G
SHIPPING.
ARRIVALS,
May 10, Ax Puo, British str., 966, J. Kynoch,
Saigon 6th May, Rica.-CHINESE. May 10, Chowrai, German str., 1,115, H.
Textor, Bangkok vir Hoihow 2nd May, Rice-BUTTERFIELD & SWIRE.
May 10, ECLIPSE, British 4-m. bgo., 2,993, F. McBryde, New York 10th Doc., Kerosene Oil-STANDARD OIL CO.
May 10, HEATHBURN, British str., 2,740, H. R. Kottey, Moji 5th May, Coals.-BRADLEY & Co.
May 10. MATHILLE, German str., 678, Behlaikier, Tourano 7th May, Coal and General-Jiusin & Co.
May 10, TINTAU, Germou str., 1,002, C. Koch,
Bangkok 3rd May, Ries and Goueral. MELCHERS & Ov.
May 11, ARTEMISIA, Gorman str., 3,656, E.
Gronmeyer, Shanghai 8th May, General, HAMBURG-AMERIKA LINIE.
May 11, CAL MENZELL, German str., 983, J. Janssen, Chefoo 5th May, Beans-EAST ASIATIC TRADING CO.
May 11. CHIYUEN, Chinese str., 1,177, Stewart,
Shanghai 8th May, General. CHINESE, May 11, FORMOSA. British str. 2,615, B. H. Brow, Yokolama 26th April and Shanghai Sth May, General,~~P. & ̃O. S. N. Co. May 11, JALAN, French str., 377, Andersen, Fakhoi and Hoihow 10th May, Goueral aud Pige.A. K. MARTY. May 11, M. STRUVE, German str., 966, P. Brandt, Tussai 8th May, Amoy 9th and Swalow 10th, Goueral-OSAKA SHOHEN KAISULA.
May 11, NORETIA, British str., 3,000, Har- rison, Mojidth May, Coal.U. JEFFRIES. May 11, TAKSANG, British str, 977, W. P. Baker, Bangkok 4th May, Rien-JARDINE, MATHESON & Co.
May 11, THEODOR WILLE, German str., 2,983, Krutzfeldt, Hanburg rie Singapore, 17th April, General.--HAMBURG AMERIKA LINI.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE, 11th May.
Breid, Norwegian str., for Saigon. Lynemoon, German str., for Shanghai. Baharaja, British str., for Kobo. Mathilde, Gorman str., for Swatow. Ocampo, British str., for Shanghai.
DEPARTURES. 11th May. ALACRITY, British dus.- vos., for Shanghai. ANDERE RICKMERS, Ger, str., for Bangkok. CHARTERHOUax, British str., for Amoy. CRUSADER, British str., for Batavia, EMPRESS OF JAPAN, British str., for Vancancer. Good Horn, British str., for Basebo. Hus, French str., for Haiphong. KWEIXANO, British str., for Shanghai-, NANYANG, German str., for Chefoo. OSCAR II, Norwegian sr., for- Kutelinotau. PETCHABURI, German str., for Pangtok, QUANGNAM, Frerch str., for Kwongchauwan. REIN, Norwegian str., for Bangkok. SHIMOSA, British str., for New York. TRUP, German str., for Swatow.
ULYSSES, British str., for Shanghai.
VESSELS IN DOCK.
11th May. ABERDEEN DOCKS.-Lonsol. KOWLOON Docks,—H. I, G.M. S. Moewe, Adamastor, Apenrode, U.S.S. Monterey, lien, insang, H.M.S. Janus.
DESTINATION
VESSEL'S NAMES FLAG
CAPTAIN
VOL FREIGHT APPLY TO
[TO BE DESPATOLIKT
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 12TMm, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
BUTTERFIELD & SWIRE
B. H. W. Snow
P. & O. S. N. Co.
To-day, at 5 F.M.
CHEBAN ALCINOTS
Brit, str.
W. B. Palmer...
P. & O. 8, N. Co.
21at inst., at Noon.
