C..... October Bangkok 22nd Sept.. Rice BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK and General Chinese.. Thustra. German str., 708, Langschwager, Snc October- Bwntow Betuler, Salt. Onder.
FISANTEOK. German str..
Reiters, 2nd October-Hwatow
October, Bire, Butterfield & Swing
n.mtha
2,087, Truemura, 2nd October -Mike 90th Seper Cal-Mitsui Bussan Knishs.
CLEARANCES.
IT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. October sl.
DERIFINGER, German se, for hun. KWANGTAH. Chinese str., For Canton. YATSHING, British, for Calcutta
DEPARTURES.
October Sad.
BESAR, British str., Er Nagasaki KOHSICHANG, German str., for Carton. PAOTING, British str.. for Canton. SHANGCHOON. British st for Rangoon. SexAL, German str., for Hollow." SOSH MARC, Japanese str., for Swatow, Too Str. Chinese str., Dr Bentley,
SHIPPING REPORT.
la German str. Sale reports: - Strong
N.E. heavy sea.
PASSENGERS
SHANGHAI JAPAN, &c. VANCOUVER YIA VANCOUVER VIA SELANGHAI, JAPAN, &c. SAN FRANCISCO VIA JAPAN, &c. SAN FRANCISCO TIA SHANGHAI & JAPAN, &o. SAN FRANCISCO VIA KEELONG & JAPAN, No.
PORTS VIA MANILA ...
AUSTRALIAN PORT
Via
MANILA
TILIAN PORTS YIA MANILA
CAPEPORTS VIA MAURITIUS...
... MONGOLIA ...
PEINZ WALDEMAR ...
ST. ALBANY
GUTHRIE
YAVATA MARU...
DUNELIC
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN VIA JAPAN BOYO MARU
17
Lal
YOKOHAMA, KOBE & MOJI ТОКОПАМА & KOBE YOKOHAMA & KOBE vin SHANGHAI... KOBE & YOKOHAMA
KONE & YOKOHAMA KOBE & MOJI... ... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN TIENTRINA 201
-
YEA
TSINOTAU, WEIHAIWE & CHEYUO]
SHANGHAI... SHANGHAI & KORE
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VI SWATOW. SHANGHAI......
SHANGHAI...
SHANGHAI VIA SWATOW & FOOCHOW SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI, MOJI & KORE
KUMBANG
FOLTALA
ITO MARE... COBLENZ
ABBATOON APCAE
NYAKZA
KWONGSANG
KOERTEE
LINAN ...
WINGSANG
MAGELLAN
KAWACRI MAEU
СВІВИСА
DELTA
FLINTSHIRE
Brit, str.
ám, str....
Am. str.... Gor. str..... Brit. ST.... Brit, str.... པ་་་ ་་ ...Jap. Br.
str.... Brit, str... Jap, str... Brit. str....
Jap. str....
ARRIVED.
from Shangha, Linen, Per Harris and Mrs. Fryes
M
Ter Kwaaylah, from Shanghai. Me H. C. Lyon and Dr. Hodden.
Per Hongkong, from Pakhoi, etc., M Varaior, Miss Beattie, Mr. Femendinger, Mr. Vander Hegen, Mr. Cornel, Mr. Y. Cal and Mr. Gallagher
GA
+
+1
SHANGHAI...
SHANGHAI..
KOBE & YOKOHAMA.
--
Hannecke Wagner......
T. Hamada
It. Shimizu...
J. Kanao
MARI
CHINA ... JESERIO
White"
...: PATHAK
MONTEAGLE
EMPERSS. OF Inrta... CHIYO MARU NILK
Brit, sir....
Brit. att.... Jap. str... am, str.
2 n. 2 m.
W. Darison
W. W. Greene
II. Bromer...
1 m.
Gamba!!
T. Sekire
F. Wheeler
Fl
TAT
M SAYA
ame
SHANGHAI
KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI
VIA SWATOW & AMOY TAMBUI FIA SWATOW & AMOY AMOY, CHEPOO & NEWCHWANG SWATOW
I AMOY & FOOCHOW
SWATOW AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA, FBU & ILOILO
Per Deringer, for Hongkong, frul { $. AMOY & FOOCHOW Southampton, Commander. J Chase From Harburg, Mr Napler Köhler From Genon, Mrs. Nielsen and daughter Miss von Petersdorff, Mr. E. Fahrlander, Mr. F. Syjap, Mr. gud Mrs. Ross, Mr. Ernst Kern from Colombo, Mr. and Mrs. Ch. Berhani; from Singapore, Mr. H. Everall. Mr. and Mrs. Zonckheer Mr. H. Game Mrs. Bryee, Di. Guentseb, Miss Mary and Mr. Hughes.
