1904-11-04 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS. FRIDAY, NOVEMBER 4TMn, 1904

OCEAN STEAM SHIP CO., LD. SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS. Exa, German cruce 6,509, Buroa Schim Gromotol, orniser, 12,364 ions. 44 guns, 14,509-

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FROM

AND SUMATRA PORTS.

OUTWARDS.

GLASGOW and LIVERPOOL...

STEAMERS "DIOMED"

GLASGOW and LIVERPOOL... "NINGCHOW" GLASGOW and LIVERPOOL...

FOR

MARSEILLES and LONDON... LONDON, AMSTERDAM and.

ANTWERP

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP.............................

*GENOA, MARSEILLES and

LIVERPOOL

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

LIVERPOOL

* GENOA, MARSEILLES and

FOR

"KEEMON"

HOMEWARDS.

STEAMERS

melmana.

HONGKONG DERROT, OR VIA CHEFOO on CHIN-WAN-TAO, » DURBAN, NATAL. JAVELINE, French torpede-boat, 360, Beausmat.

The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks:--

S.S. "SWANLEY" S.S. COURTFIELD"

S.S. "ORANLEY" S.S. "IKBAL"

5.S. ASCOT *.

9.S. "LOTHIAN". 5.8. "INKUM" S.8. SIKH"

8.8. SOFALA"...

S.8. INDRASHAYA

S.8. INDRAVELLI

Captain J. P. Dawson, Captain J. W. Martib. Uptain W. E. Stonle. Captain A. Jennings. Captain C. E. Cox. Captain J. C. Williamson. Captain E. S. Pranse.

Captain J. Rowley,

Captain G. A. Shepherd.

Captain H. G. Porter.

Captain R. P. Craven.

MONTCALA, French euiser (Vice-Admirals'

flagship), 10,000, Cross Mousquet, French torpedo-beat, 360, Prat.

h.p.. Captain Jews, Vladivostock Commander Shameff Guiliak, ganboat, 1000 tons, & gans, 1000 h.p.,

Mandjour, gunboat, 1224 tons, 7 guns, 1470 h.p.,

Commander Crown, Shanghai

PISTOLET, French torpedo-boat, 360, de Reinach-Otvajag, gunboat, 1490 tons, 65 guns, 2000 h.p.,

Werth.

TITANIA, German erniser, Capt. Schanke.

MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

AUSTRO-HUNGARIAN,

Aspern, ormiser, 2437 tous, 20 guns, 7800 b.p. Capt. Friedrich Grinzenberger, Bingapore

2009 h.p., Captain Mirti, Japan

· The 8.8. “SOFALA" will be despatched for Durban via Chofeo on SUNDAY MORNING, Kaisarin Elisabetb, oruiser, 4700 tons, 29 guas, 6th inst.

For Freight, apply to

DDE

On 13th November. O 20th November. On 28th November.

Hongkong, 29th October, 1904,

"BEN" LINE OF STEAMERS.

TO SAIL

Ou 5th Nov., Noon.

"ULYSSES".. "MACHAON".

On 12th November.

"JABON"

"AGAMEMNON"

TELEMACHUS"

On 22nd November.

On 22nd November.

On 6th December.

"DIOMED"

On 20th December.

On 20th December.

"DARDANUS"

Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE,

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) al: PACIFIC COAST POETS, VIA { NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

ВІТАМЕБ9

KHEMUN

For Freight, apply to-

Hongkong, 99th October, 1904.

CHINA

FOK

TO BAIL

On 30th November,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

(10-11

NAVIGATION CO.

LIMITED.

AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO. SAMARANG & SOURABAYA MANILA

STEAMERS

* "SUNGKIANG". "SHANTUNG" **TEAN"

* TSINAN".

TO BAIL

On 4th November. On 7th November. On 8th November.

On 16th November.

LORT DARWIN, THURSDAYS

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS. TOWNSVILLE. BRISBANE, SYDNEY and NELBOURNE.......

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these levmers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Porta, Taking Cargo and Fassengers at through rates for all New Zealand Ports and other REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passare, apply to--

BUTTERFIELD & SWIRE,

Australian Ports.

