10
SHIPPING
ARRIVALS.
- Mozsing, British str., 0th September-
Canton.
Corper, German str., 5,109, G. Linde
aun, 5th Sept.-Bromen 27th July, General.-Molchers & Co.
MAIMUN, British str., 641, J. E. Evans,
0th Sept.-Swatow 5th Sopt., Gon oral-Douglas, Lapraik & Co. HEMPENH, British str., 1,050, J. H. Scott, 6th September--Saigon 2nd Septenther, Rice and fleneral.-Wo Fat Bing.
PING SEEX, British she. 4,180, A. R. Tillotson, 6th September-Singapore 1st September, General.---Butterfield & Swire
SIERRA, American str., 5,855, A. Zeeder, 6th Sept.--San Francisco 10th August,. Mail Mails and General-Pacific 8.8. Co.
Gezorak
TEAN, British str., 1,516, Outerbridge, Oth
Sept. Manila 3rd Be Butterfield & Swire.
Zara, American str., 2,024, M. 0. Smith, 6th Sept. Manila 3rd Sept.. General,Shewan, Tones & Co.
CLEARANCES
AT THE HARBOUR MASTER's orrics.
September 6th.
HUNANG, British str.
for Haiphong-
DEPARTURES. September 8th. BENUE, British ste.. for Calenta. CHENAN, British str., for Canton. GOFFEN, German sir, for Shanghai. ILATAN, British str.. for Swatow. JESERT, British st., for Shanghai. NE, British str., for London.
PING SCEV, British str.. for Shanghai. YATINO, British str., for Hoji. YUNNAN. British str., for Newchwang
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN NAIL.
The T.K.K. str. Chigo Maru left-Sun Francisco for Hongkong via usual Ports of ell on 31st August, and is expected to arrive here on 27th September.
The P.M. str. Manchuria sailed from San Francisco for Hongkong via Hono- iulu, the Japan ports and Manila on the 23rd August.
for
The P.31. str. Thème, carrying the American mail, left Yokohama this port on the 5th September, between 10 am. ad noon:
THE AUSTRALIAN MAIL.
The LG.M. str. Prinz Fildemar left Sydney on the 94th August, at 1 a.m., and may be expected bere on or about the 10th September.
The . & A. str. 8. Altons left Sydney on the 28th August. for this port (ria Queensland Ports, Port Darwin, and Manila).
MERCHANT STEAMCLB.
The Russian str. Sihir is expected to sail from Shanghai on the ath Sept., for this port, and is due to arrive here on or about the 8th Sept.
The str. Graforg Left Singapore on the ard September, and is dus here on the sta Keptember, ĮM.
The B.A.. str. Brisgrin left Shang- hai on the 4th September. p.m. and my about the 8th be experied here on Sepbber, p.nz.
TH
The str. Scang Bes left Rangoon on the 28th August, for Hongkong via Penang and Singapore, and is expected to arrive here on the 9th September.
The Swedish East Asiatic Co.'s str. Jazon left Port Said on the 20th August,
THE HONGKONG DAILY FRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 7TH, 1912.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To sacertain the noborage of say Vessels, the Harbour kas kemm divided into Four Bootlons commersing from Grena laland.
wearest Hongkong "b" midway hotwan Hongkong and Kowloon " ma," and those vessels bortheti at the Kowloon Whart “a.w.” together with the unmber donating the section.
Vasala anchoring nearest Kowloon are marked “k,'
1, from Green Island to the Harbour Master's
DESTINATION.
141
SECTIONS.
3. From Blake Plar to Naval Yard." 4. From Naval Yarl to East Point
2. From Barbour Master's to Blake Flor
VISANIA KAMES. FLAME BIO BORTE.
CAPTAIN.
Brit. atr.
G. W. Gordon R.N.
Brit, str....
Ger. atr.
BRIOAVIA ... STEVIA
Ger, str.
Ger. str.