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN MALE
The P.M. str. Nite, will be duc here on the 4th October, hetween 6 and 8 a.m.
The P.M. str. Mongolia left Yokohama this port via Manila on the 2nd
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU MANILA
YIA
Tallock...
Tullent...
R. Takeda
Brit, str...
E. F. FERDINAND
Aus. str....
Jau.
"
Ger. atr... Brit, str.
L. Klugkist
R. F. Thomson
M. Yagi
V. Liddell
Hiraso...
NIKKO MARE
TJIKINT
Dut. str.
CHLONGSHING
Brit. str.
CHEN AN
Brit. str.
HIROSHIMA MARU
Jap, sbr. ...
Brit. str.
PEKING
T'PANAS
KAIJO MAR DAIGY MIRT7
Brit, str.
Aps, atr... Brit. str.
1 m.
L. Jones
... HAMBURG-AMMIKA LINAR
FLAMEERG-AMERTEKA LINIB
On 5th inst.
Oa Ah inst.
HAMBURG-AMBRIKA LINIE ...On Brd inst.
HAMBURG-AKBRIKA
NIPPON
HAMBU
LINIA ...On 3rd Nov.
KALSHA ...On thiast, at D'light.
·LININ
HAMBURG-AMEBIKA LINTE
THE BANK Linh LTĐ.
OSAKA SHOBEN Kalena NIFFON
ΚΑΙ ΜΑ
OSAKA BHOSEN Kaisha SANDER, WIELEN & Co. SANDER, WEILER & CO.... AZNHOLD, KAarberg & Co. DODWELL & Co. Co....
CANADIAN PACIFIC
...CANADIAN PACIFIC R. Co.... Texo KAISEN KA38HA
H. N. Bivers, R.N.E....
W, F. Richard -
0.0. Williams
T. II. Lishman
Christianson
Beason...
PACIFIC Marz S.S. Co. LAVEN PACIFIC MAIL S.8. Co. MELCHENS &
GIBB, LIVINGSTON & Co. BUTTELFIELD & SWIBE NIPPON YUAN
YUSEN KAISHA
THE BANK LINE LIMITED
TOYO KISEN KAINHA...
*
...On 23ths inst.
30th inst.
To-day.
To-day, at 2 P.M.
Oa 8th inst., at Noon,
On 15th inst, at 3 FM. On 19th inst,, at 5 PM.
About 31st inst. On 26th int.
About 8th inst.
On 5th inst,, at 6 P., On 261k inst., at 6 PM,
26th
On 8th inst., at Noon.
On 15th inst., at 1 PM On 23rd lost.
23rd inst., at 1 P.M.
On 5th inet, at 10 ́1⁄2‚M, On 12th inst., at Noon. On 18th inst, at Noon. On 25th inst., at
Yoon. beginning of January. ...Beginning
...To-morrow, at Noor.
JARDINE, MATHESON & CO., LD... Today, at Noon. JARDINE, MATHEBOX & Co., LD...| On 15th inst., at Noon.
About 31st inst.
...On 9th inst., at 11 AM.
About 15th inst. On 19th inst
SANDER, WIELE & Co. NIPPON TUSEN KAISHA ELCHERS & Cð, sem me DAVID BASSOON & Co.LD... NIPPON YUSEN KAJSHA JAVA-CHINA-JAPAN LIIN... JAEDING, MATHSIon & Co., Lo... BUTTERFIELD & SWIRE
NIFFON YUSER KAISHA.... P. & 0.8. N. Co.
..
*
JARDINE MATHESON & Co., LD... SANDER. WANLEE & Co. ...BUTTERFIELD & SWIRE
JARDINE, MATHESOs & Co., LD... MESSAGERIES MARITIMES...
E. P. Martin, K.N‚R, ...;
J. B. Harris Kunisel...
I. Tamamoto T. Somskawa
1
Brit
Fren.str.... Jap.
Brit. str....
Brit, str....
Brit. atr....
ANHUI ..
SCANDIA
Brit. str... Ger. str.... Swed. att.... Dat, etc. ...Jap. str. ... Jap. gtr,
1 m.