Hongkong, 29th October, 1904.

AGENTS.

[12

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

SINGAPORE and SOURABAYA

MANILA

+ SHANGHAI VIA SWATOW

STEAMERS

"HINSANG"

TO BAIL.

Friday, 4th Nov., Noon. ......... "LOONGSANG"... Friday, 4th Nov., 4 P.M. "KWONGSANG" Sunday, 3th Nov., D'light.

FOR LONDON AND ANTWERP.

EE Steamship

THE

GIRB, LIVINGSTON & CO.,

"DENALDER,” Captain McIntosh, will be despatched as above on or about the 19th inst.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, 22nd October, 1904, [2499

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling SINGAPORE,

at

PENANG. COLOMBO. BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PRESIAN GULF, EnD SEA, BLACK SEA. LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship THE

"MARIA VALERIE," Captain Barberovich, will be despatched as stove on FRIDAY, the 25th inst., P.M.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents.

Princes Baildings. Hongkong, 2nd November, 1991,

FOR CANTON.

THE new and fast Twin-Screw Steamer

"SAN CHEUNG,"

THE

گئے

[3

951 Tous. Captain J. McGinty, will leave for Cauton at 9 F.M., on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Cantor at 5 P.M. Excellent accommodation, electric light, and perfect.cuisine. Wharf at Hongkong raar Harbour Office.

AGENTS.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERA,

(2036

Aatyoucar, British ste, 2,876, H, T. Worsnop, Hainan leland 1st Oct.-Gilmaa & Co. ANDREE RICKMERS, German str., 1,020, H. Kohn, 1st Nov.-Bangkok 23rd Oot, Rice and Rice Meal.-Norddeutscher Lloyd. BAWORY, British str., 1,542, Shottos, 22nd

-Order.

October, Labuan Borneo) 15th Oct., Col. BELGIAN KING, British str., 2,153, Hayton, 2nd Dot.. Katehinatsa 16th Oct., Cual. -- Bradley & Co.

BINH THUAN, French sir, 959, Ribsult, 15th October,-Samarang 29th Sept, Sugar- Bradley & Co. CASTOR, Norwegian str. 74, Joh. Martin, Led November,-Cardiff 10th Sept., Coul.-

Ordor. CHWNAHAN, British str., 1,221, B. 3. Lawlor,

29th Oct.,-Saigon 24th October, Meal, Bradley & Co. CYRUS, British str., 2.214, Simmons, 29th Oct, --Bangoon 12th Oct., and Singapore 19th, Rice-Dodwell & Co., Ld. DARDANUS, British str., 2,902, J. Melbench, 2nd Nov,-Liverpool and Singapore 27th October, General.Butterfield & Swire. ELG, Norwegian str., 703, Christophersen, 30th

Sept.-oil 26th September, General. Sander, Wieler & Co. EMPRESS OF INDIA, British str., 3,039, R. Archibald, ..., 26th Oct.Vancouver 3rd October and Shanghai 23rd, Mails and General.-C. P. R. & Co. GAELIC, British str., 2,691, Wm. Finch, N...

29th Oct.,-San Francisco 1st Oct.. Hou lula 8th, Yokohama 21st, Kohe 22nd, Naga- saki 24th and Shanghai 20th, Maila and Ganeral.-O. & 0. 9. N. Oo. GREGORY APCAR, British str. 2.861, J.

Olitent, 31st Oct..-Calcatta 15th Oct. and Straits 26th, French Mails and General.--. David Susson & Co.

HAITAN, British str., 1,183, Roach. 2nd Nov, Noochow 30th October, Amoy 31st, and Swatow 1st November, General, Douglas Lapraik & Co. HANOL, French str., 737, P. Morlees, 2nd Nov,

Haiphong 30th Oct. and Hoihow lat Nov., Pigs and General A. R. Marty. HINSANG, British str., 1,536, W. E. Sawer,

24th Oct..-Sourabaya 13th Oct., Sugar.- Jardins, Matheson & Co.

Second-KANSU, British str., 1,421, W. Baddeley, 1st November-Canton 31st Oct., General.-- Butterfield & Swice.