INDIA
SARDINIA BELGRAVIA
LONDON, via Usual Ponra of CATE LONDON & ANTWERP Via Singapora, &o, ROTTERDAM. HAMBURG & ANTWERP, &o... HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG, &0.... HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. HAVRE &
& HAMBURG, &o. 1
O. J. D. AHLENS
A MARI MARSEILLES, LONDON ANTWERP VIA SINGAPORE, EC KAGA MARSEILLES, HAVRE, HAMBURG & ANTWERP, &. PESURREN MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, 40. BILESIA VICTORIA, B.O. & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. SHIBURA VICTORIA, B.Q. & TACOMA, VIA KEELUNG, &c CAKADA MARU...
VANCOUVER, B.O, SEATTLE & TACOMA, &C. OFTEBIO
***
MAGU
SUSA,DC & TACOMA VIA KEELUNG & Japan! TaconA MARU,
& GENOA
F1
GLENLOGAN
via BINGAPORE, FENANG, COLOMBO, &σ AFRICA
ERAPY TOME,
VENICH VIA SINGAPORE, &C., --
NEW
YORK, FIA SUEZ CANAL... YORK TA SUEZ CANAL...
YORK
721
+4
***
324
VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c, SAN FRANCISCO VIA KIELUNG & Jatan, ko. SAN FRANCISCO VIA KEELUNO & JAPAN, &o. SAN
FRANCISCO VIA BRINGHAI & JAPAN, đượ AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN
PORTS
**
MEXICAN, PERUVIAN & CHILEAN ZA JAPAN
YOKOHAMA & KOBE via SHANGHAI
AUSTRIA INVERCLYDE INDRASAMHA PATHAN
DAORE CASTLE ...
MONTEAGLE
Ger, str. Jan str. Ger, str... ... Ger, str. ... ...Jap. str....
Jap. str. ... Brit. str....
str.... Aus. str.... Am. str.
Brit. str...
... Brit, str.
EMPRESS OF JAPAN.
SHINYO MARU
STRERIA
CHINA
PRING SIGMUND..
PEINZ
KUMANO MARU
Brit. tr.
Brit. str....
0. C. Talbot R.N.R...
Hildebrandt.. Girstenbräu..
•Raszalt ... Frerichs
G. Tabusa Bohle
Brat Irizawa
***
K. Hori..
MY
T. Hamada ...
J. McGregor
-
L
Jones,
41
Brit, ste.....
2 m.
W. Davison
2 m.
H. 8. Smith...
a
217 153
D. Lons
143
M. Winckler Tallook...
Jap, str.
ATL. st An. Sig.
i..
Am. stee
Ger she
Ger, str.
Brit. str.
JAP. str. Brit. str. Jap,
Gir, str.
AUSTRALIAN
PORTS
VIA MANILA ***
EMFIRE
CAPEPORTS VIA
VIA MAURITIUB......
DENESIC
1
BUYO MARU
YOKOHAMA & KOBE
OKABA
str.... Brit. str.
CHINA
A18.
KOBE & TOKOHAMA
MITASAKI MARD
Jap. str.
KUBE & YOKOHAMA
PRINS WALDEMAR TRONGWA
Brit.
brit, dar
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
YAMATA MARI
Jan. str.
JAPAN
TJILIWONG
Dute thr
-
Brit, str.
Brit, str.
Brit, atr Brit.
Brit, str.
1.
str.
KOBE & MOJI
TIENTSIN VIA SWATOW, WEIHAIWEI & CHEFOO... CHEONGSRING WEIHAIWEI & TIENTSIN.
SHANGHAI
SHANGHAI VIA SWATOW
SHANGHAI...
& KORE
SHANGHAI &
SHANGHAI MOJI & KORE SHANGHA
SHANGHAI...
SHANGHAI..
291
SHANGHAI, KOBE & MOJI
3+1
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & MOTI
SHANGHAI, KOBE & YOKÜBAMA SHANGHAI...
CHOYNANG
TOTONI MABY
CHINHUA
DEVANILA
Jap. tr.... Jap. str....
