THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 9TH, 1900
*** VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
» PLAGE MO | BERTH,
Biitatt
Brit str.
H. Peterson.
Petersen rigt Kendali
H. Pylas, R.
G. A. Lee, n.NR
SONY UZATION *** -
CUPTAIN
LONDON &c., VIA PORIS-OF CARD,
VALETTA A
flard
LONDON VIA BURK CANAL
KM).
LONDONIA SUES CASAL
LONDON VIA Suez Can azalt
BENARDER
*OK: McIntosh'
MENSLAUS
Brit, str.
·Towell.
STENTOR
Brit site!
Jackson
LONDON VIA BUEZ CANAL.
BREMEN YIA PORTS OF CALL
MARSEILLER & TIL BOSTS OF CALL
-MARSEILLES, &or STORE, NO.
HAVRE & HAMBURG
34..
CALCH AS
Brit t
Bartlett
BATERY
Ger, str.
H. Bleeker
SYDNEY
Frum. Str.
Allegro
KAMAHURA BARC
Jay). Bir
WITTENBERG.
Grer: str.
Hentrel
HAVRE & HAMBURG,
HAVRE & HAMBURG.
HAVRE & HAMEUNG.
SATOIA
NORNEURO
Ger str Cer.
.Mineller
str
PAL
SUBIRIA
Ger, str.
Brian
NEW YORK SUER CANAL
YOKOHAMA& KOBE
MOJI, KOBE & YOKOHAMAZED
SHIMONOSEKIAN
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIN SCÉZ VANAI.
NEW YORKLEY BUEZ CANAL
NEW YORK
VICTORIA, BATACOMA YANOY, &c
VICTORIA KVANCOUVER, TIC.. VIA Mosi, &c VANCOUVER,
SHANGHAE &......
PORTLAND, OREGON, Bo
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c. SAN FRANCISCO SHANGHAI, &c. SAN FRANCISCO VIN SHANGHAI Se
SAN DIEGO, JOI FOOCHOW, KOBE, So.
AUSTRALIAN POFTSMAN
YOKOHAMA, KA NAUAVAEK & Kons
SHANGHATM, YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAYA
SHANGHAI, NAGASAKI, HIUno & TesonaZA
SWATOW, AMOY & TAMSOI
SWATOW, AMOY & TAIWAN DO
·GAELIC
MARBURG
Ger, str.
Binter
AFGHANISTAN
Brit: str.
ACARA 99 i
Brit. str.
ALBENGA
Ger. str.
į. L SCHEPP
Amr ship..
BRECONSHIRE
Brit, A
G. E. Elliot
TARTAR
Brit. str.
EXPRESS OF JAPAN
Brit. str.
MOSNOUTESH LYF
Brit str.
J. Kennedy
CRINÄ
Amr str.
Brit. str.
HONGKONG MARÇ
Jap. str.
CARLISLE-CITY
Brit.87.
CHINGTU
Hrit. str.
TAIWAN
Brit. str.
EASTERN
Brit, etc.
ROSETTA ....
Erit. str.
TIENTSIN
Brit, sir.
MIKE MARU..
Jap, str.
8. Kawamura
PAKKOI
Britpr
HOLSATIA
Ger. Sté.
COROMANDEL
Brit: str
Kosta ALBERT
Ger, str.
TAMSEY MARU
Jap. str.
ASPING MARU
Jap str
I Sato
CEBU & ILOILO
MANILA
MANILA DIRECT
MANILA
KAIFONO
Brit. str.
YUENEANG
Brit. str.
Brif, str.
Brit. str.
Williams
Brit, sit
Hariler
DIAMANTE
Brit. str.
BIBAGNO LAJ
Ital, stik
Maganaint
CHELYDRA
Brit, str.
Davies
HANGCHOW.
Brit, str
ESHERALDA
CHINOTU
TAIWAN
Williams
Harder
Ellis
C. C. Taibot, E.NE
Bable
P.&O.S. N Co. GIBA, LIVINGSTON & CO... BUTTERFIELD SWIRE BUTTERFIELD & SWINE BUTTERFIELD & SIRE MELORERA & Co. MESSAGERIES MARITIMES NIPTON YUSEN KALDILA CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co.... DODWELL & CO., LIMITED SHEWAN, TOMEs & Co. GARLOWITZ & Col BIEBBEN & C6) DODWELL & Co. LIMITED CANADIAN PACIFIC R. CO. CANADIAN PACIFIC R. Co DoDWE. & Co., LIMITED PACIFIC MAILS. S. Co. 0 & 0.8 9. Co TOTO KISEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRL
·BUTTERFIELD & SWIDE BUTTERFIELD & SWIRE GIBR LIVINGSTON & CO.. P.&O. S. N Co. pabug BUTTERFIELD & SWIED NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & Swine SIEMSSES & CO.