First-class Fare, $8 each way. class, $1.50 each way. Meals, $1 cách.

Cargo Freight very moderata.

CHEUNG ON STEAMBOAT CO.,

No. 147, Connaught Road Central. Hongkong, 15th March, 1904

NOTICES TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND

LDKAN, Swedish str., 697, G. Patterson, 7th Oct.,-Saigon 1st October, Rico.-Sander, Wieler & Co.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED, ONSIGNEES per Company's Steamer

These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted CON

throughout with Electric Light

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefeo, Tientsin and Yangisze Porta.

For Freight or Pasengo, apply to,

Wongkong, 4th November, 1904.

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.

[1938

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. & CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

"YANGTSZE,"

are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld, whore in both cases it will lie at Consigneon risk. The Cargo will be randy for delivery from Craft or Godown on and after the 30th instant.

Optional carge will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A.M., on the 4th prox.

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 4th prox, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 7th prox, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. Hongkong, 28th October, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES,

Steamer.

Tons.

Captain.

Sailing Date.

TEXAN...

8.615

G. D. Morrison

Saturday,

TREMUNT- ............

9,60€

T. W. Garlick

LYRA

4,417

C. V. Williams

PLEIADES

3,753

Purington

December 17th January 10th February March

9th 4th

FROM

‡ Cargo only.

FOR MANILA.

The largest, stendiest, and most comfortable steamers for Manila.

S.A. TREMONT

| 9,606 tons.

T. W. Garlick

About 2nd January. '

MIDDLESBOROUGH, WERP AND LONDON. THE Steamship THE

110-11

ANT-

"MONMOUTHSHIRE," Captain G. E. Warner, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being lauded at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, and stored at Consignees risk and expense.

No Clains will be admitted after the Goods undeered after the 8th inst., will be subject

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND have left the Godowns, and all Goods remaining

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-screw R.8. "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fau in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO, THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to-

QUEEN'S BUILDINGS.

Hongkong, 24th October, 1904..

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

[7

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAI VG INLAND PORTLAND, OREGON

CONFECTION WITH THE

STEAMSHIP

TONS. CAPTAIN

SEA OF JAPAN, HONI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TO SAIL AT DAYLIGHT ON

November 19th, 1904. December 13th, 1904, January 9th, 1905.:

ARABIA "

NICOMEDIA"

"ABAGONIA"

"NUMANTIA"

4,483

Bable

5,198

4,370

Schuldt Wagner....NA MON

4,870

Brehmer. Tak; Jazuary 25th, 1905. Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadien and United States Pointe. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

Hongkong, 14th October, 1904,

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

to ret

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Gudownas, where they will be examined on the 8th inst., at 2:30 r.m

No Fire Insurance has bova effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents.

12589 Hongkong, 1st November, 1904.

THE

NOTICE TO SHIPPERS..

THE NIPPON YUSEN KAISHA are prepared, daring suspension of their Ts Pacific Nervice and until farther notice

KIREBER, British str., 2,275, W. J. Dermody,

26th Oot.,-Cardiff 10th Sont, Coal Admiralty. LAERTES. British str., 1,351. J. B. Jackson,

2nd November,-Saigou 25th October,

Moal-Chinese.

LILIA, British str., 1,834, E. Morris, 28th Sept.,

-Saigon 23rd Sept, General-Chiness. LISA, Swedish str., 999, H. Horndahl, 30th October, -Moji 24th Oct, Coal.-M. B. Kaisha.

LOONGSANG, British str., 1,092, I. Weigall; 31st October,Mandia 28th Oct., General,

Jarline, Matheson & Co. Lo0sox, Germen str.: 1,020, Schultzen, 18th

October,-Swator 17th Oct., Rice.-Butter

field & Swire.

Macusw, German str., 929, H. Harjes, 2nd November, Bangkok 23rd Oct, and Swatow 1st Nov., Rice and Lumber.-Butterfield & Swire. MATHILDE, German str., 678 G. Schlaikior, 31st Ooty Tourane 26th Oct., Hoihow 29th, Coal and General.Jebsen & Co. MERCEDES, British str., 3,000, J. S. McGrogor. 30th Oct-Weihaiwei 23rd Oct., Ballast, -Naval Stores Office," MonrOUTHSHIRE, British str., 1,296, G. E.