RUBICHOW
LINAN
TINGSANG
KAMAKURA MARUV
...j Brit. str...
1 m.
Brit, str....
GREGORY AFCAR.
•
Brit, atr....
Swed. str....l
Brit. str....! Ger. str...d Brit. str....
kw
Brit. str.
Ans, str.
***
ANHUI
JAPAN
VANK IN
C. FERD. LABISZ
KUTSANG FLINTSHIRE KOERBER TJIKAHI
KAND MARU
Sosuu Mazu
F+1
...
TE
...
SHANGHAL...
W
ww **
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMBUI FIA SWATOW & AMỘT SWATOW
*
DAIGI MULU
444
SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA, MANGARIN, ILOILO & CEBU ... MANILA, CEBU & ILOILO MANILA MANILA. MANGARIN, ILOILO & CEBU ... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c. BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG. BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, FRNANG, Randoor & Calcutta .. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.. SINGAPORE PENANG & BANGOON SINGAY.
APORE, PEN NG & CALCUTTA SAMARANG & SOURABAYA
SANDAKAN
SANDAKAN...
LABUAN, KUDAT & SANDAKAN HOIHOW & HAIPHONG
KWANG CHOW WANG & HAI PHONG
HAIMUN
HYANG
BLATCHING ...
LOONGSANG
CAFTRO...
THAN
YVESSANG
RUET
TJILATSAP
CAPRI ... BANUKI MARU
JINGEN MABU JELUNGA
MUTTEA
NAMISANG PAHNOL MAUNANG RAJAH BORNEO SUNGKIANG.
SI-KIANG
and is expected to arrive here on or chout BRITISH INDIA S. N.
the 15th September,
The T.K.. str. Bugo Mori arrives at Yokohama from Honolulu on the 4th Soni ember and is' duc at Hongkong on the guth September. :
The Mogul Line" str. Montrose sail- ed from United Kingdom on the 17th August for Hongkong via the Straits
The Barbor Line" str. Wray Castle sailed from New York on the 18th August for Hongkong via the Straits.
The Barber Lino str. Muncaster Castle loft New York on the 25th Angust for Hongkong and the Far East.
The Barbor Line str. Saint Patrick left New York on the 26th July, for Hong- kong and Far East.
BRITISH INDIA STEAM NAVIATION O., LTD. Okara, from Rangoon, is due in Hong
kong 7th September.
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The Apear Ling str. Gorgory Apear, from Calentta, left Singapore on the 8th September, and may be expected here on or about the 11th September, am.
The str. Capri left Singapore for this purt on the 6th September, and may be expected here on or about the September
th
The 0.8. K. str. Varadu Maru from Tacuma left Shanghai for this port vn The 5th September, p.m., and is due here on the 8th September, p.m.
The Barber Lino str. Saint Patrick left Sabang on the 6th September, and inay he expected here on or about the 14th September, 1.0),
The Silk ex R.M.S. Monterigle, which left bare on the 3rd August, arrived at New York on the 31st AugusĎ.
The NY. K. str. Jinnen Mare (Calcutta Line) left Moji for this port on the End September, and is expected here on the 7th September.
The N.Y.K. atr, Totum Maru (Cal- cutta Line) left Singapore for this port on the 3rd September, and is expected Here on the 8th September.
The NY K. str. Yaweta Maru (Aus- tralian Line) left Sydney for this port via purts on the 4th September, and is
xpected here on the 23rd September.
The N.Y. K. str. Tamba Maru (Ameri- An Line) left Kobe for this port via Moji and Shanghai on the 6th September, and is expected here on the 15th September.
The N..K, str. Kaga Marn (European Line) left Shanghai for this port on the 6th September, and is expected here" on " the 0th September.
The N..K. str. Amakuru” “Murii (Bombay Line) left Singapore for this pore on the 5th September, and is expect- ed here on the 10th September.