F. W. Vibert, R.N.L. P.&O. 3. N. Co.
O. Cuppers
N. Nagata e
Pennefather
Rolfe !..
Blaxland
Pearce
MELCHERS & Co. MITSUI BUSSan Kaisha.. MITSUI BUBSAN KAJSHA BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATÍLESON & CO. SHEWAN TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN TOTES & CO. CARLOWITZ & Co
JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE
❤TO BE DESPATCHED
On 21st,inst nt Neon.
• On by cheut 5th fast. “Po-motow.!
On 24th inst
"Dnth Aug
On 12th inst, at Noon.
1 P
On 16th inst,
On 13th inst, at Daylight. On 16th inst
On or sout 7th Ang
Onor shout, 26th Ang. On or about 4th Sept. On or about 15th Sept.
Oh or about 15th inst
On or about 15th inst.
On or about 24th inst. End of July
On 23th bust,
Da or about 11th Ang On 18th inst.
On 4th Ang.
On-1st inst, at Noon
On 14th Inst, at Daylight
On 21st inst, at Noon.
On or shout 20th Arg.
On 14th fast, at 4 P.M.
Or 36th inst, at frem
On 9th Aug at 5 p.3. Ou or glont 21st inst On 11th inst, at 4p
On 17th insz
On 19th inst, at Noon:
To-day, nt 4 PAN
Ou or about 20th ines,
Quick despatch.
On 15th inst, at Daylight, On 11th fast, at Daylight.. On 18th just, at F On 12th inst, at 4 r.. On 12th inst, at 5P.M. On 14th inst; at P.M.
On 16th inst, at P.M. Ou 17th it, at 5 PM. To-dey, at Noon.
On 12th just af No. On 12th inst.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
PAUTAELE VESSELS ON THE BERTH
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERICA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADÉN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP.
BREMEN/HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW ORLEANS. GALVESTON,
AND SOUTH AMERICAN FORTS.
STHAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 30 LAND PASSENGERS AND LUGGAGE N.B-CARGO CAN BU TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRISCIPAL PLACES.
IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT. TO ALTERATION.
BLEAMMES
BAYERN
STUTTGART **
KONIG ALBERT...
WEIMAR
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG (Haubrrg-Ameri
BACHSEN
OLDENBURG
BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZ HEINRICH
ON
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
SAILING DATES.
12th Jul
26th July.
9th August Ford August
6th September with
Septeinber 3rd October. 17th October,
Bist Dutobar 14th Noveraber. 8th November 18th December.
426th Decenter.
N THURSDAY the 12th day of July, 1940, at NooN, the Steamship “BAYERN.” of the NorDDEUTSCHER LLOYD, Captain . Bleeker, with MAILS. PAS. SENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above, CALLING AT NAPLES and GENOA
Shipping Orders will be granted till NOON on TUESDAY, the 10th July. Cargo and Specia will be receivedon Boarduntil 5 PM. on WEDNESDAY. the 11th July, and Farcols will be received at the Agency's Office until Noon, on WEDNESDAY, the 11th July.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will to signed for less than 82.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cable in Measuremat
The Steamer hus eplendit accommodation and carries a Doctor and Stewardess." Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 29th June, 1900,
MELCHERS & CO.,
AGENTS
MANILA.
MANILA DIRECT
SINGAPORE, PENANG & BOMBAY
SINGAPORE, PENANG & CALCETTA SAMARANG & SOURABAYA
SHIPPING.
ARRIVALS.
July 7, MERUUIZ, British str., 1,296, R. W
Almond, Manila 3rd July, Hemp and Sugur.-SHETAN, Tomes & Co.
July 7, HANGCHOW British-str., 990, Pearce,
Chinking 2nd July, General.---BUT TERFIELD & SWIRE.
!
VESSELS ON THE BERTH
NAVIGA MA GENERALE ITALIANA
UZIO AND HUBATTING UNITBUL
COMPANIES),
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY, Having connection withConipany Mail Steamers
SESINA,
July 7. CLARA, Görnin str, 677, Hansen,
Hulplibhitla July and Hollow 5th.ADER, SUEZ. PORT SAID, General-JEDBER £ Co.
July 7, AMPING Marn, Jap. str., 1,073, Seto, Taiwanfoo via Amoy szu Swatow 6th July, General.-M. B. KAISHA.