PACTING
Brit, str.
1 no
W. J. Barkus
HAIMUN...
Brit. str.
2 h.
J. W. Evans
BALORING
.. Brit. str.
2 h,
HAITAN
...
Brit. str.
2 t.
J. 8. Ronch...
HAIYANG
Brit. str...
2 h.
Brit. str.
KAIFONO DALFU
YUENSANG
ZAFIRO...
LOONGHANG...
RUDI
TJIMANOEK... ISCHEN *** ...KAMAKURA MASU
NAMBANG COLOMBO MARU GREGORY APCAR
MANILA. MANCARIN, ILOILO & CEBU ... BATAVIA, CHERIBON. SAMARANG, &e....
SINGAPORE & PENANG BOLIBAT BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA...... SINGAPORE, PEKANG, BATOOON & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE, PENANG & BANGOON KUDAT & SANDAKAN... HAIPHONG.....
KWANG CHOW WANG & HAIPHONG
... OKARA... ...BOENED
SUNGXIANG... BIKIANG
Brit, str....
A. 8. **
Brit, str....
Am, atr
Duts str: ..
Ital, str. ...
:
Brit. str.... Brit. Fr,
Jap. str.... Brit, str. Brit. str.... Ger. str. Brit, str. ...
...) Fron. str...
W. C. Pastmers
A. E. Hodgins
Leak
Bidford...
Miller
P. H. Holte. Cross
Belsito
T. Hori... G. M. B. Lake Kam calita J. E. Drake A. J. Evans... F Sembill ... Mathisa
E. de Catalano
Oetcher, betrten 10 A1 and noon. Her BRITISH INDIA S. N, CO., LD, CANADIAN
mail has been transfered to the E & A stt. St. Albans.
The T.K.K. str. Nippon Maru left Honolulu for Yokohama on the 27th September, and is expected here on the 18th October.
THE AUSTRALAR MA
The 1.0.M. str. Colier left Sydney hist September, at 11 am, and may be expected here on or about the 14th Octolimi.
The
A. str. Bertera loft Sydney -the Bath September, for this port (vi Queensland Ports, Pot Darwin, Timor and Manila).
THE CANADIAN MAIL.
The CPR. str. Empress of Irdin left Vancouver. B.C., for Hongkong (via usual ports of call) un the th Septem- ber, a.m.
MERCHANT STEAMERS.
The P. & O. str. Ayanza left Singapore for this port on the 9th September, at 4.30 p.m., and is due here on the 3rd October, at about 5-am.
The G. str. Prinz Waldemar left Kuchinotsu on the 29th September, at 4 p.m., and may be expected here an or about the 3rd October, p.m.
The A. str. Koerber lei Singapore for this port on the 29th September, and will arrive here on the 4th October.
The H.AL. atr: Belgravia left Hankow. on the 30th September, a.tn., and may be expected here on or about the 5th Octo- hor, a.m.
The str. lachia left Singapore for this port on the 30th September, and may be expected here on or about the 7th October. The Swedish East Asiatic Co.'s str. Peking Jeft Suez on the 29th September, and is expected to arrive here on or about th 23rd October.
The
Barber Line" str. Wray Castle sailed from New York on the 18th August for Hongkong via the Straits.
The Barber Lino str. MuncasterTM Castle deft New York on tim 25th August for "Hongkong and the Far East.
NEW
FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD,
be despatched The S.E. FULTALA,” 4,154 tons, Captain Tullent, will
for YOKOHAMA, and KOBE on 15th Oct., st Noon, to be followed on 25th Oct.,
by SS. ITOLA," Chips, Tucker, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
WESTWARD,
The 8.S. "OKARA," 5,291 tons, Captain A. J. Evans, will leave HONGKONG for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on 14th Cet, at Noon, followed by the 9.8. "PULTALA, 4,154 toma, Captain H. W. Tollent, on the 5th Nov,, at Noon, taking Cargo at Curreal Rates,
The FULTALA" has excellent loan accommodation for passengers and is fitted with all modern conveniences,
For Freight or Pasisge, apply to
Telephone No. 2)5. Hongkong, 3rd October, 1912.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS.