The N.V.K. str, Miyasaki Maru (Eură- pson Line) left Singapore for this port on the 6th September, and is expected Focle on the 10th September.
Brit, str. ...
Dut, str. Jap. str.
Jap, sir...
... Jap. str. ...
Brit. str....
Brit. str.
Brit. str. Brit, str. Am. str.... ... Brit. ** str... Brit, str.... Ax, str...
"
Dot, str...
Ital. str....
Jay. str. Jap. str.
Brit. str. Brit, str.
Erit. air. Brit. tr...:
Brit. str.
Ger. str...
Ger. str....
גני
F. L. Moth... Murai
H. Bremer ... Fyah
T. Sekine
"V. Liddoll
Foresyth
...
C. C Williams...
M. Courtney
Kawashims
T. Hori...
Benson.
W. R. Hickey J. B. Harris
J. E. Drake
Owen Jones, B.N.E. Selmer ... Bradely
"T. Yamamoto
K. Sukawn
Y. Someka wA
J. W. Evans...
A. E. Hodgins... .......
W. C. Passmore... Lesak
M. C. Smith...
A. W. Outerbridge
P. H. Rolfe..
B. A. Crosby
Amexago
N. Teranaka M. Machida...
D), Macfadyen
H. Carey
G. M. B. Lake
Cornook
C. Rozlefaky
F. Semblil
Mathias
Brit. str... Fren, ste.
1 m.
E. de Catalano
CO., LD. CANADIAN
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND BANGOON.
EASTWARD.
The 3.3. "OKARA" 5291 tona, Captain . Moth, will be despatched for YOKOHAMA and KOBE on 7th Sept, at Noon, to be followed on 11th Sept.. by 83. "FAZILKA,” Capt. Commack, taking Carge and Passengers at Current Rates.
WESTWARD.
The S.S. "MUTTRA,” 4,644 tons, Captain H. Carey, will leave HONGKONG for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on 12th Sept, at Noon, followed by the 8.8. "OKARA," 5,291 tons, Captain F. L. Moth, on the 25th Sept, at Noon, taking Cargo and Passengers at Current Rates.
The above Bleamers have szoellent selon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences,
For Freight or Pasenge, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Hongkong, 5th September, 1912.
"SHIRE"
AGENTS.
[297
” LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION,
FOR
STEAMERS
DATE OF DEPARTURU
About 1st Oct.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ........" FLINTSHIBE".
*Does not carry passengers.
These Steamers have superior accommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light, and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.
For Freight or Pessago, apply to
Hongkong, 21st August, 1992.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
AGENTS.
169
INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
MANILA
FOB
* TTENTRIK via SWATOW, HAIWEI & CHEFOO
+ SHANGHAI VIA SWATOW
† SHANGDAI
STEAMERS
TO SAM
"LOONGSANG"... Saturday, 7th Sept., 2.. "CHEONGSHING" Sunday, 6th Sept., D'light. "CHOYSANG ". Hunday, 8th Sept. D'light. ....... "TINGSANG” Tunaday. 10th Sept, Noon. "MAUBANG" Thursday, 12th Sert, 4 ra. "YUENSANG"... Saturday, 14th Sept. 2 P.M. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA NAMBANG". Monday, 23rd Sept., Noon. ‚†* BHANGHAI, KOBE AND MOJI ...... “KUTSANG " Tuesday, 24th Sept, Noon,
RETURN TOURS TO JAPAN,
SANDAKAN....
• MANILA
$
The Steamers "Kursang," "Namsang " and " FooKBAND" leste stout overy 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern jimprovements and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Feizengern nud are fitted through. out with Electric Light.
Taking Carge on through IR of Landing to Yangtans Poste, Tsingtau, Weihaiwei, Chato, foutsin and Nowakuning.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, fahad, Datu, Simperna. Tawao enkaan, Jesselton and Labum."
Telephone No. 215, Sub. Exoli, 4.
For Freight or Pasago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
GENERAL MANAGEES.
ngkong, 7th September, 1912.