July 7, DAYBREAK, British steamer, 700, Bist, Canton 74k-July Genoral-CHISEE. July 7, HoteATIA, Gersun str., 2,165, F. Pablo,
Singapore 30th
Creth June, General.-STESSEN
July 7, Looson, British str.. 1,020. Jackson.
Bangkok Ist July, Blue and Teakwood BUTTERFIELD & SWIRL.
Joly 7, Svisaiane, British str, 800, H. Pape, Singapore 1st July, Genemi→ARXHOLD, KARBERG & CO
July 7, SIERRA ESTRELLA, British ship, 1,897,-
Farmer, Cardiff 2nd March, Coal Don WELL & CO., LTD.
July 8. KONIG ALBERT, German str. 1,066, 0. Clippers, Bremen 90th May and Singapore. 4th July, Mails and General.-Mêrcheus
July 8, Haus, British str., 636, WJ Davis, Tamsul 4th July, Amoy and Swatow 7th, Genorol DoUGLAB LAPRAIK & Co. July 8, PELUSE, British str., 1,700, Connell,
NAPLES LEGBORN und GENO, also VENICE and TRIESTE, all MIDI- TERRANEAN, ADRIATIU, LE-
VANTINE and Sour#A
ERICAN PORTS np to
CALLAO
Taling Carge at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA.
"VALENZA, ALICANTE; ALALERIA cad.
MALAGA.
HE Steamship
THE
"BISAGNO“ t Captain Meganziói, Fill be despatched ag above TO-DAY, the ith Jaly, at NOON,
At Bombay the steamer is discharging in Victoria Dock.
For further particulars rogarung Freight and Passage, apply to
CARLOWETZ & CO.,
Agente
Hongkong, 29th June, 1900,
(OCEÁN: STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Stinzship
Singapore 29th June, BallastÁRNHOLD, MENELAUS":
KABELO & Ca
Herin.
July 8, TIGER, Norwegian str. 2;116;
Wold, Baigon 3rd July, Rics.—Onder
CLEARANCES,
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
77TH JULY. Ettrickdale, British str.. for Now York: Haiching, British str., for Swatow. F. C. C. Klao, British str., for Baugkok. Deuteros, German str., for Saigon): Maidenru Mara, Japanese str., for Swatow. Clare, German str., for Holbow.o Hating, Franch str. for Haiphong. Thyra, Norw, str. for San Francisco. Palayo, for Singapore... Drangarth, British str., for Haukow "Hallen, French str for Helhow.
Captain Towell, will be desptched as above TOMORROW, the 10th July,
For Freight, apply tác,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenis. Hongkong, 5th Jpus, 1900,
[1665
THE OSAKA SHOSEN TAISHA, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO HF Company's Steamship
THE
ANFING MARU.” Captain, T. Sato, will be despatchod, for the abersport of WEDNESDAY," the 11th July, at DAYLIGHT, 1994 ghah
For Freight or Pessage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA.
Agents. Hongkong, 27th June, 1000,
FOR
BHANGHAT-
(COROMÁNDE]
STEAMERS
TO SAIL ON
ERMAKS.
Vibert,
About 20th Y kay Julytinjsh
Freight or Passare.
LONDON, &
VALETTA
F. N. Tillard
Noon 21st
Ses Special. Advertisemen
YOKOHAMA VIANA-ROSETTA
GASAKT KOBE
About 21at July
(Passing drough the Inland Sea Freight or Pasange."
C. C. Talbot, N...
For Further Perticulars, apply to
ith March, 1906.
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS.
DESTINATIONS
BAILING DATES,
KAMAKURA MANU
H. Peterson
MARSEILLES, LONDON, and
ANTWERP VIA SINGAPORE, FRIDAY, 18th July, PENANG, COLOMBO & FORT DAYLIGHT. SAID.
MIKKE HARU
S. Kattinizin
MOJI, KOBE and YOKOHAMA TUESDAY, 17th July.
Through Passenger Tickets, and Bills of Leding issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY Bud Atlantic Steamers.
Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Ronil
For further information as to Freight. Passage, Sailings, o, amply at the Company's
1449
Hongkong, 28th May, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
DEPARTURES. July 6, ARIAKE MARU, Jap. Str,, for. Taiwan: July 7, BENGAL, British str, for Europe. July 7, BELLEROPHON, British str. for Apoy, July 7, A. APCA, British str,, for Calcutta. July 7CEwx8AN, Brah str., for Swatow. July 7, HERMES, Norwegian str, for Canton.. July 7, Samara, German str. for Suigen. July 7, BENVENUE, British ar, for. Moji. July 7, MOYUNE, British str., for Shanghai, July 7, HONGKONG, French str., for Haiphong.HE July 7, INDEPENDENT, German str., for Java. July 7, CAITUEN, Anir, str., for Shanghai. July
7,KWANGLEE, Chinese str., for Shanghai. July 7, HANGOHOW, British str., for Canton. July 7, DARDANUS, British str., for London. July 7, MACEDONIA, British str., for Shanghai, July 7, ROHILLA, British str., for Tokohama. July 7, MALTA, British str., for Shanghai. July 8, MAIDZUEU MARU, Jap, str., For Swatar July 8, HATCHING, British str., for Swatow, July 8, ETTEICKDALE, Brit, str., for 8. Fcisco, VESSELS IN DOCK, ABERDEEN Docks- KOWLOON DOCK-US.S. Monterey, Chang sha, Chuentio.
COSMOPOLITAN Dock.-Goodwin,
SHIPPING REPORTS. The British steamer Hangehow, from Chin king 2nd July, had light head wind and fing weather. Malang
The British steamer Peluse, from Singapur 26th June, had fresh to moderate and light S. W. to B.E. winds thronghont,
The British steamer Menmnis, from Manila 3rd July, had moderato W. to B. W. winds, dull, olondy weather, frequent rain squalls and alight
SOL
The German steamer Kong Albert from Bremen 90th May and Singapore 4th July, had tine weather. On 7th July spoke the British transport India, bound northward
The British steamer Tatum, from Tarasni 4th July via Amoy und Swatow 7th, hul light SW. wind and fue weather to Swatow; thence to port moderate W. to EW. wind, cloudy wea ther with heavy rain Vessels in Amoy Whampoa, Chiefoo and one Japanese man-of-wa In Brutow-Taksang and Chunchan, f
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,
NOT
Nather the CAPTAINS, the AGENTS, nor the: OWNERS will be RESPONSIBLE for Any DEBT antracted by the floors or the Crews of the fallming. Yesals during their stay in Hongkong Harbour royal, OHSEN GLENEREK British tark, Burns Sander,
Wieler & Co.
FOR YOKOHAMA AND: KOBE.
Company's Steamship
TIENTSIN
DAY, the 11th instant at £:P.M will be despatched as above on WEDNES.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Hongkong, 6th July, 1960.
1925 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SAMARANG AND SOURABAYA, THE Compary's Steamship
HANGCHOW,” Captain Pearce, will be despatched as above on THURSDAY, the 12ta inst
For Freight or Pastage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
[1832
Tiongkong, 7th July, 1990, INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
E Company's
r's Steamship
“CHELYDRA.” Captain Deries, will be despatched as ahore. on THURSDAY, the 12th in at Nocs.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE HATHESON & CO.,
General Managers. Honkong, 4th Jul, 1000
1808
LEX LINE OF STEAMERS, FOR LONDON VIL SUEZ CANAL This Steltoship
BENALDER," Captain Melutosa, will be despatched ne above on dr about the 5th July.
For Freight or Passage, spply to
GIBE, LIVINGSTON & Co
Agourts, Hongkong, 13th June, 1900,
1745
A, S. MIHARA,
Minger.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE ANE YOKOHAMA
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FREIGHT SERVICE)
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO. LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POETS in the LEVANTE
and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEALERS/
WITTENBERG Capt. Hempel
SAVOIA Capt., Mueller
NURNBERG Capt. Pla
•SIBIRIA Capt. Braun
MARBURG
SUBJECT TO ALTERATION
DESTINATIONS,
(HAVRE and HAMBURG
(Leadon with transhipment in Hamburg
HAVRE & HAMBURG
BLACK SEA
BAILING DATES.
On 16th
JaFreight.
About
(London with transhipment in Huajang) { - HAVRE & HAMBURG
Ang
7th
Freight and
Passage
About 28th Freight.
(London with transhipment in Haming){"Ang, HAVRE & HAMBURG.
About 4th Fraight an
(London with transhipment in Hamburg) Sept
HAVRE & HAMBURG
Freight
About 15thi Capt. . Binzor (London with transhipment in Hamburg Eept.
Those steamers lure superior accommodation for Passengers and carry a Doctor und a Stewardess.
For further particulars as to Freight, Passage, ete,, apply to
CARLOWITZ & CO.,
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
AGENTS
NORDDEUTSCHER LLOYD OSTASIATISCHER FEACHTRAMPFER DIENST,
Hongkong, 6th July, 1900.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATESA CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C..
SPEED
SAFETY.