Brit. str.
DEUCALION.....
Brit. str.
BUTTERFIELD & SwIRK BUTTERFIELD & SWINE
...
24th. Inst.
7th Jane.
AGAMEMNON..
Brit,str.
21st June.
Free.str.
Le Coispellier Förmes Granmeyer Sterne
tier, str. Ger. str.
LONDON & ANTWHEF, VIA SINGAPORE, &C. FORMOSA... Brit. atr. LONDON, &c., via Ponts of CALL LONDON & ANTWERP... LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP. MARSEILLES. &c., TIA PORTS OF CALL.. BREMEN, VIA Ports of CALL HAVRE & HAMBURG ......... HAVRE, BREMEN & HAMBURG. HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE, &n., VIA SINGAPORE, 3. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, VIA SHEZ CANAL.. NEW YORK, VIA SUEZ CANAL..
POLYNESIEN BATERN ARTEMISIA MARBURG... Ger. str. STRASSBURG... Ger. str. SEGOVIA ...] Gor, atr. NURNBERG ...........| Ger. str. M. BACQUENF31 Aus, str. ACHILLES Brit. str. BREIZ KUEL
Brit, str. Ras Issa....... Brit. str. -Brit, Bir.
NEW YORK, IA PORTS & SUEZ CANAL SATSOMA.................... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c..........
TARTAR... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.......... E. OF CHINA VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA 'SAKI, &c. CATCHAS....... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... SHAWMUT PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN FORTS AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA & KOBE YOKOHAMA, VIA SHANGHAI MOJI & KOBE MOJI & SALINA CRUZ (MEXICO)..... SHANGHAI, NAGABARY, Hioдo& YoнOHAMA SHANGHAT, SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI NINGPO & SHANGHAI.. FOOCHOW, VISWATOW & AMOY TAMSUI, via SWATOW & AMOY.. TAMSUI, YIA SWATOW & AHOY, ANPING, VIA SWATOW & AMÒY.... SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA (DIRECT)... MANILA DIRECT
MANILA
MANILA
MANILA DIRECT
MANILA
CEBU & ILOILO
Drit, str.
Madsen..... Förck Jaburg
Rassevich.
Vorren ***
C. R. Longden
Krit. str.
Brit. str.
Brit. str.
W. M. Smith
ARAGONIA EMPIRE CKANGSHA CHANGSHA
Brit, str,
Sobulet..
Brit. str.
Helins
Brit. str.
Brit. str.
CETTON
Brit. atr.
C. F. Lockstore
LOTHIAN
Brit. str.
SACHRAN FOOCHOW
Gor, str.
E Peach
Brit. str.
WHAMPOA
Brit. str.
AUSTRALIEN ..
Fronstr.
COBOMANDEL.
Brit, str.
SINGAN
Brit. str.
TRIUMPH....
Jen. atr.
A. Hanson
M. STAVE.....
Jap, str.
FRITHJON
Jap. str.
TRITOS
Jap. str.
KANSU
Brit. atr.
BINONDO
Am. str.
EUSI...
Brit, str.
EMPIRA
Brit. str.
SUNGKIANG..
Brit. str.
ZAFIRO
Brit. str.
R. Rodger
TREKONT
Brit. str.
Мискаха
Brit. str.
Ital str.
Magazzini
BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG1 Ischia
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA.
THE Steamship
THE
"EMPIRE,"
Captain Helme, will be despatched for thin above port on SUNDAY, the 15th inst., at Day- LIGHT.
Thin well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Rofrigerating Cham- bor, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A stowardess and a duly qualified, surgeon are carried.
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company bavo electric fans fitted in staterooms.
For Freight, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO., Agents,
[1072
Hongkong, 7th May, 1904.
Tang-EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
CosmorOLITAN Dock.-H.M.S. Espiegle,
VESSELS ON THE BERTH
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Florin and Rubattino United Companies)
STEAM FOR BOMBAY vĩa SINGA- FORE AND PENANG.
mers to
Having connection with Company's Mail Stea- ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TEIESTE, all MEDITER- RANEAN, ADETATIC, LEVANTINE and SOUTH ÁFRICAN PORTS up to CALLAD. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN CCL and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.)