Warner, lat Nov.--Singapore 26th Oct., General-Stewan, Tomes A Co. PAKLAT, German str.. 1,018, Demes, 5th Oct.,

-Bangkok 28th Sept., Rice and Wood. Biterfield & swire, PETRARCH, German str., 1,252, C. Ahrens, 26th

October,-Saigon 21st October, Rico.- Chinese.

PITSANULOF, German str., 1,268, L. Fuchs 29th October,Bangkok 26th October. General Butterfield & Swire.

Runt. British str., 1,811, R. W. Almond, 31st October-Manila 29th October, General.--- Shewan, Tomes & Co.

SAREE, British str., 2,628, C. Jones, 30th

October, Kutchipotzu 25th Oct., Coal- Dodwell & Co.

SOPALA, British str., 2,360, Shepherd, 22nd

October,Moji 10th October, Ballast Jardins, Matheson & Co.

SUNGXIANG, British str., 11. John Robinson,

1st Nov.-Mauila 28th October, General- Butterf'd & wire,

TAIGUAN, British str., L121, A. Jones, 27th October, Saigon 22nd Oct., Rice and Meal -Bradley & Co. TELENA, British str., 3,124, H. Carter, Ist November,Singapore 25th Oct., Petro Jeum in Bulk-Arabold, Karberg & Co. U. 9. DOLTAR, British str.. 2,671, A-Gab, 8th October-Kulebinotza 21st Oct., Coal * Arnhold, Karberg & Co. VERMONT, British Er, 2,728, W. C. Haynes, B.N.R., 30th October.-Maji 25th October, Coal-Bradley & Co...

BRITISH WAËSHIPS, ALACEITY, British despatch-boat, 1,709, Comdr.

B. M. Harbard CHERUS, water tank and tug. ESPLEGLE, British gunboat, 1,970, Erdest G."

Barton.

Jellicoe.

to book cargo and issue Bills of Lading to SEATTLE, WASH, VICTORIA, BC and HANDY, torpalo bont destroyer. PACIFIC COAST PURTS, also to OVER OTTER torpedo boat destroyer, Lieut. E, H LAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA.in counsetion with the GREAT TARU, British destroyer, 260, Cranford, NORTHERN RAILWAY from SEATTLE, TAMAR, TEDiving ship, Commodore--G-

Dicken. as hitherto, by the steamers of the NORTHERN PACIFIC S.S. CO., BOSTON STEAMSHIP VENGEANCE, battleship, 12,950, Capt. Stuart,

C.M.G. and TOWBOAT CO/S, OCEAN 8.8. CO.,

VIRAGO, torpedo-boat destroyer. and CHINA MUTUAL, SN, CO.

For Further Particulars, apply at the Company's Loca! Branch Office in Prince's Bailding, First Floor, Obater Road,

FOREIGN-WARSHIPS."

FLONDE, Frenos torpedo-bost, 960, Lieut.

Tehenze.

GENERAL ALAVA, American transport, Captain

Whitten. 2265 HANBA, German cruiser, 5,000, Capt. Weber.

A. 9. MIHARA, Manager. Hongkong, 20th May, 1904.

|

WRENCH.

::

Aohorou, armoured gushoat, 1796 tons, 10 guns,

1700 h.p., Lisut, Ferret, Saigon Alouette, gunboat, 300 tons, 7 guns, 400 b.p..

Lieut. A. Varuey, Salgon Argos, gunboat 123 taas, gaus, 500 h.p.,

Lieut Jeannel, 'Cautor'

Aspic, gunboat, 475 tons, 3 guns, 150 hp

Lient, Méléart, Saigon Avalanche, gunboat, 140 tous, 5 guns, 150 k.p.

Haiphong Balounetle, gunboat, Tient, Lafèrre, Saigos Bengali, guubaat. 580 tons, 6 guus, 400 h.p..