[2
INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (8UBJECT TO ALTERATION,
FOX
• YOKOHAMA, KOBE & MOJI
* TUENTSIN v TSINGTAU, WEI-)
HAIWEL ACHEFOO SHANGHAI VIA SWATOW SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA"
MANILA
BTMAMARA
TO BAIL
"KUMSANG" ...... Thursday, 3rd Oct., Noon. CHEONGSHING "Friday, 4th Oct., Noon. “KWONGSANG”...... Friday, 4th Oct., Noon, NAMSANG" Saturday, 5th Oct., Neon. LOONGSANG”.....Saturday, 5th Oct, 2 P.M.
... Sunday,
6th Oct., D'light. SHANGHAI vin SWATOW & Foocnow" WINGSANG" "YUENSANG"..
"..., Saturday, 12th Oct.2 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN,
MANILA
The Steamers "KUTBANG," "NAMBANG "and" FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Bhanghai and returning via Kote (Inland Sen) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Elsetrio Light.
A doly qualified surgeon is also carried.
out
Steamers bara superior accommodation for First Clam Passangers sad are fitted through. with Blootie Light.
Taking Carge en through Bills of Lading to Yangtze, Forts, Chofeo, Tientsin, Dalay, Weihaiwei, Tsingtan and Newelwang.
Telephone No. 215, Sub, Exch. 4.
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
Hongkong, 3rd Octobor, 1912.
GENERAL MANAGERÐ.
£15
STEAM
The Barber Lipe str. Saint Patrick left THE ROYAL MAIL
"New York on the 28th July, for Hong-
kong and Far East.
The B. str. Egremont Castle siled from New York on the 12th Sept. for Far Kast.
The str. Glenstrac pussed the Brez Canal on the 17th September for Hong- kong via Straita.
The T.KK. str. Hongkong Maru left Manzanillo for Honolulu on the 29th September, and is expected here on the 19th November.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 00., UID, hansing, from Sourabaya, is due in
PACKET COMPANY.
24
SHIRE" LINE SERVICE.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJACT TO ALTERATION,
FOR
STEAMERS
DATE OF DEPARTUEU
About 11th Oct. About 231. Oot. About 27th Oct.
About 14th Nov.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA....... ." FLINTSHIRE" LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP DEN OF GLAMIS”...... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA "DENBIGHSHIRE" LONDON & ANTWERP........FLINTSHIRR "
These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fana.
NIPPON TUBEK KAISHA
+
& 00. JARDINE, MACHESOR &Co., LD... BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMERIKA LANTE ARTHUR NILSSON & CO. JAVA-ORANA-JAFAN
On 23rd inst., at Noan. Quick despatch Tomorrow, at Neon Today, at 4 F.M. To-day
To-morrow, at Daylight. To-morrow, at Neon On 5th inst., at Dylight. On 5th inst., at M'night. On éth inst, at Daylight.
On
On
On 7th in at 6 .. On 9th inst.
On 10th inst., at 4 PM. About
101 inst.
About 11th inst
On 12th inst., at M'aight. ...On 13th inst.
23rd inst. Quick despatch, ...On 9th inst., at Noon." On 6th inst, at Nov. On 5th inst., at 2 P.M. To-day, at 2 Par To-morrow, at 11 AB. On 8th inst., at 11 A‚M. On 13th instat 11am. On 5th
inst at 2 P.M. On 8th
inst, at 4 F.H. On Bih inst., at 4 P.M. On 12th inst., at 2 P.M. On 18th inst., at 4 P.M. ...Quick despatch:
On
OSAKA BHOSEN KARSHA OSAKA SHOBEN Kalra BUTZEEFIRED & Swin DOUGLAS LAFRAIX & Co. Douglas LAPDAIK & Co. DOUGLAS LAPBAIE & CO. ... DOUGLAS LAPRAK & Co.... JANDINE, MATHESON & Co., LD... BUTTERFIELD & Swine SHEWAN TOMES
MES & Co.... JARDINE, MATHESON ACO., LD... SHEWAN, „TOXES &
B & Co.... Java-Ubina-Japan Luna.
ACA
12th inst., at Noon. On 14th inst. On th inst., at No. ...On5th inst.
On 12th inst. On 14th inst., at Noon. Middle of Oct.
CABLOWITZ & Co.... NIPPON YUBE KAISHA JARDINE, MATHESON & CO., LD... NIPPON YUSEN KAISHA DAVID SASSOON & Co., Ltd. JARDINE, MATHESON & Co., LD... MELCHERS & 00.... BUTTERFIELD & SWILE
the
210
MESBAGERIES MARITIMES...