E Steamship
"ISCHIA." Captain Magauzini, will be despatched as above TO-DAY, the 19th instant, at NOON.
At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dock.
For further particulars regarding Freight and Passago, apply to
CARLOWITZ & CO. A gents.
Hongkong, 5th May, 1904.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA.
LE Company's Steamship
"AUSTRALIEN," Captain Verron, will be despatched for the above ports on or aboat MONDAY, the 16th inst.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 10th May, 1904.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
[2
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT. MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ALSO
TUESDAY, the 17th May, 1904, at 1PM, the Company's Stonehip "POLYNESIEŃ," Captain Le Coispellier, with Mails, Passengers, Specie aud Carge, will leave this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit throngh Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon only on Monday, the 16th May. Specio and Furcele received until 4 r.m, on the same day.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at QUEENSLAND PORTS and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.) THE Steamship
T
"EMPIRE." Captain Helms, will be despatched for the above ports on SUNDAY, the 15th inst., at
DAYLIGHT,
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Rofrigerating Cham- ler, which ensures the supply of Fresh Provi- | sions, Tee, &o., throughout the voyago.
This Steamer is installed throughout with
the Electric Light.
A Stewardess and a daly qualified Surgeon Bre carried,
N.B. To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 7th May, 1904,
[1032
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEYANT, VENICE and ADEIATIC PORTS).
[THE Company's Steamship
"MARQUIS BACQUEHEM,” Captain Rausevich, will be despatched as above on FRIDAY, the 20th inst., P.M.
For information as to Passage and Freight, upply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agonta Prinoes' Building.
Hongkong, 2nd May, 1904.
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO 'NEW
YORK.
RUBL ZAFIRO
D. Aldamis...
· R. W. Almond... Helms
MESSAGERIER MARITIMES 17th inst., at 1 P.M. MELCHERS & CO......... 25th inst., at Noon. HAMBURG-ÅMERIKALING: To-day,
HAMBURG-AMERIKA LINIR 17th inst.
HAMBURG-ARIRIFALIND 31st inst.
HAMBURG-AMERIKA LINIE) 14th June.
17th lust. 26th inat,
HAMBURG-AKTRIKA LINIE 28th Jace. SANDER, WIELER & CO. ...! 20tk inst., p.xX. BUTTERFIELD & SWIRE 18th inst. STANDARD OIL CO. SUBWAS, TONES & Co... DODWELL & Co., Ln...... About 3rd June. CANADIAN PACIFIO R. Co.j2lat inst. CANADIAN PACIFIC R. Co BUTTERFIELD & STIRE ...
1st June.
DODWELL & Co., LIMITED PORTLAND & Aataric Co.
17th inst, 21st inst. 14th Jano
2nd June.
18th inst.
BAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
FUNCTUALITY.
"Empress" Twin Sorow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
R.M.S, TARTAR" R.M.S.EMPRESS OF CHINA R.M.S."EMPRESS OF INDIA". R.M.S."EMPRESS OF JAPAN' R.M.S. ATHENIAN " Hongkong to London, 1st Class
לו
4,425 Tons...
... 6,000 Tons...
6,000 Tous,
6,000 Tons...
SATURDAY, 21st May.
WEDNESDAY, 1st June.
WEDNESDAY, 22nd June,
WEDNESDAY, 13th July.
WEDNESDAY, 2th July,
via St. Lawrenco bu vin New York £62.
8,882 Tens......
Intermediate on Steamers,
and let Class Rail
£40.
£42,
CHIBE, LIVINGSTON & CO.... 15th inst., D'light. famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the VANCOUVER (D.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
BUTTERFIELD & SWIRA BUTTERFIELD & SVIRA P. & O. B. N. Co, CHINA COM. B.9. Co. MELCHERS & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swie MESSAGERIES MARITIMES P. & O. 8. N. Co. BUTTESFIELD & SWILE ... OSAKA SHOSEN KAISHA....