FOR TENIGHT APPLY TO
P. & O. 8 N. Co. P. & 0, 8, N. Co. HAMBURG-AMERIKA LINEA HAMIRURG-AMERIKA LINI HAMBURG-AMERIKA. LANIB ELAMUBRO-AXBRIKA LINIB
IPPON THOR KADHA HAMBURG-AMERIKA LANTE HAMBURG-AMERIKA LINIS NIPPON YUBEN K
KAISHA OBAKA SHOSEN KAISHA THE
BANK LINE LTD. OSAKA SHOAAN KAISHA- ...HEWAN. Tomus & Co... ...] Sander, WIELER & Co. SANDER, WEILER & Co. ...SHEWAN, TONES & CO....
TO NA DESPATCHER,
...On 14th inst., at Noon.
About 18th inst
On 5th Dot.
On 9th inat.
On 12th insti. On 7th Oct. ...On 11th inst., at D'light.
On 16th inst On Elst inst.
On 10th inst., at 4 P.u. On 17th inst., at 2 P.M.
3rd
.!.! On 3rd
...JARDINE, MATHESON & Co, Lo...
DODWELL & Co., LTD... DODWELL
Co., LTD,
CANADIAN PACIPIO
R. Co.... CANADIAN PACIFio R. Co........ TOYO KAISEN KATONA PACIFIC MAIL S.S. Co. PACIFIC MAIL
LAL 8.S. Co. MELORERS & CO.
Ginn, Livingston & Co. NIPPON YUBEN Kaisha THE BANK LINE LIMITED ...TOYO KIEN KAISHA
Oct.
On 3rd Oct., at 2 P., About 10th inst.
On 19th inst., at 5 PM.
On
Oct. yo lat About 10th last
On 28th inat. About 8th Oct.
... About 19th inst.
On 6th Ool., at 6 p..
On 14th inst., at 6 P.M. On 10th inst., at Noon. Un 17th inst., ut 1 P.1.
Un 24th just., at. J. P.M. To-day, at 6 P.M. On 21st inst., at 11 A.. On 27th inst., at Noon.
inst
... On 10th
JARDIEM, MATHESON & COLD... ...SANDEE, WIELER & CO. NIPPON YOBON Kaisha MELCHERS & CO.
...
DAVID BASSOON & Co., NIPPON YUSEN KAISHA
Dad
Oct., at Noon. Ta-day, at Nocn.
On 28th inst.
་་་
On
LD...
44
15
11th inst., at 5 P.M.
About 17th inst.
Ота 20th inst
...On 25th inat., at Noon.
Quick despatch. To-morrow, at Daylight. On 21st inst., at 4 P.M.
at Midnight. Tomorrow, at Daylight, On 10th inst., at Noon. On 10th inst, On 11th inst.
Java-China-Japan LIN «* JARDINE, MATHESON & CO., LD... BUTTERFIELD & STIES BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE MATHESON & Co., LD. JARDINE, MATHESON & CO., LD.. NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON YUSIN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRY
On 12th inst., at 4 PM. About 12th inst.
... On 14th inst., at M'night..
On 14tb Inst. About 15th inst About 19th
9th inst." On 21st inat.
S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIKE DAVID SASSOON Co., LTD, ARTHUR NILasox & Co. P.&O. 8. N. Ca... HAMBURG-AMERIKA LINIS Jardine, MathESON & Co., LP... JARDINE, MATHESON & CO., Lo BANDHE. WILEE & CO.
JAVA-CHINA-JAPAN
OSAKA SHOES KAISHA
OSAKA
SHOREN KAISHA
OBAKA SHOSEN KAISHA...
DOUGLAS LAPRAM & Co. DOUGLAS LAPBAIK & Co....
***
DOUGLAS LAPRAIK & CO.... JABDINA, MATISSON & CO..LD. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., Lp... SHEWAN TONES & CO.... JAVA-CHINA-JAPAN LIFE..
CABLOWITZ Co.