On 6th inst., at 10 AM. On 9th inst., 1 9 AM.
PACIFIC ROYAL STEAMSHIP LINE. VIA VANCOUVER AND
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
FOR BHANGHAI KOBE AND YOKOHAMA.
HE Company's bearship
THE
“MAGRILAN,”
will bo despatched for the above Fors a or about MONDAY, the 7th Oct., at 6 F..
For Froight or Passage, apply to
P. THOMAS,
Agent. Hongkong, 25th September, 1912. 18
REGULAR STEAMSHIP SERVICE:
(with LinaeTY TO CALL ÁT THH MALABAR
COAST)
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG,
FOR NEW YORK, 8.8. "PATHAN" On or about 8t Ost. For Freight and further information, apply to DODWELL & Co., ID,
Agents. Hongkong, 4th September, 1912.
[1000
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGAHON. COMPANY.
STEAM FOR STRAITS. CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUND 303 BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTER, THE Steamship
TH
"CHINA,"
Captain CH. S. Tocqu, B.N.E., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 18th October, 1912, at Noos. taking Passengers and Cargo for the above Portas is connection with the Co 38.. "MACEDONIA,” 10,500 tons, from Colombo, passenger accommodation in which vessel is secured
before departure from Hong
for Franos, Bilk and Valuables, all Cargo Tea and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo Inte the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, de,, will be conveyed via Hembay in the 8.8.
CHINA
due in Lundon on the 23rd November, 1912.
Parcals will be received at the Office until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of ail package are required,
For further particulars, apply to
H. W. D. SHÄLLAED,
Ading Superintendent, Hongkong, 30th September, 1912
SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI MARITTIMI.
ÉTHAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.
(Taking Cargo at through rates to PORT SAID MESSINA, NAFTA, GENOA and LÆKORM also VENICE and Thisste, all Miðak- HANDAN, ADEJATIC, BAROLOKA VALENZA, ALIQAFTO, ALMEBIL MALAGA, LEVANTINE and Boutr AMERICAN_Porre up to CALZAOJ THE Steamship-
"ISCEIA."
and
MAIL Captain Belsito, will be despatched as shors
on SATURDAY, the 12th inst., at Noon.
For further particulars regarding freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co..
Agente,
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. * BUBJECT TO ALTERATION.
1912
FOR VANCOUVER,
FOR LIVERPOOL.
From Quebec From Hongkong
1912 "MONTEAGLE"
BAT., 5th Gel, "EMPEESS OF IRELAND "FEL, 1st Nov. *EMPRESS OF INDIA" SAT, 26th Oct. "ALLAN LINE”
Fax., 22nd Nov, * EMPRESS OF JAPAN "SAT., 16th Nov. EMPRESS OF BRITAIN FRI, 13th Deo. "MONTEAGLE”.
SAT., 14th Dec. "EMPRESS OF BRITAIN FEL, 10th Jan. Steamships leave HONGKONG at 6 P.M. THE direoć route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at 1 SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KŐBE, YOKOHAMA and VICTORIA,B.C. Connecting at VANCOUVER with a Mail Expreza, - Train and at QUEBEC with the Company's Atlantic" EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europa.
All Steamers of the Company's Pacific and Attentis Fleetz are equipped with the Mareont Wireless apparatus,
Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantio Ports or New York £71.10
Intermediate Steamship)
£43.
£45, "Meatoagle First Class rate to London includes cost of Meals and Barth in Bleeping Car while erosing the American Continent by Canadian Pacific direct Line.
R.MLS. "MONTEAGLE," carries Intermediate Fassengers only, st Intermediate rates affording superior accommodation for that class,
10
31
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionarios, Mexibers of the Naval, Military, Diplomatin, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and dispa.. Governmente. Fall particulars of application from Agents,
For further information Maps, Routes, Handbooks, Bates of Fraight and Passage, apply to D. W. CRADDOCK, Ganeral Trails Agent for China, Corner Pedder Street and Prava opposita Blake Piør.
6
NOTICE.
RUSSIAN VOLUNTEER FLEFT.
THE HONGKONG AGENCY OF THE RUSSIAN VOLUNTEER FLEET
nocepts oarge and issues through Bille-of-Lading for the following Forts
J
(a) Vladivostok, Nagasaki, Singapore. Penang, Colorabo, Djibouti, Hodeidah, Djeddah, Suez, Port Said, Constantinople, Odegas, Batoum-with direct steamer.