T. Brandt...................] Osaka Suoser Kaisha ... H. A. Haraldsen; Osaka SHoJen Kaisha H. Kraft......... OSAKA BHOSEn Kaisha
BUTTERFIELD & SWIRE?.... BARRETTO & Co, .................. SHEWAN, Towns & Co., ...) GIBB, LIVINGSTON & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Co., LD....... BUTTERFIELD & SWIRD CARLOWITZ & Co...
T. W. Garlick..
About 20th inst. 21st inst, at 4 P.M. Quick despatch. To-day. To-morrow.
About 16th inst., 21st inst. 14th inst
25th inst, 10A.M. 15th inst., 10 .. 23nd inst., 10 .. 18th iust., 10A.M. 18th inst
14th inst., 10A.M. 14th inst., 10 4.m. 15th inst., D'light. 17th inst.. 21st inst, 10 A.M, About 8th Jano. 17th inst To-day, at NooD.
HONGKONG-MANILA.
Highost Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Salcon amidships, Blootrio Light. Perfect | Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to-
dite arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
FOLL
2540
R. W. Almond
2540
R. Rodger
Manila direct, Manila direct.
PERLA..
1980
A. H. Nottley...
For Freight or Passage apply to
Hongkong. 9th May, 1904.
BAILING DATE,
Sat., 14th May, 19 A.M. Sat, 21st May, 10 ..
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS:
116
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
FOR..
LONDON and ANTWERP, VIA
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID)
YOKOHAMA, VIA SHANG- KAI, MOJI and KOBE...... (Passing through the Inland Sea).
LONDON, &C..
SHANGHAI
STEAMERS
TO SAIL
REMARKR.
FORMOSA
B. H. W. Snow
CEYLON
C.F. Lockstone, г.N.R.
CHUSAN
W. B. Palmer, E.N.R.)
COROMANDEL_................
{C. R. Longden.....
For further Particulars, apply to
Hongkong, 12th May, 1904.
5 P.M., 12th May
Freight and J Passugo,
About 20th May
Freight and Passage.
Noon, 21st 1 See Special
May
Į
Advertisement,
On 21st May
1 Freight and
Passage.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
-
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Liplomatic, and Civil, Services, and to European Offcials in the Service of Chinese and Japanese Getornniunta.
For further information, Maps, Guides, Handbooks, Estes of Passago and Freight, apply to
D. E, BROWN, General Agent,
9, Pedder Stroet.
s]
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, POETS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BAUTIC PORTS; A180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASJUNGERS
AND LUGGAGĽ. N.B.-CARGO CAN BE TAKRn on tukovGH BILLS of Lading for THE PRINCIPAL PLACKS
IN BUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
BAYERN...
OLDENBURG
SACHSEN... ZIETEN SEYDLITZ ROON
PREUSSEN
PRINZ REGENT LUITPO PRINZ HEINRICH
GNEISENAU
BAYERN
SACHSEN...
ZIETEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH PRINZ HEINRICH
TH
SAILING DATES.
1904
WEDNESDAY
25th May
... SATURDAY ...WEDNESDAY
... WEDNESDAY
***
***
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
... WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
***
4th June. 8th June 42nd June 6th July 20th July
Red August 17th August 31st August 14th September 28th September
12th October
26th October
9th November
23rd November
7th December
21st December
4th January 1905
ON WEDNESDAY, the 25th day of MAY 1904, at NeoN, tho Steamship "BAYERN," Captain H. Formes, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA, ··
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 23rd May, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 24th May, and Parcels will. be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 24th May.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Pureels should not oxoced Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesse Linea can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 28th April, 1304.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAI via INLAND PORTLAND, OREGON
Sea of Japan, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
STEAMSHIP
Toxs.