NIPPON YUDEN KAISHA NIPPON YUDEN KAISHA David Bassoon & Co., ID. JARDINK. MATHESON & Co. ED Jardins, Macessor & Co., Lo BUTTERFIELD & SWIRS JARDINS, MATHESON & CO., LD, MaLoxins & Co.... ...MELOHEES & CO
H
BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES.
PACIFIC
L
u 24th inst. at Noot. About Jet Oct. On 5th Out, a‚M.
nick despatch,
On 11th inst., at Noon. On 18th inst., at 10 a... arrow, at Noon. To-marrow.
To-morrow, at 10 am. On 10th inst., at 11 AM On 13th inst., at 11 M. To-day, at 2 r..
On 9th inst., at4 P.M. On 10th inst., ot 4 F.x. On 14th On 14th inst., at 2 P.M. On 18th inst., at 4 P.M. Quick despatch,
On 14th inst., at Noon.
On 16th.
tinat
To-morrow
Qu 10th inst. On 12th inat, at Noon. On 23rd inst., at Noon. On 10th inat, at Noon. On 12th lost, at 4 P.M. About 13th inst.
To-day, at 3 F.M.
...To-morrow, at D'light.
On 11th inst, at 9 AM.
ROYAL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER
AND
VESSELS ON THE BERTH
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK,
A
AMERICAN ASIATIO S.S, CO. For NEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With Liberty to call at the Malabar Const. 8.8. "INVERCLYDE” About 10th Sept.
For froight and further information apply to
SHEWAN, TOMES & Co, General Agents.
{929
Hongkong, 23rd July, 1912.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN;
DIRECT TO SANDAKAN. THE Steamship
THE
"BAJAH,"
Captain C, Roziofsky, will be ready to leave to: the above Port on or about the 13th inst.
For Freight apply to
MELCHERS & Co.,
Agents.
Hongkong, 5th September, 1912,
[1051
THE PENINSULAR AND QBIENTAL. STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR
STRAITS, OEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
LONDON.
PLYMOUTH AND
Fo
THROUGH BILLS OF LADING ISSURD
BATAVIA, PHESIAN GUL, CONTINEUTTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTE-
THE Steamship THE
"INDIA,"
Captain G. W. Gordon, E.N.R., carrying. His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 14th September, 1912, at Noon, taklug: Faasongers and Cargo for the above Ports in connection with the Co.'s as
ALWA 11,000 tons, from Colombo, pas accommodation in which vessel is secured passengers before departure from Hongkong.
Blk and Valuables, all Cargo for France, Tos and Cargo for London (under arrange ment) will be transhipped at Colombo inte the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &o, will be
by the ss. "Gered via Bombag dua in London on the 26th October, 1912.
Parcels will be received at the Once antil 4 P.M. the day before calling. The contents and value of all packages ar required.
For further particulars, apply to
H. W. D. SHALLARD,
Acting Siperintendent Hongkong, 2nd September, 1912.
[1
GLEN LINE (MCGREGOR, GOW & Co.) LIMITED
THE Steamship
"GLENLOGAN,""
Captain J. McGregor, will bo dospatched for NAPLES AND GENOA, on or about 10th September..
MAIL This Steamer has excellent accommodation
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
From Hongkong. 1912 "EMPRESS OF JAPAN" SAT., 14th Sept. *MONTEAGLE"
BAT, 5th Oct.
FOR LIVERPOOL.
"ALLAN LINE"
From Quebec. 1912
FBL 11th Oct. EMPRESS OF IRELAND" FEI., 1st Nov.
* ALLAN LINE "
FRI, 22nd Nov,
Amidships fer 39 Baloon Passengers,
»
SALOON FARE,
14
HONGKONG TO NAPLES £30.
LONDON, transhipment at NAPLES, £40. For Passage, apply to
with
SHEWAN, TOMES & Co..
Agents. Hongkong, 4th September, 1912.
