XN000022-1982-10-02 — Page 4

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

SATURDAY, OCTOBER 2, 1982

3

ED INFORMATION UNIT MOVES OFFICE

****

THE INFORMATION AND PUBLIC RELATIONS SECTION OF THE EDUCATION DEPARTMENT LOCATED IN ROOM 3040, LEE GARDENS, CAUSEWAY BAY, WILL MOVE TO ROOM 302 ON THE THIRD FLOOR OF THE SAME BUILDING ON MONDAY (OCTOBER 4).

FROM MONDAY, THE SECTION'S NEW TELEPHONE NUMBERS WILL BE 5-8392274-6 AND 5-8392501.

YUEN LONG DISTRICT LAND REGISTRY

****

THE REGISTRAR GENERAL'S DEPARTMENT WILL BE ASSUMING RESPONSIBILITY FOR LAND REGISTRATION IN YUEN LONG WITH EFFECT FROM MONDAY, OCTOBER 4.

THE ADDRESS OF THE YUEN LONG DISTRICT LAND REGISTRY IS FUNG CHEUNG BUILDING, IST FLOOR, YUEN LONG TOWN LOT NO.308, FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES. (TEL. 0-750341).

LAND SALE FOR OCTOBER ****

THREE LOTS OF CROWN LAND AND A FLAT WILL BE PUT UP FOR SALE BY THE LANDS DEPARTMENT AT AN AUCTION ON OCTOBER 27.

THE AUCTION WILL BE HELD AT 2.30 PM IN THE SHOUSON THEATRE OF HONG KONG ARTS CENTRE.

THE FIRST SITE OF ABOUT 3 120 SQUARE METRES IN KOWLOON BAY RECLAMATION IS INTENDED FOR INDUSTRY AND GODOWN PURPOSES.

ANOTHER LOT OF ABOUT 3 000 SQUARE METRES IN YUEN LONG INDUSTRIAL AREA IS FOR GODOWN USE ONLY.

THE LAST SITE OF ABOUT 871 SQUARE METRES IN SHA TIN NEW TOWN IS FOR PRIVATE RESIDENTIAL PURPOSES.

THE FLAT TO BE SOLD IS ON THE 6TH FLOOR OF 45 PORTLAND STREET. IT HAS AN AREA OF ABOUT 53.5 SQUARE METRES.

APPOINTMENT FOR INSPECTION OF THE PROPERTY MAY BE MADE BY DIALLING TELEPHONE NO. 5-26702184.

/MARVELLS, ME

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.