CAPTAIN
TO SAIL ON
(1
"ARAGONIA"
5.198
Schnlilt
June
14tb, 1904.
"NUMANTIA
4.370
July
14th, 1904.
NICOMEDIA
4,370
Wagner
Angost
14th, 1904.
"ARABIA"
4,483
Bahle
September 14th, 1904,
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, ÚPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASCOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTS, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
STEAMERS.
ARTEMISIA .............
Capt. Grommeyar MARBURG
Capt. Stern STRASSBURG Capt. Madsen... SEGOVIA..
Capt. Förck NURNBERG
[HAVRE and HAMBURỠ
SAILING DATICS
(Calling at Singapore and Colombo)...On 18th May. Freight. HAVRE, BREMEN and HAMBURG
On 17th May. Freight. (Calling at Singapore and Penang) ........ HAVRE and HAMBURG
I
Calling at Singapore and Colombo). On 31st May, Freight & Passengers, {On 14th June. Freight.
HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapors and Penang) HAVRE and HAMBURG
On 28th June. Freight.
Capt. Jaburg.......
For Further Particulara, apply to
(Calling at Singapore and Colombo)... }
13
[3
VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTI TO CALL AT PHIL.PPINA PorTE). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SATSUMA”
1904.
About
"RICHMOND CASTLE" "ST. FILLANS"
3rd June,
15th June,
30th June.
"LOWTHER CASTLE" 31st July. For Freight ad further information, apply to
DODWELL & CO.. LD., Agents,
F877 Hongkong, 9th May, 1904,
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS
TEITHER the CAPTAIN, the AGENTE, nor
for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels during the stay in Hongkong Harbour, ECLIPSE, British 4-m. barque, J. MoBrydo
Standard Oil Co.
No Cargo will be received on board on Tuesday. the OWNERB Will be RESPONSIBLE
Parcels are not to be sant on board; they must be left at the A geney's Officn. Contents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, 6th May, 1904.
12
LINDHURST, British 4-m. barque, Parnell-
Standard Oil Co.
TOB
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE,
·QUEEN'S BUILDINGS. No. 1.
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and.. United States Points. For through rates of Freight and farthor information, communicate with or apply to
Hongkong, 3rd May, 1904.
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
114
NORTHERN PACIFIC LINE.
OSAKA SHOSEN KAISHA Y
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
TANSUI, VIA SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
TAMSUL, VÀ 3WATOW
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
AND AMOY
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
**M. STRUTE"
T. BLANDT
"TRITUS"
H KRAFT
*FRITEJOT
H. A. HARALDSEN
TRIUMPH"
A. RANSEN
LEAVING
SUNDAY, 15th
May, at 10 A.M. WEDNESDAY, 18th-
May, at 10 AM. SUNDAY, 2nd
May, at 10 A.M. WEDNESDAY, 25th
Way, at 10A.M.
BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
Tons.
Captain.
SHAWMUT TREMONT
9,686
W. M. Smith
9,606
T. W. Garlick
Tuesday, June
Sailing Date.
Saturday, May
2164 28th
4.417
G. V. Williams
4th
SHAWMUT TREMONT.
9,606
W. M. Smith...
9,006
T. W. Garlick
Saturday, Octobor
Cargo only.
FOR MANILA.
Thursday, August
Thursday, September 1st
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila. -- 9,666 tops. { ́ T. W. Garlick
8,8. TREMONT
Abont 8th June,
1st
CHEAP FARES,*: EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE, ELECTRIC-LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw s8. "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Sacend Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage,
been requisitional for transport, service, and the above-named chartered steamer havo bear PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA..
On account of the present state of political affairs, all the Company's new steamers have
secured instord for maintenance of the Company's coastal services.
As soon as the state of
affaits permit, the Commay will resume running with its specially designed new steamers.
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des Voeux Road Central,
Hongkong, 11th May, 1994.
T. ARIMA, Manager
[15
For further information apply lu-
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 30th April, 1904.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
[7
No comments yet.
Private notes are available after approval.