XN000023-1990-11-30 — Page 7

年青貢獻建設香港 晚年應獲社會照顧

社會人士有童任本敬老的精神,關注愛護那些未能照顧自己的老人,

社會福利署署長簡德倫今日(星期五) 主持伸手助人協會整盛西邨護老院開幕 禮時作上述表示。

他指出,政府的政策,正如社會福利白皮書初稿中指出,仍然是鼓勵老人 繼續留在社區内生活,並由其家人、朋友及社區支援服務予以必需的協助,

他説:「今年九月發表的白皮書初稿期望在未來十年内能夠有足夠宿位,以滿 足本港老人的需求。」

解 因 決

體

他指出,對於因體弱或經常需要他人照顧而未能留在社區内生活的老人,院舍 照顧是最合適的解決方法,

他續說:「他們不但不需要倚賴社會,而且對建設香港曾作出貢獻;當他們年 紀大而未能照顧自己時,是值得我們本甘敬老的精神,予以照顧的。」

他强調社會是有責任盡快為那些極需要援助的老人提供妥善的照顧,

他說:「因此,我們必須優先為老人提供足夠的院舍照顧,這是不容置疑的。」

在院舍管制方面,簡德倫表示,由於為數甚多的 牟利私營安老院服務質素欠佳, 亦由於老人很易受到剥削,因此有需要立例管制。

他說:「該法例固然適用於所有安老院舍,但對那些政府资助或非牟利而又上 軌道的安老院舍,是不會有影響的,

黨今日公布

電訊冖修訂 】 規例

1

完

政府黨報今日(星期五)公布的一九九〇年電訊(修訂)規例,賦予船頂及海 丰管理人員在人手調配上有更大的彈性,

該規例將香港船舶註册處督導小組所提出的若干建議付諸實行,這些建議已於 六月被政府接納,作為新香港船舶注册處處理事宜的基礎·

4

六