PUNCTUALITY: Twin Seren Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power Speed 13 knots,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SeBJECT TO ALIBRATION. FOR VICTORIA, DC, AND TACOMA
EMPRESS OF JAPAN" IN CONNECTION WITH
EMPRESS OF CHINA NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO, OREGON RAILROAD AND NAVIGA EMPRESS OF INDIA
FOR PORTIMAND OREGON. IN CONNECTION SITE-
"TION CO.
Captain
Steamer.
Proposed Tons. Captain.
Stemmer. Тоца. Bading BRECONSHIRA 3.467 G. E. Elliott. July 26 Mo'SHIEE 2672 J. Kennedy VICTORIA 3,603 J. Fauten Ang: 27BESEMAR W. Watt. QUEEN ADELAIDE 2.832 F.McNair JAU ARGYLL
62207 W. S. Thomson DUKE OF FIFE,3,821 J. S. Cox Sept lox smr, 2872 J. Kennedy
Proposed Sailing
Ang Ang 25 Sept. 20 Oct. 20
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates ofered by this Line to the
PAULEEC COAST Unt to the INTERIOR and EASTERN CITIES HUN STATES and to EUROPEAN
HONGKONG TO LONDON, £47.
Excellent accommodation First class Table. Dogros and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £41. New gene
The Railroad travelling is second to nous on the American Continent, two trans-continenta strain daily from Tacomas Dining Cas is attached to trans-continental trains day and night TACOMA O NEW YouE in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CasCare Moux TAINS
The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route
SANA HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £28
The best route to Be KLONOTRE GOLD FITTEE, Frequent Sailings from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to DTEA and St. MICHAEL.
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, L 10800. This rate covers the ocean Voyage to TACOMA OF PORTLAND and hack, Badway from Ta COMA or PORTLAND to CINNABAR and return, Sleeping and Dining Cur accommodation Tacoma or Porces to Livingston and stora, and Stage Coach transportation Cinnstar to Mammoth Hot Springs, Norris, Eaantain and Upper Geyser Basins, Yellowstone Lake, Gand Canon and Falls of the Yellowstone, and return, and fro and one half days toard at the Park: Association Hotels
n
These tickets will be sold for passage by guy V. P. Steamer leaving Hongkong between 1st May and 8th August, and will be good for re-embarkation on N. P. Steemer within four months
Comdr. G. A Les, N.WEDNESDAY, 18th July, 1800 Conde, R. Archibald, R.N.WEDNESDAY 8th Aug, 200 Comdr. O. P. Marshall, & WEDNESDAY, 20th Ang 1000 THE magzilcent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Lice pass through the famous TINLAND BEA of JAPAN, and usually make the voyaga YOKOHASTA to VAN, COUVER in 12 DAYS, ving THREE DAYS to a WEEK in the Trank Pacila journey and make connection at Yancourer with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave saily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montreal, Quebec, Hair, New York and Boston with all Trans- Atlantic Llues, which passengers to Great Britain and the Continent are given cluice st.
Passengers Booked through to all principal pots and AROUND THE WORLD. Betru tickets to various points et reunced rates, Good for 1. 6, 9, and 12 montlig, Military. Diplomatic, and Ciril Services, and
SPECIAL RATES (First clasa onit) granted to Missionaries, Members of the Navel. European Officials in the Service of China and Japan Governments, th
bencia PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the Weld), the LUXURIANCE OF TI'S TRANS CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway paso
THE DINING CARE and MOUNTAIN HOTELS of this conte are oracd and operated by the Company, and their appointments and Onisbie are unexcelled..
For farther information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to
D. E. BROWN, General Agent Pedder Street.
The attractive features of this Company &AN BE EAS
Hongkong, 28th June, 1900.-
UNITED SEATES AND CHINA-JAPAN
STEAMSHIP LINE (ROB. M. SLOMAX & Co., HAMBURG)
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
thus affording ample time for hunting and thing trips in addition to the tour of the ParkELE fall-powered Steamship The round trip can be made within three months.
Rates of Passage to other Points on application.
A Special rates allowed to members of Government Service Efurther information as to Passage of Freight,
Hongkong, 24th hisy, 1900,
ALHENGA
NATAL LINE OF STEAMERS. HE Undersigned GENERAL AGENTS CHINA and JAPAN for the rye Line are prepared us iste THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STEAM Navigation Co.'s formighals- service hence to CALCUTTA Salänge from
Capt. Petersen, will be despatched for the above CALCUTTA for CAPE PORTs every fecinigis. port on or about 24th July
For Freight, apply to 13
Generi ALFATE,
По
CARLOWITZ & CO.
Agents Hongkong, 30th May, 1990.
1617
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & Co
CO, LIMITED,
General Agents for China and Japan Hongkong, 4th August, 1897.
No comments yet.
Private notes are available after approval.