Lieut. M. du Vignaux, Tourane Caronade, ganbest, Lisut, Hus, Saigon Casse-tets, ganbout, 140 tons, 5 guna, 150 h.p.,

Saigon

Chateaurenault, cruiser (flagship), 8018 tons, 18 guns, 17,000 b.p., Captain A. M. Poidious. Saigon

Commander Vaalliaff, Port Arthur Pallada, cruiser, 66:30 tons, 34 guns, 11,610 h.p.,.

Captain Kossowitch. Port Arthur Peresriet, battleship, 12,674 tone, 60 guns, 14,500

bp., Captain Koroleff, Port Arthur Pobeda, battleship, 12,674 tona, 60 guns, 14,500 h.p., Captain Zatzaraieng, Part Arthur Poltara, battleship, 10,960 tons, 50 guns, 10,600

h.p., Captain Oserof, Port Arthur Rasboinik, eralar, (training ship). 1334 tons,

10 guns, 1786 h.p., Commsader Liven, Port Arthur Retvizan, battleship, 12,902 toas, 62 guns, 16,000

h.p.

Rossio, protected cruiser, 1,200 tons, 68 gans,

17,00 hp, Captain Beperonnipoft, Vladi Sevastopol, buttleship, 10.960 tons, 53 gaus, 10,600 k.p., Cantain Serebrenikoff, Port Artleer Siwouteh naboat, 950 tons, 2 guns, 1125 3.p.,

List-Comdr. Ivanoff, Port Arthur. Tatsarevitch, battleship, 13,110 tons, 68 guna,

16,800 hp.. Capt. N. Dabitch, Port Arthur Zabiyaka, craiser, 1280 tons, 15 guns, 1194 h.p.,

Commander Abramof, Port Arthur

略

UNITED STATES.

Albany, cruiser, 376 tons, 25 guns, 7503 h.p...

Captain Dyer, Cavite

Anapolis, gunboat. 10 tons, 1 guns, 1227 Bainbridge, t-b-d., 423 tons, 7guus, 800) h.p.

h.p.. Captain Rohrer, Shangasij.

Cométe, goubout, 425 tons, 4 guês, 438 b.p.,

Conde. Tone, Haiphong D'Assas, cruis or, 400 tons, al gaus, 9500 hp-Caltag,

Saigua

Decides, gunboat, 645 tons. 10 guns, 1,000 h.P,

Lieut-Comdr. L'Eost, Hankow

Estoc, groboat, -toax, guns, b.p

Lieut. Mere, Haiphong Fronde, destroyer, 350 tons, 7 guns. 303 b.p.,

Lieut. Jeheune, U ston Gaydou, cruiser, 9376 to s, 36 guns, 20,200

p., Captain Goudot, Saigon Houri Riviere, gunboat, tous, guns, —

b.p., Lient. Blaise, Haiphong Jacqain, gunboat, Lient, Cor ouer, Haiphong Javaline, destroyer, 907 tons, 7 guns, 300 h.p.,

Lieut. Comdr, Benassant, Canton Kersaint, gunboat, 1250 tons, 6 guts, 2200 h.p.,

Comdr. Is Gollear, Shanghai) Monteilm, crniser (Vice-Admiral's Bagship), 9700 tons, 12 gude, 19,600 h.p., Capt. Cros, Hongkong Mousquet, destroyer, Lieut. Prat, Canton Oley, gaihost, — tous, —— guash.p.. Lent.

Audemard, Yangtse Pascal, cruiser, 4013 tone, 27 guns, 8500 h.p.,

Comdr. Chevalier, Haiphong Feito, ganboat, Lieut. Lavissière, Tengku Pistolet, destroyer, Lieut. de Reinach-Werth,'

Canton

Redoutable, cruiser, 9177 tous, & gans, 6071 h.p., Commodors C. P. M. Pridlotie, Saigon Styx, cruiser. 1796 tous. 19 gas, 1700 b.P.

Comdr. T. de Baliucourt, Saigon Salig, oraiser, 10,014 tous, 38 guns, 23,000 h.p.,

Captain Gaibertean, Heinow Surprise, gua boat, 629 tous, 2 guns, 900 h.p..

Lieut. Rogue, Hankow Takiang, gunfcat, - tope, ➡ganų,

Yangisze

Lieut.

b.p.