1952
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
* EMPRESS OF INDIA" SAT, 26th Dot. "EMPRESS OF JAPAN " SAT., 16th Nov. * EMPRESS OF BRITAIN" Fax, 13th Doo,(WITH LIBERTY TO CALL AT TEN Magadad
Steamships leave HONGKONG at 6 2,M.. NEE direct route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA.B.C. Connecting at VANCOUVER with's Mail Express, Train and at QUEBEC with the Company's Atlantic "EMPRES8" Steamships, 14,500 tona register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
All Steamers of the Company's Pacille and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi Wireless apparatur,
20
*
15
Hongkong to London, 1st Class ..... via Canadian Allentio Ports or New York £71.10
Intermediate Steamshir)
£43,
£43. Monteagle First Class rate to London includes cost of Mesis and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Onandian Pacifio direct Line.
R.M.S. "MONTEAGLE carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
لله
polata
Passagers booked through to
1 and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH BATES (First Clase only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Oficials in the Barvice of China and Japan Governments, Fall particnices of application from Agents.
For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to 0. W. CRADDOCK, General Trails Agent for China.
Corner Pedder Street and Prava opposite Blake Pier.
6
IMPERIAL
FOR BOSTON AND NEW YORK. 8.8. "DACRE CASTLE"...
On or about 19th Sept.
FOR NEW YORK. 9.8. "PATHAN" ... On or about 9th- Oot. For Freight and farther information, apply to
DODWELL & Co., LTD..
Agonta, Bangkong, 4th September, 1912. [933-1008.
"INDRA" LINE, LIMITED.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CAN AL (With Liberty to Call at the Malabar Coast).
HE Steamship
THE
· “INDRASAMHA” Captain Jones, will be despatched as above ox SATURDAY, the 28th September.
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET. For Freight or Passage, apply to
THE
NOTIC
THE HONGKONG AGENCY oF THE RUSSIAN VOLUNTEER FLEET
nocepts Cargo and issues through Bill of Lading for the following Parts (e) Visdivostok, Nagasaki. Bingapore, Penang, Colombo, Djibouti, Hodeidah, Djedali, Saez, Port Said, Constantinople, Odessa, Batonwith direct steamer.
(b) Nikolaovk, Hakodate, Petropavlovsk and all Northern Ports of Agia............with -- transhipment at Vladivostok.
(Naples, Genos, Trinato, Marseilles, Jaffa, Alexandria, Tripoli, Alexandretia, Beyrouth, Pyraeus, Smyrna, Chios, Mitpions, Salonica-with transhipment at Port Said (d) Theodosin, Sebastopol, Novoromik, Trebizonde and all ports of Black and Aroy Yeas with transhipraout at Odessa or Datonm.
Spesial rates of freight for all above-mentioned ports are terminated,
Next steamer to Vladivostok, 2.s. "MOGHILEY” 6.200 R.T., Chpt. J. Stetchy, is expected at Hongkong about 24th of September..
is
Next steamer to Europe, as, “KOSTROMA," 3,505 R.T., Captain Petroff Tekareff, expected at Hongkong about the 15th of September.
The exact dates of arrival of there steamers will be published after receiving telegramė from their last calling ports."
For further particulars, apply to
(15
Hongkong, 7th September, 1912.
CAPTAIN D. &. LUKHMANOFF,
AGEST,
Hotel Mansion, 3rd Floor.
1917
JARDINE, MATHESON & Co., LTD
Agenta. Hongkong, 3rd September, 1912. [1040
SHIPPING REPORT.
The British atr., Ping Suey reports: Experienced typhoon North of Hainan- working to the westward very high con fused sea, wind N,N.E. to 8.E.
PRINTING
Nothing creates such a good impression in business as the use of First Claes Printing.. The difference in eust between good and bad: printing and material is generally nil,
THE HONGKONG
STA PRINTING
TAY TEFED WORKS .⠀
tera the East Fritting at Keasonalfe Price.
No comments yet.
Private notes are available after approval.