(b) Nikolaevsk. Hakodate, Petropavlovsk and all Northern Pacis of Asin-with transhipment at Vladivostok,
(o). Naples, Genoa, Trieste, Marseilles, Jaffa, Alexandria, Tripoli, Alexandretta, Beyrouth, Pyraeus, Smyrna, Chios, Mitplone, Salonica--with transhipment at Port Faid...
(d) Theodedia, Sebastopol, Novorossisk, Trebizonde and all ports of Black and Azov Seas with transhipment at Odoses or Batoum.
HOMEWARD BOUND.
The 8.8. "YAROSLAV," 4,494 R.T.; Commander L. Alexeoff, is expected to arrivo in Hongkong about the beginning of October.
OUTWARD BOUND.
The 8.8. “KOURSK,” 6,400 R.T, Commander G. Padilks, is expected to arrive in Hongkong about the 24th October.
The ozot date of úrrival of the stouma) will fa published after receiving telegram about their leaving last port.
Hongkong, 2nd October, 1912.
4
GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.h LIMITED.
TH
HE Steamship
*GLENZOCHY,"
Captain E. J. Stallard, will be despatched for GLASGOW AND HULL on or about 15th October, 1912.
This Steamer has excellent accommodation smidships for a limited number of passengers. Blectric light and fans.
SALOON FARE: £35, For freight and passage, spply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents
(1083 Hongkong, 13th September, 1912.
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
FOR BOSTON AND NEW YORK TIA
SUEZ CANAL.
(With Liberty to Call at the Malabar Coest.}
HE Steamship
THE
"JESERIC."
Captain White, will be despatched at aboro on SATURDAY, the 26th October.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
General Agents, Hongkong, 19th September, 1912. $1200
"CHILDREN OF FAR CATHAR
Á SOCIAL AND POLITICAL NOVEL OF ABSORBING INTEREST,
By CHAS. J. HALCOMBE Formerly of the Imperial Chinese Customs Service, Author of "The Mystla Flowery land," eto.).
THE VOLUME hick consists of 461 Pages, and ineludes a Shsten Plan of historical interest showing the disposition of the Forses at the battle of Kwailin, is dedicated to Sir ROBERT HABE, G.G.M.G., and Dr. A.
Its description of Chinese Sosial Customi and Superstitions, combined with the insight it gives into political conditions in China, make! CHILDERN OF FAR CATHAY" an excellent volume for prosantation to friends at Home.
Well bound in Yellow Cloth with Chinam- Emblem in Gold'
PENINS
FOR
ST
BHANGHAI, 201 YOKOHAMA „ì
AL
LONDON and
via SINGAPOR NANG, COLOMB BAID and MARS
HANGHAI Et
LONDON YIA USUA
OF CALL
restauran
*
For Further
Hongkong, 3rd. On
CHINA
SAI
FO
SHANGHAI.... AMOY, CHEFOO / SHANGHAI, HAIPHONG MANILA, CEBU ® BHANGHAI......... SHANGHAI...
MANILA Į 18LAND CAIRNS. BRISBANE, MELBOURNE
AUSTRALIAN throughout and Elect REDUCED FARE Tarminian Ports,
DIREC
MANILA LIN Baloon accommodation. Baloon zocommodation I SHANGHA (*ANHUL" "CHEN Han, Electric Light ti baving Hongkong for Bill of Lading to all
B.B.-Passengers x- Morning callings. A Hight
These Steamers. the transhipment at W REDUCED
NEW SERVICE- For Freight or Passag
Hongkong, 3rd Oct
THE EA
STE
ST. ALBANS EASTERN
MA
STEAM
The above Stanı supply of Ice, Fresh All Stafa-Rooms have
56
For further partic
DOUGLA
HONGKO
HIGHEST OF
Accommodation
SWATO
STRAMANIF
**HAICHING"
"HAITAN" HAIYANG
-"HAIMUN"
Fr
-Steamer will serive
*For Freight and Par
Hongkong, 2nd Colo
HAMBU
DEUTZONE DI
Regular Bal
to MARSEILLES, H
NAKING Cargo st TARING
Ports, also TH- Levantine, Black Batt
NEXT
OUTWA
FOR SHANGHAI, KORM A
8.8. SCANDIA
8.8. BAYERN...
8.8. LIBERIA
8.8. ALESIA
4.
No comments yet.
Private notes are available after approval.