Takou, destroyer, Lieut. Gaillard, Saigon Vauban, craiser, (reserve) 150 tons. 23 guns

4560 h.p., Lieut. Ratye, Saigon Vigilante, ganboat. 123 tons, guns, 500 h.p.,

Lieut, Carol, Canton.

Comdr. Huss,

GERMAN.

Bassard, cruiser, 1857 tons, 15 gans, 2900 h.p., Fatherland, gunboat, tons. gaus, h.p.

Captain von Baslow, Waka Furst Bismarck, (flagship), 11,000 tons, 36 guns,

14,000 h.p., Captain Prowe, Shanghai Geler, cruiser, 1776 tons, 15 guns, 2960 h.p.,

Coudr, ven Studnitz, Shanghai Hansa, oruiser, 6230 tons, 34 guns, 10,000 h.p..

Captain Wobor, Hongkong Hertha, eraiser, 6500 tons, 37 guns, 10,400 b.p«,

Capt. Baron Schimmelmann, Hongkong Iltis, gunboat, 1000 tons, 10 guns, 1300 h.p.

Comdr. Baron von M. Hullessem, Canton Jaguar, gunboat, 900 tons, 10 gans, 1800 h.p.

Commander Wilbrandt, Nankiang Lacks, ganbeat, 850 tons, 10 guns, 1344 h.p.

Commander Krooncke, Hankew Mowe, ganboat, 1009 tong, guns, 875 h.p.,

Commander von Grumbkow, Manila Seeadler, craiser, 1640 tons, 15 guns, 2800 h.p.,

Commander Parsius, Tsingtan Thetis, cruiser, 2660 tons, 24 guns, 8000 ḥ.p.,

Captain Toit, Shanghai Tiger, gunboat, 300 tons, 10 guns, 1300 h.p...

Commander Dialing, Amoy Titaula, cruiser, Captain Schanke, Hongkong, Tsingtan, ganboat, 170 tone, 5 gaus, 1300 h.p.,

Commander Giobber, Canton Vorwarts, gunboat, tons, 3 guns, 500 h.p..

Lient. Scharf, Shanghai.

ITALIAN

Elba, criser, 2300 tous, 10 guns, 7471 h.p,

Captein Borea Ricci, Haiphong Marco Polo, cruiser, 360 tons, — guns, — h.p.,

Captain Presbitero, Shanghai Puglia, craiser, 2408 tons. 9 gans, 7000 h.p.,

Captain Pescetto, Chemalpo

PORTUGUESE.

Adamastor, cruiser, 1960 tons, 14 gans, 4003 h.p.. Captain d'Autas Ribeiro, Mackow Diu, gunboat, 720 tons, 6 guns, 700 h p., Capt.

Coutinho, Macao

Vasco de Gaia, craiser, 3020.tous, 20 gans, 6000 n.p, Capt. Manual Vasco de Carvalho, Shooglai

RUSSIAN.

Amour, craiser, 2600 tons, 5 guns, £700 hp.,

Commander Gramat chickoff, Port Arthur Askold, cruiser, 6000 tons. 27 guns, 24,000 h.p.,

Captain Reitzenschtein, Shanghai vostock.

Bayan, cruiser, 7800 tons, 10 guns, 16,500 h.p.,

Port Arthur

Bogatyr, cruiser, 6640 tons, 12 guns, 19,500 b.v. Boyarin, craiser, 3200 tons, 19 guns, 18,000 b.p., Commander Saratohelf, Port Arthar

Diana, cruiter, 0781 tons, 6 guns, 8000 hp.,'

Saigon

Djigit, gunboat, 1456 tons, 3 guns, 1700 b.p,

Captain Nasarowsky, Port Arthur Gaidamak, gunboat, 510 tons, 9 guns, 3500 b.p..

Commander Ycurieff, Port Arthur Gremiasteby, gunboat, 1400 tons, & gaus, 2000

hp, Commander Zagarausky

Lieut. G. Williams, Manila Barry, t-b-d, 4 tons, 7 guns, 8930 h.p., gunboat, 208 tons, 10 guns, 600 b.p., Lient, Irwin, Muoils

Chaucer, t-b-d., 420 tons, 7 guns, 8000 b.p.

Lieut. Dismaker, Hongkong

Lieut. E. P. Jessop, Manila Cincinnati, seniser, 313 tons, 19 gaus, 7500

hp., Captain G. B. Harber, Dale, t-b-d,, 120 tons, 7 guns, 8000 h.p., Lient,

Garness, Manila Decantur, -bd., 420 tous, 7 guns, 800 h.p.

Lieut A. W. Knos, Manila Elcano, garboat, 580 tons, 19 gaus, 6930 h.p.,

Lieut.-Camdr. J. Head, Shanghai Helens, gunboat, 1893 tous, & guns, 1958 b.p.,

Commander P. E. Sanger, Canton Mousdnock, monitor, 3990 tone, 6 guns, 3000

h.p., Captain Mehan, Shanghai Monterey, monitor, 4084 toas. fans, 5244 hp.,

Commander J. B. Milher, Cavite New Orleans, oruiser, 3437 tons, 99 gans, 7500

1.p., Commander, Shanghai Oregon, cruiser, 10,288 tons, 45 guns, LILIL

h.p.. Captain Burwell. Shanghai Pampanga, gunboat, 201 tone, 3 grus, 250 h.p.,

Ensign J. E. Bass, Cavite Puragas, ganboat, 201 tous, 3 guns, 253 h.p.,

Captain Bennett, Cavite Rainbow, cruiser. 4000 tons. 14 guns, →h.p,

Captain J, B. Collins, Manila Raleigh, cruisor, 3213 tons, 18 gans, 7500 h.p.,

Commandor Marshall, Chemulpo

San Francisco, ernisor, 4098 toas, 27 gans, 9913

h.p., Captain Very, Manila Vicksburg, cruiser, 10 tons, 13 guns, 1118

h.p, Commander Marshall, Shanghai Villalobos, gunboat, 347 tons, 3 guns, 500 h.p.,

Lieut. H. A. Wiley, Yangise Wilmington, gunboat, 1397 tons, 8 guna, 1894 h.p. Commander A. W. Dodd, Manila Wisconsin, flagship, 12,000 tons, 50 guns, 12,609

h.p., Captain Clover, Shanghai

PURE FRESH WATER.

THE HONGKONG STEAM WATER- LBOAT CO., LD., is prepared to supply FRESS ANY QUANTITY of PURE WATER to the Shipping, both for Dook and Boilers.

Call Flag W.

J. W. KLW, Manager,

1st Floor, 37, Connunght Rosd Hongkong, 19th June, 1903.

"THE EAST OF ASIA,

(Publishid Quarterly)

"ONTAINING Articles of Special Interast. Profasely Illustrated, descriptive of the people, Customs, &c., of the Far East.

The kindly Press criticistas, both Continental and American, that the production of this Maguzina has evoked is eloquent testimony of

e sterling merit of the publication.

www.

Price

$150, On Sale at "NORTH CHINA HERALD

OFFICE, Shanghai;

- MESIRA, KELLY & WALSU

Hongkong;

or and all leading Booksellers in the Far East

Hongkong, 14th February, 1913.

A CURE FOR ASTHMA !!! GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES

Asthmatic people who suffer; from Op- pression in breathing, stifling sensations, Hoarseness, Laryngitis, Colda, with Wheezing, Bronchitis, Catarrhal affections, and difficulty in Expag- tork.ion, are promptly relieved by these Cigarettes.

GRIMAULT & CO., Paris, Sold by all Qvalsts,

CRIMAULTS

Matico Capsules

AND INJECTION

Renowned, Physicians prescribe Gri- maul's Matico as the most active and at) the same time the most inoffensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges, The Capsules, walike Copníba, have not the inconvenience of producing. Nausea

BATICO INJECTION is used in recent

AND

MATICO CAPSULES in the maschronie zasaa

GRIMAULT & CO., Parta, Seld by all thebatt,

2459-5

Once you try them, you will only smoke this brand !

MEXICAN PLANTERS

MADE ENTIRELY BY HAND ON

HYGIENIC PRINCIPLES.

Sole Importers-HOLLAND-CHINA TRADING CO.

2910